Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-18 / 64. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AAÁRCIUS 18. Közélet 3 Nagyon fontos, hogy a köztársasági elnök önálló és autonóm döntéseket hozó személy legyen, aki képes kritikusan fellépni egy-egy állami intézkedéssel szemben Iveta Radičová: a demokráciaszint a kisebbségek helyzetével A három „kisebbségi" eset között sok a különbség (SomogyiTiborfelvétele) Az ellenzék közös elnökjelöltje, aki képes megszólítani a kormánykoalíció választóit is. Úgy véli, a kisebbségek számára a kulturális és nyelvi jogok mellett a szociális és gazdasági jólét szintén fontos, s támogatná a kisebbségi törvény elfogadását is. Iveta Radičová. CZAJLIK KATALIN Az elnökválasztásig három nap van hátra. Mivel motiválná a szlovákiai magyarokat, hogy önre adják a szavazatukat? Kampányomban a lakosság lehető legszélesebb spektrumát igyekeztem megszólítani. A demokrácia olyan rendszer, amely elismeri a többség akaratát, ugyanakkor tiszteli a kisebbségeket is. Meggyőződésem, hogy a demokrácia szintje egy országban egyenesen arányos az ott élő nemzeti kisebbségek helyzetével. Ami pedig a szlovákiai magyar választók megszólítását illeti, bízom benne, hogy ezt politikai lépéseim teszik meg helyettem, például szociális téren. Ugyanis azok a régiók, ahol magyarok élnek, számos gazdasági-szociális gonddal küzdenek, s ez ugyanúgy része a kisebbségek helyzetének, mint a kulturális és politikai jogok vagy a politikai kultúra szintje. Hogyan ítéli meg a kisebbségi jogok szintjét Szlovákiában? Azt gondolom, hogy jogrendünkben le vannak fektetve a kisebbségi jogok, van antidiszkri- minációs törvényünk is. Ha problémák vannak ezen a téren, azok ezen jogszabályok érvényesülésével függnek össze. Tény, hogy a magyar kisebbség az egyetlen, amelynek parlamenti képviselete van. Ezért úgy vélem - s ezt javasoltam is MKP-s kollégáinknak -, hogy ez a párt vállalhatná a többi kisebbség képviseletét is. Miért gondolja, hogy a kisebbségi agendát csak az MKP- nak kellene felvállalnia? Némely szlovák párt programjában szerepel a kisebbségi kérdés, s ez a témakör a kormány- programok része is, hiszen a kisebbségek támogatása az állami költségvetésből történik. A kisebbségek jogállása nálunk jelenleg politikai konszenzus tárgya. Számos országban azonban törvény garantálja ezt. Nem volna szükség egy kisebbségi törvényre Szlovákiában is? A kisebbségek támogatása jelenleg több tárca közt van elosztva, s fontos szerepet játszanak az önkormányzatok és a megyék is. Éppen azért, mert a kisebbségek helyzetének nem csupán kulturális vetülete van, hanem fontos a gazdasági, szociális és oktatásügyi szempont is, ez a témakör a regionális politikának ugyancsak a része. El tudom azonban képzelni, hogy a kisebbségek jogállásának és támogatásának alapelveit törvényben rögzítsük. De vigyázni kell arra, hogy egy ilyen jogszabállyal ne pont az ellenkezőjét érjük el annak, amit szeretnénk, tehát, hogy a kisebbségek jogai és támogatása ne korlátozódjon csupán egy törvényre. Ez ugyanis visszalépés volna a jelenlegi állapothoz képest. A KDH és SDKÚ eléggé tartózkodóak olyan ügyekben, amelyeknek kisebbségi vetületűk is van, mint például a tankönyvügy, Maiina Hedvig esete vagy a dunaszerdahelyi rendőrségi beavatkozás. Ön elégedett azzal, ahogy a hivatalos szervek ezeket az ügyeket kezelik? A három említett eset között sok a különbség. Maiina Hedvig ügyében egy szlovák állampolgár etnikai alapon való megtámadásáról van szó, viszont a másik kettőnek jelentős nemzetközi vetülete van, amely érinti a két ország kapcsolatát. Maiina Hedvig esetében - Daniel Tupý meggyilkolásához hasonlóan - egyértelmű, hogy a rendőrségi szervek kudarcot vallottak, hiszen mindkét ügy túl hosszú ideje húzódik. Ez egyáltalán nem segíti a nacionalizmus és neonácizmus elleni harcot, ami azért is nagyon veszélyes, mert gazdasági válság- helyzetekben ezek a tendenciák rendszerint