Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-12 / 107. szám, kedd
10 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 12. www.ujszo.com ML Foglalja le utazását online! wvm.bestreisen.hu Most igazán érdemes nálunk lefoglalnia nyaralását! 9 úti céi nyári ajánlata 2009. 05. 01-15. közötti foglalás esetén AJÁNDÉK reptéri illetékkel! KRÉTA Június 17., 24.-7 éj Kalypso 3* fp RODOSZ Június 19. - 7 éj Dino Club Irene Palace 4* AI Ft/főtől / 426 EUR 132 900 Ft/főtől / m EUR EGYMPTOM^ilfrgiiada Június 3., 7., 10., 14. - 7 éj LTI Pyramisa Resort 5* AI 149 9í Ft/főtől / 5 EUR MALLORCA Június 18., 25.-7 éj Sol Guadalupe 3* fp 168 90C Ft/főtől / 60 EUR INGYENES reptéri parkolási lehetőséget biztosítunk Budapesten, egy hétre, egy személyautó részére minden 2009. április 1. és október 31. közötti induláshoz! Spóroljon fejenként akár 35 ezer forintot (125 EUR) nyaralásán! Árainkat 1 EUR = 279 HUF árfolyamán kalkuláltuk. Az árak napi deviza árfolyamon értendők, a részvételi díjak változtatásának jogát fenntartjuk. Áraink a járulékos költségeket (összesen Kréta 5987 Ft/fő, Rodosz 6155 Ft/fö, Mallorca 6587 Ft/fö, Egyiptom 16 359 Ft/fö) nem tartalmazzák! Ajánlatainkat keresse szlovákiai és határ menti partner Irodáinkban, melyek listáját megtalálja a www.bestrelsen.hu oldalon! «to@öés#e«S8f>.hu Duna IV text 888.0. Eng. szám; R-1214/9571Ô99 BP900989 MEDIC!/UJ TRAVEL SZUPER AKCIÓK! LASTMINUTE! FOGLALJ MAGYARORSZÁGON OLCSÓBBAN UTAZÁST! Tunézia és Djerba Egyiptom: Hurghada, Sham el Sheik, Taba Mallorca Tőrök Riviéra Nílusi-hajóutak Dubai Jordánia-lzrael körutazás 05/06. hó, 8/11/12/15 nap 8/11/12/15 nap 06. 11., 18., 25., 8/15 map 06. hé, 8/11 nap 05/06. hé, 8/11/12/15 nap 05/06. hó, 8/15 nap október végéig, 8 nap 128! I Ft (118 taré) I Ft (210 esré) I Ft (333 évi) I Ft (344 tv«) i Ft (351 évi) I Ft (424 évé) Medici Travel Gyb'r, 9021 Győr, Kisfaludy u.41„ tel.: 96-523424 web: www.medicitravel.hu, e-mail:medici@medicitravel.hu Medici Travel Komárom, 2900 Komárom, Bajcsy-Zs. u. 7. S tel.: 34-540138, web: www.tuikomarom.hu, e-mail: medici-komarom@medicitravel.hu 1 MP910011 A rézszobor koronájába 354 lépcsőfok vezet Megnyílik a Szabadság-szobor FELDOLGOZÁS Július 4-én, a Függetlenség Napján újra megnyitják a látogatók előtt a New York-i Szabadság-szobor koronájában található kilátót, amelyet a 2001-es terrortámadások óta zárva tartottak a nagyközönség előtt. Az érdeklődők az utóbbi években csak az USA jelképeként ismert szobor tízemeletes talapzatába juthattak be. A 93 méter magas, több mint 200 tonnás rézszobor koronájában - amely 1984 óta az UNESCO világörökségeinek listáján is szerepel - egyszerre csak 10 (óránként 30) látogató tartózkodhat majd. A kilátóba egy 354 lépcsőfokból álló, szűk csigalépcső vezet, (m) A kilátót a 2001-es terrortámadások óta zárva tartották a nagyközönség előtt (Szabó László felvétele) Kipróbáltuk a soproni Lövér szálló szolgáltatásait - kedvező ár/érték arány, családoknak ideális választás Aktív pihenés az erdő közepén Szauna, pezsgőfürdő, teázó, bőséges svédasztalos reggeli és vacsora, és még sok kellemes élmény várja azt, aki a soproni Hotel Lövér szállodában szeretné kipiheni egy zsúfolt időszak fáradalmait. Kipróbáltuk, mit kínál az erdőben lévő - immár több, mint 25 éves - szálloda. TESZT íme, a kiállítás, amely a tavalyi jubileumi évfordulóra készült - kezdi a bemutatást Reischl Róbert, a szálloda értékesítési vezetője. A képeken cikkek, fotók alapján követhetjük végig a szálloda történetét, amely valójában már az 1900-as évek végére nyúlik vissza. Igaz, akkor még turistaházként szolgált. Azóta nőtte ki magát szállodává, melyet annakidején Kádár János is meglátogatott - a vendégkönyvbe írt jegyzetét a recepción el is olvashatjuk. A szálloda vendégei általában félpanziós ellátásra fizetnek be, ez bőséges svédasztalos reggelit és vacsorát jelent. Reggeli után érdemes lemenni a wellness részlegre, itt medence, két darab finn szauna (az