Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-07 / 155. szám, kedd
Tévé és rádió 17 www.ujszo.com ÚJ SZÓ JÚLIUS 7. TV-MUS0R0K TV2 ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 A Mézga család különös kalandjai I. 9.25 Gyalogbéka. Magy. sor., 10/7. 9.55 Szomszédok. Magy. sorozat 11.05 Főtér. Miskolc 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 Família Kft. Tévésor. 13.15 Srpski ekran 13.50 Unser Bildschirm 14.20 Átjáró 14.50 Sony Ericsson WTA tenisztorna 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradók 17.45 Bűvölet IX. Ol. sor., 114-115. 18.45 Életképek. Tévésor. 19.28 Föld TV 19.30 Híradó 19.50 Balatoni nyár 19.55 Sporthírek 6.25 Tények Reggel 6.55 Mokka 8.55 Stahl konyhája 9.00 Babapercek 9.15 Telefonos játék 10.10 Teleshop 11.15 Che Guevara: A motoros naplója. Am.-ném.-ang.-arg. életrajzi film 13.20 Telefonos játék 14.25 Mentőhelikopter, 17. Thomas napok óta sípoló hangot hall a fülében. Alex nagyon izgatott, mert hamarosan randija lesz egy Elke nevű vonzó nővel, akivel még sohasem találkozott. Marent eközben azonban más dolgok foglalkoztatják: rettenetesen elkeseredik, amikor egy kisgyerek meghal, akin nem tudott segíteni... 15.25 Az áruló. Am. sor., 92. 16.30 Hal a tortán (ism.) 17.25 Rejtélyek kalandorai, 17. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Monk - Flúgos nyomozó, 62. RTL KLUB 6.00 Reggeli 10.05 TopShop 11.25 Disney-rajzfilmsorozat: Donald kacsa mozija 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.20 A nyelvtanárnő. Am. film 16.25 Második esély. Am. sor., 40. A szállodában Valeria szemtanúja lesz annak, hogy apja és Marcia ugyanabból a szobából lépnek ki. Azzal gyanúsítja őket, hogy szeretők, de ezt mindketten tagadják. Paula titokban összejön Miguellel, de ezt még Marciénak sem árulja el, mert tudja, hogy a nővére dühös lenne, amiért kockára teszi a tervüket. Miguel közvetítésével Chema felbérel embereket, hogy öljék meg Pab- lót... 17.25 Cobra 12 - Az új csapat II., 4. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 112-Életmentők, 51-52. MARKÍZA 5.30 Reflex 6.00 Telereggel 9.00 Gitanes, 162/161-162. 10.45 Szívek szállodája VI. Am. sor., 22/5. 11.35 Veronica Mars II. Am. sorozat, 22/5. 12.25 Papás-mamás IV. Am. sorozat, 27/7. 12.50 8 egyszerű szabály III. 24/13-14. 13.35 Bűbájos boszorkák VI. Am. sor., 23/7. 14.25 Nyomtalanul I. Am. krimisor., 23/7. 15.15 Szerelem párlat, 155-156. 17.00 Híradó 17.25 Reflex. Emberek - történetek - emóciók 17.50 Időjárás-jelentés 18.00 Rex felügyelő VII. Ném. krimisor., 13/4. 19.00 Híradó 19.20 Szlovákia MA 19.50 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.05 Az elveszett ereklyék fosztoga20.05 Fókusz 20.10 Önök kérték. Kívánságműsor tói. Koprod. sor., 10. 20.40 Barátok közt, 4827-4828. 21.10 24 - Harmadik évad, 24/20. 21.10 Halálos iramban. Am. film 21.20 A mentalista. Am. sor., 23. 21.55 Memento’89 23.05 Kötelező ítélet 22.20 Gyilkos elmék I. 22.05 Tűzvonalban. Tévésor., 25. Am. krimisor., 6. Am. krimisor., 21-22. 23.00 Hírek 0.10 Tények este 0.20 Magic Moments of Poker 23.10 Koncert az A38 hajón. Fellép a Fellép Jojo Mayer s Nerve 0.45 Perlasca: Egy igaz ember története. Magy.-ol.-ff. film 2.25 Reflektor 20.00 Boldogságbiztosító II., 13/5. 21.15 Döglött akták V. Am. sor., 2. 22.10 Pelikán ügyirat. Am. thriller 0.50 Alias IV. Am. sorozat, 22/4. 1.35 Titkos küldetés. Am. krimisor. 2.25 Élet Bonnie-vel II. Am. sorozat 2.45 Wolff körzete I. Ném. sor., 4. 3.50 Rex felügyelő VI. Ném. krimi SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.05 Rajzfilmsorozatok 7.00 Reggeli magazin 8.35 Nyár Katával. Szlov. sorozat, 7/7. 9.05 Hanna Montana I. Am. sor., 26/7. 9.35 Örök nyughatatlanok 22/7. 10.25 Kémcsajok. Am. sorozat, 40/7. 11.05 Vízi zsaruk III. Ausztrál sor., 11. 11.55 Viharos szerelem 1.131-132. 13.35 Szerencsekereskedők. Tévésor., 7. 14.10 Slávia Kávézó. Zenés műsor 14.55 A szerelem sebhelyei, 41-42. 16.30 Vetélkedő 17.25 Largo. Am. krimisor., 39/7. 18.15 Esti mese 18.30 Orkán. Kabaré 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 A Drišlák együttes műsora 21.30 Együtt jártunk. Talkshow 22.20 Született feleségek II., 24/11-12. 23.50 Sentinel - Az őrszem, 65/44. 0.35 Samantha esetei I. Am. sor., 68. 1.25 A Seychelle-szigetek, 6/2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Providence I. Am. sorozat, 17/10. 9.00 Reggeli magazin 10.30 Gyerekeknek 11.40 A wudangshani mester (ism.) 12.35 Élő körkép 13.05 Folklórműsor 13.40 Ökológiai magazin 13.55 Pozsonyi miniatűrök 14.05 Állat-barát, 1. (ism.) 14.40 Japán mozaik II., 9/2. 15.00 Űrlaboratórium. Üstökösök 15.50 Beporosodott történetek, 9/7. 16.30 Örökzöld slágerek, 5/4. 17.05 Nemzetiségi magazin - válogatás 17.35 Valaki van az ajtó mögött 18.40 Nemzetközi terrorizmus 1945 után. Ang. dok.sor., 26/18. 19.10 Hírek magyar nyelven 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Kenő 10 20.00 Nagy birodalmak tündöklése és bukása, 4/1. 20.55 Diagnózis 21.15 Tesztmagazin 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Natura 2000. Vihorlat 22.05 Filmklub. Diliinger halott. Ol. film 23.30 Testvérek I. Am. sorozat, 23/7. m2 5.23 Kárpát Express 5.50 Nap-kelte 9.00 Századfordító magyarok Rubik Ernő 9.50 Pódium 10.35 Úton Amerika felé 11.00 Martin György gyűjtéséből 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.00 Hírek, sporthírek 12.15 Záróra 13.05 Stílusgyakorlat. Közvetítés a Ko- médium színházból, felv. 15.30 Nap-nyugta 18.00 Bolondos ötletek 18.30 Neveletlenek, avagy az állatok nyelvén 18.55 Esti mese 19.05 Legendás konyhák 19.30 Dublini doktorok. ír sor., 56/53. 20.30 Híradó 21.00 A bosszú keletről érkezik Am. thriller 22.30 A papa szolgálati útra ment Jug. fűm 0.40 Záróra DUNA TELEVÍZIÓ 7.15 Carlo és vendégei (ism.) 7.45 Jelfák 8.10 OzieBoo! 8.15 Jakab kandúr kalandjai 8.20 Tüskeböki és barátai 8.25 Bob és Böbék 8.35 Castillo, a sárkány, 26/16. 9.00 Közlekedj okosan! 9.10 Linus és barátai: Dán sor., 6/2. 9.40 Külvárosi rendőrök, 89. (ism.) 