Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-23 / 117. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 23. www.ujszo.com e-mail: regio@ujszo.com, fax: 02/59 233 469 A nehéz szociális helyzetben lévőket segítik Négy új szociális munkást alkalmaz az önkormányzat MARSOVSZKY MIKLÓS Kassa. Újabb négy szociális munkást alkalmaz a város. Feladatuk a romatelepeken és a Luník IX lakótelepen élők számára nyújtott tanácsadás, valamint különböző szociális programok megszervezése. Az újonnan alkalmazottakkal együtt tizennégyre emelkedik a városban tevékenykedő szociális munkások száma. Az új alkalmazottak tevékenységével összefüggő költségeket - elsősorban a béreket - az első 18 hónapban a szociális alapból finanszírozza az önkormányzat. Összesen 48 633 eurót (1 465 000 korona) fordítanak erre a célra. A négy új szociális munkás alkalmazását az önkormányzat által kezdeményezett projekt teszi lehetővé. Ez folytatása a 2005 és 2008 közötti időszakban lezajlott projektnek, mely a szociális biztonság megteremtését tűzte ki célul. A megvalósításhoz szükséges pénz az európai szociális alapból nyert támogatásból származik. A szociális munkások feladata, hogy a rászorulók élet- színvonalán javítsanak. Elsősorban a nagycsaládosoknak nyújtanak segítséget az oktatás, a higiénia és a munkavállalás terén. Az önkormányzat szeretné elérni, hogy a rossz szociális helyzetben lévők és a velük foglalkozó szociális munkások között hatékony együttműködés jöjjön létre. Reményeik szerint ezzel vissza lehet szorítani az antiszociális viselkedést _____ RENDŐRSÉGI NAPLÓ Vasgyűjtés közben meghalt egy lány Pušovce. Fémhulladék gyűjtése közben tisztázatlan körülmények közepette életét vesztette egy 15 éves lány az epeijesi járásbeli Pušovce községben. Anyjával és tízéves öccsével együtt ment vasat keresgélni egy telepre, és anyja szem elől vesztette. Később egy mélyedésben találták meg holtan. A helyszínelő orvos már csak a halál beálltát tudta megállapítani. Az ügyben egyelőre halálokozás miatt folyik eljárás - közölte a rendőrség epeijesi kerületi főkapitánysága. (SITA) Mobiltelefonért támadtak Guszona (Husiná). Két férfit támadott meg csütörtökön a rimaszombati járásbeli Guszona községben egy négy főből álló banda. A tettesek kora hajnalban rontottak a Skoda Fabiában ülő férfiakra. Az egyik támadó felszólította őket, adják át a mobiltelefonjukat, mert ha nem, kiirtják a családjukat - tájékoztatott a Besztercebányai Kerületi Rendőr-főkapitányság. Később ököllel verni kezdték a két áldozatot, kivonszolták őket az autóból, s elvettek tőlük egy 70 euró értékű mobiltelefont. Ezt követően elmenekültek a helyszínről. (TASR) Robbanás a teraszon Kanaš. Bomba robbant egy családi ház teraszán az epeijesi járásbeli Kanaš községben csütörtökön kora hajnalban. A detonációt kísérő hangokat a házbeliek előbb a zivatarnak tulajdonították, később azonban megérezték a füstöt, a rendőri helyszínelés során pedig gyújtózsinórt is találtak. Egyelőre nem sikerüt megállapítani, milyen robbanóanyagról van szó. Az ügyben eljárás indult - közölte az Epeijesi Kerületi Redőr- főkapitányság. (SITA) Bombariadó egy pozsonyi iskolában Pozsony. Hamis bombaridó volt tegnap a főváros egyik, Buda- tínska utcai alapiskolájában: az 158-as telefonszámon egy egyelőre azonosítatlan férfihang bejelentette, hogy robbanószerkezet van az épületben. Az iskolát azonnal kiürítették, majd átfésülték, de bombát nem találtak - közölte Tatiana Kurucová