Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-14 / 109. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 14. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Vážny magyarázza a bizonyítványát Pozsony. Ľubomír Vážny közlekedési miniszter beismerte, részben ő is felelős azért, hogy a Pozsonyt Kassával összekötő Dl-es autópálya építését jövőre nem sikerül befejezni, hozzátette azonban, hogy ez nagyrészt a gazdasági válság számlájára írható. Robert Fico kormányfő korábban úgy nyilatkozott, hogy 2010-ben sztrádán utazhatunk a szlovák fővárosból Kassára. „Nem akarok a gazdasági válságra hivatkozni, mert ez olyan általános kifogás. Ám valóban a válság okozta, hogy jövőre nem épül meg a sztráda” - vallja Vážny. A közlekedési miniszter szerint Fico korábban nem azt állította, hogy az egész autópályát befejezik, hanem csak az alagutak nélküli szakaszokat. (SITA) Drágább magyar üzemanyagok Budapest. Drasztikus üzemanyag-áremelkedésre lehet számítani a nyári utazási szezon kezdetétől Magyarországon, ugyanis június elsejétől a magyar parlament hétfői döntése értelmében a gázolaj jövedéki adója 6,5, a benziné 5,3%-kal emelkedik. A Magyar Nemzet számításai szerint a benzin ára a jelenlegi 266 forintról (0,94 euró) 284 forintra (1,009 euró) nő június elsejétől. A dízel ára 253 forintról (0,89 euró) 271 forintra (0,96 euró) nőhet. A szlovák gépkocsi-tulajdonosoknak még az emelést követően is megéri majd Magyarországon tankolni, hiszen jelenleg nálunk a 95-ös oktánszámú benzin literjéhez átlagosan 1,090 euróért (32,8 Sk), a gázolajhoz 1,075 euróért (32,38 Sk) jutunkhozzá. (m, s) Rekordbírság az Intelnek Brüsszel. Rekordnagyságú, több mint egymilliárd eurós büntetést szabott ki az Európai Unió az Intel számítástechnikai óriáscégre, azzal érvelve, hogy a kaliforniai székhelyű lapkagyártó üzleti politikája sértette az uniós versenyszabályokat, ellehetetlenítve versenytársát, az AMD-t. Ekkora bírságot még a Microsoft számítástechnikai cégre sem szabott ki az Európai Bizottság, pedig az is hosszú éveken át szálka volt a brüsszeli hivatal szemében. Az Intel a világ mikroprocesszor-piacának 80 százalékát ellenőrzi a személyi számí- tógépekszegmensében. (MTI) Milliárdos profit a Naftánál Pozsony. A hazai földgáztárolókat üzemeltető Nafta Rt. tavaly 44 százalékkal növelte a nyereségét. A Szlovák Gázművek (SPP) és a német E.ON Ruhrgas tulajdonában lévő társaság nettó profitja elérte a 2,47 milliárd koronát (81,99 millió euró). (ČTK) Kevesebb autó Csehországból Prága. A gazdasági válság miatt nyugati szomszédunknál is drasztikusan csökkent az autógyártás. Az idei első negyedévben 205 281 személygépkocsit gyártottak Csehországban, 23 százalékkal kevesebbet az elmúlt év azonos időszakához képest. A Cseh Autóipari Szövetség szerint a legnagyobb visszaesést a Škoda könyvelhette el, amely az elmúlt év első három hónapjához képest 82 ezerrel kevesebb, összesen 98 ezer autót gyártott. (ČTK) A német kőolajra is számíthatunk Prága. Csehország jelentősen növeli az országot a német olajfinomítókkal összekötő In- golstadt-IKL kőolajvezeték kapacitását, ami Szlovákia számára is hasznos lehet. A kapacitást évi 11,5 millió tonnára emelik, aminek köszönhetően nemcsak a cseh keresletet lesznek képesek kielégíteni, hanem egy esetleges orosz olajválság esetén a szlovák piac kétharmadát is el tudnák látni kőolajjal. (TASR) Holnap rajtol a Naymobile Pozsony. A NAY Elektródom társaság holnaptól Naymobüe néven saját mobilszolgáltatást indít - közölte Ján Tomáš, a cég első embere. Első körben a NAY vásárlói kártyával rendelkezőket szólítják meg, akiknek száma eléri a 450 ezret. A minden mobil- hálózat igénybe vételét azonos tarifával (0,11 euró/perc) kínáló cég a Telefonica 02 Slovakiával működik együtt, (ú) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK tmmmmmmmmmmmmmtk raMMiinri iimiiMMiviri mi AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8998 Lengyel zloty 4,4118 Cseh korona 26,785 Magvar forint 281,44 Horvát kuna 7,3476 Román lei 4,1668 Japán ien 130,90 Sváici frank 1,5054 Kanadai dollár 1,5832 USA-dollár 1,3623 VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,40-1,32 27,65-26,04 296,11-270,61 OTP Bank 1,40-1,32 27,63-26,04 291,27-274,60 Postabank 1,41-1,31 27,80-25,92Szí. Takarékpénztár 1,41-1,31 27,63-26,10 295,91-270,43 Tatra banka 1,39-1,32 27,54-26,15 294,39-272,01 Dexia banka 1,40-1,33 27,48-26,09 288,76-274,12 Általános Hitelbank 1,40-1,33 27,58-26,05 296,11-270,61 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A statisztikai hivatal által közzétett áprilisi inflációs adatokban már a bevásárlóturizmus hatása is látszik Egyre olcsóbbak az élelmiszerek A bevásárlóturizmus miatt az év első hónapjaiban élénk volt a forgalom a két Komáromot összekötő hídon. A polgárok külföldi vásárlásai miatt a hazai üzletláncok kénytelenek voltak lefaragni az árakat. (TASR-felv.) Pozsony. Szlovákiában az elmúlt hónapban 2007 augusztusa óta nem látott szintre süllyedt az infláció mértéke. Áprilisban 2,3 százalékkal nőttek az árak az elmúlt év azonos időszakához képest, ami az elemzőket is meglepte. Az élelmiszerekhez az előző hónaphoz képest még olcsóbban juthattunk hozzá. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az alacsony infláció és az árak féken tartása volt az egyik alapvető kritériuma az euró szlovákiai bevezetésének. Tavaly a történelmi csúcsokat döntögető üzemanyag- és élelmiszerárak miatt azt gondolhattuk, hogy problémáink lesznek ennek a betartásával, azonban a gazdasági válság kiváltotta értékesítési problémák visszafogták az árak jelentősebb emelkedését. Az infláció növekedési üteme ennek köszönhetően a tavaly novemberi 4,5%-os csúcsot követően fokozatosan lassul. Az idei év első négy hónapjában átlagosan már csak 2,9%-os áremelkedést regisztrált a statisztikai hivatal. Az áprilisi inflációs adatokban már a bevásárlóturizmus hatása is meglátszik. A környező országok üzleteit ellepő szlovákiai bevásárlók miatt ugyanis jelentős mértékben esett a hazai üzletek forgalma, amire ezek az árak jelentősebb csökkentésével voltak kénytelenek válaszolni. A statisztikai hivatal szerint csak áprilisban 1%-kal csökkent az élelmiszerek átlagos árszintje. Martin Lenko, az Általános Hitelbank (VÚB) elemzője szerint ehhez a legnagyobb mértékben az alapvető élelmiszerek áresése járult hozzá. A tejhez és tejtermékekhez így 2,3, a kenyérhez 1,2, az étolajhoz 1, a húsféleségekhez 0,5%-kal olcsóbban juthattunk hozzá márciushoz képest. Ez utóbbiakon belül a sertéshús ára 2,4%-kal esett vissza, míg a marhahús csaknem fél százalékkal drágult. A statisztikai hivatal szerint idén áprilisban az élelmiszerekért átlagosan 2%-kal alacsonyabb összeget fizettünk, mint tavaly ilyenkor. A válság miatt jelentős mértékben csökkent a kereslet az elektronikai cikke iránt is, így nem csoda, hogy az áruk az elmúlt egy hónapban csaknem másfél százalékkal esett vissza. A statisztikai hivatal adatai szerint nem sínylették meg ugyanakkor a válságot az energiaszolgáltatók, az alkohol-, valamint a cigaretta- gyártók, hiszen ezekben az ágazatokban az elmúlt egy évben 8%-kal nőttek az árak. Múlt havi inflációnk alacsonyabb volt, mint amire az elemzők számítottak. A legnagyobb meglepetést épp az élelmiszerárak okozták, amelyek már három egymást követő hónapban csökkentek. ,A szezonális hatások miatt ebben az időszakban inkább az élelmiszer- árak növekedésére számíthatnánk, a bevásárlóturizmus a szlovákiai vásárlók számára azonban itthon is meghozta a gyümölcsét, hiszen a hazai kereskedők kénytelenek voltak csökkenteni az áraikat, hogy visszacsalogassák az embereket” - nyilatkozta Michal Mušák, a Szlovák Takarékpénztár elemzője. Az áremelkedés üteme az elkövetkező hónapokban is csökkenő tendenciát mutat majd. Májusban és júniusban az átlagos éves infláció 2% körül mozoghat, a harmadik negyedévben pedig akár 1 százalék alá eshet vissza - vallja Martin Lenko. (mi, t) A Visa egy biztonságosabb plasztiklapon dolgozik Árfigyelő szolgálatot épített ki a Metro üzletlánc Készülőben a kódolt kártya Továbbképzés boltosoknak ÖSSZEFOGLALÓ New York. Korábban az úgynevezett chip and pin kártyákról hangoztatták a kártyakibocsátók, hogy teljes biztonságot nyújtanak a csalások ellen, hiszen a mágnescsík könnyű kijátszhatóságát a beépített chip kiküszöböli. Az állítás persze megdőlt, hiszen az úgynevezett „card not present” tranzakcióknál, mint amilyen az internetes vásárlás is, ezek a kártyák sem voltak biztonságosak. Ugyanis az online rendelés esetében elegendő a kártyán szereplő adatokat, azaz a kártyaszámot, a lejárat dátumát és a kártya hátoldalán található