Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-17 / 138. szám, szerda
24 Panorama-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 17. www.ujszo.com NAPTÁR Június 17 NÉVNAP Laura, Alida A Laura a latin Laurentia név rövidülése. Az Alida a német Adelheidből származik, jelentése: nemes lelkű. Ma a magyar és szlovák Adolf nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve született Tigran Pet- roszjan szovjet sakkozó. 40 éve hunyt el Sinka István író és költő. Juhászbojtár volt, és egy lap irodalmi pályázatára a mezőről küldte be első verseit. Remek költői elbeszélése a Pásztorének, és rendkívül érdekes olvasmány önéletírása, a Fekete bojtár vallomásai, amelyből jól sikerült rádiójáték is készült. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Krzysztof Zanussi lengyel filmrendező. 40 éves Paul Tergat kenyai atléta. Venus Williams (1980) amerikai teniszező. NAPI VICC- Hogyan lehet víz segítségével fényt csinálni?- Meg kell mosni az ablakot. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak WT^Wl ma a kedvezőbb Kr hatása érvénye- ▼ sül, javul fizikai és szellemi teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban ne becsüljék túl erejüket. A bíró nem hitt a vádlottnak, és 15 év börtönbüntetésre ítélte Szívességből lelőtte TUDOMÁNY Gyorsan megváltoztatja az alkohol az agyműködést Bécs. Tizenöt év börtönbüntetésre ítéltek gyilkosság miatt egy osztrák férfit, aki lelőtte egy barátját, állítása szerint szívességből. Az ítélet nem jogerős. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A rákbeteg áldozat két személyautót, pénzt, ékszereket, a mobiltelefonját és néhány karton cigarettát is ígért a tettesnek cserébe, ha megöli. A 38 éves áldozat 220 ezer euró szerencsejáték-adósságot halmozott fel, s a tettes elmondása szerint meg akart halni, azt remélve, hogy halála esetén családja hozzájut az MT1-HÍR Ungvár. Pokolgép elhelyezésével fenyegetett meg telefonon egy óvodát egy magára hagyott hatéves kisfiú a közép-ukrajnai Zsitomir- ban. A gyermek délelőtt hívta fel az óvodát, amelynek a munkatársai azonnal értesítették a rendőrséget és a katasztrófavédelmet a fenyegetésről. A gyermekintézmény 63 növendékét és a környező házak lakóit is evakuálták a bejelentés nyomán. Az óvoda helyiségeit átkutató szakszolgálatok pokolgépet életbiztosítási összeghez. A tettes először azt állította, hogy az áldozat nem akart öngyilkosságot elkövetni, mert abban az esetben a biztosító nem fizetne. Később azt mondta, hogy barátja önkezével akart véget vetni az életének. A megbeszéltek szerint neki csak az öngyilkosságra utaló nyomokat kellett volna eltüntetnie, s csak azért lőtt, mert az áldozat végül nem érezte képesnek magát rá. A bíró a hatósági jegyzőkönyvek alapján nem adott hitelt a vallomás utóbbi változatának. A két férfi 2008 októberében egy szőlőskertben, előre megbeszélt helyen és időben találkozott, s ott a tettes mellbe, majd fejbe lőtte hanem találtak, viszont a rendőrök nagyon gyorsan lefülelték a „terroristád’, aki ugyan névtelenül, de egy lakástelefonszámról jelentkezett. Az azonosított címre kiérkező rendőrök ugyancsak meglepődtek, amikor a helyszínen egy hatéves gyermeket találtak. A kisfiú a nyomozóknak elmondta, azért fenyegette meg az óvodát, mert nagyon vágyott arra, hogy láthassa az ott dolgozó édesanyját, akinek a reményei szerint így hamarabb haza kellett volna érkeznie.A szülőknek sokba fog kerülni a „gyerekcsíny”. rátját. A haldokló a sérülései ellenére még be tudott ülni az autójába, és mintegy 150 métert hajtott vele. Egy szőlősgazda talált rá később, holtan, húsz méterre a kocsitól. A tettes elismerte, ő lőtt, azonban kijelentette, hogy nem érzi bűnösnek magát. „Csak segítettem neki” - mondta. A védő a perben azt az álláspontot képviselte, hogy kérésre történt emberölésről van szó, amelyért hat hónaptól öt évig terjedő börtönbüntetés szabható ki. Az esküdtbíróság azonban a tettesnek felajánlott anyagi ellenszolgáltatásra tekintettel úgy ítélte meg, hogy gyilkosság történt. A gyilkosság tíz évtől életfogytig tartó börtönnel büntetendő Ausztriában. Mastrioanni mellett... Lakásárú luxuskripták Róma. Lakásárban is elkelnek sírhelyek Rómában, a legdrágábbak ára meghaladja 300 ezer eu- rót. Igaz, ez igen jó helyen van, a felkapott Verano temetőben, és nem egy-, hanem tízszemélyes. A kripta díszkövei között carrarai márvány is akad. Ráadásul a szomszédság is imponáló, olyanok közelében nyugodhat a megboldogult, mint Marcello Mastrioanni színész, Alberto Moravia író vagy Luchino Visconti filmrendező. A kriptákat az interneten árverezik. Róma polgármestere, Gianni Alemanno reméli, hogy 2,5 millió euró is befolyhat a sírhelyekből, amelyek üresek, tulajdonosaik ismeretlenek, vagy az összeomlás szélén állnak. A síraukció július 24-ig tart, a www.amaroma.it honlapon lehet licitálni. A csúcsárajánlat eddig 312 ezer 629 euró a fent leírt luxuskriptáért. A sírhelyeket még az örök városban sem örökre kapják meg a vevők, hanem csak 75 évre. (mti) MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Egy vizsgálat szerint az alkohol gyorsan megváltoztatja az agyműködést. A tudomány nevében nyolc férfi és hét nő szürcsölt alkoholt szívószállal, miközben mágneses képalkotó berendezésben feküdtek, német kutatók pedig az agyukban lezajlott változásokat követték nyomon. Mindössze 6 perc alatt a vizsgálati alanyok fejébe szállt az ital, amely 0,5-0,6 ezrelékes véralkoholszintet okozott. Az agysejtek működése ettől kezdve megváltozott - írta a Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism című szakfolyóiratban megjelent beszámoló alapján a LiveScience tudományos portál. Ehhez hasonló vizsgálatot korábban csak állatokon végeztek. Az agy energiaforrásként a szokásos glükóz helyett az alkohol lebontásából származó cukrot kezdte felhasználni - fejtette ki Armin Biller, a Heidelbergi Egyetemi Kórház kutatója, a tanulmány egyik szerzője. Néhány MT1-HÍR Genf. Kereken 300 ezer svájci frankért árverezték el Albert Einstein doktori oklevelét Luzernben; az 1906-os keltezésű dokumentum egy magángyűjtő birtokába került. A zürichi egyetem matematikai és természettudományi tanszéke által 1906. január 15-én kibocsátott oklevél árát előzetesen 20 és 30 ezer svájci frank közé becsülték. Einstein „A molekuladimenziók újfajta meghatározásáról” anyag, így az agysejteket védő kreatin koncentrációja csökkent, ahogy az alkohol koncentrációja emelkedett a vérben. Ez vélhetően azt jelzi, hogy az alkohol változásokat idéz elő a sejtmembrán összetételében is - magyarázta Biller. Annak megállapításához, hogy ezek közül mely • hatások hosszabb távúak, további vizsgálatok szükségesek. A következő napi kontrollteszt azt mutatta, hogy az agyi anyagcsere eltolódása közepes mennyiségű alkoholfogyasztás után, egészséges embereknél teljesen visszafordítható - mutatott rá Biller. A kutatók mindazonáltal feltételezik, hogy az agy regeneráló- dási képessége az alkoholos hatás után csökken vagy akár el is tűnhet, ha a bevitt alkohol mennyisége növekszik. Biller szerint a vizsgálatukban tapasztalt akut hatások alapjául szolgálhatnak olyan állandósult, visszafordíthatatlan agyi elváltozásoknak, amelyek alkoholisták esetében ismertek. címmel 1905-ben írta meg doktori munkáját, amelyben felvázolta, miként kell kiszámolni az atomok méretét. Ugyanebben az évben lett kész híres relativitás- elmélete, és publikált cikket a fényelektromos jelenség hatásairól, amelyért 1921-ben Nobel-díj- jal tüntették ki. Az árverésre bocsátott dokumentumok között Einstein díszdoktori oklevele is szerepelt, amelyet 1909-ben kapott a genfi egyetemtől ezért 102 ezer svájci frankot fizettek. Rossz húzás volt. London. A vécében fürdette meg kutyakölykét egy 4 éves fiúcska Nagy- Britanniában: nagy zuhanyt kapott az eb, mert a gyermeklehúzta. Akö- lyökkutya azért fürdőzött, mert sáros lett, és gazdája a vécét találta a legjobb kutyamosónak. Amikor a fiú anyja észrevette, hogy mit művelt csemetéje, kihívta a csatornázási művek embereit. Ók különleges kamerájukkal megtalálták a kutyát: 20 m-re vitte a víz, ahol aztán az eb megrekedt. Nem fulladt meg, sikerült kimenteni, ésjól van. (mti) Szerette volna mielőbb látni édesanyját Robbantással fenyegetőzött egy hatéves ukrán kisfiú Egy magángyűjtő birtokába került Elárverezték Einstein doktori oklevelét Szlovákiai látnivalók Kétnyelvű földrajzi mellékletek Június 18-án Kelet-Szlovákia Június 2 5-én Közép-Szlovákia Július 2-án Nyugat-Szlovákia Kiránduljon az Új Szóval! Vegye meg lapunkat! szlovákiai magyar napilap www<ujszo*com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlík Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel eľátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
