Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-20 / 114. szám, szerda
-re nőtt a regisztrált munkanélküliek PÉNZVILÁG 15-17. oldal A lakás-takarékpénztár fo vonzereje o viszonylag alacsony hitelkamat 2009. május 20., szerda Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35 € -10,54 Sk) 62. évfolyam, 114. szám www.ujszo.com Interjé Csáky Pállal az MKP elnökéivel Nem a sértődött emberek platformját kell létrehozni 3. oldal A repülővel utazó turisták száma 30, az autóbusszal útra kelőké 20%-kal csökkent 6. oldal Közel 300 ezer állástalan 3 éves csúcson a munkanélküliség Pozsony. 10,92%-ra, hároméves csúcsra emelkedett áprilisban a munkanélküliség a márciusi 10,33%-ról. A regisztrált munkanélküliek száma áprilisban 289 ezer fő volt. Tavaly augusztusban volt mélyponton a munkanélküliség, akkor a ráta 7,36% volt. Részletek a 2. oldalon, (ú) 35 éves hűtlenségiügy Lynnwood. 35 évvel ezelőtti hűtlenkedésgyanújamiattver- te meg egy 78 éves nő 84 éves férjét az Egyesült Államokban. Az idős pár Washington államban, Lynnwood városában él. A feleség szőnyegporolóval, serpenyővel és egy csodarabbal verte el a férjét. Úgy elpáholta, hogy annak eltört több bordája, egyik csuklója és a medencecsontja. A rendőrség lecsukta az éltes amazont, és csak 75 ezer dolláros óvadék fejében védekezhet szabadlábon. Nem valószínű, hogy aférj kiváltaná a fogdából. Egy szomszédjuk vallomása szerint az utóbbi fél évben neje többször is ágyékon rúgta férjét, mert azt hiszi, hogy még 1974-ben többször megcsalta. (MTI) A szlovák oktatási miniszternek nem tetszik a pluralitás: egy esemény, egy magyarázat Mikolaj: nem lesz közös tankönyv Pozsony. Közös magyar-szlovák történelemtankönyv készül- ebben egyezett meg 2006-ban RobertFico szlovák és Gyur- csány Ferenc akkori magyar kormányfő. Pénzt a szlovák fél azóta sem adott a projektre, Ján Mikolaj oktatásügyi miniszter pedig határozottan kijelentette: tankönyv nem lesz. MÓZES SZABOLCS Ján Mikolaj oktatásügyi miniszter továbbra is azt állítja, a magyar és a szlovák történészek nem közös tankönyvet készítenek a két ország iskolái számára, csupán egy monográfiát. „Ez volt a megállapodás. Előbb születik egy tudományos munka, és aztán ebből később tankönyv is lehet” - mondta Mikolaj. A magyar és a szlovák fél eddig azt állította, hogy közös magyar-szlovák történelemkönyv készül. A témáról a két ország külügyminisztere is tárgyalt múlt szerdán Pozsonyban. Balázs Péter azt mondta, a történelemkönyv már idén elkészülhet. A tankönyvben Mikolaj szerint szerepelni fog a vitatott ószlovák (starí Slováci) kifejezés is, melyet Fico tavaly januártól használ gyakorta. Hasonló szellemben nyüat- kozott a múlt héten Dušan Čaplovič miniszterelnök-helyettes is. Az ó- szlovákok három szlovák szerző fejezetében kapnának helyett - Alexander Ruttkay, Ján Lukačka és Ivan Mrva történész is aláírta tavaly azt a nyilatkozatot, melyben kiálltak a miniszterelnök által hangoztatott „ószlovák” kifejezés használata mellett. A lapunknak nyilatkozó Szarka Károly herceg nem állt be kőművesnek, csupán az energiatakarékos ökoházak építését népszerűsíti (TASR/AP-felvétel Mivel az ajánlatok között nagyon kicsi az eltérés, felmerül a gyanú, hogy a cégek egyeztették az árakat - pályázat nem volt Gyanús megrendelés a kormány szociális vállalatainál ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Törvényt sértettek a kormány által