Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-22 / 116. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 22. Kertészkedő 19 A gyepet különösen szárazság idején 2-3 alkalommal locsoljuk meg, fontos az új vetés rendszeres vízellátása is Az egészséges zöld gyep titka Sok kertész arra gondol, hogy a fű gondozásánál felmerülő problémák zöme abból fakad, hogy a növényzetet nem a megfelelő magasságra vágja. Viszont csak kévésüknek jut eszébe, hogy a hiba okozója esetleg az is lehet, ha a fűnyíró kése nem elég éles. Az alábbiakban néhány ötlettel szolgálunk ahhoz, hogy a gyep üde zöld és egészséges legyen. ÖSSZEFOGLALÓ Nem elég a kést tavasszal megélesíteni, és a vegetációs időben végig ugyanazzal a késsel dolgozni. Ugyanis a tompa élű kés megsérti a növényt, a sérült részek elszáradnak. Ilyenkor a gyep olyan benyomást kelt, mintha kiszáradt volna. Pedig nem erről van szó! Néhány hét is eltelik, mire az állomány regenerálódik. Ez idő alatt a növény könnyebben megbetegszik, esztétikailag is csökken az értéke. A pázsit nyírása Minden fűfajtának megvan a specifikus magassága, ami az adott fajta számára a legkedvezőbb. A nyírással ezt az optimális magasságot biztosítjuk. Megfelelő magasságon tartva sűrűbb, szebb összképet mutat a fű, míg a problémák is csökkennek. Minden díszgyep gondozásánál a lényeg az egyszerű „harmad-törvény” betartása, azaz soha ne vágjunk le többet, mint 1/3-ot a fű levélze- téből. A levélzet vagy vágási magasság alatt a növény föld fölötti részét értjük. Ha rövidre vágott gyepet szeretnénk, fokozatosan, több vágással közelítsük meg a kívánt méretet, így szoktatva a növényt a kívánt magassághoz. Árnyékos területeken, nagy szárazság idején vagy betegség után, erős igénybevételt követően a vágási magasságot emeljük meg! Miért foltos ez a gyep? Locsolási tudnivalók Víz hiányában minden növény hamar kipusztul, így a gyep is. A tápanyag feloldódásához is szükséges a víz. Ezért a gyep, különösen nyáron, hetente 2-3 alkalommal ldadós locsolást igényel, ám különösen fontos az új vetés rendszeres vízellátása, mivel a szárazság a friss csírát megölheti. A magok elúszását permetező öntözéssel előzhetjük meg. A vetésterület nedves tőzeggel történő lefedése kedvez a csírázási feltételeknek. A termőföld kötöttsége és a locsolórendszer erejétől függően, friss vetéseket (első hét) négyszer vagy inkább ötször kellene locsolni 4-6 percen keresztül. A talaj felső 2-3 centiméterét nedvesen kell tartani. Később, amikor a gyökérzet elindul, a napi 4-6 perces locsolást meg kell hosszabbítani. A fűfelület vízszükséglete függ a talaj- és klímaviszonyoktól. Hetente négyzetméterenként hozzávetőleg 20 liter vizet kellene kijuttatnunk, hogy a talaj mélyebb rétegei is átnedvesedjenek. A déli órákban kijuttatott víz 40%-a elpárolog! Ha nagyon meleg van, akkor az első locsolást hajnali 5- kor kellene kezdeni, aztán 7 körül, majd 10-kor. A negyedik locsolást délután 4-kor kellene kezdeni, ám este 7 után már nem ajánlatos locsolni. Mire a nap lenyugszik a földnek száraznak kell lennie. Sokan azt gondolják, hogy éjszaka kell