Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)

2009-05-20 / 114. szám, szerda

20 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 20. www.ujszo.com

MŰSORAJÁNLAT

Drága doktor úr

m1, 18.00. Olasz vígjátéksorozat. Igazi olasz család életét kísérhetjük figyelemmel. Lele Martini családorvos Rómában.

Három gyereke van, a tini Maria, aki most kezd nővé serdülni,

Ciccio, a kiskamasz és Annuccia, az óvodás kislány. Lele felesége két évvel ezelőtt egy autóbalesetben meghalt, s azóta a fiatal apának édesapja, Libero segít a család ellátásában. A család életében nagy változás történik, a városi szűk lakásból egy szép Ciulio Scarpati, a „Drága dok- zöldövezeti villába költöznek. tor úr"

Pereld a nőt!

RTL Klub, 21.10. Amerikai vígjáték. Joe (Matthew Perry) egy kisember, tele hatalmas ötletekkel. Szüksége is van rá, mert egy bírósági közvetítőcég alvállakozója, szóval, ha pénzt is akar keresni, meg kell előznie az idézések kikézbesítését szintén megkísérlő kollégákat. így van ez most is, amikor egy dúsgazdag férfi feleségének, Sarának (Liz Hurley) kell elvinnie a válóperre szóló idézést. Ám a történet nem várt fordulatot vesz, amikor Sara bízza meg Joe-t, hogy a házastársi hűtlenség miatt általa indított ellenperre szóló idézést vetesse át a férjével. És megkezdődik a hajsza: a férj menekül Joe elől, Joe menekül a félj bérgyilkosai elől, Sara menekül a kézbesítő kolléga elől, a kolléga pedig a főnöke telefonjai elől.

Csak te és senki más

m2, 23.15. Német filmdráma. Kai és Sophie házassága egyik napról a másikra válságba kerül. A férfit a kilátástalan anyagi gondok egyre feszültebbé teszik, mígnem elkeseredettségében feleségét bántalmazza. Sophie a gyerekekkel elköltözik otthonról, s csakhamar megjelenik életében egy új kapcsolat lehetősége. Vajon meg tud-e bocsátani férjének, vagy tizenöt év házasság minden közös emlékét feledve az Jelenet a filmből új szerelmet választja.

Az áruló

TV2, 14.35. Amerikai-kolumbiai sorozat. Az amerikai-kolumbiai koprodukcióban készült sorozat alapötlete és története egy nagysikerű kolumbiai kalandregényen alapszik. A romantikus kaland- film-sorozat főhőse Hugo de Medina, a rendkívül jóképű, ám annál is taktikásabb kardforgató. A nőcsábász hírében álló férfi élete azonban egy csapásra megváltozik, amikor is gyógyíthatatlan betegséget állapítanak meg nála, ugyanazt a kórt, amelyben egykor az édesapja is életét vesztette. Ekkor lép be az életébe egy szenvedélyes és mindent elsöprő szerelem, amely talán örökre megédesítheti a mindennapjait. De a szerelmeseket persze, ahogy ez már lenni szokott, ezúttal sem kerülheti el az ármány és az összeesküvés minden létező formája.

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.10

RÁDIÓ

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Zenei műsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Közlekedési hírek, a szerkesztő témája 12.05 Roma Magazin (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Agrárvilág 15.05 Rádióklinika 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze játék 17.30-18.00 Napi krónika

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.30. Digitális sugárzás. Tudunk-e róla eleget? Mire készüljön a tévénéző és a rádióhallgató a következő 3-4 évben? A forradalmi műszaki változások előnyei és hátrányai. A műsor vendége Ozogány Ernő. Mivel telik a napja Karaffa Attilának, a dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galéria munkatársának, aki az intézmény megújult honlapjáról is beszél. Hangadó - Csenger Ferenc és Nyit- rai Nóra várja a hallgatókat szerdán 14.30-kor.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva!” 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.35 Hétköznapi tudomány 17.30 Krónika 18.03 Parlamenti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 19.52 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.25 Esti 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm

TV-MŰS0R0K

ml

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.20 Hajnali gondolatok

6.00 Két Testőr (ism.)

6.00 Reggeli

5.30 Reflex

5.23 Kárpát Expressz

6.25 Tények reggel

10.05 Receptklub

6.00 Telereggel

5.50 Nap-kelte

7.00 Mokka

10.20 TopShop

9.05 Gitanes, 216/93-94.

9.00 Parázsló szenvedélyek, 8/2.

9.00 Stahl konyhája

11.25 Disney-rajzfilmsorozat:

10.50 Törésvonal. Ném.-am. thriller

9.55 Szomszédok. Tévésorozat

9.10 Babapercek

Donald kacsa mozija

12.30 Döglött akták I. Am. sor.,

11.05 Főtér. Kiskunság

9.20 Jóban-rosszban, 977. (ism.)

12.10 Telefonos játék

23/16.

12.01 Híradó délben

9.50 Telefonos játék

13.25 Nyugágy Danny. Ausztrál

13.25 Sue Thomas: FBI III. Am. sor.,

12.10 Sporthírek

10.25 Babar

vígjáték

13/3.

12.20 Elisa di Rivombrosa 11., 19.

10.40 Teleshop

15.15 Második esély. Am. filmsor., 7.

14.20 NCIS - Tengerészeti helyszí13.15 Érmelléki barangolások

11.45 Ketten a slamasztikában

16.15 Vacsoracsata

nelők III., 24/21.

13.35 Hrvatska Kronika

Am. vígjáték

17.20 Mónika - A kibeszélőshow

15.15 Szerelem párlat. Mex. sor.,

14.05 Ecranul Nostru

13.30 Telefonos játék

18.30 Híradó - esti kiadás

87-88.

14.35 Átjáró

14.35 Az áruló. Am.-kolumbiai ka19.05 Kalandra fal! - Sztárszivatás

17.00 Híradó

15.05 Kormányváró

landfilmsqr., 59.

19.55 Fókusz

17.20 Időjárás-jelentés

15.35 Szívtipró gimi VI., 6.

15.35 Hal a tortán

17.30 Reflex. Emberek - történetek

16.25 A tévé ügyvédje (ism.)

16.40 Aktív- emóciók

17.20 Szabad egy menüettre?

17.15 Joshi Bharat-show

18.00 Rex felügyelő IV.

17.30 Hírek

18.30 Tények - hírműsor

Németkrimisor., 18/17.

17.35 Körzeti híradók

19.05 Áll az alku. Játék

19.00 Híradó

17.50 MobilVers

19.50 Sporthírek

18.00 Drága doktor úr III. Ol. sor., 52/45.

18.55 Bűvölet DC. Ol. sor., 240/62.

19.20 MobilVers

19.28 Föld TV

19.30 Híradó

19.55 Sporthírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.20 Vetélkedő

6.00 Reggeli magazin

8.05 Krokodilkrónikák I., 4.

8.30 Kígyóvadászok I., 4.

9.00 Gyilkos sorok X. Am. krimisor., 17.

9.50 Kék vidék. Fr. filmsor., 11.

10.50 Viharos szerelem I. Ném. sor., 71.

11.45 Női magazin

12.55 Sütés-főzés

13.30 Bianca. Ném. sor., 197-198.

15.00 Aki takarékoskodik, annak van...

15.25 Fókusz

16.00 Hírek

16.40 Vízi zsaruk I. Ausztrál sor., 13/2.

17.30 Dempsey és Makepeace. Ang. krimisor.

18.20 Ezermesterek

18.25 Esti mese

18.35 Vetélkedő

19.15 Szlovákia MA

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Doktor House II. Am. sor., 22-23.

21.45 Riporterek

22.15 Tetthely. Ném. krimi

23.50 Sentinel - Az őrszem, 65/13.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

6.00 Hírek magyar nyelven

6.05 ČT-híradó

6.40 Hírek és kommentárok

7.45 Élő körkép

8.30 Gyerekek és állatok

9.00 Reggeli magazin

11.10 Bolygónk II. Ang. sor., 3.

12.00 Körzeti híradók

12.30 Élő körkép

12.55 Folklóműsor

13.30 Nemzetközi terrorizmus 1945 után. Ang. dok.sor., 26/11.

13.55 Az én házam - az én váram

14.20 Tizenkettő után öt perccel

15.25 Elixír

15.50 Tesztmagazin

16.10 Diagnózis

16.30 Magyar magazin

17.00 Körzeti híradók

17.30 Hírek a régiókból

18.05 Krokodilkrónikák II., 13/9.

18.35 Egészségvédő magazin

19.00 Invenciók

19.10 Hírek magyar nyelven

19.15 Esti mese

19.30 Hírek

19.55 Kenő 10

20.00 A nagy himalájai kaland

21.00 Envirofilm 2009

21.30 Hírek és kommentárok

21.55 Hírek a régiókból

22.10 Bizalmas szférák

23.10 Éjszaka az archívumban

m2

5.50 Nap-kelte

9.00 Fókuszban a foglalkoztatás, 6/2.

9.25 Megnyíló új lehetőségek, 3/2.

9.50 Az én vüágom. Zöldföld

10.10 Roma Magazin

10.35 Domovina

11.05 Kárpát Expressz

11.30 Átjáró

12.01 Hírek

12.10 Sporthírek

12.15 Záróra

13.00 Kiút. Értelmi fogyatékosok

13.30 Hazai trófea, 5/5.

13.55 Jelképtár

14.00 „...hol élsz Te?”

