Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-21 / 67. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2009. MÁRCIUS 21. www.ujszo.com Villamospótló buszok közlekednek Kassán Csak a Rybáig jár a négyes ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Karbantartási munkálatok miatt nem közlekedik a hétvégén a villamos a Kelet-szlovákiai Gépgyár (VSS) és Bárca között. A korlátozás elsősorban a négyes villamost érinti, mely csak a Ryba megállóig jár. A Bárca felé vezető szakaszon villamospótló autóbuszok szállítják az utasokat. A 4A jelzésű buszjárat a villamosmegállókhoz legközelebb eső buszmegállókban, esetenként a villamosmegállók mellett áll meg. (mm) RENDŐRSÉGI NAPLÓ Elhatárolódik a táncszövetség Pozsony. Elhatárolódik a kiskorúak megrontásával gyanúsított tánctanártól a Szlovák Táncszövetség. Az eperjesi Martin W. szexuális kapcsolatot létesített egy 13 és egy 14 éves tanítványával, amiért háromtól tíz évig terjedő börtönbüntetéssel sújthatják. Igor Jágerský, a Szlovák Táncszövetség elnöke elmondta, Martin W. nem tánctanár, ugyanis nincs ilyen végzettsége. „Ez az ember rossz fényt vet a tisztességes tánctanárokra, akik több mint ezer órás tanfolyamon szereztek képesítést” - mondta. A törvény azonban nem írja elő, hogy csak az ilyen végzettséggel rendelkező személy taníthat. A 28 éves Martin W. vizsgálati fogságban várja a tárgyalást. (SITA) Nyilvánosan önkielégítést végzett Trencsén. Vádalkut kötött a Trencséni Járási Ügyészséggel Pavel Studynka, aki azért került a vádlottak padjára, mert egy komplett tánccsoport előtt végzett önkielégítést. A 44 éves férfi tavaly ősszel Nyitrabányán bement a helyi uszoda tánctermébe, ahol 14 kiskorú lány - a Volcano Junior tánccsoport - készült a próbára, és maszturbálni kezdett. Mindez nem volt elég, két nappal később a privigyei temetőben a temetőlátogatók előtt meztelenre vetkőzött. Á vádalku keretében bűnösnek vallotta magát temetőgyalázás és garázdaság vétségében. Öt hónapos szabadságvesztésre ítélték, a büntetés végrehajtását egy évre felfüggesztették, addig is elrendelték a férfi zárt intézetben történő gyógykezelését. (SITA) Rendőrök mentették meg a nőt Diószeg (Sládkovičovo). Rendőrök mentették meg egy 56 éves diószegi nő életét. Az asszony nem jelent meg az orvosi vizsgálaton, és az orvos telefonhívásait sem fogadta, ezért riasztották a rendőröket. A járőrök eszméletlenül találták otthonában, s azonnal elsősegélyt nyújtottak neki. Fogyatékkal élő lányának is segítettek, míg meg nem érkezett a gyorsmentő. A két rendőrt megjutalmazzák - közölte a Nagyszombati Kerületi Rendőr-főkapitányság. (SITA) A balesetben meghalt egy 16 éves lány Pazdics (Pozdisovce)/Lask (Laškovce). Egy 16 éves lány életét követelte egy baleset a Nagymihályi járásban. Egy 26 éves férfi Mazdájával Pazdics és Lask közt nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel hajtott, s egy kanyarban - az útról lesodródva - betonfalnak rohant. A nagy ütközés miatt a kocsi többször is megpördült. Az autóban ülő fiatal lány a helyszínen életét vesztette, a sofőr kisebb sérüléseket szenvedett. A jármű vezetőjétől vért vettek, hogy megállapítsák, a történtekkor nem volt-e ittas. (TASR) Ukrán cigit csempészett egy nő Szobránc (Sobrance)/Sárosremete (Blatné Remety). Kétszázharmincnyolc karton ukrán védjeggyel ellátott cigarettát csempészett egy 33 éves nő a Szobránci járásban, kocsiját a nagymihályi vámhivatal munkatársai Sárosremete határában állították meg. Ha sikerül túladnia a cigerattán, 5860 euró kárt okozott volna az államnak. (SITA) Önálló szavazókörzetnek minősülnek a börtönök A raboké is számít SITA-HÍR Pozsony. 