Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-11 / 159. szám, szombat
8 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 11. www.ujszo.com FELHÍVÁS - GYERMEKSZÍNJÁTSZÓ TÁBOR A Csemadok Művelődési Intézetének II. Gyermekszínjátszó tábora Dunaszerdahely, 2009. július 23-27. Mint a felnőttek - MINTA- FELNŐTTEK Tematikus gyermekszínjátszó tábor * 2009. július 23. - érkezés, ismerkedésjáték július 24. - drámajátékok, ritmusgyakorlatok, bizalomjátékok július 25. - témakeresés a közös előadáshoz, típusok, esetek, kapcsolatok - rávezető játékok július 26. — jelenetek kialakítása, próbák, ének július 27. - próbák, előadása szülőknek, barátoknak, búcsú Szakmai vezető: Kiss Péntek József Jelentkezési határidő: 2009. július 18. Jelentkezni lehet: Csemadok Művelődési Intézete Bacsák u. 240/13 929 01 Dunaszerdahely Takács Ottónál, tel: 031/552 24 78, Huszár Lászlónál, tel: 0905/358 529 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8649 Lengyel zloty 4,4338 Cseh korona 26,047 Magvar forint 278,10 Horvát kuna 7,3430 Román lei 4,2178 Japán ien 131,02 Svájci frank 1,5162 Kanadai dollár 1,6206 USA-dollár 1,3901 VETEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,44-1,35 26,83-25,26 290,08-265,10 OTP Bank 1,43-1,35 26,80-25,29 286,63-270,22 Postabank 1,44-1,35 26,94-25,11Szí. Takarékpénztár 1,44-1,34 26,75-25,27 289,94-264,96 Tatra banka 1,43-1,36 26,73-25,38 288,72-266,78 Dexia banka 1,43-1,35 26,71-25,35 284,72-270,29 Általános Hitelbank 1,43-1,36 26,78-25,30 290,08-265,10 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) FELHÍVÁS A Csemadok Zsigárdi Alapszervezete, a Pro Traditione Zsigárd polgári társulás és a Zsigárdi polgári társulás társrendezésében a Kaszás Attila Kulturális Fesztivál keretében verstábort rendez 2009. augusztus 3-tól 8-ig Kiss Szilvia színművésznő, Gál Tamás színművész, Czajlik József rendező és Száz Pál rendezőhallgató vezetésével. A tábor célja Radnóti Miklós költészetének átható megismerése, valamint a versmondók továbbképzése. A táborban részt vehet felkészítő tanár, diák, szülő és népművelő egyaránt. Kérjük a résztvevőket, hogy egy szabadon választott Radnóti-verssel érkezzenek, melyet lehetőleg fejből kellene tudni. Alsó tagozatos gyermekeknek elég 1-2 versszak Radnóti korai verseiből. A táborozok egy előadást készítenek, amit a tábor utolsó napján, a Verséneklők fesztiválján mutatnak be. Napi program: 08:00 - 09:00 - reggeli 09:30 - 12:00 - beszédtechnika, helyzetgyakorlatok, verselemzés 12:00-13:00-ebéd 13:00 -17:00 - szabad foglalkozás 17:00 -18:00 - csoportos foglalkozások, helyzetgyakorlatok 18:00 -19:00 - vacsora 19:30 - 21:00 - záróelőadás próbái A tábor utolsó napján, augusztus 8-án (szombaton) két kulturális rendezvényre kerül sor: 15:00 -17:00 Családi délután a zsigárdi tájházban. Fellépők: Korpás Éva gyermekműsora, Kor-Zár verséneklő együttes műsora 19:00 - Verséneklők fesztiválja a szabadtéri színpadon (kedvezőtlen időjárás esetén a kultúrházban). Fellépők: Gerendás Péter, Huzella Péter, Kátai Zoltán, Kor-Zár verséneklő együttes A programokon és a foglalkozásokon való részvétel ingyenes!!! Jelentkezés: Kulturális - Közösségi és Tájékoztató Központ, Kiss László t. sz. 0915 77 77 01, e-mail: kic@regioportal.sk, postai cím: Kultúrno - spoločenské a informačné centrum 925 83 Zihárec Č.85. Jelentkezési határidő: 2009. július 27. A rendezvényt Nyitra megye önkormányzata és a Szülőföld Alap támogatja. MINDEN KEDVES ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTELVÁRUNK! MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) szombat, vasárnap 17.40,18.40,20.50,21.50 Közellenségek (am.) sz., v. 