Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-19 / 113. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 19. Tévé és rádió 19 TV-MÜS0R0K m1 TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 6.00 Babavilág (ism.) 6.00 Reggeli 5.30 Reflex 5.23 Kárpát Expressz 6.25 Tények reggel 10.05 Receptklub 6.00 Telereggel 5.50 Nap-kelte 7.00 Mokka 10.20 Top Shop 9.00 Gitanes, 162/91-92. 9.00 Parázsló szenvedélyek, 8/1. 9.00 Stahl konyhája 11.25 Disney-rajzfilmsorozat: 10.40 A vakációs orvos. Ném. film 9.50 Szomszédok. Magy. sorozat 9.10 Babapercek Donald kacsa mozija 12.30 Döglött akták I. Am. sorozat, .11.05 Főtér. Zalaegerszeg 9.20 Jóban-rosszban, 976. (ism.) 12.10 Telefonos játék 23/15. 12.01 Híradó délben 9.50 Telefonos játék 13.20 Az újonc. Amerikai krimi13.25 Sue Thomas: FBI III. Am. sor., 12.10 Sporthíradó 10.25 Babar vígjáték 13/2. 12.20 Elisa di Rivombrosa II. Ol. 10.45 Teleshop 15.15 Második esély. Am. filmsor., 6. 14.20 NCIS - Tengerészeti helyszísor., 18. 11.50 Volt egyszer egy karácsony 2. 16.15 Vacsoracsata nelők III., 24/20. 13.15 Érmelléki barangolások Kanadai film 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 15.15 Szerelem párlat. Mex. sor., 13.40 Srpski ekran 13.30 Telefonös játék 18.30 Híradó - esti kiadás 85-86. 14.10 Unser Bildschirm 14.35 Az áruló 19.05 Kalandra fal! - Sztárszivatás 17.00 Híradó 14.40 Átjáró Amerikai-kolumbiai sor., 58. 19.55 Fókusz 17.20 Időjárás-jelentés 15.10 Sírjaik, hol domborulnak? 15.35 Hal a tortán (ism.) 17.30 Reflex. Emberek - történetek 15.40 Szívtipró gimi VI., 40/5. 16.40 Aktív- emóciók 16.30 Afrikai kaland, 3/2. 17.15 Joshi Bharat-show 18.00 Rex felügyelő IV. Német krimi17.20 Szabad egy menüettre? 18.30 Tények - hírműsor sorozat, 18/16. 17.30 Hírek 19.05 Áll az alku. Játék 19.00 Híradó 17.35 Körzeti híradók 19.20 Szlovákia MA 17.50 MobilVers 19.50 Sporthírek 18.00 Drága doktor úr III., 52/44. 18.55 Bűvölet IX. Ol. sor., 240/61. 19.20 MobüVers 19.28 Föld TV 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek yr* * MÉMMÉÉÉHriHÉHili 20.10 Önök kérték 20.20 Jóban-rosszban, 977. 20.30 Barátok közt, 4759-^1760. 20.00 Rendelő a rózsakertben III. 21.25 Életképek. Magyar tévé21.00 Született feleségek, 98. 21.10 A mentalista. Am. sor., 12. Tévésor., 29. sorozat, 107. 22.00 Rúzs és New York, 16. 22.05 Túsztárgyalók. Am. krimisor., 21.30 Senkinek egy szót se 22.10 Kedd este 23.00 A médium. Am. krimisor., 44. 16. Lázadás tör ld egy javítóinFrancia thriller 22.50 Kultúrház 0.00 Tények este tézetben. A fiatal fegyencek 0.05 A Bermuda-háromszög 23.05 MobilVers 0.30 Solymász Tarúás. Magy.-cseh élére Nathan áll, aki a fegyház Am. thriller 23.10 Napfényes hétfők kalandfilm megszűnése ellen tiltakozik. 2.15 Extralarge. Ol.-fr.-ném. kriSpanyol-franda-olasz film 2.15 Aktív (ism.) 23.10 XXI. század misor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 8.05 Krokodilkróoikák I., 3. 8.30 Kígyóvadászok I., 3. 8.55 Gyilkos sorokX. Am. krimisor., 16. 9.45 Kék vidék. Fr. filmsor., 10. 10.50 Viharos szerelem I. Ném. sor., 70. 11.45 Női magazin 12.55 Sütés-főzés 13.30 Bianca. Ném. sor., 195-196. 15.00 Aki takarékoskodik, annak van... 15.25 Fókusz 16.00 Hírek 16.40 Vízi zsaruk I. Austrál sor., 13/1. 17.30 Dempsey és Makepeace 18.20 Ezermesterek 18.25 Esti mese 18.35 Vetélkedő 19.15 Szlovákia MA 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 A Drišľák együttes műsora 21.30 Együtt jártunk. Talkshow 22.15 Miss Marple: Elfelejtett gyilkosság. Ang. krimi 23.55 Sentinel - Az őrszem, 65/12. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.50 Hírek és kommentárok 7.15 Mama-baba magazin 8.15 Gyerekek és állatok 8.25 Napocska 9.00 Reggeli magazin 11.10 George Sand élete. Fr. dok.film (ism.) 12.00 Körzeti híradók 12.35 Élő körkép 13.45 Állat-barát, 15. 14.10 Tudomány és technika 14.40 A világ legszebb luxusszállodái, 15/9. 15.10 Szabad, kérem...? 16.00 Bajnokok Ligája-magazin 16.30 Ruszin nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti híradók 17.30 Hírek a régiókból 18.05 Nemzetközi terrorizmus 1945 után. Ang. dók. sor., 26/11. 18.35 Az én házam - az én váram 19.00 Nemzetiségi magazin - válogatás 19.10 Hírek magyar nyelven 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Kenő 10 20.00 Bolygónk II. Ang. sor., 3. 20.55 Diagnózis 21.15 Tesztmagazin 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Hírek a régiókból (ism.) 22.10 Filmklub. Máté evangéliuma Ol.-fr. film 0.50 ČT-híradó m2 5.50 Nap-kelte 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Nap nyugta 18.00 József Attila: Kész a leltár 18.05 Válaszd a tudást! 18.55 Esti mese 19.00 ízlésekés fotonok, 12/5. 19.30 Dublini doktorok. ír sor., 56/20. 20.30 Híradó 21.00 Néma szavak. Ausztrál bűnügyi film 22.50 Záróra 23.35 Szilánkos képek II. Ang. bűnügyi film, 3/1. 1.15 Drága doktor úr. Ol. sor., 46. DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Híradó - reggel 6.20 Térkép - reggel 7.00 Váltó (ism.) 7.10 Sportaréna (ism.) 7.40 Carlo és vendégei (ism.) 8.10 Isten kezében (ism.) 8.40 Kenyérsütés Székelyszentmikló- son. Magyar ism.teij. film 9.00 Vadvirágos patika (ism.) 9.30 Külvárosi rendőrök, 126/83. (ism.) 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.10 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.40 Óstitkaink. Őstörténeti magazin 15.45 Forrásvidék. Az erdélyi magyar múzeumok 16.20 Ausztrália csak egy lépés Írországtól, 26/7. 16.45 Török kezdőknek, 36/7. 17.15 Mese 17.35 Kikötő 18.00 Híróra 18.25 Térkép 19.00 Bűvölet X. Ol. sorozat, 49-50. 20.00 Közbeszéd 20.25 Kikötő-extra 21.00 Magyar Filmhíradó. 1986/24. - Gorbacsov látogatása Magyaror• szágon 21.10 Visszaszámlálás. Magyar film 22.50 Váltó 23.05 Sport-esti 23.10 Divathét 23.40 Egy ismeretlen mestermű - Liszt Ferenc. A négy elem JOJ 6.50 Krimihíradó 7.20 Híradó 8.15 Bírósági akták 9.15 McGyver. Am.-kanad. sor., 132. 10.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV., 12. 11.15 A Bohóc. Ném. krimisor., 24. 12.15 C.S.I.: Miami helyszínelők II., 6. 13.15 Kaméleon. Am. sor., 86/56. 14.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők II. Am. sor., 23/10. 15.15 Gyilkos elme I. Am.-kanad. krimisor., 22/10. 16.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV. Am. sor., 13. 17.00 Híradó 17.30 Hírességek 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.00 A hazugság ördögi köre Amerikai thriller 21.30 Panelházi sztorik. Tévésor., 255. 22.15 Heti hetes 23.00 De Facto. Politikai talkshow 0.00 Már megint bérgyilkos a szomszédom. Am. akcióvígjáték 1.50 C.S.I.: Miami helyszínelők II., 6. 2.35 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők II. Am. sor., 23/10. (ism.) JOJ PLUS 7.50 Baywatch V. Am. sor., 13-14. 9.20 Családi valóságshow 9.50 Derrick II. Ném. krimisor., 53. 10.50 Dr. Stefan Frank VI. Ném. sor., 7-8. 12.25 Igaz történetek 14.00 Kisvárosi gyilkosságok VI. Ang. krimi, 5/2. (ism.) 15.40 Én, a búbánatos Isten. Csehszlov. ■film (ism.) 17.00 Szójáték 17.30 Esmeralda. Mex. sor., 135-136. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Fiúk és férfiak. Csehszlov. sor., 11/7. 21.00 Erkölcsrendészet II., 16/10. 22.00 Az utolsó tanú. Ném. krimisor., 35/23-24. 