létrehozott szociális vállalatok, véli a Jól Szervezett Tár- sadalomért (SGI) Polgári Társulás. Miroslav Beblavý, az SGI felügyelőtanácsának elnöke szerint négy szociális vállalat - a felsó-garam- menti, a nagykürtösi, a nagyrőcei és a gömöri - a közbeszerzési törvény kiskapuit kihasználva nem írt ki versenypályázatot, hanem ún. piackutatást végzett, azaz megszólított három vállalkozót. Mind a négy szociális vállalat 298 745 eu- rós támogatást kapott egy továbbképzési programra, összesen 1,19 millió eurót (36 millió korona). A szociális vállalatok két-három aj án- latot kaptak, és a legolcsóbbat választották, tehát elvileg minden rendben. Csakhogy a legolcsóbb és a legdrágább ajánlat között nagyon kicsi, 300-665 euró különbség volt a jelentős, 298 ezres tétel esetében. Beblavý szerint ez azt jelzi, hogy nem szabályos versenyeztetésről volt szó, hanem manipulációról: az ajánlatokat előre egyeztették. Az SGI elnöke úgy véli lehet ugyan szó véletlenről is, de igen kicsi a valószínűsége, annak esélye pedig, hogy ez négy esetben is előfordul, gyakorlatilag nulla. A pártklientizmus gyanúját erősíti, hogy két pályázatot Imrich Héžel cége nyert, ő 2002-ben a Smer jelöltje volt a választásokon. A harmadik megrendelést Ivan Királ szerezte meg, aki 2006-ban a HZDS színeiben indult az önkormányzati választásokon. ,A negyedik cégnél nem sikerült ilyen László történész, a tervezett kötet szerkesztője tegnap hangsúlyozta: szlovák szerkesztőtársával, Štefan Šutajjal együtt csak szakmailag korrekt elemzések megjelentetéséhez adják a nevüket. Szarka szerint az eddig befutott kéziratok egyike sem tartalmazza az ószlovák kifejezést, és eddig szlovák szakmai munkákban sem jelent meg. Bővebben a 2. oldalon foglalkozunk a témával. kapcsolatot kimutatnunk, de az nem jelenti azt, hogy nincs” - mondta Beblavý. A győztes cégeknek internetes webodaluk sincs. A szociális ügyi minisztérium visszautasítja az állításokat. „Biztos, hogy semmi közük egymáshoz a győztes cégeknek” - mondta Viera Tomanová miniszter, és hangsúlyozta, hogy politikai pártokhoz sem állnak közel. (t,sán) Szarka László történész, a közös magyar-szlovák történelemtankönyv szerkesztője B A napokban két szlovák miniszter is jelezte, hogy a tankönyvben szerepel majd a vitatott „ószlovák” kifejezés. A magyar-szlovák közös történelemkönyv eddig elkészült és hozzánk eljutott szlovák fejezeteiben nem szerepel ez a kifejezés. Mint annyi más történeti népnév, ez is utólagos konstrukció, a történészek, illetve apolitikusokleleménye. Ön egyetért a kifejezés használásával. Á modem magyar és a modem szlovák nemzet különböző fejlődési pályákon át jutott el a nemzetépítés 19. és 20. századi szakaszába. A finnugor, ómagyar, illetve az ószláv, szlovien, ószlovák megnevezések tehát lehetnek akár jó vagy rossz segédfogalmai is a történeti megismerésnek, de válhatnak politikai játékszerré is. Ez utóbbi beszédmódot kifejezetten károsnak tartom, akár a hun-magyar, akár a morva-szlovák folytonosság bizonygatása a tét. (MSz) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ /gÁ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Pl Ilii 35 mi 7050 3£ llíllíl USD CHF GBP CZK HUF PIN • A A A ▼ ▼ ▼ 1,3612 1,5146 0,8794 26,669 278,18 4,3770 \\> / A végleges átváltási kurzus 1 euró = 30,126 korona Elvétve felhősödéi, zápor A hőmérséklet 21 és 28 fok között alakul. Bernát, Felícia Telefon: 02/59 23 34 11