locsolni egy kertet, hogy a nap ne tudja kiégetni a füvet. Térségünkben viszont, sok fajta gomba spórázik éjszaka, amikor a talaj nedves és a hőmérséklet meghaladja a 23 °C-t. Kis körökben elkezdhet sárgulni a fű, és reggel napkeltekor fehér pókhálószerű képződések láthatóak a reggeli harmatban. Ha elég hamar megállapítjuk a gombatámadást, akkor meg lehet menteni a füvet gombairtószerrel permetezve. Ha a fű már kisárgult, menthetetlen. Kétszeres gombairtás után újra kell vetni. Ezért tehát nem ajánlatos éjszaka locsolni a kertet (még ősgyepet sem), ha a hőmérséklet magasabb, mint 23 fok. Éjszakai eső esetén ha megjelenek a gombatámadási tünetek, a 3 hónaposnál idősebb füvet permetezni kell gombaölő szerrel. Gyakori gombabetegségek A gyepek betegségeit leggyakrabban a gombák okozzák, mint pl. a szklerotíniás betegség, a hópenész, a boszorkány gyűrűk, a ri- zoktóniás betegség, kirothadás stb., ám bakteriális eredetű fertőzések is érhetik. A legjobb védekezés ellenük a megelőzés, vagyis a füvet tartsuk mindig jó erőben. Ezt elsősorban a megfelelő tápanyagellátással és a rendszeres vágással érhetjük el! Ha legyengül füvünk ellenálló képessége, akkor fogékonnyá válik a betegségekre. Ha a gyepet nem gondoztuk megfelelően és megtámadja valamilyen gombabetegség, akkor gombaölő szerrel (Bordói lé, Champion stb.) permetezzük le. Kezelési eljárások A kultivátorozás fontos eljárás az eltőzegesedett pázsitfelületeknél. Az erősebb terhelésnél több a leeső szerves anyag, műit ameny- nyit a mikroorganizmusok le tudnak bontani. Ez különösen hideg talajokra jellemző. A be nem gyűjtött, lenyírt fű is tőzegesedés- hez vezet, és levegőhiányt okoz a gyökereknél. Ezért gereblyével vagy motoros kultivátorral a pázsitot fel kell szakítani, így a növény ismét alulról tud bokrosodni. A pázsitfelületek kezelése nyírás után történjék, kedvező vegetációs időszakban. Ezzel egy időben finom szemcsés homokkal és műtrágyázással kell a gyepen segíteni, hogy ismét gyorsan kifejlődhessen. A nagyobb üres felületekre, a homok-műtrágya keverék adagolása előtt, felújító vetőmagkeveréket kell szórni. A pázsitfelületek helyes ápolásával már megtettük a legfontosabb lépést ahhoz, hogy egészséges és lehetőleg gyommentes pázsitunk legyen. A helyesen adagolt műtrágya, a nyírás és megfelelő öntözés, azok a módszerek, amelyekkel pl. a mohát a fűben - mely tápanyag- hiányra, túlöntözésre vagy savanyú talajra utal -, el lehet tüntetni. (Internetes források nyomán) Milyen fűfélék alkalmasak gyepnek? Füvet áprilistól októberig vetünk, amikor a talaj hőmérséklete nem csökken 10 °C alá. A kézzel történő vetés nehézkes, szórókocsival vagy géppel sikeresebb. A magot kb. 0,5 cm mélyre kell bedolgozni és utána könnyű hengerrel lehengerezni. A legfontosabb pázsitfüvek a réti peije, a vörös csenkesz és az angol peije. A réti perje a legjobb gyepszőnyegképző, erős, szerteágazó gyökérzetével, sötét levelével. Ä csírázásához 4-5 hét szükséges. A vörös csenkesz fészek- és tarackképző, finom levele van és gyorsan csírázik (kb. 21 nap). Az angol perje csírázik a leggyorsabban, 