Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-29 / 122. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 29. www.ujszo.com Évtizedekig állt romosán (Képarchívum) A fürdő európai különlegességnek számít Felújítják a kassai zsinagógát ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Évtizedek óta van romos állapotban a Harang utcai ortodox zsinagóga. Most végre felállványozták, mert teljesen felújítják. A munkálatok milliókba kerülnek, a rekonstrukciót a kassai zsidó hitközség mellett az amerikai Rotschild'Alapítvány is támogatja. A rekonstrukciót várhatóan 2013-ban fejezik be. Előbb az épület külső részét újítják fel, majd belüről is olyan állapotba hozzák, hogy zsidó múzeumot alakíthassanak ki a falai között. A pályázat beadásának idején a költségeket 120 millió koronára (mintegy négymillió euróra) becsülték. Ebben már benne van a történelmi mikve rekonstrukciója is. A mikve rituális fürdő, amelyet a vízforrás fölé építettek. A fémkorlátok, a kerámia padlózat és a majolika csempe, valamint az eredeti öntött kályha is megmaradt a vezetékekkel együtt. A fürdő fölött volt a rabbi lakása. Ez a mikve a legrégebbi az országban és mint ilyen, európai különlegességnek számít. A Harang utcai zsinagóga egy régi csűrépület helyén áll. Előbb imaházat építettek ide 1843-ban, majd ennek helyére emelték az ortodox zsinagógát 1883-ban. Ezt 1899-ben kibővítették, akkor nyerte el mai formáját. Az előző rendszerben egy kassai könyvtár raktáraként szolgált egészen 1995-ig. (kov) RENDŐRSÉGI NAPLÓ Tagadja, hogy gyilkolni akart volna Kassa. Külföldre mentek a szakértők, így elmaradt a 19 éves, gyilkossági kísérlettel vádolt bártfai Anton S. perének tárgyalása a Kassai I. Járásbíróságon. Továbbá a rendőröknek nem sikerült előállítaniuk az egyik tanút. A bíróság augusztus 20-ra napolta el a pert. A vád szerint a gyanúsított a zsidó temetőbe csalt egy kassai lányt, ahol egy ággal több csapást mért a fejére. Az áldozat súlyos koponyatörést szenvedett. Az ügyészség szerint a férfi azért támadt a nőre, mert az nem akart szexuális kapcsolatot létesítem vele. Anton S. mindezt beismerte, azt azonban tagadta, hogy meg akarta volna ölni a nőt. A gyilkossági kísérleten kívül a férfit lopással is vádolják. Magatehetetlen áldozatától ugyanis ellopta mobü- telefonját és kilencven koronát tartalmazó pénztárcáját. (SITA) Tökrészegen vezetett Szobránc. Nekiment a parkoló járműveknek egy ittas sofőr Szobráncon. A húszéves férfi egy helyi bárban italozott, majd részegen a volán mögé ült. Előbb egy Mazda 323, majd egy Hyundai Accent típusú, parkoló személyautónak ütközött, megrongált egy közlekedési táblát, végül egy oszlopnak csapódott. Ámokfutásával legkevesebb 1600 euró kárt okozott. Vérében 2,5 ezreléknyi alkoholt mértek. (SITA) Iratok nélkül szállított elhunytat Kassa. Halottgyalázás miatt vonják felelősségre azt a férfit, aki a szükséges iratok nélkül szállított egy elhunytat a nagymihályi járásbeli Deregnyő ravatalozójából a csehországi Mimoň városába. A 48 éves férfi három év szabadságvesztéssel is büntethető, az eljárás során szabadlábon védekezhet. Nem rendelkezett például az elhunytak külföldre szállításához szükséges speciális útlevéllel. Az elhalálozott személyt az iratok nélkül is eltemették. (SITA) A kórházak gazdasági eredményei rosszabbak, mint tavaly, egyes vélemények szerint ez nem véletlen Meggyanúsította a megyét két ellenzéki képviselő Kassa. Viliam Novotný és Peter Bačkovský SDKÚ-s megyei képviselő azzal gyanúsítja a megye vezetését, hogy a fennhatósága alá tartozó négy kórházat nem átlátható módon akarta bérbe adni. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A megye azt szorgalmazta, hogy a nagymihályi, a terebesi, á rozsnyói és az iglói kórházat ugyanaz az érdeklődő vegye bérbe. A folyamat azonban megakadt. A kórházak gazdasági eredményei rosszabbak, mint tavaly. Az ellenzéki képviselők azt akarják, hogy az egyetlen érdeklődőnek szánt bérleti javaslatot söpörjék le az asztalról. Azt is megjegyezték, hogy az egészségügyi intézmények mélyrepülése a bérbeadás előtt nem lehet véletlen. A megye visszautasítja a gyanúsítgatást. Az ellenzéki képviselők azt állítják, tavaly júniustól mindenki számára világos, hogy a megye melyik érdeklődőnek készíti elő a talajt. A cégben Zdenko Trebula megyefőnöknek és Pavol Paška házelnöknek vannak érdekeltségei. A képviselők kifogást emeltek a főellenőmél és a közbeszerzési hivatalnál a tanácsadói cég ellen, amely a bérlő kiválasztásában segített. „Csak egyetlen érdeklődő jelentkezett, amely a kórházak gazdasági helyzetének elemzését készítette el a megye számára” - mondta Peter Bačkovský. A képviselők azt állítják, a pályázatban feltüntették a tanácsadásért kérhető legmagasabb összeget, 132 775 eurót. Az egyetlen érdeklődő, a Price Waterhause Coopers viszont jóval többért, 302 706 euróért vállalta a munkát. Végül a szerződés aláírására nem került sor, a közbeszerzési hivatal ugyanis leállította a pályázatot. A megye mindezek ellenére visszautasítja a vádat, amely szerint nem átlátható módon