Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-20 / 42. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 20. Kertészkedő 19 A késő ősztől tavaszig a boltokban árusított cserepes kankalinok az elvirágzás után kiültethetők A tavasz hírnöke a kankalin A kertészetekben és bevásárlóközpontokban késő ősztől tavaszig viszonylag kedvező áron kapható az egyik legnépszerűbb cserepes faj, a kankalin. A virág elnyüás után kiültethető a kertbe is. Vadon élő rokona nálunk gyógynövény. Virág- és gyökérfőzetét főleg légcső- és hörghurut mérséklésére alkalmazzák. ÖSSZEFOGLALÓ A többnyire szabadföldbe, az erkélyre, teraszra, balkonládákba ültetett kerti kankalinokban a lakásban is gyönyörködhetünk. A késő ősztől tavaszig a boltokban árusított cserepes kankalinok az elvirágzás után kiültethetők. A szabadban párnaszerű foltokat alkotó korai kerti kankalinok a lakásban sokkal korábban virágoztathatók, mint a szabadban. Szártalan kankalin A legkorábban virágzó szártalan kankalin (Primula vulgaris) előkészítés nélkül már januárban vagy februárban, fagymentes időben felszedhető és becserepez- hető. A cserepes növények hideg szobában tartva rövid idő múlva hosszan tartó virágzásukkal hálálják meg a gondoskodást. Januárban kezdhetjük a himalájai kankalin és sugárkankalin (Primula denticula, P. elatior) becserepezé- sét is, arra azonban ügyeljünk, hogy gyökérlabdájuk sértetlen maradjon. Ez a két faj szerényebben virágzik, mint a szártalan kankalin. Ha a növényeket már szeptemberben felszedjük és be- cserepezzük, majd egészen késő őszig hidegben tartjuk, meleg szobában már karácsonyra is virá- goztathatóak. Virágzás után azonban a kankalinokat soha ne tartsuk meleg helyiségben, mert a növények hamar tönkremennek. Ha gyönyörködni akarunk bennük, legjobb hideg helyre, pl. ablak közé állítani. Díszkankalin a szobában A díszkankalin szobában csak hűvös helyen tartható, ahol éjszaka 10 fok van, de nappal sem haladja meg a hőmérséklet a 20-25 fokot. A fűtött szobát csak rövid időre viselik el. Legjobban a Primula obconica bírja a meleget. Humuszban gazdag virágföldjét tartsuk állandóan nyirkosán, de kerüljük a pangó vizet. A virágzási Szártalan és gyógyító kankalinok időszak alatt kéthetente mérsékelt töménységű tápoldattal öntözzük. Nyárra, virágzás után ajánlott kiültetni, vagy cserepestül a szabadban tartani. Az újonnan kapott növényt koratavasszal vagy virágzás után ültessük ki. Addig tartsuk világos helyen, de óvjuk a közvetlen napfénytől. Főleg a virágzás során igényel hűvöset (10-15°C-ot). Félárnyékos, hűvös helyre ültessük, jó vízgazdálkodású, humuszban gazdag, enyhén savanyú talajba. Kertünk lakójaként, cserepes növényként virágzás után tőosztást követően ültessük el újra. Magról koratavasszal, tálcára vethető nedves, steril tőzegbe. A tálcát 3-4 hétre helyezzük hűtőbe. Ezután tartsuk szobahőmérsékleten. A csírázáshoz fényre van szüksége. Ezért a tálcát üveglappal vagy átlátszó plasztik lappal takarjuk le. Ezzel megfelelő páratartalmat is biztosítunk a csírázáshoz. A magoncokat csírázás után ültessük cserépbe. A növények a következő tavaszon virágoznak. Tündér kankalin A különféle kankalinok közül a Kínában őshonos, emeletes virágzani tündér kankalin (Primula malacoides) igazi kora tavaszitél végi kincs. Az 1900-as években került' Európába. Konténerben, cserépben is nevelhető. Az első duplavirágú keverék, virágainak színe rózsaszín, lila, fehér. Műit a kankalinok általában, mérgező növény. A hosszan felnyúló virágszárakon az apró virágok egymás felett örvösen állnak, azaz több szintben nyílnak. Ezért mondják a virágzatára, hogy „emeletes”. Egy száron egymás után három-négy