8 napon belül kint van, fényes zöld levelű és fészekképző, (w) AZ ÁLLATORVOS VÁLASZOL A hörcsögök betegségei Vásároltunk kislányunknak egy hörcsögöt. Milyen betegségek fordulhatnak elő ezeknél a kis állatkáknál, illetve mire figyeljünk oda velük kapcsolatosan? (B. L.) DR. NAGY KORNÉL A terráriumbán, megfelelő körülmények között tartott hörcsögök ritkán betegszenek meg. Viszont, bármüyen furcsán is hangzik, gyakran éri őket baleset. Például gyakori, hogy a gazda figyel- medenségéből az állatka leesik, ami bizony még csonttöréssel is járhat. Ügyeljünk tehát arra, hogy hörcsögünk lakóhelye biztonságos legyen. További, szintén gyakran előforduló probléma a táplálkozási következetlenségek miatt kialakuló kalciumhiány, emiatt a kisállat csontjai törékenyebbé válhatnak. A mészhiányt megelőzendő adjunk a hörcsögöknek például a díszmadaraknak is ajánlott szépiát vagy porrá zúzott tojáshéjt. A többi rágcsálóhoz hasonlóan a hörcsögnek is érzékeny az emésztőrendszere. A működési zavar leggyakoribb tünete a hasmenés. Az állatok hasmenéssel reagálhatnak étrendbeli változásokra, romlott takarmányra vagy fertőző betegségekre. Ám akkor is hasmenése lehet az állatnak, ha a hörcsög a kívánatosnál több gyümölcsöt, zöldséget fogyaszt el. A baktériumos fertőzések kezelése két fő részből áll: a beteg állatot antibiotikummal kell kezelni, és diétás táplálékot kell számára biztosítani. Kerüljük a zöldtakarmányt, valamint az olajos magvakat. A folyadék pótlásáról azonban mindenképpen gondoskodnunk kell, mivel a hasmenés jelentős vízvesztéssel jár, ezáltal keringési zavarokat is előidézhet. Egy hörcsögnek alkalmanként 30-40 csepp fekete keserű tea adása javasolt, amit szemcseppentővei vagy tű nélküli fecskendővel juttathatunk szervezetébe. Ha az állat már a kiszáradás jeleit mutatná, az állatorvos infúzió segítségével mentheti meg az életét. A hörcsögöknél székrekedés is előfordulhat, amit leggyakrabban a nem megfelelő alom lenyelése idéz elő. Ha az állat pú- posított háttal erőlködik, valószínűleg erről van szó. Ilyenkor adjunk neki sok friss zöldtakarmányt, esedeg 2-3 csepp olívaolajat is. Kerüljük az állat édességgel történő etetését, mert az könnyen fogszuvasodást idézhet elő. A beteg fogat ki kell húzni. A beteg fogak miatt gyakran tályogok is kialakulnak a fogmederben. A hörcsögöknél gyakran előfordul C-vitamin hiány, mivel az emberhez hasonlóan nem képesek szintetizálni azt. Ezért gondoskodnunk kell a rendszeres vitaminbeviteléről. Ha orrfolyást, tüsszögést tapasztalunk, azt valószínűleg a felső légutak megbetegedése, súlyosabb esetben tüdőgyulladás okozza. Étvágytalanságot, nyálfolyást tapasztalhatunk, ha a hörcsög pofazacskójába szorult vagy fúródott az eleség. Ezért lehetőleg ne etessük a hörcsögöt hegyes magvakkal. A hörcsögbetegségek további nagy csoportját a bőrelváltozások alkotják. Tünetei lehetnek a viszketés miatti vakarózás, valamint a szőr hullása is. Gyakoriak az atkák okozta, erős viszketéssel járó bőrelváltozások valamint a bőr gombás elváltozások. Ilyenkor a szőr foltokban töredezik, illetve hullik ki. A szőrhiányos