Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-15 / 162. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 15. Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói 17 Szoros kapcsolatok fűznek össze politikusokat, bírákat és maffiavezéreket - jelentős hányaduk tagja volt a kommunista rezsim titkosszolgálatának Meddig lesz Bulgária az unió legkorruptabb országa? Boriszov (baloldal) főpolgármesterként szívesen mutatkozott tömegközlekedési eszközökön, a „nép körében" (SITA/AP-felvétel) Szófia. Fél év alatt szeretné ha nem is teljesen tisztára mosni, de legalább egy kissé kifehérteni Bulgária szennyesét az ország új erős embere, Bojko Boriszov leendő miniszterelnök. Boriszov új, jobbközép pártja, a Polgárok Bulgária Európai Fejlődéséért (GERB) váratlanul elsöprő győzelmet aratott a július 5-i parlamenti választásokon. ÖSSZEFOGLALÓ Boriszov, aki e napokban főleg az intenzív kormányalakításai tárgyalásokkal van elfoglalva, fél éven belül kézzelfogható eredményeket vár az ügyészségtől a bűnözés és a korrupció elleni harcban. Kulcskérdésnek nevezte, helyreáll-e Brüsszel bizalma olyan mértékben Szófia iránt, hogy visszaállítsa számára az európai finanszírozást. Tavaly az unió különböző szabálytalanságok miatt befagyasztotta 835 millió euró átutalását Bulgáriának. Ebből 220 millió végleg elveszett, és továbbra is késik az uniós felzárkóztatási pénzek kifizetése, amelyekből Bulgária 6,7 milliárd euróra lenne jogosult 2013-ig. Boriszov az elsők között találkozott a belügyminiszteri tisztségre esélyes Cvetan Cvetanowal és a főügyésszel, mert „minden percnyi késlekedés hiba lenne”. Egyébként az is jelzi, mennyire rossz a közvélekedés Brüsszelben Bulgáriáról - teljesen indokoltan -, hogy hamarosan az Európai Bizottság is közzéteszi a bulgáriai bűnözés és korrupció alakulásáról szóló jelentését. Az országban uralkodó hangulat kapcsán a kijelölt kormányfő azt mondta, a választásokon való tömeges részvétel is az emberek „igazságvárásáról” tanúskodott. „Ha látni fogják, hogy megbüntetünk mindenkit, aki bűnt követett el, abbahagyjákalopást.” Bevett gyakorlat a szavazatvásárlás Nem sokan osztják Szófiában sem ezt az optimizmust, vannak, akik szerint a társadalom minden rétegét átitatott korrupció kiirtásához nemzedékek kellenek. A választásokon részt vett európai tanácsi megfigyelők például azon ké- pedtek el, müyen változatos formákat öltött például a szavazatvásárlás, szerintük a trükkök egyre hajmeresztőbbek, számuk pedig nemhogy csökkenne, inkább növekszik. Az emberek szerint aki nem lop, az nem tud megélni egy olyan országban, ahol jelenleg 300 euró körüli az ádagbér, s különben is azt látják, hogy a különböző rendű és rangú hivatalnokok szinte sportot űznek az uniós és közpénzek lenyúlásából. Egyébként az 1990-es évek óta most először küldött választási megfigyelőket Bulgáriába két európai szervezet, az EBESZ, valamint az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése (ETPK). Jelentésük szerint a választások a nép akaratát tükrözték - a kiterjedt szavazatvásárlások ellenére. (A múlt héten a csalásokkal összefüggésben már őrizetbe is vették a távozó kormány egyik miniszterhelyettesét, Alek- szandar Filipovot.) „Sajnáljuk a demokratikus folyamatok iránti nyilvánvaló bizalomhiányt és a választók cinizmusát, amely a szavazatok adásvételének kiterjedt gyakorlatában nyilvánult meg” - fogalmazott Tadeusz Iwinski, az ET- küldöttség vezetője. Hozzátette: javasolni fogja, hogy a jövőben is rendszeresen küldjenek nemzetközi megfigyelőket a bulgáriai választásokra. Európa teljesen kiakadt Parvanovtól Szófiában a választások egyik pozitívumának azt tartották, hogy öt hírhedt köztörvényes bűnözőt nem választottak be a parlamentbe. Brüsszelben pedig azt nevezték elképesztőnek, uniós mércével mérve felfoghatatlannak, hogy egy államfőnek arra kell felszólítania honfitársait, ne szavazzanak bűnözőkre. Georgi Parvanov elnök ugyanis ezt tette két héttel a választások előtt, s nemcsak azért érdemes visszatérni