ellenőrző kódot beírni. Most azonban egy új fejezet kezdődhet a plasztikok életében. A Visa egy olyan bankkártya kifejlesztésén dolgozik, melynek segítségével az online vásárlások során sem tudnak visszaélni adatainkkal, mivel ezentúl ennél a tranzakciónál is szükség lesz a PIN-kó- dunkra. A kifejlesztés alatt álló kártya azonban véget vet ennek az anomáliának, ugyanis egy beépített rendszer segítéségével generálódik minden egyes alkalommal egy négyjegyű ellenőrző kód, méghozzá a PIN-kódunk kártyán történő megadásával, vagyis az online vásárláshoz szükséges adatok ezentúl nem másolhatók le egyszerűen a kártyára pülantva. Az év végén akár már a bankok, és hitelkártya-kibocsátók asztalára kerülhet az új technológia. (Pc) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A világválság, a környező országok gyengülő valutái és a különböző áfa-kulcsok miatt 2009 első negyedében érezhetően mérséklődött a Metro Cash & Carry nagykereskedelmi üzletlánc forgalma. Ezért a Szlovákiában 5 központot működtető, s tavaly 503 millió euró forgalmat (áfa nélkül) lebonyolító társaság kedvezményekkel próbálja meg visszacsalogatni az ügyfeleit - közölte tegnap Aleš Drábek, a cég ügyfélkapcsolati igazgatója. Az „arany” fokozatú klienseik (havi 1328 euró forgalom felett) vásárlásaik után 3%-os ár- kedvezményben részesülnek (ez nem vonatkozik az akciós cikkekre és a dohánytermékekre), az „ezüst” kategóriájában (havi 664 és 1328 euró forgalom között) pedig 1% a kedvezmény. A Metro árfigyelő szolgálatot hívott életre, és a kapott eredmények tükrében folyamatosan a legalacsonyabb árszint irányába módosítanak. A társaság 2008 ősze óta ún. kiskereskedelmi akadémiát működtet. Ennek keretében a kisebb boltok személyzetét, tulajdonosait marketingfogásokkal, modern üzletmenettel vértezik fel, hogy helytálljanak a piaci versenyben - közölte Vanda Pálková, a továbbképzés menedzsere, aki szerint nagy hangsúlyt-kell fektetni a bolt kinézetére, a friss pékárura, a frissítésre, a jó beosztásra és a gyermekek megszólítására, (shz) A világ napi átlagban 82,68 millió hordó kőolajat használ fel, ami 3,4 millióval kevesebb a tavalyi adatnál Kína hajtja felfelé az olajárat ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Slovnaft olajfinomító labirintusa. A világválság átmenetileg visszafogta a fogyasztást. (SITA-felvétel) New York/London. A New York-i árupiacon a határidős nyersolaj hordójának (159 liter) jegyzése ha átmenetileg is, de túllépte a 60 dollárt, amire az utóbbi hat hónapban nem volt példa. Elemzők szerint az olaj árát jelentős részben a dollár gyengesége pumpálja felfelé az olajpiacokon, tekintettel arra, hogy az olajüzleteket dollárban számolják el. A gazdasági válság az amerikai benzin- fogyasztást visszaveti, így miközben a nyersolaj jegyzése felfelé tartott, a benziné lefelé ment. Ezt mi kevésbé érzékeltük, hiszen nálunk tegnaptól átlagosan 2,5 centtel drágult abenzin literje. A gyenge dollár mellett további árfelbajtó tényezőnek számítanak a növekvő kínai vásárlások. A kínai vásárlásokat az ázsiai ország gazdaságának élénkülése indokolja. A kínai vásárlási kedvet növelheti, hogy viszonylag olcsón szerezhetik most be a nyersolajat, hiszen tavaly júliusban még a 145 dollárt ostromolta a fekete arany hordónkénti ára. Az olajpiacok emelkedő árirányzata egy ideje tart és elemzők szerint meg is marad, mert számos közgazdász úgy látja, hogy a világ- gazdaság gyorsan gyengülő teljesítményének egyelőre vége, a recesszió enyhülésének jelei látszanak, a harmadik negyedévben kisebb élénkülés is elképzelhető. Másrészt az USA egyre kevesebb nyersolajat fogyaszt: a kormány energiaügyi tájékoztató szolgálata (EIA) szerint a mostani negyedévben a felhasználás 18,64 millió hordó napi átlagban, ez több mint 1 millió hordónyival kevesebb, mint tavaly ugyanebben a negyedévben. Áz energiaügyi szolgálat az átlagos nyersolaj-felhasználásra vonatkozó április előrejelzését napi 260 ezer hordónyival tovább kurtítja, tekintettel az amerikai gazdaság változatlanul gyenge teljesítményére, azaz fel- használására. A világ egészére a folyó negyedévben 82,68 millió hordós átlagos felhasználást becsül az EIA, a mennyiség a tavalyinál 3,9%-kal kisebb. Az EIA úgy látja, napi 3,4 millió hordós globális keresletcsökkenésre lehet napjainkban számítani, (m, Pc, ú)