Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-29 / 122. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 29. 19 A szép kert általában nem a véletlen műve, hanem gondos tervezés eredményeképpen jön létre Hangulatos hétvégi pihenőhelyek Manapság dívik a szép kert. Az olyan pihenőhely, amelyet jobbára azért hozunk létre, hogy a hétvégén ne kelljen a négy fal között ülni, hanem a szabadban, de mégis ismerős és kellemes helyen pihenhessünk. Ám téved, aki azt hiszi, hogy az ilyen kiilde- tésű kerttel nincs teendő bőven. Ahhoz, hogy mindig szép legyen, rendszeresen gondozni és ápolni kell. ÖSSZEFOGLALÓ A szép kert általában nem a véletlen műve, hanem gondos tervezés eredményeképpen jön létre. Akár újonnan telepített, akár átalakított vagy folyamatosan frissített kertről van szó, előzőleg minden lépést mérlegelnünk kell. Ha a végső arányok, színek és formák harmonikus egészet alkotnak, és a szemlélőnek mégis az a benyomása, hogy véletlenszerűen létrejött képződményt lát, akkor elmondható, hogy a tervezés sikerrel járt. A kert mint összehangolt kompozíció Egy kertet soha nem részegységek összegeként, hanem hangulatos, a házzal és a környezettel harmonizáló összkompozídóként kell értékelnünk. Az alábbiakban bemutatunk néhány tervezési szempontot díszkertünk kialakításához. Az a legfontosabb, hogy ne egy darab összefüggő térként kezeljük a kertünket. A legszebb díszkertek mérettől függetlenül akkor születnek, ha külön részekre bontjuk őket, majd funkció szerint próbáljuk felosztani az egyes darabokat. Tervezzük meg és építsük át kertünket úgy, hogy annak megpillantása megnyugtasson és gyönyörködtessen bennünket. Ne feledjük, hogy a kevés, jól elhelyezett növény több és szebb, mint a sűrű, átláthatatlan zöld tömeg. Ezért mindenekelőtt készítsünk egy listát vagy tisztázzuk, mire szeretnénk a kertet használni, és ennek megfelelően müyen kerti eszközöket kell benne elhelyeznünk. Egy családi- vagy hétvégi háznál is legtöbbször van élőkért, egy nagyobb füves tér napozás vagy sportolás céljára, étkező hely, pihenő hely, játszóhely a gyerekeknek, konyhakert, fűszerkert, gyepfelület (amely összekötheti a kert különböző funkciójú részeit), kerti tó, esetleg szökőkút, lugas, térelválasztó sövény. (Fotó: Hocsi) Mi hová kerüljön? A következő lépésben határozzuk meg az egyes fünkciók helyigényét és egymáshoz való kapcsolatát. A díszes élőkért természetesen az utcaifontra kerül, a teraszok a ház oldalába. A napozó- és játszóteret az utca zajától távol, de az épülethez közel helyezzük, kapcsolódva a pihenőkerthez, míg legtávolabb a haszonkert kapjon helyet. Ez után az egyes kerti létesítményeket összekötjük utakkal, arra törekedve, hogy ne szabdalják fel a rendelkezésünkre álló zöldfelületet, hanem inkább körbe vezessék a kertben sétálókat. Az utak előnye, hogy nagyobbnak fogják láttatni a területet. A legkönnyebben úgy lehet berendezni az egyes kertrészleteket, ha zsineggel körbekerítjük, majd a tereptárgyak helyét nádpálcákkal megjelöljük. Ne feledjük: a