felerősödnek. Ami pedig az ellenzéki pártok lépéseit illeti, nem érthetek egyet az értékelésükkel, hiszen jómagam is konkrét lépéseket tettem hasonló témákban. A dunaszerdahelyi rendőri beavatkozás kapcsán például kezdeményeztem a magyar és szlovák parlament képviselőinek találkozását, ami meg is valósult. Meggyőződésem, hogy a politikusok részéről az egyetlen megfelelő út ilyen esetekben az, hogy keresik a megegyezés és megoldás lehetőségeit, s nem fokozzák a feszültséget. Az a tény, hogy a szlovákiai magyarok 70%-a büszke arra, hogy Szlovákia állampolgára, ami nagyjából azonos arány, mint a szlovákok esetében, azt bizonyítja, hogy az országban jó az együttélés a többség és a legnagyobb kisebbség között. Ez rendkívül fontos és kedvező jel, amelyre építenünk kell. A DAC-Slovan mérkőzés kapcsán a rendőrség továbbra sem hajlandó nyilvánosságra hozni azt a videofelvételt, amely állítólag bizonyítja a beavatkozás jogosságát. Úgyvéli, hogy a köztársasági elnöknek lépnie kellene ilyen esetben? arányos Először is fontosnak tartom leszögezni, hogy a futballmérkőzések biztonsága s az, hogy ne váljanak nacionalista és soviniszta megnyilvánulások terepévé, elsősorban a szervezők felelőssége. Ez mindenütt Európában így működik. A DAC-Slovan meccs kapcsán megállapítható, hogy a szervező kudarcot vallott. Azáltal, hogy a lelátókon magyar állampolgárok is megjelentek, az ügy azonnal a magyar-szlovák kapcsolat tárgyává vált. Úgy vélem, ha kétségek vannak a szlovák szervek beavatkozásával kapcsolatban, nyilvánosságra kell hozni azt a bizonyos videofelvételt, s meg van oldva a probléma. Lépnie kellene a köztársasági elnöknek is? Határozottan. Az államfőnek jogában áll tájékoztatást kérni a rendőrségtől, tehát akár a szóban forgó felvételt is kikérheti. Meggyőződésem, hogy nem elég csak szóban elítélni a szélsőséges megnyilvánulásokat, tenni is kell ellenük. Államfőként mit tenne a szlovák-magyar viszony javításáért? Nemrégiben találkoztam Göncz Kinga miniszter asszonynyal, és erről a témáról is beszéltünk. Országaink közt rengeteg kapcsolat van - egymáshoz járunk bevásárolni, korábban sokan átjártak dolgozni is, s jó a határon átnyúló együttműködés is. Az ilyen tevékenységek támogatása a hidak építésétől kezdve regionális projekteken át a közös foglalkoztatási programokig, valamint közös kulturális kezdeményezések segítése lehet az az út, amely visszavezethet a jó kapcsolathoz, amely nemrégen létezett. Elképzelhetőnek tartja a kisebbségi autonómia valamilyen formáját, akár a kultúra és az oktatásügyterén? Az autonómia fogalma nem való a 21. századba. Miért? Hiszen önkormányza- tiságotjelent. Nem egészen. Az autonómia fogalmát kétféle értelemben használják: az egyik az önkormányzatiság, a másik viszont erőteljesen területi jellegű - egy önálló területi egység kialakítását takarja, mint Koszovó vagy korábban Bosznia és Hercegovina. Ezért olyan érzékeny ez a fogalom. Ellenben a kulturális önkormányzatisággal szemben nincsenek kifogások. A magyar kisebbségen múlik, hogyan képzeli el. Elvégre a közösség politikai képviselője, az MKP nyolc éven át a kormány része volt. Nem hiszem, hogy van magasabb formája a kisebbségek közügyekben való részvételének. Szlovákiában kialakult egyfajta hagyomány, mely szerint a köztársasági elnök a kormány ellensúlyaként működik. Folytatni akarja ezt a trendet? A köztársasági elnöknek van egy nagyon komoly hatásköre, ez pedig az elfogadott törvények alkotmányosságának és a lakosság számára várható hatásainak a vizsgálata. Ezért nagyon fontos, hogy ez egy önálló és autonóm döntéseket hozó személy legyen, aki adott esetben képes kritikusan fellépni egy-egy intézkedéssel szemben. Az utóbbi hónapokban feszültté vált a kapcsolat az SDKÚ és a KDH, valamint az MKP közt. Önt a kampánya során főként Bugár Béla oldalán lehetett látni. Ez üzenet volt? Nem tudom kapásból megmondani, hány rendezvényre kísért el Bugár Béla, s hányra Csáky Pál, de voltak alkalmak, amikor mindketten elkísértek, sőt, Simon Zsolt is jelen volt. Ennek nagyon örülök. Azért is, mert ha egy párton belül nem sikerülne egységesítenem a szemben álló feleket, aligha lehetnék képes ilyesmire egy ország szintjén. Ha megválasztanák államfőnek, hajlandó lenne legalább néhány mondat erejéig megtanulni magyarul, hogy anyanyelvükön szólhasson a szlovákiai magyarokhoz? Amikor most a magyarlakta régiókban jártam, elmondtam, hogy négy idegen nyelven beszélek, magyarul sajnos nem. Bár nem tartom kizártnak, hogy néhány mondatot elsajátítsak, mégsem ezzel szeretném elkápráztatni a magyar nemzetiségű polgárokat, hanem valódi tettekkel és lépésekkel. Az idegennyelv-tudást egyébként ma már alapkövetelménynek tartom, ezért vélem fontosnak azt is, hogy a szlovákiai magyarok magas szinten tudjanak szlovákul. Ha sikerül megnyernem a választást, azt tervezem, hogy rendszeresen látogatom majd a déli járásokat, és akkor minden bizonnyal rám is több magyar szó ragad. IVETA RADICOVA 1956. december 7-én született Pozsonyban. Szociológia szakon végzett a pozsonyi Komenský Egyetem Bölcsészettudományi Karán. 1992-ben megalapította az S. P. A. C. E. - Szociálpolitikai Elemzőközpont nevű nonprofit szervezetet, amelynek 2005-ig ügyvezető igazgatója volt. Ezután a Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének vezetője lett. Egyetemi tanár, a nyitrai Konstantin Egyetem Társadalomtudományi és Egészségügyi Kara Szociológia TanC?__________________________ székén ad elő. Meghívták amerikai, brit, svéd, finn és osztrák felső- oktatási intézmények is. A SDKÚ-t képviseli a parlamentben. 2005 októberétől 2006 júliusáig munka-, szociális és családügyi miniszter volt a második Dzurinda-kabinetben. Néhai férje, Stano Radič, forgatókönyvíró, humorista, műsorvezető 2005-ben váratlanul hunyt el. Egy gyermek édesanyja. Szöveg: SITA VAROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony zápor 2" 8" tőként felhős ég-r 7* lelhős ég-2" 6” Nyltra zápor r 6" jobbára felhős ég-2“ 6° hózápor-3” 5° Dunaszerdahely zápor 2° 8" általában lelhős ég-2” 6° lelhős ég-2” 6° Komárom jobbára felhős ég V 8“ főként lelhős ég-2" 7" felhős ég-2’ 8” Ipolyság általában felhős ég 1° 7” többnyire felhős ég ■r 5” felhős ég-4° 5’ Rimaszombat jobbára félbős ég r r hózápor-2" 5“ felhős ég-4° 4" Kassa felhős ég r 6° hózápor-ľ 4" hózápor-4" 3° Királyhelmec felbős ég 0° 5” felhős ég 0* 5” felhős ég-3” 4’ Besztercebánya zápor 0“ 4“ hózápor-4' 3“ hózápor-6‘ 3* Poprád havazás-T 2” hózápor-5" |f| hózápor ■V-1* IDŐJÁRÁS a hegyekben rsr_3Chopok Juh - Kosodrevina 185 cm Štrbské Pleso 130 cm winter park MARTINKY 120 cm Chopok Juh - Srdiečko 110 cm Roháče -Spálená dolina 105 cm elentés a szlovákiai sípályákról Ski Zábava-Hruštín 100 cm Čertovica - STIV 90 cm Tatranská Lomnica - Jamy 90 cm Meander Skipark Oravice 90 cm Chopok Sever - Záhradky 85 cm 2009. március 18., 12:00 U»oa ] —TZ I 5 0 0 0 5 0 10 0 15 0 20 ° 25 ° Pozsony 05.58 Pozsony 17.59 Pozsony 470 apad Besztercebánya 05.50 Besztercebánya 17.51 Komárom 446 árad Kassa 05.42 Kassa 17.43 Párkány 385 árad Csütörtök Jobbára felhős idő, elszórtan zápor, a sík területeken I bózápor. Az ország keleti tósabt számíthatunk. Szél: É, 5-35 km/h ________________ Péntek -176° Túlnyomóan felhős idő, több helyen hózápor, vagy időnként havazás valószínű. Szombat Szél: É-ÉK, 15-30 km/h Általában lelbüs idd. he lyenkánt, főleg északon hózápor lehetséges. Szél: É, 10-25 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva ^ szél .a. melegfront n ciklon hidegfront okkiúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ Szerda 178° Általában felhős idő. Északon és keleten túlnyomóan felhős, borult égbolt. Északon, majd a nap folyamán nyugaton is helyenként zápor, zivatar, 500 méter felett havazás. Az ország más területein szórványos csapadék lehetséges. Az áfwwwlMraléit» a Pá—ráma oldala« olvashaté. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük tel.
