Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)

2009-05-07 / 104. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 7. www.ujszo.com

_________________ SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A padlás csütörtök, péntek 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Mandragora péntek 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Leonce és Léna p. 19.00 A vacsora p. 19.00 Történelmi épület: Balettest p. 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: A hercegnő (ang.-fr.) cs., p. 19.10,21.20 Kettős játék (am.) cs., p. 18.30,21.00 Star Trek (am.) cs., p. 19.00,20.30 Menny, pokol... föld (szlov.) cs., p. 20.10 Megszegett ígéret (szlov.) cs., p. 18.20, 20.50 X-Men kezdetek: Farkas (am.) cs., p. 18.10, 19.20 PÓLUS PALACE: Megint 17 (am.) cs., p. 19.10, 21.20 Kettős játék (am.) cs., p. 19.00,21.30 Star Trek (am.) cs., p. 18.30, 21.10

KASSA

ÚSMEV: Star Trek (am.) cs., p. 18.15 CINEMAX: Megint 17 (am.) cs., p. 18.40,20.22,20.40 Star Trek (am.) cs., p. 18.30,20.36,21.00 X-Men kezdetek: Farkas (am.) cs., p. 18.50,20.37 Kettős játék (am.) cs., p. 20.25, 20.50 Megszegett ígéret (szlov.) cs., p. 19.00, 21.04 A szállító 3. (ff.) cs., p. 19.49 Egy nimfomán naplója (sp.) cs., p. 20.30

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A csajok háborúja (am.) cs., p. 18.10 Halálos közellenség 2. (ff.) cs., p. 20.10 Megszegett ígéret (szlov.) cs., p. 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A szállító 3. (ff.) p. 19.30 VÁGSELĽYE - VMK: Hogyan főzték a történelmet (szlov.) cs. 20.00 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) p. 20.00 KOMÁROM - TATRA: Hazugságok hálója (am.) p. 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Halálfutam (am.) cs. 19.00 Úgy csókolsz, mint egy isten (cseh) p. 19.00 LÉVA - JUNIOR: Cinka Panna (szlov.) p. 18.30

GYŐR

PLAZA: Álom.net (magy.) cs., p. 18.15, 20.15 Hannah Montana: A film (am.) cs., p. 19.45 Kettős játék (am.) cs., p. 17.30,20.00 Span- cserek (am.) cs., p. 17.15,19.45 Star Trek (am.) cs., p. 18.00, 20.15

Viszlát Nagy-Britannia! Hola Spanyolország! Kylie Minogue búcsút int a ködös Albionnak, és a napfényes Spanyolországba költözik barátjához, Andres Velencosóhoz. (b) (Reuters-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA? '

__

Juhtúrós spenót

Hozzávalók:

50 dkg friss vagy mélyhűtött spenót, 20 dkg juhtúró, 1 tojás, 15 dkg reszelt parmezán sajt, 1 dkg liszt, 5 dkg darált mandula, 3 evőkanál mandulaforgács, 5 dkg vaj, só, őrölt bors.

Elkészítése:

A spenótöt megtisztítjuk, alaposan megmossuk, bő sós vízben 1 percig főzzük (a fagyasztott leveleket csak főzzük). Leszűrjük, hideg vízzel leöblítjük, jól lecsepegtetjük. Konyhai papír törlőkendőn leszárítjuk, és ezután apróra vágjuk. A juhtúrót, a spenótot, a tojásokat és 10 dkg parmezánt összekeverünk. Beledolgozzuk a lisztet, a mandulát, és a tésztát sóval, borssal ízesítjük. Nagy lábosban bő vizet forralunk. Lisztezett deszkára szaggatjuk a galuskákat, és a sós, forró vízben kb. 5 percig főzzük, amíg feljönnek a víz tetejére. A galuskákat leszűijük, és tűzálló tálba egymás mellé rakosgatjuk. Megszórjuk a mandulaforgáccsal, apróbb darabokban a vajjal. 240 Celsius-fokra előmelegített sütőben (vagy grillsütőben) 3-5 perc alatt megpirítjuk. Tálaláskor rászóljuk a maradék par- mezánt. (stop)

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, mely egy irodalmi mű címe.