rá, mert Európa teljesen kiakadt tőle, hanem azért, mert az ügy kiválóan jellemzi az országban uralkodó állapotokat. Mint egy brüsszeli hivatalnok mondta: a balkáni ország hajmeresztő belpolitikaiviszonyait. Parvanov intelmének oka az volt, hogy néhány nappal korábban a kjusztendili bíróság mentelmi jogot biztosított a „Galev-fivérek” néven ismert alvüági kettősnek, és szabadlábra helyezte őket. Plameň Galev és a vele rokonságban nem álló Angel Hrisztov maffiavezéreket emlegeti így a közvélemény. A két egykori rendőr tartja kézben a fővárostól 60 kilométerre fekvő Dupnica város gazdasági és politikai életét. A büntetlenség fojtogató légköre Az ügyészség bűnszövetkezet alakításával, védelmi pénzek szedésével, zsarolással és más bűncselekményekkel gyanúsítja az októberben letartóztatott „fivéreket”. Egyébként a kettejükhöz fűződő kapcsolatába bukott bele tavaly áprilisban Rumen Petkov belügyminiszter. Petkov, az eddig kormányzó szocialista párt egyik legbefolyásosabb vezetője azután kényszerült lemondani, hogy kitudódott: titokban találkozott a Galev- Hrisztov duóval. Nos, a bíróság a mentelmi jogot arra hivatkozva adta meg a két kopasz, tagbaszakadt férfinak, hogy még a hivatalos vádemelés előtt független képviselőjelöltként ismerte el őket a kjusztendüi választási bizottság. A Galev nevére szóló ajánlószelvényeket nem kevesebb, mint 14 ezer választópolgár írta alá, ami jól mutatja, mekkora befolyással bír a duó. A felmérésekben megszólaló dupnicai polgárok csak mint jótevőkről beszéltek róluk, kevesen mertek szembeszegülni velük. E kevesek megfélemlítéséről pedig a két exrendőr verólegényei gondoskodtak. Tavalyi vizsgálati fogságba helyezésük előtt éveken át háborítatlanul folytathatták üzelmeiket, köszönhetően a legmagasabb helyeken ülő protektoraiknak. Dupnicai források szerint kiváló kapcsolataik voltak a rendőrségen, a bíróságokon és az adóhivatalban. Lebukásukat egy razzia okozta, most viszont fejenként 25 ezer euró óvadék ellenében szabadlábra kerültek. És a Galev-fivérek nincsenek egyedül. A büntetlenség fojtogató légkörét jól jellemzi, hogy június közepén egy szófiai bíróság felfüggesztette az EU-pénzek (SAPARD- program) elsikkasztása miatt indított pert, és mentelmi jogot biztosított az egyik fő vádlottnak. Ivan Ivanovot 7,5 millió euró lenyúlásá- val vádolják - ő ugyanúgy jelöltként indult a választásokon, mint Alekszander Tomov, a kremikovci kohászati kombinát volt vezér- igazgatója, akit 25 millió euró értékű adócsalással, illetve sikkasztással gyanúsítanak. Tovább rontotta Bulgária megítélését Parvanov figyelmeztetése egybecsengett szófiai elemzők vélekedésével, akik szerint alvilági vagy korrupt hírbe keveredett egyének indulása a parlamenti választásokon tovább rontotta Bulgária megítélését külföldön, és fokozta a politikától amúgy is megcsömörlött lakosság kiábrándultságát. Az országban széles körben elterjedt az a vélekedés, hogy Bulgáriában bármilyen disznóságot el lehet követni, az nem jár jogi következménnyel. Tény, hogy a kommunista rendszer 1989. évi bukása óta egyetlen magas rangú hivatalnokot vagy köztisztviselőt sem ítéltek el korrupció miatt, és az alvilági bandák főnökei közül is csupán egyetlen egy került börtönbe a 20 év alatt. Megfigyelők és szófiai diplomaták véleménye szerint a probléma gyökerét azok a szoros kapcsolatok képezik, amelyek politikusokat, bírákat és maffiavezéreket fűznek össze. Ráadásul az utóbbiak jelentős hányada korábban tagja volt a kommunista rezsim titkosszolgálatának. Megszűntekajogáilami struktúrák A belpolitika másik rákfenéje a létbizonytalanság, a gazdasági helyzet kilátástalansága, a széles néptömegek lecsúszása a szegénységi szintre, a civil társadalom szinte teljes hiánya. Egy júniusban közzétett tanulmány szerint az EP-vá- lasztásokon számos körzetben történt ezres tételekben szavazatvásárlás. Vladimir Sopov politológus rámutatott: Bulgáriában újfeudális viszonyok alakultak ki. Egyes megyéket gazdasági-politikai kartellek tartanak uralmuk