Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-26 / 47. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 26. Külföld 9 Összefogásra, a kihívásokkal való bátor szembenézésre és a jövő érdekében történő felelősségvállalásra szólította fel az országot Obama reményt adott Amerikának Obama eddigi elnöki működését az amerikaiak 63 százaléka helyesli, louisianai kormányzó lehet négy év múlva Obama nagy kihívója. Washington. Amerika nehéz időket él át, de fel fog épülni a gazdasági válságból, és erősebb lesz, mint valaha. Ezt a kettős üzenetet fogalmazta meg Barack Obama amerikai elnök első országos helyzet- értékelő beszédében - helyi idő szerint kedden este - a kongresszus két házának ülésén. ÖSSZEFOGLALÓ „Bár a gazdaság meggyengülhetett, hitünk megrendülhetett, nehéz időket, bizonytalanságot élünk át, ma este azt akarom, hogy minden amerikai tudja: újjáépülünk, felépülünk”-fogalmazott az öt hete hivatalba lépett Obama. A hagyomány szerint az amerikai elnökök a beiktatás utáni hetekben nagyívű beszédet intéznek az országhoz. Obama biztosította az amerikaiakat: a gazdasági nehézségek nem gátolják meg abban, hogy elérje hosszú távú céljait, közöttük az egészségügyi és az oktatási reform végrehajtását, az alternatív energiaforrások fejlesztését. Beszédét többször álló tapssal szakította meg a törvényhozás. Obama eddigi elnöki működését a The New York Times/CBS News aznap isÖSSZEFOGLALÓ London. Miközben Iránban tegnap elkezdték az orosz segítséggel megépült busehri atomerőmű próbaüzemeltetését, a török kormányfő arról beszélt, hogy Teherán rendezné a három évtizedes ellenségeskedést az USA-val. A kampánygyűlésre tartó Recep TayyipErdogan a repülőgépen nyilatkozott erről. A The Guardian szerint Erdogan azt mondta, még az előző amerikai elnök, George Bush idején vetették fel ezt a kérést báni illetékesek, s ó akkor továbbította is a Fehér Háznak. Erdogan azt tervezi, hogy a G20 áprilisi csúcstalálkozóján ismét felveti a kérdést immár Barack Obamának, aki korábban közölte, hogy nyitni akar Irán felé. Arra a kérdésre, hogy Ankara közreműködhet-e Washington és Teherán között a kölcsönös bizalmadanság eloszlatásában, Erdogan kijelentette: Irán azt akarja, hogy Törökország játsz- szon közvetítői szerepet. Ha az USA is ezt szeretné, akkor Ankara készen áll erre. Azt nem említette, hogy kapott-e valamilyen választ Washingtontól erre az ajánlatra. Fűtőanyag-utánzattal - dúsított Iszlámábád. Nem viselhet választott tisztséget a pakisztáni ellenzék vezére, testvére pedig nem folytathatja miniszteri munkáját az ország legnépesebb tartományában. Ezalegfelsőbb bíróságtegnapi döntése, amely újabb belpolitikai válság kezdetét jelentheti a muzulmán államban. Navaz Sarif ellenzéki pártvezető, a Pervez Mu- sarraf tábornok által 1999-ben vér- telen puccsal megdöntött miniszterelnök egy tavalyi ítélet miatt fordult a legfelsőbb bírósághoz, amely most helybenhagyta az eljáró bíróság döntését, meíy szerint a mertetett felmérése szerint az amerikaiak 63 százaléka helyesli, ez 10 ponttal magasabb, mint amennyit George Bush vagy Bili Clinton kapott elnöksége elején. Obama kiemelte a jegybank szerepét betöltő Fed lépéseit a fogyasztói hiteláramlás felélesztésére. Beszélt a bankok és a jelzálogválság folytán bajba került háztulajdonosok megmentéséről, az 1,3 billió dolláros államháztartási hiány lefaragásáról. Ez utóbbit a felére tervezi csökkenteni 2013-ra - a költségvetést sorról sorra átnézik a urán helyett ólommal - töltötték föl az elmúlt tíz napban az atomreaktort, s megfigyelték, a próbaüzem során hogyan működik. Szergej Ki- rijenko, az orosz atomenergia-ügyi szervezet vezetője iráni kollégájával, Golamreza Akazadeh alelnök- kel a helyszínen, a dél-iráni kikötővárosban kísérte figyelemmel az ezer megawatt teljesítményű, könnyűvizes reaktor próbaindítását. Az orosz szakember „egy összetett projekt jelentős elemének” nevezte a kísérleti indítást. Azt mondta, számottevő haladást értek el az elmúlt hónapokban, s nagyon elégedett azzal, amit Busehrben lápolitikus nem indulhat parlamenti választásokon. Maga Sarif - a 167 milliós ország legnépszerűbb politikusa - nem volt jelen a tárgyaláson. Ügyvédje szerint a bírókat Aszif Ali Zardari államfő (a néhai Benazir Bhutto korrupciós ügyeiről elhíresült férje) befolyásolta. A bíróság helybenhagyta a politikus fivére, Sahbaz Sarif ügyében korábban hozott ítéletet is, amely- lyel megsemmisítették tartományi miniszterré választását tavaly Pan- dzsábban, és kizárták a helyi parlamentből közül. Megfigyelők máris egy újabb belpolitikai válság nyitányáról beszélnek. Sarif márciusra tömegtüntetéseket tervez. pazarló és haszontalan programok megszüntetése érdekében. Közvetve többször bírálta elődje politikáját. Azt mondta, „felelősséggel befejezi” az iraki háborút, megszünteti a gazdagoknak nyújtott adócsökkentéseket, véget vet a tékozló költekezésnek, a szabályozási hézagoknak és a hosszú távú pénzügyi tervezés hiányának. Újfent kifejtette: az országnak az ideológiai ellentéteket félretéve kell megbirkóznia a nehéz időkkel. Az elnök közölte, az USA együttműködik a vezető gazdasátott. Akazadeh szerint egyre közelebbjutnak a reaktor tényleges beindításához. Az atomerőmű építését 1995- ben kezdték meg. Az egymilliárd dolláros beruházással megbízott Atomsztrojekszport orosz vállalat eredetüeg 2008-ra ígérte, de legkorábban az idén helyezik üzembe az erőművet. A fűtőanyagot Oroszországból szállítják Busehrbe a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) felügyelete alatt. Az USA és több más nyugati ország él a gyanúperrel, hogy az iráni atomprogram valódi célja az atomfegyver ki- fejlesztése. (MTI,ú) Uniós-kínai csúcs Peking már megenyhült Peking. Várhatóan májusban Prágában rendezik meg a Kí- na-EU csúcstalálkozót, amelyet Peking decemberben mondott le a dalai láma és Nicolas Sarkozy francia elnök találkozója miatt. Ezt tegnap a kínai média jelentette. A találkozó időpontjáról Vitézslav Grepl, Csehország pekingi nagykövete beszélt a China Daüynek adott interjújában, hangsúlyozva, hogy Európa rendkívüli érdeklődéssel várja a találkozó megrendezésének lehetőségét. Kína hivatalosan még nem közölt pontos időpontot. (MTI) Az indiai származású Bobby Jindal (SITA/AP-felvételek) gok G20-as csoportjával a protekcionista kereskedelmi politika terjedésének megelőzésére. Ötven perces beszédében Obama azt is leszögezte, az USA szakít a terroristagyanús személyek vallatásával kapcsolatos Bush-politiká- val, .Amerika nem alkalmaz kínzást”. A fogságban levő terroristák ügyében gyors és határozott igazságszolgáltatást sürgetett. ,A guantánamói börtöntábor bezárása erősebbé fogja termi Amerikát.” A Republikánus Párt nevében, Obama beszéde utáni tévés válaAAoszkva. Elutasította a fajtalankodás vádját Mihail Hodor- kovszkij, a Jukosz orosz olajóriás volt tulajdonosa ellen tegnap egy moszkvai kerületi bíróság. Az állítólag 2006-ban történt eset miatti keresetet Hodorkovszkij egy volt fogolytársa, Alekszandr Kucsma nyújtotta be, félmillió rubelt követelve erkölcsi szenvedései fejében. Hodorkovszkij egy másik fogolytársa, Gyenyisz Jurinszkij a vádat sületlenségnek nevezte, s úgy vélte: Kucsmát felbiztatták, hogy ezzel megakadályozzák a volt oligarcha feltételes szabadlábra helyezését. Moszkva. Büntetni lehetne bizonyos feltételek mellett annak tagadását, hogy a Szovjetunió győzelmet aratott a második világháborúban. Jurij Csajka, Oroszország legfőbb ügyésze tegnapi sajtóértekezletén kijelentette: ,A nagy honvédő háborúban aratott győzelem MT1-HÍR Dákká. Lázongó bangladesi határőrök tüzet nyitottak tegnap saját főhadiszállásukra, túszul ejtették a bent lévő tiszteket, és megszálltak egy közeli bevásárlóközpontot. A zendülők ellen bevetették a hadsereget. Halottak és sérültek is voltak, többnyire a járókelők közül kerültek ki. Szemtanúk szerint aknabecsapódások robaja is hallatszott a bevásárlóközpontok környezetében lévő épületegyüttesből. Határőrök egy csoportja kirohant onnan, és elfoglalt egy közeli bevásárló- központot. A városban pánik tört ki. Ä helyi média szerint a zendülők szában Bobby Jindal louisianai kormányzó azt mondta: azok, akik túlélték a Katrina hurrikánt, kételkednek abban, hogy a kormány képes megmenteni Amerikát a gazdasági viharoktól. A karizmatikus Jindal a republikánusok új sztárja, aki a 2012-es elnökválasztáson Obama kihívója lehet - egyébként ő az első indiai amerikai, egyben legfiatalabb, 37 éves kormányzó-kijelentette: pártja kész együttműködni az elnökkel a gazdasági válság leküzdésében, de Obama kilábalási terve csak növeli az állam szerepét, az adókat, és adóssággal terheli meg a jövőbeni nemzedékeket. Felelőtlenséggel vádolta meg a demokratákat az óriási költekezéseket előirányzó ösztönző csomag elfogadása miatt. Az amerikai lapok pozitívan értékelték az elnöki beszédet, amely „megnyugtatóig hatott a megvert nemzetre”. A külföldi reagálások közül érdemes kiemelni Karsten Voigtét, a német-amerikai kapcsolatok kormányzati koordinátoráét. Szerinte pártállástól függetlenül tanulhatnak Obamától a német politikusok, mert „egy politikai vezetőnek nem elég csak beszélni a válságról, a veszélyekről, hanem reményt is kell közvetítenie, mozgósítania kell”. Voigt Európának is szóló üzenetnek minősítette Obama beszédét. (MTI, ú) Hodorkovszkijt, Oroszország egykor leggazdagabb emberét és üzlettársát, Platón Lebegyevet 2005-ben ítélték csalás és adócsalás vádjával 8 év börtönre. Most mindkettőjüket Csitából - ahol kiszabott szabadságvesztésüket töltötték - Moszkvába szállították egy újabb perre. Az új vád közel egybillió rubel értékű pénz, illetve kőolaj eltulajdonítása, továbbá mintegy félbillió rubel és közel 500 müliárd dollár tisztára mosása. Ha bűnösnek találják őket az újabb vádpontokban, további 15 év szabadságvesztést szabhatnak ki rájuk. Ezúttal is mindketten ártatlannak valljákmagukat. egész népünk vívmánya, amelyet nagy veszteségek árán értünk el. Nem zárom ki, hogy bizonyos körülmények között büntetőjogi felelősségre vonást is alkalmazzanak.” A főügyész ezzel Szergej Sojgu miniszter felvetésére reagált, amelyet máris támogatásáról biztosított az orosz államfő konzultatív-tanácsadó testületé is. magasabb bért és jobb szolgálati feltételeket követelnek. Az ATN Bangla tévé megszólaltatott egy lázadót, aki közölte, hogy túszként tartják fogva a tiszteket, és nem engedik őket szabadon, amíg a kormány nem részesíti őket kegyelemben, nem teljesíti követeléseiket, és nem vonja vissza a katonákat az épületegyüttes környékéről. Az incidens egy nappal azután történt, hogy Sejk Haszina Vazed újonnan megválasztott miniszterelnök felkereste a főhadiszállást, és beszédében felszólította a határőröket, legyenek fegyelmezettebbek és mindig készek az országhatárok megvédésére. RÖVIDEN Sarkozy újabb botránya Párizs. A politikai bírálatok után jogi vitát is kiváltott az, hogy Nicolas Sarkozy államfő elsőszámú gazdasági tanácsadóját kívánja annak az óriásbanknak az élére helyezni, amelyik ma két nagy bank egyesüléséből, 20 százalékos állami részesedéssel jön létre. A francia államfő keddi római látogatása során azt mondta: a magánszektorba átigazoló állami tisztviselők összeférhetetlenségét vizsgáló etikai bizottság jelezte, hogy nem lát problémát ebben a kinevezésében. Tegnap azonban kiderült, az etikai bizottság még nem is ülésezett, Sarkozy csak a bizottság elnökének személyes véleményét kapta meg, ez viszont a testületet nem kötelezi. (MTI) Fenyegetés - kevés foganattal Jeruzsálem. Cipi Livni izraeli külügyminiszter tegnap arra figyelmeztetett, hogy újabb gázai övezeti katonai művelet következne, ha folytatódna a Hamász által ellenőrzött palesztin területre irányuló fegyvercsempészet. Ezért szerinte a nemzetközi közösségnek minden törvényes és hatékony eszközt meg kell találnia a csempészés megakadályozására. Az izraeli légierő tegnap ismét bombázta a gázai csempészala- gutak - a korábban leromboltak többségét sikerült helyreállítani - térségét. Livni azt hangsúlyozta, el kell érni, hogy Irán beszüntesse a fegyverek csempészését a Hamász számára, amivel Teherán nemzetközi megállapodásokat sért meg. (MTI) Új magyar párt alakult Újvidék. Magyar Koalíció néven alakult meg a Vajdaságban az ötödik magyar párt. A Vajdaság Ma hírportálnak nyüatkozva Pásztor Bálint, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) parlamenti képviselője elmondta, az új magyar párt neve megtévesztheti a választópolgárokat, mert 2007 óta már létezik Magyar Koalíció. Azaz három párt, a VMSZ, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VM- DK) és a Vajdasági Magyar Demokrata Párt (VMDP) által létrehozott választási szövetség. A három párt elnökei egyelőre nem kívánták kommentálni az új párt megalakulását. (MTI) Csempészek a hadiflottánál Moszkva. T ádzsikisztánon keresztül Kínába akartak csempészni 30 tengeralattjáró elleni rakétát és kétszáz légibombát az orosz hadiflotta tisztségviselői. Ezt tegnap közölte az orosz katonai főügyész. Szergej Fridinszkij a Dmitrij Medvegyev államfő részvételével megtartott ülésen azt mondta, hogy az összesen 18 millió dollár értékű fegyvert Tádzsikisztánban foglalták le, s már átadták a szükséges hatokat a bűnügyi eljáráshoz. (MTI) Törökország közvetítene az USA és Teherán között, ha Obama is beleegyezik Működőképes az iráni atomerőmű Atomic Energy Organization of Iran í/a ■ t* o * &' Szergej Kirijenko (balra) és Golamreza Akazadeh (SITA/AP-felvétel) Nem viselhet tisztséget az ellenzék vezére Válságjelek Pakisztánban MTl-HÍR Hodorkovszkij mégsem fajtalankodott Elképesztő vádpontok MTl-HÍR Büntetnék a világháborús győzelem tagadását Minden szent, ami szovjet MTl-HÍR Zavaros hátterű lázadás tört ki Bangladesben Katonák lőnek határőrökre