Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)

2009-02-28 / 49. szám, szombat

Lil imJIMLVMUUUIll! IW»:, IMII Llllium ' A 11 LÜH .Ul 20 PaNORÁAAA-HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 28. www.ujszo.com Február 28 EGY GONDOLAT „A legegyszerűbb táplálék is jó karban tartja és táplálja a testet, hajó étvágy fűszerezi.” Alphonse Lamartine NÉVNAP Elemér Ősmagyar névnek tűnik; egy­részt egy régi oklevélben sze­repel egy Ilmar nevű magyar nemes, másrészt Ilmámak hív­ják a finnek egyik mondái hő­sét. Ma ünnepelnek a szlovák Zlaticákis. MAI ÉVFORDULÓINK 144 éve született Szomaházy István író. Figyelemre méltó regénye A Sas utca és A csip­keverő lány. 50 éve hunyt el Maxwell An­derson amerikai író. Híres drámája a Sacco és Vancetti- ügyről készült Téli alkony, va­lamint az Erzsébet királynő és a Skóciai Mária, amelyeket meg is filmesítettek, az Erzsé­bet királynőt a magyar szár­mazású Kertész Mihály. 140 éve hunyt el Alphonse Lamartine francia költő és politikus. Első versesköteté­től, a Költői elmélkedésektől számítják a francia romanti­ka kezdetét. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Sepp Maier német labdarúgó. 65 éves Kelly Bishop amerikai színésznő, a Szívek szállodája c. sorozatban Emily alakítója. 65 éves Boráros Imre szí­nész, a komáromi Jókai Szín­ház művésze. 75 éves Geszty Szilvia opera­énekesnő, világhírű kolora- túrszoprán. John Turturro (1957) ameri­kai színész, az Agytrösztök, a Hollywoodi lidércnyomás, és a Ki nevel a végén című film sze­replője. NAPI VICC- Mi történt magával, őrmes­ter?- Jelentem, az akció során ki­verték két fogamat.-És fáj?- Nem tudom, ott hagytam az utcán mind a kettőt. ORVOSMETEOROLOGIA Az időjárás nem 1 terheli szerveze- tünket, általá- ban pozitív ha­tású lesz. Erő­sebb lesz a koncentráció, ja­vul a teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri beteg­ségben szenvedők azonban kerüljék a megterhelő mun­kát. Előfordulhat migrénes eredetű fejfájás. A kínai fodrászok legforgalmasabb napja idén február 26-ára, azaz a holdnaptár szerinti második hónap második napjára esett, ekkor ugyanis a hajvágás is szerencsét hoz. A hagyomány szerint ez a nap a sárkánykirály ünnepe, aki az égen a felhőkért és az esőért felel. Kína-szerte több tartományban is megünneplelték ezt a napot. A sárkány- király és a fodrászok közötti rejtélyes kapcsolatra a pekingiek sem tudják a magyarázatot, annyi bizonyos, hogy a kínai holdnaptár első hónapjában nem volt bölcs döntés borbélyhoz menni. Aki ebben az időszakban ment hajat vágatni, az nagy valószínűséggel halálos szerencsétlenséget hozott a saját nagybátyjára. A fodrászok első „munkanapján" Pekingben sok helyen az utcára is fodrászszékeket költöztettek. (Reuters-felvétel) A népcsoportok életmódjára is következtetni lehet Amit a nyál elárul az emberekről London. Az emberi nyálban található baktériumok nem sokban különböznek világ­szerte, ám megmutatják, hogyan befolyásolják a kul­turális tényezők és az ét­rend az emberek egészsé­gét - közölték német kuta­tók a Genome Research című szaklapban megjelent tanulmányukban. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Mivel az emberi testben tízszer több baktérium van, mint emberi sejt, a tudósok többet próbálnak megtudni a baktériumokról. A száj a baktériumok „főbejárata” az emberi testbe, sokszínű mikroba­közösséget tartalmaz. A tudósok szerint fontos lenne annak megértése, milyen össze­függésben vannak az étrenddel, környezettel, valamint az egész­séggel vagy a betegséggel. Mark Stoneking, a lipcsei Max Planck Intézet munkatársa, a kutatás vezetője úgy véli, hogy a bakté­riumok genetikai állományának megismerésével többet tudhat­nak meg az emberi közösségek­ről, mintha csak az emberi DNS- t vizsgálnák. A kutatócsoport 120 egészsé­ges önkéntestől vett nyálmintá­ban elemezte a baktériumokat. A köpetadományozók Észak-Ame- rikában, Dél-Amerikában, Nyu- gat-Európában, Kelet-Európábán Afrikában és Ázsiában éltek. Nem meglepő módon a baktériumok nagy változatosságára bukkantak egy emberen saját mintájában és az egyének között is. A különböző földrajzi terüle­tekről származó minták azonban nem különböztek egymástól lé­nyegesen, ami azt jelzi, hogy a szomszédban lakó ember nyálá­ban lévő baktériumok éppen annyira térhetnek el, mint azé, aki a világ másik csücskében él. A meglévő eltérésekből mégis a népcsoportok vándorlására, élet­módjára, a környezeti hatásokra, valamint a kulturális tényezőkre következtethetnek