Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)

2009-06-11 / 133. szám, csütörtök

14

Pihenő

ÚJ SZÓ JÚNIUS 11. www.ujszo.com

_______________ SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Az ördög 19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Turandot

19.00 HOLLYROTH - Robert Roth estje 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Coraline és a titkos ajtó (am.) 18.00, 20.00 Másnaposok (am.) 18.40,21.10 Angyalok és démonok (am.) 17.40,20.20 Der Baader Meinhof Komplex (ném.) 17.50 Kettős játék (am.) 18.50,

21.20 Spancserek -1 love You, Man (am.) 19.20,21.40 A dolgok állása - State of Play (am.) 17.20,19.50 Éjszaka a múzeumban 2. (am- kan.) 19.40, 21.50 Égető bizonyíték (am.) 19.10, 21.20 Star Trek (am.) 20.10 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 18.20,19.00, 20.40, 21.30 PÓLUS PALACE: Coraline és a titkos ajtó (am.) 19.00,

21.00 Másnaposok (am.) 17.30, 20.00 Spancserek -1 love You, Man (am.) 18.20,20.30 A dolgok állása - State of Play (am.) 18.00,20.40 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 18.10, 20.20 Star Trek (am.)

17.20 Terminátor-Megváltás (am.-ném.-ang.) 19.30,20.50,21.50

KASSA

CINEMAX: Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 17.55,18.30, 19.25,20.25 21.00 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 19.45,21.45 Másnaposok (am.) 18.40,20.20,20.50 Angyalok és démonok (am.)

19.00. 21.15.21.30 Spancserek -1 Love You, Man (am.) 18.25,20.45

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Milk (am.) 19.30 Vicky Cristina Barcelona (am.) 20.20 Angyalok és démonok (am.) 17.00, 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Halálos iram (am.) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A bosszú asszonya (dél-kor.) 19.30 VÁGSELĽYE - VMK: Ellenállás (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Égető bizonyíték (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Egy nimfomán naplója (sp.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Angyalok és démonok (am.) 17.00, 19.45 A dolgok állása (am.-ang.) 17.00, 19.30 Halálos iram (am.) 19.45 Képlet (ausztr.)

18.00, 20.15 Megint 17 (am.) 18.30, 20.30 Rockhajó (ang.) 17.30,

20.00 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 17.30,19.00,20.00

Nem elég, hogy Megan Fox, a világ legszexisebb nője 14 kilót fogyott, még a haja is hullani kezdett. A színésznő depresszióba esett, de már kezd kilábalni betegségéből, (b) (Reuters-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Grillezett tarja

Hozzávalók:

néhány szelet tarja, fűszerkeverék: mustármag, kömény, ko- riander, cayenne bors. A lé: olaj vagy sör. A salátához: cékla, madársaláta, olaj, balzsamecet, di- joni mustár, só.

Elkészítése:

A tatja az egyik legjobb hús, amit grillen süthetünk, hiszen elegendő mennyiségű zsírt tartalmaz, így nem szárad ki sütés közben. A megmosott húst bepácoljuk, amit több módon is tehetünk. Mozsárban ösz- szetörjük a következő fűszereket: mustármag, kömény, koriander és cayenne bors, ezzel beszórjuk a húst. Vigyázat, sózni nem szabad, mert az kivonja a vizet, és így kiszáradhat a tarja. A fűszerezést követően vagy olajjal öntjük le, ami el kell, hogy

fedje a szeleteket, vagy ha pi- kánsabb pácot szeretnénk, akkor sörrel locsoljuk nyakon. Az olajos pácban napokig is állhatnak a szeletek. A salátát fogyasztás előtt frissen készítjük. A céklát nyersen megpucoljuk és felkockázzuk. Dijoni mustárral, balzsamecettel és kevés olívaolajjal elkeverjük, majd kevés sót adunk hozzá és a hűtőben állni hagyjuk. Mielőtt tálaljuk, megszórjuk madársalátával. Nagyon kellemes nyári köret a végeredmény, (km)

NYOLCIRÁNYÚ

mm? mmmMmmmmmsm&smgmimmmmsm

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, mely egy irodalmi mű címe.

SALOMÉ

SIRATÓ

sncHus

SWANN

SZAPPANOSVÍZ SZAPPHÓ UTOLSÓ ÉNEKE SZÁRNYAS CSIKÓ

SZÉDÜLET SZÉL

SZÉPLAK

s

Z

A

P

P

H

A

o

U

T

o

z

T

S

Z

A

P

p

A

S

L

a

E

a

E

I

S

I

R

A

N

Z

S

D

M

A

C

S

a

E

T

O

A

E

A

o

Ü

O

N

T

H

A

A

0

s

L

A

E

L‘

L

A

P

N

U

A

A

V

A

0

N

E

A

N

N

L

c

S

A

I

K

E

T

S

A

M

A

M

A

z

I

K

a

A

W

K

A

L

P

A

E

z

S

E

S

Z

r

A

R

N

Y

A

s

c

M

Tegnapi feladványunk megfejtése: Százötös mellék.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VIRSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

5

6

2

1

4

8

3

7

1

4

7

8

6

3

5

2

9

2

8

3

9

5

7

6

4

1

5

7

4

1

3

9

2

6

8

8

6

2

4

7

5

1

9

3

3

1

9

6

2

8

7

5

4

6

3

8

7

4

2

9

1

5

7

2

5

3

9

1

4

8

6

4

9

1

5

8

6

3

7

2

3

8

6

4

1

5

4

2

9

2

1

4

7

9

1

5

7

9

2

8

4

6

5

4

2

9

7

8

5

2

1

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 19.)

Nem aludt eleget az elmúlt néhány napban és ezért egy kicsit le van lassulva, bágyadt. Ez a hangulatára is kihat és egyre türelmetlenebb. Az lenne a legjobb, ha megkeresné a probléma forrását és végre kialudná magát!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Valaki visszatér a múltjából. Bár megjelenése nem okoz különösebb gondot, de mégis jelentős befolyással lesz az életére. Itt az ideje, hogy tisztázza magával azt a szakaszát az életének, ahonnan az ismerős érkezik.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ha kétségei támadnak, jobb, ha vár és hallgat. Nem szabad elhamarkodottan ítéletet mondani. Vannak, akiknek hamarabb jár a szájuk, mint az eszük, azért engedje meg nekik, hogy elnézést kérjenek.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

A csend szörnyű is lehet, különösen, ha olyan emberek között van, akik eddig nagyon sokat beszélgettek. Mindketten rosszul érzik magukat, ezért jobb lenne tisztázniuk a félreértést, és akkor helyreállna a béke.

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Könnyen manipulálja a környezetét, de ha nem vigyáz, ezzel bonyodalmat is okozhat. Szeret a középpontban lenni, de nem szabad ezért mindent elkövetnie, mert több módon is elérheti ezt.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Érzi a feszültséget a levegőben? Valami hamarosan történni fog, és éz nagyon kellemes lesz önnek. Készüljön fel mindenre. Bár nem befolyásolja az eseményeket, de minden a legjobb úton halad.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Maradjon nagyon éber, mert sokan vannak ön körül, akik bár nem akarnak rosszat, de össze-vissza kapkodnak. Ez befolyással lehet a terveire is. Ha valaki az ön területére tévedne, bátran állja útját, ne engedje őt el!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Csupa rejtély ön körül minden. Kollégái, barátai titokzatosnak tartják, pedig nem rejteget semmit. Azért lehetséges, hogy a környezete másképp látja, mert nem ismerik a teljes helyzetet, ön nem avatja be őket a dologba.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Hajlamosabb arra, hogy a dolgok rossz oldalát lássa, mint a jobbat. Ezt egy darabig lehet csinálni, de egy idő után rossz érzéseket válthat ki önből. Nézzen körbe és meglátja, hogy a világ tele van apró kis csodákkal.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Nem elégedett azzal, amit csinál. Nem elégedett magával. Valamit tenni szeretne, de mit, azt sem tudja. Nagyon kritikus magával szemben, ezen például jó lenne, ha változtatna. Egy kicsit lazábbnak kellene lennie.

Vízöntő (I. 20.-H. 17.)

Egy kicsit még mindig jó, ha visszafogja magát a költekezéssel, és szorosabbra húzza a nadrágszíját. Ha ezt megteszi, nem bánja meg, később nagyobb szüksége lesz a most megspórolt pénzre.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Semmi nem történik véletlenül. Ami most ön körül zajlik, annak is megvan az oka. Ha jobban elgondolkodik, akkor minden bizonnyal meg is tudja találni, meg tudja magyarázni. Már ha egyáltalán kíváncsi rá.