LAURÁHOZ LEAR KIRÁLY LEFEKVÉS UTÁN LEGENDÁK LÉGIÓK

LÉLEKTŐL LÉLEKIG LILA AKÁC LILIOM LILLA LIOLÁ MAMA NANA

L

a

E

L

E

K

T

rr

0

L

L

A

E

E

A

L

E

A

R

K

I

R

L

G

L

U

L

I

L

A

A

A

A

E

E

a

A

M

R

L

I

L

K

L

K

N

L

A

E

a

A

K

L

A

A

Y

I

D

O

M

V

a

0

H

A

C

A

E

G

a

A

I

A

I

L

T

O

O

N

M

K

L

G

N

A

N

A

Z

A

A

I

B

a

E

L

I

L

I

O

M

T

A

0

L

E

F

E

K

V

a

E

S

U

L

Tegnapi feladványunk megfejtése: Laodameia.

s figyelem!

G0ND0IK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVÁNY

Versenyfeladványunk:

Naponta csiszolhatja elméjét küldjék el szerkesztőségünk cí- a Gondolkodóval (szudoku). A mére (Új Szó - Gondolkodó, mai rejtvény megfejtését címük- Lazaretská 12, 811 08 Bratis- kel együtt május 14-éig levélben lava), a beküldők között Új Szónyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a lekéri Béres Lajos lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

9

1

7

6

7

5

2

6

4

5

6

7

4

5

9

3

8

4

8

9

1

4

2

8

3

7

2

8

9

3

2

6

4

7

5

8

9

3

1

7

3

5

6

9

1

2

8

4

8

9

1

2

4

3

5

7

6

1

8

2

4

3

9

7

6

5

4

7

3

1

6

5

8

2

9

6

5

9

8

2

7

4

1

3

5

• 1

6

9

8

2

3

4

7

9

4

8

3

7

6

1

5

2

3

2

7

5

1

4

6

9

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ma kissé elrugaszkodik a realitások talajáról a pénz- vüágban. Vigyázzon, köny- nyen elszámíthatja magát. Inkább kérjen tanácsot szakembertől. Szerelmi téren történik valami, amire nem számított.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Szerencsére a megfelelő időben alkalmas helyen tartózkodik, új információt hall, ami felvillanyozza, s amit természetesen fel is használ. Megelégedettséggel tölti el, hogy többen érdeklődést tanúsítanak ön iránt.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ketülje a rizikós, esedeg törvénytelen ügyleteket. Félreértések szövevényébe kerülhet. Ezért fejezze ki magát érthetően, pontosan és világosan. Másokért felelősséget ne vállaljon, mert kihasználhatják, visszaélhetnek vele.

Rák (VI. 21.-VD. 21.)

A munkájában ön mellé áll a szerencse. Sokat ér most a leleményessége. Szinte szórakozva tölti napjait, még akkor is, ha komoly feladatokat kell megoldania. Anyagi helyzete jobban alakul a vártnál.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ezekben a napokban ön könnyed és kreatív. Egy új szerelem, hirtelen fellángolás érzelmileg feltölti. A hivatását hajlamos kicsit hanyagolni, ha inkább az udvarláshoz van kedve. Ha problémái vannak, struccpolitikát folytat. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Teljesen leköti a hivatása. Az érzelmei is a munkája köré összpontosulnak. A későbbiekben lesz majd módja rá, hogy megvigasztalja szeretteit. Pénzügyüeg egy hirtelen ajánlat vagy jó lehetőség teremti meg az anyagi biztonságot.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Régebbi tervei újra napvilágra kerülnek. Sikereit nem látványosan, hanem szépen lassan éri el, de pozíciójából nem veszíthet. Itt az ideje, hogy új stílust képviseljen az öltözködésben, vagy új frizurát készíttessen magának.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

A szellemi képességei és a szaktudása válik fontossá ebben az időszakban. Köny- nyen szerezhet nagyobb elismerést, kiválthatja mások nagyrabecsülését a hivatása területén is. A magánéletében átveheti az irányítást.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Mostanában egyre kevesebb ideje marad az érzel- mekre, és többet kell a munkával foglalkoznia. A dinamikus emberek társaságát kell keresnie, mert sokat tanulhat tőlük. A barátai közül valaki ködösít.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Megbeszélésekre, üzleti kapcsolatok létesítésére jó lehetőségei vannak, amelyeket igyekezzen kihasználni karrieije érdekében. Az aspektusok a vidám együttíétnek kedveznek. A hát- és gerincoszlop nagyon érzékeny lesz.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Ne változtasson álláspontján, mert ezzel erősíti a gyakorlati gondolkodását. Arra ügyeljen, hogy lényegtelen dolgok miatt ne kerüljön sor kötözkö- désre, vitákra. Szórakozási, sportolási lehetőség adódik.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Az üzleti életben, a tőzsdén labilitásokat észlel, és ez óvatosságra ind. Gondoljon anyagi helyzetére, s inkább válassza a kiszámítható profitot, mintsem kockáztasson. Társasági és szerelmi élete színes.