23.35 Derrick II. Ném. sor., 53. (ism.) CT 1 5.59 6-os stúdió 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 A tánczene legendái 10.25 Valaki csenget. Cseh film 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.50 Angyali érintés III., 35/23. 14.35 Amynek ítélve VI. Am. sor., 22/18. 15.20 Hogyan győzzük le a drogokat, 3/3. 15.50 Szórakoztató tudomány 16.15 Csápok 16.30 Varázslatos óvoda 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Az Enterprise anyahajó: Egyedül Japán ellen. Am. dok. filmsor., 10/5. 21.00 Karel Šíp műsora 21.45 A D-nap. Öt befektető ötletre vár 22.35 Tetthely. Ném. krimi 0.05 A Moldva képekben CT 2 8.30 Panoráma 9.10 Kozmopolisz 9.40 Történelmi tények és mítoszok 10.35 168 óra 11.00 Ötletmagazin 12.00 Srácok akcióban 12.25 Fekete bárányok 12.55 Játszótér 7 15.05 Exit 316 15.25 A Moldva képekben, 16. 15.45 Csodák világa 16.15 A művészetek múzeumai, 7/2. 17.05 Magángyűjtemények 17.15 Ne dohányozz! 6/3. 18.00 Hallássérültek tévéklubja 18.30 Babilon 18.55 Hírek 19.05 Angolnyelv-lecke, 30/6. 19.30 Medúza 20.00 Az a híres cseh természetünk 20.30 Névtelen nyulak. Cseh film 21.25 Václav Moravec kérdései 23.00 A nők és a Charta 77. Libuše Šilha- nová. Dok.film 23.15 M - zenei stúdió HALLMARK 6.00 Angyali érintés III., 12-13. 8.00 Odalent a Deltán. Am. film 10.00 McLeod lányai VII., 24. 11.00 Fedőneve: Jane Doe: Rossz arcok Am. krimi 13.00 Amynek ítélve V, 13. 14.00 Kisvárosi gyilkosságok X. Ang. krimisor., 1. 16.00 Őrangyal I. Am. tévésor., 13. 17.00 Bostoni helyszínelők IV., 14. 18.00 Fedőneve: Jane Doe: Rossz arcok Amerikai krimi 20.00 Bostoni helyszínelők IV., 17. 21.00 Őrangyal I. Am. tévésor., 12. 22.00 Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok IV., 21. 23.00 Kisvárosi gyilkosságok IX. Ang. krimi F1LM+ (cseh nyelven) 12.00 Midnight Man. Am. thriller, 2/2. 13.35 Különös kísérlet. Ném. film 15.30 Álom, édes álom. Am. vígjáték 17.05 Teresa tetkója. Am. vígjáték 18.35 Csajok a csúcson. Ném. vígjáték 20.05 Vetélytársak. Dél-koreai akciófilm 21.55 Kínzó mindennapok. Fr.-ném. horror (magyar nyelven) 12.05 A halál hullámhosszán Kanadai thriller 13.45 Robot harcosok. Am. sci-fi 15.25 Az erdő harcosa. Am. kaladfilm 17.10 Az Omega-kód. Am. akciófilm 19.00 Kincs, ami nincs. Ol. akcióvígjáték 21.00 Halálos fegyver 4. Am. vígjáték 23.10 Őrjítő vágyakozás Amerikai-japán thriller HBO 9.30 Love Jones. Am. vígjáték 11.15 Az ellenség nyelve. Am. film 13.25 Lencsevégen II. Ang. film 15.00 Az utolsó mimic. Am. sci-fi 16.35 Hajlakk. Am. vígjáték ' 18.25 Eszelős szerelem. Am. film 20.00 Rémálomház. Ol. film 21.30 Mélyen tisztelt publikum! 51. 22.00 HidoroklI., 7-8. 23.50 Elah völgyében. Am. krimi ORF1 13.00 Okidoki 15.00 Varázslatos Jeannie. Sorozat 15.25 Egy rém rendes család. Sorozat 15.50 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő. Sorozat 16.15 A narancsvidék. Sorozat 17.00 Papás-mamás. Sorozat 17.20 Malcolm. Sorozat 17.40 A Simpson család 18.30 Anna és a szerelem. Sorozat 19.00 Dokik 19.30 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 Gyors nyomozás. Krimisor. 