Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-02 / 50. szám, hétfő
12 Pihenő ÚJ SZÓ 2009. MÁRCIUS 2. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Trubadúr 19.00 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) 18.20, 19.00 Az áruló (am.) 19.10 Gettómilliomos (ang.-am.) 17.50 Hogyan veszítsük el a barátainkat (am.) 18.30 Valkűr (am.-ném.) 18.00 Szúnyogtangó (szlov.) 17.20 Vicky Cristina Barcelona (am.) 19.20 17.30 Cincin lovag (ang.-am.) 16.30 Szégyentelen (cseh) 17.20, 19.30 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlov.) 19.50 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 17.30 Benjámin Button különös élete (am.) 17.10 Hogyan főzték a történelmet (szlov.) 17.40,19.40 PÓLUS PALACE: A rózsaszín párduc 2. (am.) 16.00 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlov.) 17.50 Légy a Holdon (am.) Cincin lovag (ang.-am.) 16.10 17.30 Az áruló (am.) 19.30 Hogyan veszítsük el a barátainkat (am.) 17.00,19.20 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) 18.50 Benjamin Button különös élete (am.) 19.50 Valkűr (am.-ném.) 18.00 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 18.20 CHARLIE CENTRUM: Falco (ném.) 18.00,20.15 A szemközti ablak (olasz) 18.30,20.30 Vak szerelmek (szlov.) 18.45 Kilencedik mennyország (ném.) 20.00 MLADOSŤ: Szégyentelen (cseh) 18.15 Esküvő után (dán-svéd) 20.00 KASSA ÚSMEV: Hogyan veszítsük el a barátainkat (am.) 18.00 Valkűr (am.-ném.) 20.15 CINEMAX: Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) 21.00 Volt (am.) 18.10 Valkűr (am.-ném.) 20.20 Szégyentelen (cseh) 18.40 Spíler - Rocknrolla (ang.) 20.30 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 20.40 Az áruló (am.) 20.50 Hogyan veszítsük el a barátainkat (am.) 18.40 Falco (ném.) 21.10 Benjamin Button különös élete (am.) 18.00 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) 20.20 Cincin lovag (ang.-am.) 16.00,18.00 Spíler - Rocknrolla (ang.) 20.00 Szúnyogtangó (szlov.) 20.30 GYŐR PLAZA: Benjamin Button különös élete (am.) 19.30 A csajok háborúja (am.) 20.30 Kutyaszálló (am.) 18.30 Made in Hungária (magy.) 17.30,20.00 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 20.00 Papírkutyák (magy.) 20.30 A rózsaszín párduc 2. (am.) 19.30 3 j: o a J Csifó Dorina, a Barátok közt egykori sztárja elmondta, rátalált az igazira és leszögezte, készen áll arra, hogy kapcsolatukat új alapokra helyezzék és gyermeket vállaljanak (rtlbulvar) (rtlklub.sajtoklub.tv-felvétel) MIT FŐZZÜNK MA? Májas pacal Hozzávalók: 40 dkg sertésmáj, tej a máj áz- tatásához, 70 dkg pacal, 1 kis- kanál só, 3 babérlevél, 8-10 szem fekete bors, 15 dkg zsír, 4 közepes fej vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, 3 zöldpaprika, 2 paradicsom, 1 kiskanál pirospaprika, 1 mokkáskanál őrölt kömény, 1 púpozott kiskanál őrölt majoránna. Elkészítése: A főzést megelőző este a májat áztassuk tejbe. A pacalt alaposan mossuk ki, majd bő vízben főzzük. Amikor fölforrt, a vizét leöntjük és újabb bő sós vízben további 1,5-2 órán át főzzük. De ekkor már a són kívül a babérleveleket és a borsot is hozzáadjuk. Akkor jó, ha a villa könnyedén beleszúrható a pacalba. Amíg a pacal puhára fő, marad idő előkészítem az alapját. Egy nagyobb lábasban fel- forrósítjuk a zsírt. A megtisztított finomra vágott hagymát és a zúzott fokhagymát beleszórjuk, kissé megpirítjuk. A paradicsom szárát kimetsszük, a paprikát kicsumázzuk. Az előbbit cikkekre, az utóbbit karikákra vágjuk, majd a hagymára dobjuk. Pár percnyi pirítás után a piros- paprikával megszóljuk, elkeverjük, majd azonnal, nehogy a paprika megégjen, mintegy 2 deci vízzel felöntjük. A köménnyel és a majoránnával fűszerezzük. A puha pacalt leszűrjük, hideg vízzel leöblítjük, majd kisujjnyi széles csíkokra vágjuk, ahogyan a lecsöpög- tetett májat is. A pacalt a pörköltalapba rakjuk, ha kell, öntünk még rá vizet, majd lefedve szűk 1 órán át főzzük. Az utolsó 10 percre beletesszük a májat is. Aki szereti, keverjen hozzá erős paprikát. Sós vízben főtt burgonyát vagy friss puha kenyeret kínálunk hozzá. (stop) NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. LAURÁHOZ LÁZADÓ EMBER LEAR KIRÁLY LÉGIÓK LELKEK A PÁNYVÁN LEVEGŐT LILA AKÁC LILIKÉNEK LIUOM LILLA LIOLÁ LIOLÁ LUCA L E A R K I R f A L Y I A L E L K E K A L L C U L E V E G P F A I f A A R L U C F A Z K K L L f A f A A T N A r E A L T f A H M O Y D N A I L M f A O S V F 0 E L O L I L I Z f A E K I L f E G I f o K N M L L ľ A L O I L R E B Pénteki feladványunk megfejtése: Kitárom ablakom. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 9 7 2 5 8 4 6 9 8 3 1 3 4 1 1 7 9 8 5 3 6 4 2 5 1 2 4 6 7 3 6 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Kellemetlen, nem szívesen fogadott látogatóra számíthat. Emiatt elkeseredett, szeszélyes, és ezzel alaposan próbára teszi környezetének türelmét. Bár ők korántsem látják aggasztónak, problémásnak a helyzetet. Bika (IV. 20.-V. 19.) Az gyorsuló eseményekkel és a változó ötleteivel sze- reme lépést tartam, ami végül is sikerül. Szinte minden nap fontos döntéseket kell hoznia munkájával, pénzügyeivel kapcsolatban, ami nem jelent gondot önnek. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Szokatlan és különös helyzetbe kerül, és minden erejét össze kell szednie, hogy alkalmazkodjon a változó körülményekhez. A mai nap bölcsessége: hallgatni arany. Jól tenné, ha ezt most az egyszer be is tudná tartani. Rák (VI. 21.—VII. 21.) Érzelmi csalódásait általában evésbe fojtja. Ezért jobb, ha étrendje kiegyensúlyozott, s megmarad a diéta józan keretei között. A legjobb és hatásosabb, vigasztalásképpen egy öleléssel, szeretettel próbálkozunk. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Minden energiájával arra törekszik, hogy elboronálja az ellentéteket. Elsősorban pénzügyi téren növekszik a magabiztossága. Ez kiváló alkalmat kínál arra, hogy megteremtse végre a kívánatos egyensúlyt kapcsolataiban is. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Az érzékenység és az érzelemgazdagság magas fokú intuitív ösztönnel ruházza fel. Önnek fontos a szilárd családi egység. A család összetartó ereje teszi önt is érzelmileg erőssé, és segíti a körülményekhez alkalmazkodni. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Ma hiába töri magát, sem az üzletben, sem a szerelemben, sem az alkotó munkában nem élhet el szinte semmit. Bár egy befektetés csábítónak tűnik, okosabban teszi, ha alaposan megvizsgálja, mielőtt egy fillértől is megválik. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) A napi programja délelőtt szépen alakul, így nyugodtan összpontosíthat a munkájára. Élvezi, hogy ma sok emberrel és ismerőssel is találkozhat. Délután magához veheti a kezdeményezést egy családi probléma megoldásában. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Napközben főleg a családjával van elfoglalva, de elképzelhető, hogy meglátogatja valaki, aki a segítségére lehet, s együtt sikerül megoldaniuk egy magánéleti problémáját. A késő délután és az este már az élvezeteké. Bak (XII. 21.—1.19.) A mai nap alakulása szép reményekre jogosítja fel, fejlődést, előbbre jutást jelez. Megtalálja örömét a munkában, és most kockázatot is vállalhat a siker jegyében. Használja ki az adott lehetőségeket, nem fog csalódni! Vízöntő (1.20.—II. 17.) Mindenképpen változásokra, sőt, elképzelhető, hogy élete nagy fordulóponthoz érkezett. Ugyanakkor nagy önfegyelemre, önmérsékletre lesz szüksége ahhoz, hogy változtatni tudjon sorsán, nehogy hibázzon. Halak (II. 18.-III. 20.) Életszínvonala egyre jobban nő. Szépen halad előre úgy munkahelyén, mint magánéletében. De figyeljen jobban a környezetére, mert akad valaki, aki irigyli az ön sikereit, és megpróbálja bemártani főnökei előtt.