Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-06 / 103. szám, szerda
i i Lii win1 j i: um ut íl i i íl ľ i ini i' ll! ihm l I I ■ 18 Hirdetés ÚJ SZÓ 2009. AAÁJUS 6. www.ujszo.com APROHIRDETES GYASZJELENTES A szőgyéni egyházközség mély fájdalommal tudatja, hogy Jó Pásztor vasárnapján visszaadta lelkét teremtőjének KOVÁCS LÁSZLÓ szőgyéni esperes-plébános. Temetése május 9-én 10 órakor lesz a németszőgyéni temetőben MR910269 MEGEMLEKEZES Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2009. május 6-án, halálának 26. évfordulóján drága halottunkra, ÁLLÓ ÁRPÁDRA (Tejfalu). Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké őrző szerető felesége és a rokonság MR910229 ADÁSVÉTEL VEGYES ♦ AKCIÓS lambéria (tatranský profil) 5,1 euró/153 Sk, Tel: 0905/345 052. MR910055 ♦ Borvásár 25%-os árengedménnyel a Hadobás Pincében, Márkázom Telefon: 0036/37 363 094. MR910137 ♦ Eladó paprikapalánta, Tel.: 0905/786 663. BR91370 ♦ Eladók használt ablakok Németországból. Tel.: 0905/714951, web: www.bazar.biznisweb.sk MR910103 ♦ MEGHÍVÓ - a HARMONIA PT „Közös erővel az autonómiáért” mottó alatt 2009. május 16-án 14 órakor DUNASZERDAHELYEN, a MŰVELŐDÉSI KÖZPONT NAGYTERMÉBEN ünnepélyes országos zászlóbontást rendez, amelyre a vezetőség meghív mindenkit az ország minden részéből. www.felvidekiautonomia.sk tel.: 0911/911 830. MR910219 ♦ Megtervezzük és legyártjuk álmai konyhabútorát, régit megvásároljuk. Tel: 0905/714 951. www.bazar.biznisweb.sk MR910107 ♦ Tetőszigetelést, hőszigetelést, bádogosmunkát vállalunk 10 év garanciával (zöldtetők, teraszok, tetőrendszerek). Tel.: 0903/215 695, 031/787 8369, www.metzner.sk GA-083 ♦ Az MPBH Šamorín Kft. - a somorjai poliklinika gondnoka - bérbe ad rendelőnek használható 2 x 18, azaz 36 m2 területű, nem lakás célú helyiségeket. Ár: 44,48 euró/m2 (1340 Sk/m2) + az energiaszolgáltatások ára. Tájékoztatás: 031/562 44 65-ös telefonszámon; mpbhsamprin@stonline.sk e- mail címen; MPBH Šamorín, s. r. o., Školská 37, 931 01 Šamorín cím alatt. MR910198 ♦ www.hobby-dekor.sk, online hobbybolt, ingyenes... MR10204 ♦ Tetőszigetelést és hőszigetelést vállalunk 10 év garanciával. Tel.: 0948/526 710. GA-082 ♦ Hamis pénz? www.detektorbankoviek.sk BR91032 www.olcsobban-magyarorszagon.sk - Ahol mindent megtalál! MR910037 ♦ www.kraliktv.com ♦ Eladó széna. Tel.: 0902/687 567. ♦ Gyors kölcsön - bármire. MR910161 Tel.: 0908/199 411. GA-081 Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget! ♦ Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók! 0907/051 814. MR910019 MR910025 Felhívjuk ügyfeleink figyelmét/ hogy a dunaszerdahelyi hirdetdiroda 2009. május 4-étől a következő címen található meg: Dunaszerdahely, Posta utca 4061/8« (a Bihari Szállóval szemben)« Tel«: 031/551 13 24 Hirdessen gyorsan és egyszerűen! IJj SZÓI VASÁRNAP _ , HORVÁTH ILLÉS IS TÖRÖCSIK MARI abadító ars divat jalová Idául MI haa Jii-2r nférmik ANOMVLStBBfiiW ITľ.Yu SOR MÁJUS 9-15. Szerdától már az újságárusoknál Ha érdekli... £ hogy csalhatják ki a pénzünket • telefonos ajánlatokkal... 2 milyen volt a 18. Tompa Mihály. U mitől magyar Rózsa-Flores a Eduardo... J hogy került a Vasárnap fotósa • a világ végére... J és hogy milyen problémával • küzdenek a méhészek... ...elolvashatja a Vasárnapban! ROVAT □ ÉRTESÍTÉS O KÖSZÖNTŐ □ HALÁLOZÁS □ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS □ MEGEMLÉKEZÉS □ ADÁSVÉTEL □ INGATLAN □ AUTÓ-MOTOR □ MUNKÁT KERES-KÍNÁL □ ÜDÜLÉS □ OKTATÁS □ VEGYES Szelvény soros hirdetésre az Új Szó napilapba NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI /A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! A jeligés hirdetésekre írt válaszokat, kérjük, küldjék vagy hozzák személyesen a hirdetőirodánkba. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hirdetését a lehető legközelebbi számban jelentetjük meg. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Az értelmetlen és a közerkölcsöt sértő hirdetéseket nem jelentetjük meg. Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek Vezetéknév (cég neve) keresztnév utca / hózsz.: tsz. /település teteforv/faxsz.: IÖO (cég esetén) a térítés módja J ___L J ___L J ____L J ____L □ postai utalvánnyal DIÖ (cégek esetén) □ készpénzzel □ banki átutalással megjelenés után megjelenés után 5% 7% megjelenés után lenés után A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot. ÉRVÉNYES 2009. I. 15 - TOL Árak adóval együtt LAKOSSÁGI VÁLLALATI □ 1,31 Eur (39,47 Sk) □ 2,46 Eur (74,11 Sk) □ 2,62 Eur (78,93 Sk) □ 4,92 Eur (148,52 Sk) □ 3,93 Eur (118,40 Sk) □ 7,38 Eur (222,93 Sk) □ 5,24 Eur (157,86 Sk) □ 9,84 Eur (297,34 Sk) □ 6,55 Eur (197,33 Sk) □ 12,30 Eur (371,75 Sk) □ 7,86 Eur (236,79 Sk) □ 14,76 Eur (446,17 Sk) □ 9,17 Eur (276,26 Sk) □ 17,22 Eur (520,58 Sk) □ 10,48 Eur (315,72 Sk) □ 19,68 Eur (594,99 Sk) □ 11,79 Eur (355,19 Sk) □ 22,14 Eur (669,40 Sk) □ 13,10 Eur (394,65 Sk) □ 24,60 Eur (741,10 Sk) A KERET ÁRA □ 1,58 Eur (47,60 Sk) □ 1,58 Eur (47,60 Sk) felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát H típusú postai utalványon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el cím ünkre: Petit Press a.s., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot! A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. kedvezmények A JELIGÉS HIRDETÉS FELÁRA □ 0,59Eur (17,77Sk) a0,59Eur (17,77Sk) A FÉNYKÉP ÁRA □ 2,56Eur (77,12Sk) □ 2,56Eur (77,12Sk) A KIEMELÉS ÁRA □ 0,47 Eur (14,16 Sk) □ 0,79 Eur (23,80 Sk) A TEUES ÁR ADÓVAL EGYÜTT 10% 12% Átszámítási árfolyam 1 EUR = 30,126 Sk FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és jogi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő'előírásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli.