8300 szabadságvesztését töltő, illetve vizsgálati fogságban levő személy is szavazhat a mai köztársaságielnök-választá- son. Egészen pontosan 1535 vizsgálati fogságban levő, és 6765 elítélt. Mária Kreslová, a büntetésvégrehajtás országos parancsnoka elmondta, a raboknak oktatást tartanak arról, hogyan élhetnek választójogukkal. A nagyobb büntetés-végrehajtási intézetek önálló szavazókörzetnek minősülnek. Ahol ez nem így van, mozgóumába adhatják le voksukat az elítéltek. Bíznak a roncsdíjban, abban reménykednek, hogy felélénkítheti az autók iránti keresletet Ismét korlátozza a gyártást a kenyheci Getrag Ford Kenyhec. Március 30-tól otthon marad a Getrag Ford több tucatnyi alkalmazottja. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Néhányan 14 napot, a szerencsésebbek egy hetet töltenek otthon kényszerszabadságon. A február végi forgatókönyv tehát megismétlődik, akkor is leállt a gyártó- szalagoktöbbsége. A vállalat vezetése szűkszavúan csak annyit mondott, korlátozzák a sebességszekrények gyártását. A Ford az egyetlen amerikai autógyár, amelyik nem biztosította be magát az amerikai segélytőkével, mert - indoklásuk szerint - rendelkeznek annyi készpénzzel, hogy a meggyengült piaci helyzetet átvészeljék. Ám az autóik eladása februárban 48 százalékkal csökkent, amely arra kényszerítette a társaságot, hogyjelentősen visszafogja a gyártást. „Jelenleg csökkentett kapacitással dolgozunk. Rugalmasnak kell lennünk, a termelést a kereslethez kell igazítani. A kereslet mélyen visszaesett, és ezért kénytelenek vágjunk a termelés egy részét 1-2 hétre leállítani” - mondta Petra Juhásová, a társaság menedzsere. A vezetés egyelőre nem foglalkozik a munkaerő számának csökkentésével, és egyelőre azzal sem, milyen lépéseket tesznek, ha a kereslet tartósan alacsony marad. Kenyhecen bíznak abban, hogy a roncsdíj felélénkítheti az autók iránti keresletet, ezáltal pedig a sebességszekrények gyártását, ami a kenyheci üzem erőssége. „Németországban ez az intézkedés kedvező hatással volt, főleg az alacsonyabb kategóriájú autók iránt nőtt meg érdeklődés. Ez közvetve ránk is kedvező hatással volt, hiszen mi is gyártunk ilyen autók számára sebességszekrényeket” - mondta Juhásová. (kov) Drasztikusan visszaesett a kereslet, a vállalat kénytelen reagálni a válság okozta helyzetre (TASR-felvétel) Elégedetlenkednek a helyi lakosok, aggódnak a vállalkozók - a polgármester intézkedik Bezár a Szlovák Takarékpénztár tornai fiókja Már csak a hónap végéig tart nyitva felvétele) MARSOVSZKY MIKLÓS Torna. A helyi lakosság elégedetlensége ellenére március 27-én bezáija bankfiókját a Szlovák Takarékpénztár (Slovenská sporiteľňa). „Novemberben eladták az ingatlant, ám akkor nem gondoltunk semmi rosszra” - nyilatkozott Molnár Pál polgármester. A falu első embere hozzátette, a pénzintézet nem jelezte előre a bankfiók megszűnését, így ő is csak a kifüggesztett tájékoztató elolvasása után értesült erről, bárcsak azért is furcsa ez az eljárás, mert kilenc község legalább 5500 lakosa, illetve vállalkozói intézték pénzügyeiket ennél a