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Térkép - válogatás ( 14.40 Hogyan működik?, 10/5. 15.05 Talpalatnyi zöld (ism.) 15.35 Óstitkaink. Ki népei vagyunk?, 1. 16.15 Európai kóstoló. Litvánia 16.40 A világörökség kincsei. Regensburg - Mély álomból ébredő város, Németország 17.00 Korunk hőse. Orosz sor., 6/2. 18.00 Híróra 18.35 Mese 19.00 Bűvölet X.01. sor., 91-92. 20.00 Közbeszéd 20.30 Kívülről. Rákosi 20.40 „Nem akarok győzni, de utálok veszíteni.” Magyar dók.film 21.25 Fehér tenyér. Magyar játékfilm 23.10 Sport-esti 23.20 Divathét 23.45 Ók, akik - A Cinema 64 stúdió Magyar dók. film JOJ 8.00 Hírességek 8.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V. Am. krimisor., 3. 9.00 Nyári nyereményjáték 11.00 A profik II. Ang. sor., 9. (ism.) 12.00 Acapulco akciócsoport, 9. 12.50 C.S.I.: Miami helyszínelők III., 10. 13.40 A szökés II. Am. krimisor., 5. 14.30 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. krimisor., 4. 15.20 Tru Calling - Az őrangyal, 23. 16.10 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V. Am. krimisor., 4. 17.20 Hírességek 17.30 Kutyil Kft. Tévésor., 5. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.00 Túsztárgyalók. Am. sorozat, 5. 21.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV. Am. krimisor., 2. 21.45 Az igazság nevében. Am. sor., 2. 22.45 Maffiasztorik 23.30 Amerikai nindzsa 5. Akciófilm JOJ PLUS 8.00 BaywatchX. Am. sor., 1-2. 9.30 Családi valóságshow 10.00 Derrick II. Ném. krimisor., 88. 11.00 A hegyi doktor VI. Ném. sor., 12. 11.55 Győztesek klubja 13.15 Linda. Magy. sor., 17/1. (ism.) 14.25 Erkölcsrendészet L, 8/1. (ism.) 15.15 Kisvárosi gyilkosságok VII., 4. 17.00 Szójáték 17.30 Rosalinda. Mex. sor., 68-69. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Mérnöki Odüsszeia, 13/3. 20.50 Kisvárosi gyilkosságok IX., 2. 22.30 Linda. Magy. sor., 17/2. 23.45 Derrick II. Ném. sor., 88. (ism.) ČT 1 5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.00 A nagy csönd napja. Cseh vígjáték 9.50 Idősek kávézója 10.40 Karolina, avagy történet a régi időkből. Cseh zenés film 12.25 Mi van, és mi lesz?, 8/2. 13.50 Visszatérés az Édenbe II. Ausztrál sor., 22/11. 14.20 Packal felügyelő esetei 15.50 Szórakoztató tudomány 16.15 Segítsünk a gyerekeknek! 16.30 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 A D. Eisenhower repülőgép hordozó hajó. Am. dok.film 21.00 Karel Šíp műsora 22.00 Tetthely. Ném. krimi 23.35 A Moldva képekben, 23. 23.55 Visszatérés az Édenbe II., 22/11. CT 2 8.30 Panoráma 9.10 Kozmopolisz 9.40 Történelmi tények és mítoszok 10.35 Furcsa világ 11.00 Állatok között 11.35 Vetélkedő 12.05 Dance World 2009 12.55 Horgásziskola, 10/1. 13.00 Bűbájos boszorkák. Angol sor., 25. 13.30 Micsoda lagzi, hercegem? Cseh zenés mesefilm 15.00 Exit 316. 15.20 A Moldva képekben, 23. 16.10 Helmer és Fellner 48 gyönyörű színháza 17.00 A cseh királyság csúcsai 17.30 Igazi tudomány, 5. 18.00 Hallássérültek tévéklubja 18.30 Babilon 18.55 Hírek 19.05 Ahol a víz az úr 19.25 Szabotázs 20.00 Gettó. Ném.