Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-21 / 43. szám, szombat
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 21. www.ujszo.com Február 21 EGY GONDOLAT „Olvasni annyi, mint egészen egyedül lenni valakivel.” Márai Sándor NÉVNAP Eleonóra Arab eredetű név, amely görög közvetítéssel terjedt el, jelentése az arabban: Isten világossága, a görögben pedig: könyörületes. Ma ünnepelnek a név szlovák viselői is. MAI ÉVFORDULÓINK 400 éve született Raimondo Montecuccoli olasz származású osztrák hadvezér. A ő halogató taktikája miatt veszett el Zrínyi Miklós vára, amikor pedig Erdélyben harcolt a török ellen, katonái szinte nagyobb pusztítást végeztek, mint a török. Felvidéki átvonulásakor sem volt ez másképpen. 1664-ben viszont ő nyerte meg a szentgotthárdi csatát, amely európai jelentőségű volt a török elleniháborúkban. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Gáti Oszkár színész, a Lóvátett lovagok, a Galilei és az Osztrigás Mici című film szereplője, az Életképek című tévésorozat közreműködője. 60 éves Ronnie Hellström svéd labdarúgó, a népszerű Sonnyboy. 50 éves Rák Kati színésznő, a Délibábok országa és a Levelek Perzsiából című film szereplője. Anthony Daniels (1946) angol színész, a Csillagok háborúja, A birodalom visszavág és a Jedi visszatér című filmben C-3PO „alakítója”. Fodor Rajmund (1976) vízilabdázó, világ- és kétszeres olimpiai bajnok, a sydneyi és az athéni olimpián aranyérmet nyert válogatott kiválósága. NAPI VICC Végsőkig kimerült férfit vizsgál a pszichiáter:- Hát, sok jót nem mondhatok. Nyugalomra lenne szüksége a féijének. Egy utazás talán segítene.- Én utazzam vagy a férjem? -Az teljesen mindegy. ORVOSMETEOROLOG1A jegy jgv Az időjárás nem flMHj terheli szerveze- ’w'-w' tünket, általá- ban pozitív hatású lesz. Erősebb a koncentráció, javul a teljesítőképesség. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedők azonban kerüljék a megterhelő munkát. Előfordulhat migrénes eredetű fejfájás. Hagyományos pompával tartották meg csütörtökön este a bécsi Operabált. A gazdasági válság annyiban mutatkozott meg, hogy több botrányízű híresztelés, nyilvános marakodás és csípős szóváltás lengte körül az idén 53. alkalommal megrendezett bálok bálját. A tehetős törzsvendégek, főleg az üzleti élet prominensei közül többen lemondták a részvételt. Nem hiányoztak viszont az elsőbálozók, a politikusok és a sztárvendégek, köztük Fiona Swarovski, Karl Schranz, a dúsgazdag osztrák építőipari nagyvállalkozó, Richard Lugner és vendége, Nicollette Sheridan amerikai filmsztár. (ČTK/AP-felvétel) A megelőzésről volt szó Főbe lőtte magát a katedrálisban Garden Grove. Főbe lőtte magát egy kaliforniai katedrálisban egy férfi, miközben éppen a templom öngyilkosságmegelőzési programjáról tartottak előadást kanadai turistáknak. A 48 éves férfi délelőtt háromnegyed tízkor besétált a ka- tedrálisba, odament a központi helyen lévő kereszthez, úgy tűnthetett, hogy imádkozik, aztán hirtelen elővette pisztolyát, és végzett magával. Az áldozat nem tartozott a katedrális gyülekezetéhez. Az esetnek nyolc kanadai turista volt szemtanúja a templomszolgákon kívül. Hogy miért lett öngyilkos a férfi, arra nem tért ki az AP amerikai hírügynökség. (mti) Az utolsó három nemzedék alatt mintegy kétszáz nyelv halt ki Az eltűnő nyelvek atlasza Párizs. A bolygónkon beszélt hatezer nyelv közül 2500-at fenyeget az eltűnés veszélye - jelentette be Párizsban az a kutatócsoport, amely bemutatta a kihaló- félben lévő nyelvek online atlaszát. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Az atlasz az UNESCO harmadik ilyen típusú kiadványa, amelyben az eltűnt nyelveket listázzák, de az első, amely online hozzáférhető. Az előző kiadvány óta számottevően megnőtt az eltűnt nyelvek száma. A nyelveket a világ bármely térségében fenyegetheti az eltűnés, függetlenül az adott térség gazdasági fejlődésétől. Ez egyaránt előfordulhat az Egyesült Államokban, Európában és Afrikában. Az atlasz szerint az utolsó három nemzedék alatt 200 nyelv tűnt el, s 199 olyan nyelv van, amelyet kevesebb, mint 10 személy beszél. Az eltűnt nyelvek között van az alaszkai ejak, amelyet már csupán egyetlen személy, Marie Smith Jones beszélt, aki tavaly hunyt el 89 éves korában. „Az atlasz interaktív és nyitott” - hangsúlyozta Christopher Moseley ausztrál nyelvész, az atlasz főszerkesztője. Mint kifejtette, arra ösztönzik a felhasználókat, hogy frissítsék az adatbázist. A keresés egyaránt lehetséges az ország, a nyelv elnevezése és veszélyezte- tettségi foka szerint, valamint az adott nyelvet bírók száma alapján is. Christopher Moseley - aki hat európai nyelvet beszél - szerint az atlasz a nyelvek megbecsülését hivatott növelni. „Reméljük, hogy az atlasz a nyelvi örökség megbecsülésére ösztönzi az embereket világszerte” - hangsúlyozta Christopher Moseley. Macuura Koicsiro, az UNESCO főigazgatója azt emelte ki, hogy az egyes nyelvek eltűnése a kulturális örökség bizonyos részeinek az elvesztését is eredményezi. Megsérült egy Tokióba tartó amerikai repülőgép 38 utasa, mert a gép váratlanul légörvenybe került es süllyedni kezdett. A Boeing 747-es Manilából tartott a japán fővárosba, fedélzetén 408 utassal és 14 főnyi személyzettel. Már a szigetország keleti partjánál, Csiba térségében járt, amikor hirtelen légörvénybe került, emiatt rázkódni és süllyedni kezdett, és akinek nem volt bekapcsolva a biztonsági öve, az kibillent az üléséből. A sérültek valamennyien utasok, súlyos sebesülést egyikük sem szenvedett, és a pilótának nem kellett kényszerleszállást végrehajtania a baleset miatt. A legtöbben a fejüket verhették be. (Reuters-felvétel) Ismét megkéseltek két fiatalt Londonban London. Ismét meghalt két londoni tizenéves késeléses támadásban. Egy 18 évest a város keleti részén szúrtak meg, a fiú röviddel a kórházba szállítása után meghalt. London északnyugati részén egy 19 éves fiatalembert késeitek meg, aki a támadás helyszínén életét vesztette. Egy másik fiatal is megsebesült az incidensben, (mti) A legénység öt ukrán tagja meghalt Kigyulladt egy repülőgép MTl-HÍR Kairó. Felszállás közben kigyulladt egy ukrán teherszállító-repülőgép az egyiptomi Luxor légikikötőjében, a legénység öt tagja meghalt. Az orosz gyártmányú An-12-es típusú gép útban Ukrajna felé állt meg üzemanyagot felvenni az egyiptomi városban. Egyelőre nem tudni, hogy honnan érkezett, illetve melyik cég volt a gép üzemeltetője. MITSUBISHI Di-Fer Érden megéri! Új Mitsubishi L200 2.5DI-D Invite infovonal +36-70-4 ' 299 EUR^Ft árfolyam szerint, ÁFA nélkül Üzemanyag-fogyasztás (kombinált) 8,6/8,7 1/100 km, C02 kombinált: 228/230 g/km. Érd, Érdi Tető 6-os főút 23.km Magyarország Tel.: +36-23-524-539 szlovákiai magyar napilap www*ujszo«com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tél.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a wvyw.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