intézkedett. Állásfoglalásában hangsúlyozza, mivel a közbeszerzési hivatal nem rótt ki büntetést, a megye nem is vétett. A képviselők egyúttal felszólították Zdenko Trebuľát, hagyja abba azt a propagandát, hogy a bérbeadás kedvező a kórházak számára. A megye szerint viszont a két képviselő állít valótlant. A kórházak bérbeadására nemzetközi közbeszerzési pályázatot szeretnének kiírni. Ezt viszont beláthatatlan időre elhalasztották, mivel a megye szerint az ellenzéki obst- rukció miatt a folyamat öt hónap után még mindig csak a tanácsadó cég kiválasztásánál tart. A tanácsadó cégnek közbeszerzési pályázat útján kellene kiválasztania a következő tanácsadót, amely a pályázási feltételeket dolgozza ki. (kov) Pályázni fognak az új pihenőparkok kialakításához szükséges pénz megszerzésére Közel tizenkétezer tő virág a közterekre Királyhelmecen idén négy új virágágyást alakítottak ki, közülük egyet a városháza előtti Millennium téren (Szabó Bernadett felvétele) LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. Összesen 11 818 tő virágot ültetnek ki a hónap végére a város különböző pontjain található ágyásokba. Szabó Péter, a Királyhelmeci Városi Hivatal környezetvédelmi és közterület-fenntartó részlegének vezetője lapunknak elmondta, már megmetszették az összes bokrot és díszfát, majd a virágágyások talaját készítették elő, május elején pedig megkezdődött a 18 féle virág kiültetése. Királyhelmec köztereinek látványos megszépülése még 2003-ban kezdődött el, akkor 170 négyzetméternyi területen 6200 tő virágot helyeztek el. A következő években a város több pontján alakítottak ki új virágágyásokat, melyekbe évente általában 7-8000 tő növény került. Idén a meglévő 21 virágágyánem 12 ezer virág díszíti, és megújul a körforgalom, valamint a Rákóczi-szobor környezete is. A növényeket most is egy sátoraljaújhelyi vállalkozótól vásárolják, ez a kereskedő kínálja ugyanis azokat a legkedvezőbb áron. Szabó Péter tájékoztatása szerint a királyhelmeci közterületek megszépítésére ebben az évben ugyanannyit költhetnek, mint 2008-ban, és az is nagy segítséget jelent számukra, hogy a magyar- országi partnerük idén sem emelte árait. A városban lévő virágágyásokat esztétikus és időtálló kövekkel díszítik, a kiültetett növények színkombinációja és típusa pedig egy-egy helyen évente változik. Királyhelmecen korábban a Fő utcán új pihenőparkot alakítottak ki, melyet a jövőben szeretnének bővíteni. A magyar tanítási nyelvű alapiskola Hunyadi utcai épülete előtt is pihenőparkot hoznának létre, ám a fejlesztésekre egyelőre nincs pénz. A tervdokumentáció már elkészült, a hiányzó összeget valószínűleg pályázat útján szerzik meg. Évek óta tervezik a Csonkavár körüli telek arculatának megváltoztatását. Ezen a területen már felszámolták az illegális szemétleraka- tokat, az út mentén szalagkorlátot helyeztek el, de később a munkálatok leálltak, érdemi fejlesztések ezen a téren eddig nem történtek. Szabó Péter megjegyezte, az utóbbi évek tapasztalata azt mutatja, a polgárok lassan kezdik megszokni, hogy a virágok, a díszfák és az élősövények hozzátartoznak a városképhez. A rendőrök évről évre egyre kevesebb viráglopást regisztrálnak, a szándékos rongálások száma is csökkent. A helyzet javulásához bizonyára az is hozzájárult, hogy a tetten ért virágtolvajok akár több száz eurós pénzbírságra is számíthatnak. A flashbomb során abszurd, vicces vagy meghökkentő dolgokkal rukkolnak elő az emberek Az utcáé a főszerep a Use the city fesztiválon MARSOVSZKY MIKLÓS Kassa. Június 12. és 14. között rendezik meg első ízben a Use the city - Használd a várost elnevezésű fesztivált. A rendezvényt az Európa Kulturális Fővárosa munkacsoport szervezi. „A fesztiválon az utcai művészetek egész skáláját szeretnék felvonultatni, valamint elérni, hogy az emberek részt vegyenek a közügyekben, a kulturális megmozdulásokon és aktívan kommunikáljanak egymással. Erre a legmegfelelőbb színtér az utca, vélik a szervezők. A város és az ország számára is újdonság lesz a június 13-i flashbomb projekt. A flashbomb során a város egy bizonyos pontján találkoznak emberek, abszurd, vicces vagy meghökkentő dolgokkal rukkolnak elő, majd távoznak. A résztvevők esetenként egy-egy társadalmi problémára akarják felhívni a figyelmet. Az ország első két flash- bombjának megszervezésére egy francia művészt, Marta Jounvület kérték fel. A város két különböző pontjára tervezett rendezvényekre a www.kosicel3.sk honlapon lehet jelentkezni. Hogy pontosan hol lesznek ezek a helyszínek, azt nem árulják el, hiszen a flashbomb lényege a véletlenszerűség. Az idei fesztivállal hagyományt szeretnének teremteni a szervezők. A városban és környékén rengeteg egyén, csoportosulás és civil szervezet tevékenykedik a street art területén, ezért arra törekszenek, hogy párbeszéd jöjjön létre e szervezetek és a lakosság között. Alapvető célkitűzés a sokszínűség, így Kassa utcáin megjelenik a performance, az utcai színház, a videoart, a happeningek, a graffiti, a breakdance, a hip-hop, a slant poetry és egyéb modem művészeti ágak.