a kutatók. A külföldi női nevekhez nem tette hozzá az -ovát Nyelvhasználati vita miatt menesztett riporter KOKES JÁNOS Prága. Menesztette egyik sport- riporterét a közszolgálati Cseh Tele­vízió, mert a külföldi női sportolók nevét eredeti formájában, s nem pe­dig a cseh nyelvben szokásos -óvá végződéssel használta. „Megpróbáltam betartani az utasítást, de nem ment, nem tud­tam. Azoknak a lányoknak ugyan­is más a neve, a rajtolók névjegy­zékében sem szerepel az -óvá végződés” - mondta újságíróknak Zuzana Kocumová, aki korábban maga is hivatásos síző volt. „Na­gyon furcsának tartom, ha önké­nyesen megváltoztatjuk az idegen női sportolók nevét. Ráadásul az akadémia nyelvi intézetében is érdeklődtem, s azt a választ kap­tam, hogy az -óvá használata a külföldi nevek esetében a törvény által nem kötelező. Zuzana Ko­cumová a Cseh Televízió egyik leg­ismertebb külső riporterének számított, a Liberecben zajló sívi­lágbajnokságon is egyike volt azoknak, akik a képernyőn látot­takat a nézőknek kommentálták. Csütörtökön délután azonban már nem jelent meg a televízióban. A ČT hivatalosan nem volt hajlandó megmagyarázni a népszerű ripor­ter menesztését. „Ez a mi belső ügyünk. Senki helye sincs élet­fogytiglan biztosítva” - utasította vissza az érdeklődést Ota Čemý, a sportszerkesztőség igazgatója. Nem hivatalosan a ČT azt állítja, hogy Kocumová nyelvhasználatát többen kifogásolták, s jelezték: a televíziós tanácshoz fordulnak, ha nem történik változás. Árvizet csinált egy polip egy kaliforniai aquaparkban. A kicsi állat meg­piszkált egy szelepet, aminek következtében túlömlött akváriumán a víz. Az épületáztatás éjjel történt, több hektónyi tengervíz árasztotta el a központ irodáit is, így aztán amikor reggel a dolgozók megérkeztek, szobáikban is tarthattak volna halat, polipot. Egyetlen állat sem sérült meg az incidens­ben, az épület padlója viszont nem úszta meg szárazon. (TASR/AP-felvétel) Rpqnn/ií A versenypályázat része annak a programnak, amelyet a Rákóczi Szövetség a szlovákiai magyar nyelvhasználat ösztönzése céljából valósit meg. A TÁMOGATÁS FORMÁJA ÉS A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ FORRÁS MÉRTÉKE A Rákóczi Szövetség az arra érdemes pályázatok között összesen 1 500 000 Ft összeget oszt szét vissza nem térítendő támogatás formájában.Jelen pályázati kiírásra minden pályázó csak egy pályázatot nyújthat be, amelyre maximum 200 000 Ft támogatás nyújtható. Neked MAGYARázom! PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Rákóczi Szövetség pályázatot hirdet szlovákiai magyar kis-és középvállalkozások magyar, illetve kétnyelvű cégtábláinak, vállalkozási tevékenységükhöz kapcsolódó egyéb információs anyagainak az elkészítésére A PÁLYÁZAT CÉLJA A pályázat célja, hogy anyagi támogatás révén járuljon hozzá a szlovákiai magyar kis- és középvállalkozások magyar, illetve kétnyelvű cégtábláinak, valamint vállalkozási tevékenységükhöz kapcsolódó egyéb információs anyagainak, így elsősorban szolgáltatási listák, éttermi menük, árlisták, nyitvatartási táblák nyomdai elkészítéséhez, illetve ezen anyagok elhelyezésének költségeihez. A PÁLYÁZÓK KŐRE A pályázati kiírásra olyan, szlovákiai magyar kis-és középvállalkozások (jogi és ter­mészetes személyek egyaránt) nyújthatják be pályázati igényüket, akik a szlovákiai nyelvtörvény rendelkezései alapján székhelyük, illetve telephelyük szerint jogosultak kétnyelvű feliratok használatára (azokon a településeken, ahol a magyar nemzetiségű lakosok részaránya meghaladja az összlakosság 20%-át) és nyertes pályázat esetén vállalják ezek elhelyezését székhelyükön, telephelyükön. A pályázatok beérkezésének határideje: 2009. március S. PÁLYÁZATI ANYAGOK BESZERZÉSE: A pályázati kiírás és adatlap letölthető a Rákóczi Szövetség honlapjáról (www.rakocziszovetseg.org) - A Pályázatokkal kapcsolatos további információ a Rákóczi Szövetség alábbi elérhetőségein kérhető: Tel: 0036-1/201 30 67, fax: 0036-1/212 8891, e-mail: felvidek@rakocziszovetseg.hu Kelt: Budapest, 2009. január 15. www.nekedmagyar.hu « « « ( I I i í i < í ( < szlovákiai magyar napilap www«ujszo*com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazga­tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprende­lés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, pos­tai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzőijog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával le­hetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents