Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)

2009-06-02 / 125. szám, kedd

8

Pihenő

ÚJ SZÓ JÚNIUS 2. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Énekes madár 10.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület: A

víg özvegy 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: A dolgok állása - State of Play (am.) 19.10,20.00, 21.40 Angyalok és démonok (am.) 17.00,17.30,18.40,19.40,20.20,

21.20 Kettős játék (am.) 18.20, 20.50 Véres Valentin 3D (am.) 21.10 Milk (am.) 20.10 A túlvilág szülötte - The Unborn (am.) 19.20,21.20 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 19.00 A szabadság útjai (am- ang.) 18.10 Ellenállás (am.) 20.30 Egy boltkóros naplója (am.) 17.10 Star Trek (am.) 19.30 A hercegnő (ang.-fr.) 20.40 17.20 Megint 17 (am.) 18.00 PÓLUS PALACE: A dolgok állása - State of Play (am.)

18.50.21.20 Angyalok és démonok (am.) 18.00,19.50,20.50 Kettős játék (am.) 19.20 Véres Valentin 3D (am.) 19.30, 21.40 Megszegett ígéret (szlov.) 18.40 A túlvüág szülötte - The Unborn (am.) 21.10 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 18.20, 20.30 Star Trek (am.) 20.00 X-Men kezdetek: Farkas (am.) 21.50 Megint 17 (am.) 17.50

KASSA

ÚSMEV: Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 17.45 A túlvilág szülötte - The Unborn (am.) 19.45 CINEMAX: Angyalok és démonok (am.) 21.10 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 18.20,20.30 A dolgok állása - State of Play (am.) 20.00 Megszegett ígéret (szlov.) 21.00 Megint 17 (am.) 18.50 Halálos iram (am.) 17.30 A túlvilág szülötte - The Unborn (am.) 20.10 Egy nimfomán naplója (sp.) 20.20

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Niko (dán-finn) 17.00 Che - Az argentin (sp.-am.) 19.30 Hairspray (am.) 17.40 Spirit - A sikító város (am.) 20.00 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 18.00, 20.30 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Menny, pokol... föld (szlov.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Álom.net (magy.) 18.00 Angyalok és démonok (am.) 17.45,19.15, 20.30 A dolgok állása (am.) 17.30, 20.00 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 19.45 Halálos iram (am.) 20.00

Az utóbbi időben az Egyesült Államokban divatba jöttek a filmfeldolgozások. Az európai készítők sem akarnak lemaradni, ezért újraforgatják Sisi császárné történetét. A film néhány jelenetét Magyarországon forgatják, de Olaszországban is rögzítenek részeket, (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Töltött comb zöldségágyon

Hozzávalók:

1 kisebb pulyacomb, 4 szelet szendvicskenyér, 15 dkg sárgarépa, 10 dkg fehérrépa, 10 dkg gomba, 1 fej vöröshagyma, 7 gerezd fokhagyma, 1 alma, 15 dkg szalonna, 1 tojás, 1 ek. petrezselyem, 1 tk. paprikakrém, 3 ek. olaj.

Elkészítése:

A húst kicsontozzuk, megformázzuk, hogy fel tudjuk tekerni. A levágott húsdarabokat apróra összevagdaljuk. A szeletelt kenyereket apró kockákra vágjuk, és sütőben kicsit megpirítjuk. A zöldségeket és az almát megtisztítjuk, és megmossuk. Két gerezd fokhagymát összetörünk. A szalonna felét apró kockákra vágjuk. Összekeveijük a darált húst a tojással, a petrezselyemmel, az összevágott szalonnával, sóval, borssal, a két gerezd zúzott fokhagymával, és a pirított kenyérkockákkal. Ezzel a töltelékkel megtöltjük a húst, feltekerjük. Kívülről bedörzsöljük a paprikakrémmel, sózzuk, bor- sozzuk. A zöldségeket, a hagymát, az almát, a maradék szalonnát vastagabb szeletekre vágjuk, a gombát pedig cikkekre. A sütőt 160 Celsius-fokra előmelegítjük. A tepsi aljába tesszük a szalonnát, és rászóljuk a zöldségeket, a maradék fokhagymát. Erre fektetjük a húst. Meglocsoljuk olajjal, kevés vizet öntünk alá, és letakarva puhára sütjük. Amikor kész, a húst áttesszük egy másik tepsibe, a szaftját leszűrjük, és a zöldségeket is félretesszük. A sütőt 200 Celsius- fokra kapcsoljuk, betesszük a húst, és a tetejét kb. 15 perc alatt pirosra sütjük. A szaftját és a zöldségeket is megmelegítjük, és külön tálaljuk a húshoz, (stop)

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, mely egy irodalmi mű címe.

MAMA NANA

RÁBESZÉLÉS RAPSZÓDIA REGGELI ÁLDÁS REGGELIÉNEK REJTELMEK REKVIEM ROB ROY ROMON VIRÁG RONDÓ ROSA

R

A

P

S

Z

A

o

D

I

A

S

R

O

M

O

R

R

A

o

M

A

E

R

E

N

N

N

A

N

A

L

A

O

K

V

A

D

I

E

É

K

L

B

V

I

M

a

E

a

o

Z

G

E

K

R

I

R

A

I

s

A

A

A

M

E

O

E

Á

M

E

R

O

S

L

N

Y

M

G

B

R

E

J

T

E

A

E

S

K

a

A

R

E

G

G

E

L

I

A

A

R

E

G

G

E

L

I

A

A

L

D

Tegnapi feladványunk megfejtése: Rokonok.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

88§I@^Sig§K

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

1

6

3

8

9

7

2

4

9

3

8

2

7

4

6

5

1

7

2

4

5

1

6

3

9

8

4

9

1

7

3

5

2

8

6

6

7

5

9

2

8

1

4

3

3

8

2

4

6

1

9

7

5

8

5

3

6

9

2

4

1

7

1

6

9

8

4

7

5

3

2

2

4

7

1

5

3

8

6

9

2

1

8

6

4

3

5

6

2

7

3

7

1

4

5

3

8

9

8

9

7

8

5

6

4

9

3

2

8

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku, com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Jó megérzései vannak. Tudja, mikor hol kell lennie, mit kell csinálnia. És szerencsére azt is tudja, hogy mikor kell megállni. Rengeteg ígéret van a tarsolyában, már csak valóra kell őket váltam. Képes rá!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Valaki nem ért ma egyet önnel a munkahelyén. De ön nem adja magát könnyen, hiszen makacs. De azért nem kellene ilyen elutasítónak lennie, hisz legalább meghallgathatná. Lehet, hogy mond valami használható ötletet.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Az eszközök arra várnak, hogy a megfelelő kézbe kerüljenek. Ha valakinek ez nem tetszik, akkor vállalja a konfrontációt és meglátja, ön mögé sorakoznak azok is, akikről eddig nem gondolta volna ezt.

Rák (VI. 21.-VH. 21.)

Ha nem tesz semmit annak érdekében, hogy jobban érezze magát, akkor üyen rossz marad a kedve. Nem szabad elkedvtelenednie, egy kis plusszal sok mindent elérhet, ami egyből jobb kedvre deríti.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ha időben megteszi az első lépést, akkor jól fogja folytatni. Környezetének szimpatikusak az ötletei és segítenek a megvalósításukban. Mivel jól indult és még időben, úgy néz ki a legjobban fognak alakulni a dolgai.

Szűz (Vni. 23.-IX. 21.)

A mai nap nem igazán az öné. Amit tehet, hogy nem engedi szabadjára az indulatait, ha nem sikerül valami és nem próbálkozik olyan dolgokkal, amik lehetetlennek tűnnek. Legjobb lesz, ha nyugton marad és vár.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Újabb és újabb lehetőségek tűnnek fel a részletek mögött. Jól teszi, ha mindegyiket számbaveszi és elgondolkozik a megvalósításukon. Ne álmodozzon és ábrándozzon, inkább lépjen a tettek mezejére.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ön nem az a fajta, aki visz- szanéz és meglátja a hibáit. Az lenne a legjobb, ha ezek a gondok önmaguktól megoldódnának. Egy gyors bocsánatkérés még sok mindent megelőzhet és időt is megtakaríthat vele.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Mióta gondolkozik ezen a dolgon és toporog egy helyben? Ahol most van, nagyon fagyos a levegő és itt az ideje, hogy továbblépjen valamilyen irányba. Nézzen körül, sokan vannak ugyanebben a hajóban.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Hallgasson a vezetőjére, vagyis az ösztönére, jó hányba akarja terelni önt. Meg kell találnia a helyes utat anélkül, hogy bárkitől is komolyabb segítséget kéme, még mielőtt késő lenne. Kérdezzen, de csak óvatosan.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Teljesen nyitott mindenféle lehetőségre. Figyeljen és próbálja meg a történet valós elemeit kitalálni a hallottakból. De mielőtt döntene, hallgasson meg és kérjen minél több véleményt a dologról.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Még nagyon friss a seb, de az idő nem áll meg. Úgy ér- zi, hogy megbántották és nincs gyógyír a sebére. Úgy látszik, sok leckét meg kell még tanulnia, hogy könnyebben vegye ezeket az akadályokat. Ne adja fel!