alatt. E régiókban gyakorlatilag megszűntek a jogállami struktúrák, az ott élőknek szinte semmilyen lehetőségük nincs önálló kezdeményezésre vagy saját vállalkozás beindítására. Abűnözés meg a korrupció jelentős mértékben meggyengítette a bolgár társadalom kohéziós erejét, kiölte az emberekből a civil kurázsit. Kapcsolat a legnagyobb gengszterekkel Boriszov most kíméletlen harcot ígér a bűnözés meg a korrupció ellen. De ezt ígérték négy évvel ezelőtt a szocialisták is - akik most katasztrofális választási veresléget szenvedtek -, ám a helyzet nem javult. Nagy kérdés, képes lesz-e változtatni a helyzeten az 50 éves, izompacsirtának vagy tűzoltónak becézett politikus, karateedző, aki 2005-ben lett Szófia főpolgármestere. A bolgár média szerint pártja, a GERB ideológiáját tekintve a német CDU/CSU-hoz áll közel. Ó maga egyszerűen fogalmaz, általában pólót és farmert visel, az emberek ezért érzik maguk közül valónak, s hitte el neki a választók negyven százaléka, hogy tényleg kiirtja a bűnözést és a korrupciót. A Congressional Quarterly amerikai hetüap nemrég idézeteket közölt egy 2005-ben lefektetett aktából, amelyet egykori amerikai bűnüldöző szakemberek állítottak össze Boriszovnak az IPON vezetőjeként, majd a belügy maffiaellenes főnökeként folytatott tevékenységéről. Ebben az áll, hogy B. B. „üzlettársa és korábban munkatársa volt Bulgária legjelentősebb gengsztereinek”. Míg egykori társai az idők folyamán egyre magasabb pozíciókba kerültek, „vetélytársait módszeresen eltették láb alól”, (mti, -nák) Testőrből altábornagy Szófia. Bojko Boriszov a Szófia melletti Bankja városkában egy rendőr és egy tanítónő gyermekeként született, eredeti foglalkozására nézve tűzoltó. Politikai pályafutását még a kommunista időkben kezdte a belügyminisztériumnál. Az 1989-es fordulat után azonban megvált a tárcától, és IPON néven saját biztonsági céget alapított. Az újgazdagok mellett az utolsó kommunista államfő, Todor Zsivkov és II. Szimeon exuralkodó tartozott a legismertebb kuncsaftjai közé. Boriszov saját állítása szerint tőlük szerezte politikai ismereteit. Amikor II. Szimeon 2001-ben kormányfő lett, a belügyminisztérium második emberének tette meg és al- tábomaggyá léptette elő személyi testőrét. Azóta a feketeöves karatebajnok Boriszovot is állandóan testőrök veszik körül, (m) A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár Konzervatív alap Kiegyensúlyozott alap Progresszív alap A hozamráta aktuális értéke (euró) Anetté vagyon (euró) A kezelési költség* (%) A hozamráta aktuális értéke (euró) A nettó vagyon (euró) A kezelési költség* (%) A hozamráta aktuális értéke (euró) A nettó vagyon (euró) A kezelési költség* (%) AEGON Magánnyugdíjpénztár 0,038393 11 737 349,73 0,025 0,034994 62 503 938,18 0,025 0,033502 187 286 425,63 0,025 Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár 0,038249 39 498 925,22 0,025 0,035695 248 250 135,88 0,025 0,035060 517 264 662,82 0,025 AXA Magánnyugdíjpénztár 0,037902 22 995 491,61 0,025 0,035192 172 534 992,10 0,025 0,034662 505 273 283,74 0,025 ČSOB Magánnyugdíjpénztár 0,038567 6 775 267,33 0,025 0,034430 41 660 876,97 0,025 0,033988 95 800 606,80 0,025 ING Magánnyugdíjpénztár 0,038238 10 062 648,37 0,025 0,034784 82 671 025,84 0,025 0,034104 191 710 648,90 0,025 VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 0,037708 21 543 260,03 0,025 0,034986 134 271 781,15 0,025 0,034369 214 216 301,91 0,025 * az alap nettó havi vagyonából számítva, Forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2009. július 10-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 Sk, vagyis 0.033194 euró volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 0.037713 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett euró időközben már 0.037713 eurót ér. Ha a hozamráta 0,033194 alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió euró, a kisebbekben is több mint százmillió euró, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd eurós vagyont kezelnek majd.