kerti útnak nemcsak szépnek és időtállónak, hanem kényelmesnek is kell lennie. Általában egy év elég Tervezzünk okosan ♦ A szabadtéri pihenőhely, étkező, társalgó megfelelő árnyékolásáról is gondoskodni kell. ♦ Gyermekjátszónak olyan helyet válasszunk, ahová a házból jó rálátás esik, és lehetőleg szélvédett a terület. ♦ A kerti étkező ne essen túl messze a konyhától. ♦ Kerttervezéskor ne feledkezzünk el a szakszerű kerti vüágításról sem, mely ugyanannyira szükséges, mint amennyire hangulatos is. arra, hogy a család a kertben kitapossa a majdani burkolat helyét, kialakulnak a szokások. Ha kutyával is megosztjuk kertünket, tervezéskor az ő szempontjait is figyelembe kell venni. Felesleges például a kerítés mellé szorosan sövényt ültetnünk, ha az eb négy lábával addig fog dolgozni rajta, amíg elegendő szabad teret nem talál magának a terepe bejárásához. Ó nem fogja figyelembe venni az egzotikus virágágyi növényeket, melyeket féltő gonddal ültettünk ki. Tervezéskor méljük fel a kert kitettségét is. Ha fogalmunk sincs, hogy a nap mely részében napsütött vagy árnyékos a kert, akkor szánjunk rá időt, és figyeljük meg. Fontos szempont, ha nem akarjuk pl. az étkezőt állandó árnyékba tenni. A déli tájolású kerteket éri a legtöbb napsütés. A nyugatra néző kertek az esti napsugarakból kapnak a legtöbbet, ez tökéletes lehet egy pihenőrész kialakításához, ahol a napi munka után kiengedhetünk. A keleti oldalt leginkább délelőtt éri napfény, délután viszont már kevésbé. Az északi oldal is lehetne kellően vüágos, viszont gyakran a környező házak beárnyékolják, ezért tervezéskor külön figyelmet követel. Hová milyen növényt válasszunk? Ha kigondoltuk az egyes funkciójú kertrészeket, akkor egyelőre név nélkül társítsunk hozzájuk növénytömeget. Érdemes körbe térelválasztót kialakítani díszfákból, cserjékből, hogy megvédjük magunkat a kíváncsi tekintetek elől. A belső kertrészleteket is válasszuk el növénycsoportokkal, virágággyal, de törekedjünk arra, hogy mindennek legyen célja (forgalomterelés, árnyékolás, figyelem felkeltés, szélvédelem, zaj- és porszűrés). Eddig a használhatóságot tartottuk szem előtt, ezután következik a díszítés: a növényfajok és a kerti műtárgyak konkretizálása. Ebben segítségünkre lehet, ha számunkra tetsző példákat gyűjtünk, és közelebbről megismerkedünk a különböző növénycsoportokkal. De vigyázat, a rossz példa is ragadós! A szomszéd kertjének másolása helyett inkább kertépítő internetes magazinok böngészését ajánljunk. S ha még mindig lehetetlennek találjuk a feladatot és inkább szakképzett kerttervezőre bízzuk a munkát, a célhoz már így is közelebb jutottunk annyival, hogy vele meg tudjuk osztani elképzeléseinket. (Internetes források és a kertpont.hu nyomán) Kertészkedő Rendszeres locsolásra vagy időnkénti öntözésre Milyen típusú kerti szivattyút vásároljunk? ÖSSZEFOGLALÓ szivattyúk alkalmasak közvetlen öntözésre vagy öntöző szórófejek Kertészkedni víz nélkül nem le- meghajtására. A mélykúti szi- het. Térségünkben sajnos nem ha- vattyúkkal