terület pikkely- szerűen hámlik. A vakarózás miatt másodlagosan gennyes bőrgyulladás is kialakulhat. Kezelésként a szőrhiányos bőrfelületen gombaölő szerrel való ecsetelését végezhetünk el. Mivel egyes gombafajok az emberre is áttetjedhetnek, a beteg állatokat csak kesztyűben fogjuk meg! Mivel az atka és a gomba- fertőzés tünetei hasonlóak, teljes biztonsággal csak laboratóriumi vizsgálattal lehet megkülönböztetni a tényleges kiváltó okot. Nem ritkák a hörcsögöknél a marakodásból származó bőrsérülések is. Megelőzésként a vemhes állatokat mindig különítsük el, a felnőtt egyedeket pedig szoktassuk össze. A verekedéskor keletkezett sebet fertőtlenít- sük, súlyos sérülésnél forduljunk állatorvoshoz. A vírusos agyhártyagyulladás vadon élő egérfélékben gyakran előfordul. Ugyanakkor ez a betegség a kedvencként otthon tartott hörcsögöknél ritkán fordul elő, inkább nagyobb tenyészetekben jelentkezik. A fertőzött állományokban a fiatal hörcsögök már pár hetes korukban átesnek a betegségen, és 3 hónapos korukra eltűnik szervezetükből a vírus. Ezért megelőzésként lehetőleg mindig három hónaposnál idősebb hörcsögöt vásároljunk. Piaci árséta Pozsony május 20-án Komárom május 20-án Rimaszombat május 20-án Zselíz május 20-án Losonc május 21-én Szepsi május 20-án Kassa május 2űán sárgarépa 1-1,20 euró/kg 0,80-1 euró/kg 0,73 euró/kg 0,30 euró/kg 0,90 euró/kg 1,19 euró/kg 0,60-0,70 euró/cs petrezselyem 1,30 euró/kg 1 euró/kg 1,33 euró/kg 0,80 euró/kg 1,29 euró/kg 1,19 euró/kg 0,60-0,70 euró/cs burgonya 0,40 euró/kg 0,40 euró/kg 0,40-0,99 euró/kg 0,70 euró/kg 0,40-1 euró/kg 0,33 euró/kg 0,32-0,80 euró/kg tojás 0,104),14 euró/db 0,12 euró/db 0,11 euró/db 0,10 euró/db 0,10-0,11 euró/db 0,10 euró/db 0,11 euró/db hagyma (fokhagyma) 0,60 (3,50) euró/kg 0,60 euró/kg (0,10 euró/db) 0,70 (3,32) euró/kg 0,50 (2,50) euró/kg 0,50 (3,29) euró/kg 0,49 (3,48) euró/kg 0,25-0,40 (3,10) euró/kg zeller 1,30 euró/kg 0,90 euró/kg 1,33 euró/kg X 1,10-1,16 euró/kg 1,20 euró/kg 0,86 euró/kg paprika 0,60-0,80 euró/db 0,300,40 euró/db 3,98 euró/kg X 2,95-3 euró/kg 3,15 euró/kg 2,20-2,80 euró/kg paradicsom 2,50-3 euró/kg 2-2,30 euró/kg 2,50 euró/kg 2,50 euró/kg 1,30-2,70 euró/kg 2,16 euró/kg 1,75-2,50 euró/kg kelkáposzta 2 euró/kg X 1,10 euró/kg X 0,80/fej 1,59 euró/kg 1,10 euró/db retek/új hagyma 0,35/0,35 euró/cs 0,40/0,40 euró/cs 0,35/0,45 euró/cs 0,40/0,30 euró/cs 0,50-0,55/0,30-0,50 euró/cs 0,43/0,43 euró/cs 0,40-0,60/0,304),40 euró/cs alma/körte 0,80/x euró/kg 0,50-0,70/x euró/kg 0,88/1,99 euró/kg X 0,501,16/1,75 euró/kg 0,99/1,69 euró/kg 0,70-1/1,80 euró/kg fejes saláta 0,300,60 euró/db 0,30 euró/db 0,50 euró/db 0,40 euró/db 0,20-0,40 euró/db 0,43 euró/db 0,304),40 euró/db karfiol/karalábé 1,50/0,500,80 euró/db 0,50-1,50/0,20-0,30 euró/db 1,50/0,66 euró/db x/0,30 euró/db 0,80/0,20-0,36 euró/db 1,79/0,66 euró/db 1,20-1,80/0,304),60 euró/db káposzta 1,50 euró/kg X 0,33 euró/kg X 0,30-0,40 euró/kg 0,80 euró/kg 0,60-0,70 euró/kg eper/zöldborsó 4 euro/kg/x 3,80-4/3,60 euró/kg 3,32/3,32 euró/kg 2/x euró/kg 3-6,50/x euró/kg 3/x euró/kg 3,30/2,50 euró/kg