virágörv is képződik. Először a legalsó szinten nyílnak a virágok. Az élénk színű változatok a leg- mutatósabbak. A tojásdad, csipkés szélű, alul hamvas, szőrös levelei hosszú levélnyélen ülnek, a virágzatokat rozettásan veszik körbe. Levelei sokkal kisebbek, mint a rokonáé, a közismert szobai kankaliné. (Fotó: Hocsi és képarchívum) A liszteskének is nevezett üvegházi molytetű károsíthatja leginkább. Túl hideg és nedves helyen esetleg a rothadás veszélyeztetheti. A gyógyító kankalin A nálunk vadon élő tavaszi kankalin (Primula veris) gyógynövény. Gyökértörzsét, levelét és virágját is gyűjtik. A leveleket és a virágokat kinyílásukkor száraz időben gyűjtik, és szellős helyen vékony rétegbe kiterítve, gyorsan megszárítják, hogy színét megőrizze, A gyökereket kiásás után megtisztítják és egészben, szellős helyen megszárítják. A virága sza- ponint tartalmaz. Élettani hatása: köptető, nyugtató, izomtónust és izomgörcsöt mérséklő. Légcsőhurut és hörghurut kezelésében a gyökeres gyökértörzs főzetét alkalmazzák. A népi gyógyászat a virágját idegnyugtató teakeverékekben alkalmazza. Ehető virágai ételek díszítésére is alkalmasak. (A kertpont.hu és a kiskertem.hu nyomán) AZ ÁLLATORVOS VÁLASZOL Párzásképtelen a kutyám? Berni pásztor kutyánk már többször fedezett, ám még egyszer sem születtek kiskutyák utána. Néhány alkalommal próbálkoztunk a megtermékenyítéssel, állatorvosi segédlettel is, de hiába. Mitévők legyünk? (K. E.) DR. NAGY KORNÉL Ha az állat egy vagy több, a tüzelés megfelelő időpontjában pároz- tatott, egészséges szukát nem tud megtermékenyíteni, az a szak- irodalom szerint infertilitásnak mi-nősül. A fertilitási zavar lehet részleges, átmeneti vagy csak csökkent fertüitás; ez utóbbi esetében rendszeresen kevesebb kiskutya születik egy-egy alomba, kevesebb vagy szórványosan sikertelen lehet a fedezés. Egy állatorvosi vizsgálat során felmerülő rossz spermatológiai lelet még sosem végső diagnózis. Minden esetben meg kell ismételni, optimális feltételek között (tüzelő szuka jelenléte, nyugodt környezet) és kiegészíteni egyéb vizsgálatokkal (ultrahang, bakteriológiai vizsgálat és hormonális tesztek). Ezekből épül fel a komplex andrológiai vizsgálat. A diagnózis felállítása és az esede- ges terápia csak a kutyatulajdonos együttműködő segítségével lehet sikeres. A gyógyuláshoz, a spermaminőség javulásához legalább 60 napra van szükség, t.i. a spermatermelési ciklus 62 napból áll. Ez a 60 napos időtartam fordítva is igaz; általában az észlelt rendellenességek nem az előző napok eseményeit tükrözik, hanem legkorábban kb. 50- 60 nappal ezelőtti negatív hatás következményei. Párzásképtelenségről akkor beszélünk, amikor a kan fizikális akadály vagy fájdalom, illetve fedezési kedv, ún. libidó hiánya miatt képtelen a párzást végrehajtani. E jelenség önálló előfordulása azonban viszonylag ritka, hiszen a hátsó testfél gyengesége, mozgásszervi zavarok miatt fedezőképtelen állat általában idős, és a szaporítóanyag minősége is gyenge, tehát fennáll a fertüizádó zavarának gyanúja is. Tapasztalataink szerint a kanok spermatermelésük csúcsára kb. 2 éves korukra érnek, ekkor a legjobb minőségű az ejakulátum is. A normál kutyasperma szabad szemmel vizsgálva általában tejszerű sűrűségű és fehér vagy sárgás-fehér színű. Kóros színű a sperma, ha véres prosztata váladék ürül, és ez keveredik az eja- kulátumhoz. Ez a prosztata elváltozására utal. A szerv gyulladása, vagy egyéb elváltozása megváltoztatja a mirigy váladékának kémhatását és ez a spermaminőség romlásához vezethet. Szintén üyen hatású minden, a húgy és nemi apparátusban lezajló gyulladásos folyamat. A tengerentúlon gyakran előfordul a kutyák Brucella canis nevű baktériummal való fertő- zöttsége, mely a kanokban here-, mellékhere gyulladást, a szukákban magzatfelszívódást, vetélést okoz. Ez nemi úton teijedő betegség, ezért sok országban kérik a tenyészkan Brucella-mentessé- gét igazoló teszi eredményét. Hazánkban is elvégeztethető a vérteszt, így biztosak lehetünk a tenyészállat fertőzés mentességében. Más kérdés a Leptospira fertőzöttség, mely ellen ugyan kombinált oltással védekezünk, mégis a legújabb felfogás szerint e betegség ellen nem biztos, hogy elegendő az évenkénti oltás a kórokozó rossz antigén tulajdonsága miatt. A szakértők félévenkénti oltást javasolják. A Leptospirákat rágcsálók ürítik vizeletükkel és a környezetből könnyen felvehetik a kutyák, veseelváltozást és magzatelhalást, vetélést okozva. Nem véletlen, hogy néhány ország a sperma import esetén kiköti a tenyészkan Leptospira-mentességét is. Érdemes néhány szót említeni azokról a gyulladásos folyamatokról, melyek helyüeg vagy az egész szervezetben testhőmérséklet emelkedést okoznak. Emlősökben az ép spermiumok termelődéséhez a normál test- hőmérsékletnél 1-2 °C-kal alacsonyabb hőmérséklet szükséges, így minden ún. a here ter- moregulációját akadályozó hatás komoly spermium abnorma- litást eredményez. Hosszú, lázas betegségek után gondolnunk kell az esedeges spermaminőség átmeneti romlására! A pontos diagnózis felállításához számos, gyakran ismételt vizsgálatra van szükség. A komplex andrológiai vizsgálat a részletes kórelőzmény felvételén túl az állat fizikális vizsgálatából, spermavételből és spermavizsgálatból, a herék a mellékherék és a prosztata ultrahangos diagnosztikájából áll. Elvégezhető még a sperma mozgásának számítógépes elemzése. Indokolt esetben bakteriológiai-, Mycoplasma-, valamint prosztata citológiai vizsgálatot is végzünk. PIACI ÁRSÉTA Pozsony február 18-án Komárom február 18-án Rimaszombat február 18-án Zselíz február 4-én Losonc február 19-én Szepsi február 18-án Kassa február 18-án sárgarépa 0,52 Euro/kg 0,35-0,50 Euro/kg 0,50 Euro/kg 0,32 Euro/kg 0,50-0,70 Euro/kg 0,49 Euro/kg 0,43 Euro/kg petrezselyem 1,30 Euro/kg 1 Euro/kg 1,66 Euro/kg. 0,84 Euro/kg 1,16-1,29 Euro/kg 0,99 Euro/kg 1 Euro/kg burgonya 0,43 Euro/kg 0,40 Euro/kg 0,33 Euro/kg 0,34 Euro/kg 0,33 Euro/kg 0,33 Euro/kg 0,32 Euro/kg tojás 0,13 Euro/db 0,13 Euro/db 0,11 Euro/db x 0,10-0,12 Euro/db 0,12 Euro/db 0,10-0,11 Euro/db hagyma (fokhagyma) 0,65 (3,34) Eur/kg 0,60 (x) Eur/kg 0,66 (3,32) Euro/kg 0,37 (2,49) Euro/kg 0,37-0,50 (3,29) Euro/kg 0,49 (3,48) Euro/kg 0,40 (3,29) Euro/kg zeller 1,30 Euro/kg 0,85 Euro/db 1,33 Euro/kg 0,33 Euro/db 1,16 Euro/kg 0,99 Euro/kg 0,86 Euro/kg paprika 2-2,80 Euro/kg X 3,98 Euro/kg X 2,82 Euro/kg 2,99 Euro/kg 1,95 Euro/kg paradicsom ■K2.50 Euro/kg X 2,83 Euro/kg X 1,26-2,29 Euro/kg 1,66 Euro/kg 1,46 Euro/kg kelkáposzta 0,80 Euro/kg 0,83 Euro/kg 0,66 Euro/kg X 0,60 Euro/kg 0,92 Euro/kg 0,63Euro/kg méz 4,65-5,31 Euro/kg 3,98 Euro/kg HPI 4,65 Euro/kgim 2,99 Euro/kg 3,40-3,65 Euro/kg 3-4 Euro/kgx 5-6,80 Euro/kg alma/körte 0,75-0,90/1,45 Euro/kg 0,50/x Euro/kg 0,70/1,99 Euro/kg 0,83/x Euro/kg 0,40-1,16/x Euro/kg 0,82/x Euro/kg 0,56/1 Euro/kg őrölt piros paprika ■PO, 25 Euro/kg a— 8,30 Euro/kg 12,60 Euro/kg 8,30 Euro/kg HHHHH X X karfiol/karalábé 1 Euro/db/0,84 Euro/kg x/0,60 Euro/kg 1,83 Euro/db/0,83 Euro/kg x/0,33 Euro/db 2 EUro/db//0,66 Euro/kg 1,99 Euro/db/0,70 Euro/kg x/0,43 Euro/kg káposzta 0,35-0,40 Euro/kg 0,45 Euro/kg 0,33 Euro/kg X 0,33-,35 Euro/kg 0,40 Euro/kg 0,23-0,50 Euro/kg savanyú káposzta/dióbél 1/4,95-5,31 Euro/kg x/4,98 Euro/kg 0,83/4,98 Euro/kg x/3,65 Euro/kg X 0,75/3-4 Euro/kg 0,63/3 Euro/kg