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Lázadás Seattle-ben (am.) sz., v. 19.20, 21.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 18.20, 19.00, 20.30,21.10 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 17.20, 19.30, 21.40 A felolvasó (am.-ném.) sz., v. 18.10, 20.40 Változások (ol.-cseh) sz., v. 17.30 Másnaposok (am.) sz., v. 18.50, 21.20 Excsa- jok szelleme (am.) sz., v. 19.40, 21.50 Nők a férjem életében (szlov.) sz., v. 18.10 PÓLUS PALACE: Közellenségek (am.) sz., v. 20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 17.20,18.40,19.30,20.50, 21.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 18.10,20.20 A felolvasó (am.-ném.) sz., v. 19.40 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 18.20,21.20 Másnaposok (am.) sz., v. 19.00,21.30 KASSA ÚSMEV: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 19.45 CI- NEMAX: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 18.10, 19.46, 20.20, 21.56 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 17.00. 18.36.19.10, 20.46, 21.20 Közellenségek (am.) sz., v. 19.53, 20.10, 21.53 Változások (cseh-ol.) sz., v. 21.00 Nők a férjem életében (szlov.) sz., v. 17.50, 19.20 Másnaposok (am.) sz., v. 17.20, 20.00. 21.40,Excsajok szelleme (am.) sz., v. 18.10,18.30,20.10,22.10 PÉL-SZLOVÁK1A •DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 16.00, 18.10, 20.20 Másnaposok (am.) sz., v. 18.00, 20.00 Megint 17 (am.) sz., v. 17.30 Menny, pokol... föld (szlov.) sz., v. 19.40 SZENC - AMFITEÁTRUM: Éjszaka a múzeumban 2. (am- kan.) sz., v. 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Terminátor - Megváltás (am.) sz., v. 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kettős játék (am.) v. 20.00 LÉVA - JUNIOR: Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) sz., v. 18.00 GYŐR PLAZA: Brüno (am.) sz., v. 17.00, 18.45, 20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 18.30 20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 17.00,18.00,19.00,20.00,21.00 Magasfeszültség (fr.) sz., v. 17.30, 19.30 Másnaposok (am.) sz., v. 16.15 18.15, 20.15 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 16.45,19.30 Tartalmas hetet kínálunk! Kellemes hetet kívánunk! Ez a lap jár Önnek?! Utca, házszám Postai irányítószám Település Megrendelőlap Megrendelem az Új Szót Az egyéves előfizetés hozzávetőleges ára 107 € Megrendelési lehetőségek: □ naponta (hétfő-szombat) Bizonyos napokon (válassza ki a kívánt napokat): □ Hétfő □ Kedd □ Szerda □ Csütörtök □ Péntek □ Szombat Az előfizetés időtartama: □ negyedéves □ féléves □ egyéves Név ............... Vezetéknév e-mail. Telefon □ Egyéni előfizető □ Jogi személy A fizetés módja: □ csekk □ SIPO-szám:' (A kézbesítés a következő hó 15-én kezdődik. Az első tételt csak csekken lehet befizetni.) Dátum.............................................Aláírás.................................................................. Az előfizetés összegének és időtartamának változásait az előfizetésre vonatkozó általános üzleti feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12, 818 08 Bratislava 16 vagy a 02/59233 339-es faxszámra. Laprendelés interneten: www.ujszo.com