pozsonyi kerületi rendőrségi szóvivő. Rémhírteijesztés miatt eljárás indult. (TASR) Elaludt a szénakazalban Lomná (Lomná). Templomba ment, de nem tért haza időben egy 12 éves lány a námesztói (Námestovo) járásbeli Lomna községben csütörtökön, ezért szinte egész éjszaka keresték. Pénteken hajnali három órakor találták meg egy szénakazalban - a lány egészen egyszerűen elcsavargott, majd elaludt. (SITA) Másfél év áll rendelkezésre a több mint kétmillió euró összköltséggel megvalósuló beruházás elvégzésére Plusz két hét vakáció Nagykaposon Nagykapos. Tizenhárom nappal hosszabb lesz az idei nyári szünidő hétszáz nagykaposi diák számára, az önkormányzati testület döntése értelmében ugyanis a helyi szlovák alapiskolában a tanév már 2009. június 17-én befejeződik. LECZO ZOLTÁN Ifj. Gyimesi György, a Nagykaposi Városi Hivatal vezetője lapunknak elmondta, a rendkívüli intézkedésre azért volt szükség, mert az Ung-vidék központjában idén tavasszal európai uniós támogatásból elkezdődött a Hviezdoslav lakótelepen található oktatási intézmény felújítása. A hetvenes években átadott, nyolc különböző pavilonból álló építmény rekonstrukciója már rendkívül időszerű volt. Az egyes épületeket üvegezett fémfolyosók kötik össze, a tető rendszeresen beázott és a nyílászárók is cserére szorulnak. Az elöregedett ingatlan csak hatalmas hőveszteséggel volt fűthető, valamint a tornaterem és az étkezde modernizálása sem tűrt halasztást. Bár a szlovák iskolában tapasztalható állapotokon a település korábbi vezetése is szeretett volna javítani, ám egy ekkora beruházást a város saját költségvetéséből nem volt képes fedezni. Mivel egyéb források nem álltak rendelkezésre, az ön- kormányzat a múlt évben az építésügyi és régiófejlesztési minisztériumtól kért támogatást. Az európai uniós pénzalapokból nyert 1 980 250 euróból (60 millió korona) - melyet a város által biztosított önrésszel egészítettek ki -, az elkövetkező időszakban gyakorlatilag az egész iskolát átépítik. Minden ajtót és ablakot kicserélnek, az ingatlant hószigetelik, új tetőszerkezetet készíttetnek, az egyes épületszámya- kat falazott folyosókkal kötik össze, modernizálják a szociális helyiségeket, az étkezdét, a konyhát és a tornatermet, valamint egy központi öltözőt is kialakítanak. Az épületet akadálymentesítik, az egyes szintek között pedig mozgáskorlátozottak által is használható liftek közlekednek majd. A felsoroltakon kívül további munkálatokat is elvégeznek, egyebek mellett új, jól felszerelt számítógépes szaktantermet bocsátanak a gyerekek rendelkezésére. A hivatalvezető tájékoztatása szerint a közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott kivitelező cég a tavasszal elkezdett építési munkálatok egy részét még úgy végezte el, hogy azok nem zavarták különösebben az intézményben folyó tanítást. A beruházás második fázisában azonban ez már nem oldható meg, így a helyi önkormányzati testület legutolsó tanácskozásán úgy döntött, tizenhárom nappal „lerövidíti” a szlovák alapiskolában a tanévet. A rekonstrukció így egész nyáron folyik majd, a munkálatok elvégzésére 18 hónap áll a kivitelező cég rendelkezésére. A város vezetése egyébként az elkövetkező időszakban a helyi magyar alapiskolát is szeretné felújíttatni, a Nagykaposi Erdélyi János Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola modernizálásához 1 514 083 euró (45,6 millió korona) támogatást kémek a minisztériumtól. Vissza nem térítendő támogatáséit pályáznak, további anyagi forrásokat is keres a város önkormányzata Ismét terítéken a rozsnyói főtér felújítása A főtér teljes felújítására nem lesz elég a megpályázott összeg (Kovács Oszkár felvétele) ÚJ SZÓ-HÍR Rozsnyó. A város vissza nem térítendő támogatásért folyamodik, hogy megszerezze a szükséges pénzt a főtér teljes felújítására. Még március 16-án a megyékkel közösen pályázati felhívást írt ki erre a célra az építésügyi és régiófejlesztési minisztérium. A rozsnyói projekt május 28-ig kerül nyilvántartásba Kassa megye ön- kormányzatán. A Bányászok tere és a Šafárik utca rekonstrukciója - Rozsnyó elnevezésű projektnek a terület- rendezési tervvel és a gazdaságiszociális fejlesztési programmal összhangban kell lennie. A beruházás legnagyobb részét képezi a járdák javítása a főtér nyugati oldalán, ami közel 357 ezer euróba kerül, a főtér középső részén a zöld terület telepítése több mint 68 ezer euróba. A nyugati rész felületének megerősítése csaknem 546 ezer euró lesz, a főtéren az út megjavítása 315 ezer euró. A projektben szerepel a régi víztározó tartály felújítása, a közvüágítás rekonstrukciója és a járdák, utak vízelvezetése. A pályázatban feltüntetett összköltség 1,6 mülió euró. A pályázat elfogadása során a város kötelezi magát 100 ezer euró önrész biztosítására. Ha a város megnyerné a vissza nem térítendő támogatást, a pénz akkor sem lenne elég a tervek teljes kivitelezésére. Ezért további lehetőségeket keresnek. Ha sikeres lesz a pályázat, a város közbeszerzési eljárás útján választja ki a kivitelezőt. Külföldi cégek is jelentkezhetnek. (kov) Megkezdődött a lepke-show, a botanikus kertet ilyenkor keresi fel a legtöbb látogató Pillangókavalkád a Viktória üvegházban A legnagyobb és legértékesebb pillangófajta az Atacus Atlas, szárnyainak fesztávolsága 28 centiméter (Képarchívum) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. Tegnap reggel kezdődött meg a kassai botanikus kertben a pillangók kikelése. Erre az attrakcióra vár a legtöbb látogató, mert felejthetetlen élményt nyújt a ragyogó színekben pompázó, különböző nagyságú pillangók kavalkádja. A Viktoria üvegházban már csütörtökön kikeltek a bábokból az első lepkék. Azok se keseredjenek el, akik elmulasztották az eseményt, hiszen egész hónapban látható a pillangó-show. Sergej Mochnacký, a botanikus kert igazgatója elmondta, a tavalyihoz képest több újítást is bevezettek. „Több nappali, mint éjszakai pillangót rendeltünk, hiszen ez utóbbiak rejtve maradtak a látogatók előtt, aludtak a növények között. Másik újdonság, hogy már közvetlenül be lehet lépni a Viktoria üvegházba, anélkül hogy a látogatóknak végig kellene járniuk az összes helyiséget” - mondta az igazgató. A bábok között megtalálható a legnagyobb és legértékesebb pillangófajta, az Atacus Atlas is, amely szárnyainak fesztávolsága 28 centiméter. A bábok rendkívül érzékenyek még a huzatra is. Tavaly öt bábból csak három kelt ki. Idén ötvenet rendeltek. Ha minden pülangó kikel, 1500 röpköd majd a növények között. Mintegy 80 fajtát csodálhatnak meg a látogatók a trópusi földrészek e csodálatos élőlényei közül. Bár az üvegházban hasonló körülmények uralkodnak, mint a pillangók trópusi otthonában, azért a bábokat rendszeresen permetezik vízzel. Tavaly 20 ezer látogató volt kíváncsi a pillangók születésére. Ezzel rekordlátogatottságot értek el, mivel egész évben nem keresi fel ennyi látogató a botanikus kertet. A kert minden nap 9-től 17 óráig tart nyitva, (kov)