14.30 Sírjaik, hol domborulnak?

14.55 Sorstársak

15.20 12 olasz város -12 olasz filmrendező, 6.

15.30 Nap-nyugta

18.00 Válaszd a tudást!

18.50 Esti mese

19.00 ízlések és fotonok. Magy. ism.teij. film, 12/6.

19.30 Dublini doktorok. ír sor., 56/21.

20.30 Híradó este

21.00 Ördögi meló. Am. thriller

22.30 Záróra

23.15 Csak te és senki más. Ném. film

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Híradó - reggel

6.15 Térkép - reggel

7.00 Váltó (ism.)

7.10 Különvélemény (ism.)

8.05 A történelem útvesztői ,

8.30 Innovella - Mindig megújítva

8.40 Léptünk koppan ódon köveken

9.00 Duna Mozi (ism.)

9.30 Bűvölet X. 01. sor., 49-50. (ism.)

10.30 Család-barát

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.10 A világörökség kincsei

14.25 Innovella - Mindig megújítva

14.35 Az egyházi művészet kincsei

15.15 Inkább fájjon! - Galgóczi Erzsébet 1930-1989. Magyar dok.fílm

16.20 Ausztrália csak egy lépés Írországtól, 26/8.

16.45 Török kezdőknek, 36/8.

17.15 Mese

17.35 Kikötő

18.00 Híróra

18.25 Térkép 2

19.00 Bűvölet X. Ol. sor., 51-52.

20.00 Közbeszéd

20.30 Életüket a luxusért, 6/6.

21.00 A Pamír tragédiája, 2/1.

22.30 Váltó

22.40 Sport-esti

22.50 Párbeszéd Egyeteme

23.35 COLORSTAR - de Luxe, Petőfi Csarnok, 2006

JOJ

6.20 Panelházi sztorik, 255.

6.50 Krimihíradó

7.20 Híradó

7.50 Híressségek

8.15 Bírósági akták (ism.)

9.15 MacGyver. Am.-kanad. sor., 133.

10.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV. Am. sor., 13.

11.15 A Bohóc. Ném. krimisor., 25.

12.15 C.S.I.: Miami helyszínelők II., 7.

13.15 Kaméleon. Am. sor., 57.

14.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők II. Am.-kanad. sor., 11.

15.15 Gyilkos elmék I. Am. krimisor., 11.

16.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV. Am. sor., 21/14.

17.00 Híradó - délután

17.30 Hírességek

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.00 Panelházi sztorik III., 256.

20.45 Hogyan éltem túl

21.45 Dr. Csont III. Am. krimisor., 5.

22.45 Maffiasztorik

23.45 Dexter. Am. krimisor., 12.

0.45 Bosszú és újrakezdés. Am. film

2.25 Dexter. Am. krimisor., 12.

JOJ PLUS

7.50 Baywatch V. Am. sor., 15-16.

9.20 Családi showműsor

9.50 Derrick II. Ném. krimisor., 54.

10.50 Dr. Stefan Frank VI. Ném. sor., 9-10.

12.25 Igaz történetek

13.45 Fiúk és férfiak, 11/7.

14.35 Erkölcsrendészet II. Ném. sor., 16/10. (ism.)

15.25 Az utolsó tanú, 35/23-24. (ism.)

17.00 Szójáték

17.30 Esmeralda. Mex. sor., 137.

18.10 Rosalinda. Mex. sor., 80/1.

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

20.00 A maharadzsa lánya, 3/2.

21.25 Kegyetlen igazság. Am.-kanadai thriller.

23.00 Derrick II. Ném. krimi, 54.

ČT 1

8.30 Gyerekeknek

9.00 Bergman és Bergman, bűnügyi iroda. Cseh film

10.45 Petr és Jan. Cseh film

12.00 Hírek

12.30 Egyedül otthon

13.30 EU-s választási kampány

14.45 Amynek ítélve VI. Am. sor., 22/19.

15.25 Game Page

15.50 Volt egyszer egy bolygó, 26/20.

16.30 Varázslatos óvoda

17.00 Vetélkedő

17.30 Fedő alatt

18.00 Hírek a régiókból

18.25 Fekete bárányok

18.45 Esti mese

19.00 Híradó

20.00 Postaláda

21.00 Különleges életek. Tévésor., 12/9.

22.00 Nyomozati akták

22.30 Hotel Babilon III. Ang. sor., 8/4.

23.30 Boleró. Cseh krimi

ČT 2

8.30 Panoráma

9.10 Babilon

9.35 Fókusz

10.00 A művészetek múzeumai, 7/2.

10.55 Csodák világa

11.35 Vetélkedő

12.25 Fekete bárányok

12.40 Riporterek

14.05 Szórakoztató tudomány III., 26/1.

14.30 Csápok

15.05 Légi katasztrófák: Hajszálon múlott

16.05 Szardínia avagy 13 isteni nyom

16.50 Mielőtt megérkezik a segítség

17.25 Vállalkozók magazinja

17.55 Környezetvédelmi magazin

18.30 Munkapiac

19.05 Pique-nique III., 7.

20.00 Viruló menyasszony. Dok.fílm

20.30 Van, aki forrón szereti. Am. vígjáték

22.30 Hírek és kommentárok

23.20 Dokumentumfilm-klub

HALLMARK

6.00 Angyali érintés III., 14-15.

8.00 Keserű ébredés. Am. film

10.00 McLeod lányai VII., 25.

11.00 McBride: Rekviem. Am. krimi

13.00 Amynek ítélve V, 14.

14.00 Kisvárosi gyilkosságok X., 12

16.00 Őrangyal I. Am. tévésor., 14.

17.00 Bostoni helyszínelők IV., 15.

18.00 McBride: Rekviem. Am. krimi

20.00 Bostoni helyszínelők IV., 18.

21.00 Őrangyal I. Am. tévésor., 13.

22.00 Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok IV., 22.

23.00 Kisvárosi gyilkosságok IX., 2.

F1LM +

(cseh nyelven)

12.00 Hollywood szafari. Am. film

13.30 Késő bosszú. Am. akcióvígjáték

15.05 A csillaggyerek. Am. film

16.45 Vetélytársak. Dél-koreai akciófilm

18.35 A csodálatos sziget. Ném. film

20.05 Baltimore-i csoda. Am. vígjáték

21.50 A negyedik angyal. Ang. thriller (magyar nyelven)

12.10 A Midsomer gyilkosság, 5.

14.10 Tengerparti diliparti. Am. vígjáték

15.45 Robbanáspont - Los Angeles végveszélyben. Am. katasztrófafilm

17.30 Elátkozott Ella. Am.-ír-ang. film

19.10 Légörvény 2.: Halálfélelem. Am. akciófilm

21.00 Szörnyek szigete. Am. horror

22.35 A jeti visszatér. Am. horror

HBO

9.15 Arc. Am. filmdráma

11.05 Az utolsó mimic. Am. sci-fi

12.40 Nászfrász. Am. vígjáték

14.10 Henrietta csillaga. Am. kalandfilm

16.00 Shine a Light. Am. zenés dok.film

18.00 Házfoglalók. Sp. vígjáték

20.00 Beowulf - Legendák lovagja Amerikai film

21.50 Ultimátus. Am. film

23.20 A tíz csapat. Am. thriller

ORF1

13.00 Okidoki

15.00 Varázslatos Jeannie. Sorozat

15.25 Egy rém rendes család. Sorozat

15.50 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő. Sorozat

16.15 A narancsvidék. Sorozat

17.00 Papás-mamás

17.20 Malcolm. Sorozat

17.40 A Simpson család

18.30 Anna és a szerelem

19.00 Dokik

19.30 Két pasi - meg egy kicsi

20.00 Híradó

20.15 Esküdt ellenségek

21.00 Életfogytig zsaru

21.50 Döglött akták

22.35 Nyom nélkül

EUROSPORT

8.30 Országúti kerékpár

9.30 Labdarúgás

13.30 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, olasz kerékpáros körverseny, 10. szakasz

17.30 Labdarúgás

19.40 Országúti kerékpár

19.45 Olimpiai magazin

20.15 Sportvilág

20.20 Műlovaglás

21.55 Golf

23.30 Vitorlázás

23.40 Sportvilág

23.50 Országúti kerékpár