Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)

2009-04-16 / 87. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 16.

Pihenő 9

MIT SÜSSÜNK MA?

Krumplis

pogácsa

Hozzávalók:

50 dkg burgonya, 5 dkg élesztő, 50 dkg liszt, 2 tojássárgája, 25 dkg vaj, 1 tojás a kenéshez.

Elkészítése:

A burgonyát meghámozzuk, megmossuk, kockákra vágjuk, és sós vízben puhára főzzük. Leszűijük, hagyjuk kihűlni. Az élesztőt kevés langyos vízbe morzsoljuk. A kihűlt burgonyát összetöijük, hozzáadjuk a lisztet, egy kanál sót, a tojássárgáját, a vajat, az élesztős vizet, és a tésztát alaposan összegyúrjuk. Letakarva, meleg helyen duplájára kelesztjük. A tésztát lisztezett deszkára borítjuk, 2 cm vastagra nyújtjuk, és a tészta tetejét éles késsel bekockáz- zuk. A tepsit kivajazzuk vagy kibéleljük sütópapírral. A sütőt 180 Celsius-fokra előmelegítjük. A tésztát pogácsaszaggatóval kiszaggatjuk, a tepsire tesz- szük, és a tetejét megkenjük a felvert tojással. A sütőben 25- 30 perc alatt megsütjük.

Hajtogatva: dupla mennyiségű vajjal gyűljük össze a tésztát, “"és lisztezett munkalapon négyszögletesre nyújtjuk. Harmadolással alulról fölfelé, majd fölülről lefelé egymásra hajtjuk, aztán a bal oldali harmadát a tetejére, a jobb oldalit pedig a tészta alá hajtjuk, konyharuhával letakatjuk. A hajtogatást három alkalommal, félórás időközönként megismételjük. (A hajtogatás iránya és sorrendje tetszőleges, de mindig ugyanaz legyen, mert különben nem lesz leveles a tészta!) Végül a tésztát 2,5-3 cm vastagra kinyújtjuk, és pogácsaszaggatóval kiszaggatjuk, (stop)

Barbara Streisandot olyannyira elbűvölte a világ legmélyebb basszushangjával bíró Domahidy László, hogy az énekesnő meghívta egy duettre a most készülő albumához. A zenei alapokat George Michael komponálta, (s) (ČTK/AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A padlás 19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Hamlet

19.00 Anyával 19.00 történelmi épület: Don Giovanni 19.00

■ MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Kutyaszálló (am.) 19.20 Menny, pokol... föld (szlov.) 17.50, 19.50 A szállító 3 (ff.) 16.10,18.30, 20.40 Marley meg én (am.) 16.00 Gran Torino (am.) 18.20 Che - Az argentin (fr.-spa.-arg.) 20.50 Spirit - A sikító város (am.) 20.00 Égető bizonyíték (am.) 17.40,19.40 Gettómilliomos (ang.-am.) 1740,20.10 Halálos iram (am.) 19.00, 21.10 A szabadság útjai (am.-ang.) 18.50, 21.20 Szörnyek az űrlények ellen (am.) 16.30 Szörnyek az űrlények ellen 3D (am.) 17.20, 19.30 Cincin lovag (ang.-am.)

15.40 A haverom barátnője (am.) 15.30 Watchmen: Az őrzők (ang.-am.-kan.) 1700,20.00 Úgy csókolsz, mint egy isten (cseh)

18.40 A csajok háborúja (am.) 18.00 PÓLUS PALACE: Égető bizonyíték (am.) 19.50 Gran Torino (am.) 19.20 A szállító 3 (ff.) 1710, 19.30 Kutyaszálló (am.) 16.50,19.00 Menny, pokol... föld (szlov.) 18.40,20.50 A haverom barátnője (am.) 21.50 Halálos iram (am.) 17.50,20.00 Szörnyek az űrlények ellen 3D (am.) 18.20,20.20

KASSA

ÚSMEV: Báthory (szlov.-cseh) 16.00,19.00 CINEMAX: A szállító 3 (fr.) 18.50, 21.00 Kutyaszálló (am.) 16.10, 18.20 Halálos közellenség 1. (ff.) 20.30 A csajok háborúja (am.) 16.00 Halálos közellenség 2. (ff.) 18.10,20.40 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) 16.20 Halálos iram (am.) 18.40, 20.50 Szörnyek az űrlények ellen (am.) 18.00 A szabadság útjai (am.-ang.) 20.10

DÉL SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Szörnyek az űrlények ellen (am.) 18.30 Halálos közellenség 1. (ff.) 20.30 A szállító 3 (ff.) 18.10, 20.20 Marley meg én (am.) 18.00 Menny, pokol... föld (szlov.) 16.00,20.10 SZENC - MIER: Valkűr (am.-ném.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Control (ang.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Hogyan veszítsük el a barátainkat (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Nők (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Hideg nyomon (am.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Álom.net (magy.) 18.15, 20.15 A Boszorkány-hegy (am.) 17.45 Dragonball. Evolúció (am.) 18.30,20.30 Egy boltkóros naplója (am.) 1745, 20.00 Halálos iram (am.) 18.30, 20.30

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, mely egy irodalmi mű címe.

NANA NYÁRÉJ NYÁRI DÉL NYÁRI DÉLUTÁN NYÁRI ÉJJEL NYOLCADIK ECLOGA NYOMKERESŐ OBLOMOV OBULUS ÓDÁK OKOK ÓRÁK ÖCSÉM

N

Y

r

A

R

I

D

r

E

L

U

T

N

Y

O

L

C

A

D

I

K

r

A

O

S

r

A

N

A

N

A

L

E

N

B

U

r

O

R

O

K

r

E

T

C

N

L

L

R

r

0

r

E

D

B

rr

O

L

Y

O

U

r

A

E

I

J

K

s

O

r

A

M

B

K

R

O

K

O

E

G

R

O

O

r

A

r

0

D

r

A

K

R

A

I

V

Y

N

Y

O

M

K

E

R

r

E

N

Ö

C

S

E

M

L

E

J

J

Tegnapi feladványunk megfejtése: Nem számít.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ ViRSiNYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

6

4

7

3

5

1

8

9

8

3

7

2

9

1

5

4

6

5

1

9

6

4

8

7

2

3

9

2

6

4

1

3

8

5

7

7

8

3

9

5

2

6

1

4

1

4

5

8

7

6

9

3

2

3

5

2

1

6

7

4

9

8

6

9

1

3

8

4

2

7

5

4

7

8

5

2

9

3

6

1

1

6

2

4

2

8

9

8

7

6

7

5

2

3

8

3

4

8

5

7

4

1

6

7

1

3

4

1

7

9

7

4

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (m. 21.-IV. 19.)

Pénzügyeit remekül kezeli, rendkívül eredményes az üzleti életben. Élvezi a sikert, de nem szabad túlhajtani magát, sem pedig barátait elhanyagolni, ezért szakítson időt rájuk is. Értékelni fogják figyelmességét!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Jól alakulnak pénzügyei, és minden helyzetre megtalálja a legpraktikusabb és egyben a legjobb megoldásokat. Arra vigyázzon, hogy veszélyes ügyletekbe ne fogjon bele, még magabiztossága ellenére sem.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Remek ötletei vannak, és hasznos változtatásokat valósít meg. Igyekszik megragadni minden lehetőséget, amivel javíthat anyagi helyzetén. A hét végére szervezzen élvezetes, közös programot családjával.

Rák (VI. 21 .-VII. 21.)

Nagy lendülettel vág bele egy új feladatba, amely anyagilag ugyan nem kecsegtet sok jóval, de sokkal izgalmasabbnak tűnik, mint a haszon. A szerelemben össze kötni a kellemest a hasznossal, de ne használja ki partnerét!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ma olyasmibe bonyolódhat, amiből nincs visszaút. Vállalnia kell minden nehézségeivel együtt. -Szerencsére több oldalról is kap segítséget, így könnyebb lesz megtalálnia a kiutat. De tanulnia kellene a történtekből!

Szűz (VIII. 23.-IX.-21.)

Kedélyállapota kitűnő, szelleme friss, munkáját semmi sem zavarja. Még kellemesebb lesz a napja, ha időben abba tudja hagyni a munkáját, s végre egy kis időt szentel a partnerének, aki értékelni fogja az együtt töltött időt.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Változékony napra számítson. Önmagában is bizonytalan és a környezetéből sem várhatók ma olyan hatások, amelyek határozottabbá tehetnék. Labilis lelkiállapota magánélete nyugalmát is veszélybe sodorhatja.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Munkájában olyan fordulatok várhatók, amelyek új irányba terelhetik terveit, elképzeléseit! Legyen nagyon óvatos, kerülje a vitákat, mert sokan éppen az ön idegességére, türelmetlenségére számítanak.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Fontos szerepet játszik életében a szerelem, a barátság. Nem is akármilyen szerelemről van szó, hiszen most különösen szenvedélyes. Bár jó formában van, a délelőtt folyamán mégse döntsön fontosabb kérdésekben.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Látszólag simán mennek a dolgok, ám sok minden a színfalak mögött történik. Felesleges viták, sértődések adódhatnak. Önön múlik, hogy felülemel- kedik-e az apró ügyek által kiváltott kellemedenségeken.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Valamilyen ok miatt késedelmek, zavarok keletkezhetnek életében. A feszültségek elvonják energiáit, igyekezzen testét-lelkét egyensúlyban tartani. Fogadja el, ha meghívást kap barátaitól, ott felszabadulhat egy kicsit.

Halak (II. 18.-01. 20.)

Határozottan jól és ügyesen szervezi ügyeit és védi érdekeit. Odafigyelnek véleményére, kíváncsiak meglátásaira. Adjon többet külső megjelenésére, legyen vonzó a másik nemet képviselők szemében.