nagy mélységből tud- gyatkozhatunk az időjárásra, ar- juk a vizet a felszínre emelni, vagy ra, hogy majd a kiadós eső pótol- kisebb mélységből nagy nyomás- ja a növények vízigényét. Száraz- sál öntözni, ság idején, pontosabban amikor a A folyadékszállító képesség a növények a legjobban igénylik a szállítómagassággal arányosan vizet, nagyüzemekben is öntözni csökken. Minden szivattyúnak kell. Öntözni kell a haszonkertben van egy szállítási karakterisztiká- a zöldségféléket a fákat, bokrokat, ja, amelyből megállapítható, hogy a virágokat,de még a füvet is müyen magasságba mennyi vizet rendszeresen locsolni kell, ha azt képes szállítani meghatározott akarjuk, hogy sűrű és üde zöld le- időegység alatt, gyen. A hétvégi kertekben elég A szivattyúk másik fő típusa a egy vert vagy fúrt kút is kézi púm- felszíni vagy kerti szivattyú. Ezek pávai, ám manapság már viszony- nem merülnek (nem is merülhet- lag elfogadható áron kaphatók nek) be a vízbe, hanem a felszínre kis- és közepes teljesítményű kerti telepítve szívócsövön szívják fel a szivattyúk is. Ahol tehát van víz- vizet, majd nyomócsövön továb- forrás és villanyáram, ott érdemes bítják azt. A szívócső végére egy kerti szivattyút is beiktatni. ' visszacsapó szelepet (lábszelepet) A szivattyúkat működési mód- kell szerelni, hogy a szivattyút juk szerint két nagy csoportba so- üzembe helyezéshez fel tudjuk Tolhatjuk; ezek a merülő (búvár) tölteni vízzel, szivattyúk és a felszíni, vagy más A szívócsőnek abszolút tömí- néven kerti szivattyúk. tettnek keü lennie. A szívócső A merülő szivattyúk lényege vagy merev, vagy összeroppanás nevükben rejlik. Ezeket a szi- ellen védett ún. bordás mereví- vattyúzandó vízbe kell mente- tésű cső legyen, nünk ahhoz, hogy működjenek. Ha a kertben, ahová a szi- Egy-két kivételtől eltekintve cent- vattyút szánjuk, túlságosan ho- rifugás szivattyúk. Az elektromos mokos a víz, ajánlatos egy filtert részek (a motor és a kapcsoló) tö- is közbeiktatni, bár ezzel lényege- kéletesen vízhatlan házba kerül- sen csökkenthetjük a szivattyú nek, ez a megengedett legna- teljesítményét. Egyes gyártók gyobb bemerítési mélységig ga- azonban már kínálnak olyan kerti rantálja a biztonságot. A merülő újdonságokat, amelyek már eleve szivattyúk házán nincs is szívó- filterrel is el vannak látva. Itta szi- csonk, csak vízbevezető rácsozat, vattyúfej össze van építve egy amely azt hivatott biztosítani, szűrő és egy visszacsapó szelep hogy a szivattyú által szállítható- résszel. A nagy méretű, 60 mikron nál nagyobb szüárd testek ne is szemcsenagyságú homokszűrő kerüljenek a szivattyúba. mechanikai szűrést végez. A meA merülő szivattyúk felnyomják chanikai szűrés nem csak az ön- a folyadékot a gyári adatként töző készülékeket és a csaptelepe- megadott szállítómagasságba. Ez két, hanem magát a szivattyút is hatékonyan védi a szennyeződésektől, és az ebből eredő károsodásoktól. A szűrő cseréjekor vagy tisztításakor nem ürül le a rendszerből a víz, mert a szűrő közepében lévő visszacsapó szelep megakadályozza a víz kifolyását. Annyira, hogy egy szűrőtisztítás után még légtelenítésre sincs szükség. a magasság nem a szivattyú tény- Ajánlatos összehasonlítani a leges helyzetétől, hanem a szállí- boltokban kapható szivattyúk tel- tandó folyadék felszínétől számi- jesítményét és árát. Nem árt, ha a tódik. A merülő szivattyúk telje- vüághálón barangolva tájékozó- sítménye szerint az emelőmagas- dunk. Vásárlás előtt azonban mér- ság általában 6-9 méter, nagyobb legeljük a szivattyú súlyát is, teljesítményű szivattyúknál 11 főleg ha olyan kertbe szánjuk, méter. A magasnyomású merülő ahol csak ritkán tartózkodunk szivattyúk 30-50 méteres szállító- vagy ahol egyéb okoknál fogva magasságot is produkálnak, a spe- nem ajánlatos a szivattyút beépí- ciális mélykúti szivattyúk pedig teni, hanem minden egyes öntö- 50-80 méterre képesek felemelni zéskor fel kell azt szerelni, (g, w, a vizet. A magasnyomású merülő ezermester) Térségünkben nem lehet hagyatkozni az időjárásra, arra, hogy majd az eső pótolja a növények vízigényét. Piaci árséta Pozsony május 28-án Komárom május 27-én Rimaszombat május 27-én Zselíz május 27-én Losonc május 28-án Szepsi május 27-én Kassa május 27-én sárgarépa 1-1,20 euró/kg 0,80/kg 0,70 euró/kg 0,30 euró/kg 0,90-1,10 euró/kg 1,19 euró/kg 0,65 euró/cs petrezselyem 1,40 euró/kg 1 euró/kg 1,33 euró/kg 0,80 euró/kg 1,16-1,29 euró/kg 1,19 euró/kg 0,70 euró/cs burgonya 0,20-0,40 euró/kg 0,40 euró/kg 0,40-0,99 euró/kg 0,90 euró/kg 0,37-0,60 euró/kg 0,33-0,73 euró/kg 0,83 euró/kg tojás 0,10 euró/db 0,10-0,12 euró/db 0,11 euró/db 0,10 euró/db 0,09-0,11 euró/db 0,10 euró/db 0,11 euró/db hagyma (fokhagyma) 0,60 euró/kg (0,60 euró/kg) 0,60 euró/kg (0,20 euró/db) 0,66(3,32) euró/kg 0,50 (2,50) euró/kg 0,50-0,60 (3,29) euró/kg 0,49 (3,48) euró/kg 0,30-0,40 (3,10) euró/kg zeller 0,90 euró/kg 0,90 euró/kg 1,33 euró/kg X 1,10-1,16 euró/kg 0,99 euró/kg 0,86 euró/db paprika 3 euró/kg 2,60-2,90 euró/kg 4 euró/kg 0,50 euró/db 2,90-4 euró/kg 1,69-3,15 euró/kg 1,99-4 euró/kg paradicsom 2,40 euró/kg 1,80 euró/kg 2,70 euró/kg 2,50 euró/kg 1,40-2,50 euró/kg 2,16-2,24 euró/kg 1,59-1,99 euró/kg kelkáposzta 1,40 euró/db X 1,10 euró/kg X 0,80/fej 1,59 euró/kg 1,10 euró/db retek/új hagyma 0,40/0,35 euró/cs 0,30/0,40 euró/cs 0,35/0,45 euró/cs 0,30/0,30 euró/cs 0,400,50/0,30 euró/cs 0,43/0,43 euró/cs 0,20-0,40/0,304),40 euró/cs alma/körte 0,80/x euró/kg 0,70/x euró/kg 0,80/1,80 euró/kg 2,40/x euró/kg 1-1,16/1,75 euró/kg 0,99/1,69 euró/kg 0,63-0,99/1,80 euró/kg fejes saláta 0,30 euró/db 0,30-0,40 euró/db 0,40 euró/db 0,35 euró/db 0,400,50 euró/db 0,43 euró/db 0,30-0,50 euró/db karfiol/karalábé 1,60/0,40 euró/db 1/0,20 euró/db 1,50/0,66 euró/db 1,79/0,66 euró/db 1,20/0,30-0,50 euró/db 1,79/0,66 euró/db 0,90-1,70/0,300,50 euró/db káposzta 1,50 euró/kg X 0,33 euró/kg 0,80 euró/kg 0,30-0,35 euró/kg 0,80 euró/kg 0,69 euró/db eper/zöldborsó 3 euro/2,20 euró/kg 2,50-4/2-3 euró/kg 3,30/3 euró/kg 1/x euró/kg 3-4,50/1,80-2,66 euró/kg 3/1,50 euró/kg 2-3/2,20-3 euró/kg