-litván film 22.30 Hírek és kommentárok 23.10 M stúdió 23.40 Női hang, 13/2. HALLMARK 9.00 Amynek ítélve I. Am. sor., 2. 10.00 Hollywoodi rejtély. Am. krimi 12.00 McLeod lányai IV., 3. 13.00 Amynek ítélve I. Am. sor., 3. 14.00 Kisvárosi gyilkosságok. Ang. sor 16.00 Őrangyal II. Am. tévéfilmsor., 19. 17.00 Bostoni halottkémek VI., 2. 18.00 Hollywoodi rejtély. Am. krimi 20.00 Bostoni halottkémek VI., 3. 21.00 Őrangyal II. Am. tévéfilmsor., 18. 22.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VI. Am. krimisor., 1. 23.00 Kisvárosi gyuilkosságok. Ang. sor. F1LM + (cseh nyelven) 13.30 A nindzsa kölyök visszatér Am. film 15.00 Félix. Ném. filmdráma 16.40 Valakinek ki kell állni a körből Ausztrál vígjáték 18.15 A földi lányok csábítóak Ang.-am. vígjáték 20.00 A kutyákat lelövik, ugye? Ang. film 21.55 Ne féljünk a farkastól! Am. horror 23.30 Harc a lopakodóért. Am. film (magyar nyelven) 14.45 A kincses sziget kalózai. Am. film 16.10 Törvényszéki bomba. Kanad. film 17.45 Földcsuszamlás. Katasztrófafilm 19.25 Kincsvadászok Amazóniában Kalandfilm 21.00 Nincs kettő négy nélkül. Ol. film 22.50 Pókerarcok. Am. krimi HBO 7.50 A mélység titka. Am. thriller 10.10 Mindenki elhúz Brisbane-ből Ausztrál film 11.30 Futunk a pénzünk után Ang. vígjáték 13.00 Éjszaka a múzeumban Am.-ang. akcióvígjáték 14.45 Az utolsó mimic. Am. sci-fi kalandfilm 16.20 Dr. Dolittle 2. Am. vígjáték 17.50 Véndögség. Am. vígjáték 19.30 Egyszer. ír zenés dráma 21.00 A Szaddám-klán. Ang.-am. film 22.00 Kedd. Ang. akciókrimi 23.20 Mrs. Ratcliff forradalma Ang.-magy. vígjáték ORF 1 13.00 Okidoki 15.00 Varázslatos Jeannie 15.25 Egy rém rendes család 15.50 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő. Sorozat 16.15 Bűbájos boszorkák 17.00 Papás-mamás 17.20 Malcolm. Sorozat 17.40 A Simpson család 18.30 Anna és a szerelem. Sorozat 19.00 61. Nemzetközi Ausztria Körút 19.30 Két pasi - meg egy kicsi. Sorozat 20.00 Híradó 20.15 A kitzbüheli rendőrőrs. Krimisor. 21.10 Rex felügyelő. Krimisor. 22.00 Város, vidék, gyilkosság! 23.35 Novotny és Maroudi EUROSPORT 8.30 Olimpiai magazin 9.00 Országúti kerékpár. Tour de France, francia kerékpáros körverseny 10.45 Paralimpia Vk 11.45 Labdarúgás. Barátságos mérkőzés 13.15 Országúti kerékpár. Tour de France 17.45 Labdarúgás. Barátságos mérkőzés 19.45 Sportvilág 20.00 Országúti kerékpár 20.15 Ökölvívás, nemzetközi gála, középsúly: J. Duddy-B. Lyell 22.00 Országúti kerékpár 23.00 Túraautó 23.30 Autóverseny. Renault-bajnokság 0.00 Motorsportok MŰSORAJÁNLAT A nyelvtanárnő RTI Klub, 14.20. Amerikai film. John Truscott, a brit korona ifjú titánja a gyarmati Sara- wakba érkezik, és a helyi kormányzónak, Henry Bullardnak kezd dolgozni. Mellérendelnek egy fiatal lányt, Selimát, aki a helyiek furcsa módszerét, az „alvó szótári’ nevű nyelvtanítási módszert alkalmazza férjénél. Lényege, hogy az angolok hamarabb megtanuljanak kommunikálni a helyiekkel, és így jobban be tudjanak illeszkedni. John hatalmas elméleti tudással érkezik a civilizálatlanok gyarmatosításával kapcsolatban, ám semmit sem tud még az életről. Che Guevara: A motoros naplója TV2, 11.20. Am.-ném.-ang.-arg. életrajzi film. Argentína, 1952: két álmodozó fiatal, Ernesto Guevara és Alberto Granado elhatározzák, hogy két szemeszter között, a nyári szünetben felfedezik az igazi Latin-Amerikát. A hosszú hónapokig tartó, embert próbáló kalandban mindkettőjük világszemlélete megváltozik, észrevétlenül felnőnek, és megtalálják a helyüket a világban. Amikor Peruba érkeznek, egy Amazonas-menti lepratelepre, mindketten megkérdőjelezik annak a fejlődő gazdasági rendszernek az értékét, amely olyan sokak számára sem jelent semmi haladást. A telepen szerzett tapasztalataik következtében etikai és politikai nézeteik is gyökerestől megváltoznak, ami erőteljesen meghatározza további életútjukat. Ernesto „Che” néven a dél-amerikai társadalmi forradalom élére áll. A kutyákat lelövik, ugye? F1LM+, 20.00. Angol-német filmdráma. Joe Connor, az angol középiskolai tanár önkéntesként utazik Ruandába 1994- ben, hogy a fővárosban, Kigali- ban lévő iskolában tanítson egy évig. A városban egyre nagyobb a feszültség az országban élő két törzs, a tutszik és a hutuk között. Hamarosan véres konfliktus robban ki, a hutuk mészárolni kezdik a tutszikat. Miközben a nyugatiak menekülnek az országból, Connor úgy dönt, hogy marad... A papa szolgálati útra ment m2,22.30. Jugoszláv film. Az 1988-ban Cannesban Arany Pálmát nyert film az ötvenes évek Jugoszláviájába kalauzol bennünket. Malik „felfedezi magának a világot”, ami így gyerekszemmel látva még izgalmasabb, mint a nagyoké. Hiszen körülötte minden-minden titkokat rejt. Apja „szolgálati útjai” például szintén mindig takarnak valamit. Hol egy-egy kirándulást bizonyos szoknyák után, máskor meg éppen egy kis internálást. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.10 PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Zenei műsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 A szerkesztő témája 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.05 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze játék 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Gombaszög előtt - milyen lesz, és mi várható az idei 51. hagyományos országos kulturális ünnepségen, Hrubik Bélával, a Csemadok elnökével beszélgetnek. Hogyan telik a napja ? A kérdést Varga Gabriella libádi jóga-oktatóhoz intézik. Steven B. Németh - egy 86 éves amerikai magyar - avagy egy magyar amerikai, itthon, egy ritka életút története, s a kiváltó ok, ami miatt több mint fél évszázada el kellett hagynia hazáját. A műsorban jelentkeznek az állandó keddi rovatok: a Zöldpercek, az Artfórum, a Játék és a Börze. A szerkesztő Polák László és Németh Zsófia. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.45 Hétköznapi tudomány 17.30 Krónika 18.03 Közéleti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene szünidőhöz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik Szükségük van a segítségre Selima (Jessica Alba)