kirendeltségnél” - mondta Molnár. Štefan Frimmer a Takarék- pénztár szóvivője arról tájékoztatta lapunkat, a bank szeretné hatékonyabbá tenni kirendeltségeinek működését. Mivel a tornai bankfiók már nem felel meg a cég elvárásainak, úgy döntöttek, a hónap végén bezárják. „Ügyfeleink továbbra is igénybe vehetik a cementipari cég területén található bankautomatát, illetve a munkahét minden napján elintézhetik pénzügyeiket a Szepsi- ben működő kirendeltségünkön. Hivatalosan eddig nem tiltakoztak az érintett község lakosai, csupán egy hölgy érdeklődött az ügyben” - tette hozzá a szóvivő. „Természetesen hiányozni fog a bank, hiszen mindent itt helyben el tudtunk intézni” - nyüat- kozott az egyik vendéglő tulajdonosa. „Nincs ideje az embernek Szepsibe utazni, hogy elintézze a pénzügyeit” - mondta. „Bankot fogok váltani” - elégedetlenkedett egy vegyesbolt tulajdonosa. „Ha nem marad más lehetőség, a Postabankot választom, hogy a helyi postán intézhessem pénzügyeimet. Mi, vállalkozók is rosszul járunk, hisz a környező falvakból kevesebben jönnek majd ide, szinte biztos, hogy ezáltal csökken a forgalmunk.” Molnár Pál polgármester nem aggódik. „Több pénzintézettel is tárgyalunk. Felajánlottuk nekik, hogynyissanak kirendeltséget a községben, és a fogadtatás pozitív volt. Már a jövő héten kiderülhet, lesz-e bankfiók a településen.” Elfogadásra, toleranciára, nyitottságra próbálnak nevelni az internetes oldal segítségével A Norvég Királyság támogatta a projektet A nagykövet asszony elégedett volt a tolerancia programmal (Képarchívum) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Rimaszombat. A toleranciára nevelő programhoz szükséges műszaki berendezésekre pályáztak sikerrel a rimaszombati Tompa Mihály Alapiskolában, a támogatást a Norvég Királyság Alapjától nyertékel. A programban részt vevők számítógépet, fényképezőgépeket, diktafont vásároltak és ezeknek az eszközöknek a segítségével internetes oldalt készítenek. A berendezésekkel olyan diákok dolgoznak, akik saját magukon is megtapasztalják, milyen fontos a nemzetek és kisebbségek békés együttélése. Brit Lovset, a támogatást nyújtó Norvég Királyság nagykövete március 19-én személyesen is meglátogatta őket, hogy megismerkedjen munkájuk eddigi eredményeivel. A toleranciára nevelő internetes oldal készítésében negyven iskola vesz részt, szlovák és magyar tanítási nyelvű intézmények egyaránt. Idén egy háromnapos nyári tábor is vár a programban részt vevő gyerekekre, a diákok ennek külön örülnek. Orosz István, a rima- szombati Tompa Mihály Alapiskola igazgatója lapunknak elmondta, a nagykövet asszony elismerően értékelte az iskola diákjainak munkáját. „Április végén amerikai napot tartunk. A diákok egy csoportja egész tanévben az amerikai nép kultúrájával, történelmével foglalkozik, ebből készítenek bemutatót. Ha sikerül egyeztetni, és nem jön közbe semmi, iskolánkban ezen a napon az Amerikai Egyesült Államok nagykövetét láthatjuk vendégül” - mondta el az igazgató. Brit Lovset, a Norvég Királyság nagykövete a járási székhely melletti Ráhóra és Bakostörékre is ellátogatott. A ráhói Visszhang Polgári Társulás tavaly egy értékes ipari műemlék, a bakostöréki malom felújítására nyert jelentős összeget a Norvég Királyság Alapjától. Ennek a pályázatnak a megvalósítását mutatták be a nagykő^ vetasszonynak a civil szervezet képviselői, (szász)