21.10 Atölzikopó 22.45 Novotny és Maroudi 23.15 Cobra 11 EUROSPORT 9.00 Sportvilág 9.15 Labdarúgás 14.00 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, olasz kerékpáros körverseny 17.30 Labdarúgás. Eurogoals Flash 17.45 Labdarúgás. Bajnokok Ligája: a legjobb döntők, 2001-2008 18.45 Labdarúgás 19.55 Országúti kerékpár 20.00 Labdarúgás. Eurogólok: a heti európai labdarúgó-magazin 21.00 Ökölvívás 23.00 Túraautó MŰSORAJÁNLAT Parázsló szenvedélyek ml, 9.00. Francia minisorozat. A 25 éves Thomas, diplomával a zsebében tér haza Párizsból a Mahé családhoz, akik szülei halálakor magukhoz vették, és felnevelték. Most is biztos állás vár rá a virágzó ingatlan beruházó cégnél, amit az idős Matteo Mahé vezet. Nősülésre is készül, Jas- mine-t, a szép Mahé lányt akarja elvenni. De már a hazaérkezése estéjén összeakad a tekintete Ju- lie-vel, aki a rivális Créoles vállalat tulajdonosának a lánya. Az áruló TV2, 14.35. Amerikai-kolumbiai filmsorozat. Az amerikai-kolumbiai koprodukcióban készült sorozat alapötlete és története egy nagysikerű kolumbiai kalandregényen alapszik. A romantikus kalandfilm-sorozat főhőse Hugo de Medina, a rendkívül jóképű, ám annál is taktikásabb kardforgató. A nőcsábász hírében álló férfi élete azonban egy csapásra megváltozik, amikor is gyógyíthatatlan betegséget állapítanak meg nála, ugyanazt a kórt, amelyben egykor az édesapja is életét vesztette. Ekkor lép be az életébe egy szenvedélyes és mindent elsöprő szerelem, amely talán örökre megédesítheti a mindennapjait. De a szerelmeseket persze, ahogy ez már lenni szokott, ezúttal sem kerülheti el az ármány és az összeesküvés minden létező formája. Dublini doktorok m2,19.30. ír filmsorozat. A sorozat középpontjában egy dublini egészségcentrum áll. A Clarence úti intézményt Ed Costello és felesége irányítja. Rajtuk kívül dolgoznak még itt pszichiáterek, homeopátiára szakosodott orvosok, nővérek és a korábbi társtulajdonos Mrs. Fleming. Problémás helyzetek adódnak a páciensekkel, egymás között és egymás családjával. Clodagh egyik páciense haldoklik, akinek a családja mérges lesz rá... Visszaszámlálás Duna tv, 21.10. Fekete-fehér magyar játékfilm. Sanyi egy termelőszövetkezet buszvezetője, albérletben lakik feleségével és kisfiával. Hogy ötről hatra jusson, csillagászati áron megvásárolja a szövetkezet árverésre bocsátott teherautóját, és fuvarozó vállalkozó lesz. Eleinte minden jól megy, építkezésbe fognak. Az állandó konfliktusok és a túlfeszített munka következtében azonban Sanyi gerince megroppan. Most Jútka veszi át a „kormányt”, ő is vállalkozásba kezd: varrodát nyit, ahol Sanyi is hasznossá teheti magát. Ám a megrokkant férfi folyton iszik, veszekedéseik mindennaposak. Kénytelenek eladni a teherautót, amelynek a volánja mögé - új vállalkozóként - a korábbi sofőr ül. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.10 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Zenei műsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 A szerkesztő témája 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.05 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17,30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A bioenergiáról, biomasszáról és annak felhasználási lehetőségeiről beszélgetünk a szakemberrel, avagy gazdálkodj, és élj okosan és környezettudatosán. A témával kapcsolatban megkérdezik az utca emberét is, kiderül tehát, mennyire vagyunk környezetbarátok, odafigyelünk-e másra is magunkon kívül. A Hogyan telik a napja című rovatban Orsovics Péter állatorvost faggatják, aki szabadidejét a néptáncnak szenteli. Jelentkeznek az állandó keddi rovatok is, még mindig a környezetvédelemnél maradva lesz Zöldpercek, ezt követi az Artfórum, Kulturális ajánló, valamint a Börze és a Játék sem marad el. Nyitrai Nóra és Németh Zsófia várja a hallgatókat. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.35 Hétköznapi tudomány 15.45 Zöldövezet 17.30 Krónika 18.03 Parlamenti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 19.55 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik Mathieu Delarive és Mélanie Maudran