egyikben ott jártunkkor mentás illóolaj volt), és természetesen pezsgőfürdő. Aki pedig sportolni szeretne, annak ott az edzőterem, kondigépekkel, futópadokkal. Ha pedig még ez sem elég, akkor az asztalitenisz jöhet számításba. Are- laxáció hívei pedig a hatodik emeleten lévő teázóban olvashatnak, pihenhetnek egy csésze tea mellett - ez ingyenes szolgáltatás. Délután kipróbálhatóak a különböző hosszabb-rövidebb masz- százsok - csak ízelítőként néhány típus: teljes testmasszázs (svéd masszázs), aromaolajos masszázs, részmasszázs, talpmasszázs, víz alatti masszázs, Shiatsu masszázs, mézmasszázs vagy csokoládémA szálloda madártávlatból (Képarchívum’ asszázs arcra és testre. Ezt követőenjólesik egy kis túra a közeli erdőben, vagy ha gyerekekkel van, akkor egy délutáni játszás a szálloda kertjében lévő játszótéren. Aki a városra kíváncsi, annak pedig a kerékpárkölcsönző ajánlott, gyorsan le lehet gurulni a főtérre, igaz, utána kicsit nehezebb lesz a visszaüt. Aki pedig csak napozni szeretne, az is megtalálja a megoldást, a kertben vagy a tetőn lévő terasz napozóágyai egész nap váiják a napozni vágyókat. Este a vacsora után pedig nem marad más hátra, mint egy billi- árdparti, a harcosabbak pedig dartsozhatnak is, amíg a többiek a szálloda lobbijában legurítanak egy pofa sört. Összegezve elmondható, hogy a szálloda elsősorban az ár/érték arányával tűnik ki a többi szálloda közül. Ideális választás családoknak, hosszú, pihenős hétvégékre. De céges rendezvényekre is alkalmas, hiszen több konferenciaterem várja a vendégeket. (szí) Vetessünk fel jegyzőkönyvet, melyet érdemes fotókkal illusztrálni Mit tegyünk, ha úgy érezzük, átvertek? Néha nem azt kapjuk, amit várunk (Képarchívum) FELDOLGOZÁS Az utasok gyakran a helyszínen szembesülnek azzal, hogy nem a megrendelt szállást vagy szolgáltatást kapják. Az utazási iroda ilyenkor köteles helyettesítő szállást vagy szolgáltatást nyújtani. Ha az utas ezt indokoltan nem fogadja el, az iroda köteles ingyenesen haza, vagy más, célországbeli helyre szállítani, az árkülönbözetet pedig visszafizetni - olvasható az Európai Fogyasztói Központ (EFK) az utazási szerződésről és az utazási feltételekről szóló legújabb kiadványában. Ha az utazás megkezdését követően az utazásszervező a vállalt szolgáltatás jelentős részét nem tudja teljesíteni, köteles azokat más megfelelő, hasonló értékű részszolgáltatással pótolni. Ha ennek értéke a nem teljesített szolgáltatás értékét meghaladja, a költségkülönbözet az utasra nem hárítható át. Számos esetben előfordult olyan panasz, amikor a fogyasztók a helyszínen szembesültek azzal, hogy nem a megrendelt szállást vagy szolgáltatást kapták. Az utazási szerződések szerint a fent leírt esetben ha a helyettesítő szolgáltatást az utas indokoltan nem fogadja el, akkor az utazás- szervező - amennyiben az utas erre igényt tart - köteles gondoskodni az utasnak az utazás kiinduló helyére vagy az utas által elfogadható, a célországban található más helyre történő szállításáról. A hazaszállítás költségeit viselnie kell, és az igénybe vett részszolgáltatások értékével csők-, kentett befizetett díjat is vissza kell fizetnie - teszi hozzá az EFK. Az utas kérheti a hibás teljesítés következtében felmerült kár megtérítését. Az utazásszervező felel az utazási szerződés nem, vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve ha a hibás teljesítés oka rajta kívül álló okra vezethető vissza (pl: vis major). Az EFK figyelmeztet arra: a kifogásokat az utas haladéktalanul jelezze az irodának. Vetessünk vagy vegyünk fel jegyzőkönyvet, melyet érdemes fotókkal illusztrálni és azt az utazási iroda képviselőjének átadni. Ha ez nem lehetséges, utastársakkal aláíratni. Amint a panaszt az utas az utazási irodának jelezte, a felelősség már az irodáé, (t) UTAZAS A mellékletet a LLNKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: utazas@ujszo.com, Levélcím: Utazás, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava
