Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)

2009-02-18 / 40. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 18. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Vízkereszt vagy amit akartok 19.00 Torreádor-keringő 19.00 Történelmi épület: Anyegin 19.00

■HHHHMHHK mozi flHBHHHHÉI

POZSONY

AUPARK PALACE: Valkűr (am.-ném.) 19.20, 21.50 Szextúra (am.) 19.10, 21.30 A rózsaszín párduc 2. (am.) 17.50, 18.40, 20.50 Szégyentelen (cseh) 19.00, 20.00, 21.00 Alkonyat (am.) 18.30, 21.10 Benjamin Button különös élete (am.) 17.30,19.50,20.40 Nők (am.) 18.00, 20.30 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlov.) 19.30, 21.40 Veszélyes Bangkok - Bangkok Dangerous (am.) 19.40, 21.50 PÓLUS PALACE: Szúnyogtangó (szlov.) 19.40, 21.40 Valkűr (am.- ném.) 18.20, 20.40 Szextúra (am.) 119.10 A rózsaszín párduc 2. (am.) 17.30,19.30, 21.30 Veszélyes Bangkok - Bangkok Dangerous (am.) 20.20 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlov.) 18.50, 21.00 Szégyentelen (cseh)18.00,20.00 CHARLIE CENTRUM: Esküvő után (dán-svéd) 18.00, 20.15 Old Boy (dél-kor.) 18.15, 20.30 A másik Boleyn lány (ang.) 20.00 MLADOSŤ: Nők (am.) 18.00, 20.00

KASSA

ÚSMEV: Valkűr (am.-ném.) 17.45,20.00 CINEMAX: Benjamin Button különös élete (am.) 1710, 20.15 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj vduši (szlov.) 19.20,21.20 Spüer - Rocknrolla (ang.) 17.05 Szextúra (am.) 18.00 Vicky Cristina Barcelona (am.) 20.20 Ausztrália (am- ausztr.) 19.30 Szúnyogtangó (szlov.) 19.10 Underworld - A vérfarkasok lázadása (am.) 21.10 Szégyentelen (cseh) 18.40, 20.40 Valkűr (am.-ném.) 20.30 A rózsaszín párduc 2. (am.) 16.30,18.30

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Az igenember (am.) 18.10,20.20 Alkonyat (am.)18.20, 20.50 Légy a Holdon (am.) 16.30 Szégyentelen (cseh) 18.30 Fűrész V (am.) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Nagyon vadon 2 (am.) 17.00 A másik Boleyn lány (ang.) 19.30 VÁGSELY- LYE - VMK: Katasztrófafilm (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A zsaruk becsülete (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Tükrök (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Ausztrália (am.-ausztr.) 19.30 Benjamin Button különös élete (am.) 1700,19.00,20.00 A csajok háborúja (am.) 17.45,19.45 Elcserélt életek (am.) 19.30 Made in Hungária (magy.) 17.45,20.00 A rózsaszín párduc 2. (am.) 18.15,20.30 A szállító 3. (ír.) 16.30,18.30, 20.30 Valami Amerika 2 (magy.) 18.00,20.15 Volt (am.) 17.15,18.00

Hónapok óta tartotta magát az a pletyka, miszerint Jennifer Lopez és Marc Anthony házassága válságban van. Állítólag Bálint-napon jelentették volna be a válásukat. Nem tették. Boldogabbak, mint valaha. (b) (AP-feivétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Legényfogó

kacsacombok

Hozzávalók:

4 db kacsacomb, 1 dl sör; 5 dkg méz, só, majoránna, 10 dkg kacsazsír, 10 dkg vöröshagyma. Narancsos párolt káposzta: 1 db narancs, 50 dkg fejes káposzta, csipet kömény, 3 dkg cukor, 3 dkg vöröshagyma, 1 dl bor és ecet, 2 dkg só, 10 dkg zsír. Tócsni:50dkg burgonya, 1 db tojás, 12 dkg liszt, só, őrölt bors, olaj a siit&hez.

Elkészítése:

A kacsacombokat mézes-sörös pácban néhány órára bepácoljuk. Közvetlen sütés előtt sózzuk, fűszerezzük, majd cikkekre vágott vöröshagymaágyon piros-ropogósra sütjük őket. Közben többször meglocsoljuk a sült szafttal. Amíg a hús sül, elkészítjük a narancsos párolt káposztát. Zsírban a cukrot karamelli- záljuk, majd kipáttogtat- juk a köményt benne. Azonnal rátesszük a vékony szeletekre vágott vöröshagymát és a szeletelt, lesózott fejes káposztát. Ecetet és bort öntünk rá. Roppanós puhára pároljuk. Narancsgerezdeket és metéltre vágott narancshéjat keverünk hozzá. Tócsni, dcege, lap- csánka - tájanként másként- másként ismerik, de készítése mindenütt egyforma. A megtisztított, megmosott burgonyát lereszeljük. Felvert tojással, liszttel, fűszerekkel jól összekeverjük. Kis tallérokat formázunk belőle, és serpenyőben kevés zsiradékon mindkét oldalukat aranysárgára sütjük. A sült kacsacombokat a narancsos káposztával és a tócsnival tálaljuk, (stop)

NYOLCIRANYU

' nwwimiiiwniini

..................... ....

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

HAZÁM HUHOGOK IDYLL INTÉRIEUR IRGALOM ÍRÓI ÉRDEM ISKOLA A HATÁRON ISTEN RABJAI ISTENEM ISZONYAT IZLANDI HAN

'WOTiT r rlirirfflll'WlMlINf ülii íiir i'ií||MIMIWmri|»iii* Hí t WIHÜWIWÍI 'Iliim—

I

s

K

O

L

A

A

H

A

T

s

R

I

S

T

E

N

E

M

A

A

z

O

G

a

0

K

M

I

E

I

R

0

H

H

A

Z

a

A

D

I

S

O

N

U

S

T

L

R

V

N

T

N

Y

H

a

A

L

a

E

O

N

T

E

I

A

••

O

Y

I

C

S

M

a

E

N

Z

T

D

a

0

R

U

E

I

R

R

L

I

R

a

E

M

I

A

J

B

A

A

r

I

H

E

Z

N

A

H

I

D

N

Tegnapi feladványunk megfejtése: írói érdem.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADYÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

2

8

1

3

6

9

5

4

3

4

1

9

8

5

2

7

6

9

6

5

4

2

7

8

3

1

8

3

7

2

5

1

4 *

6

9

4

5

2

7

6

9

3

1

8

6

1

9

3

4

8

7

2

5

2

9

3

6

1

4

5

8

7

5

7

6

8

9

2

1

4

3

1

8

4

5

7

3

6

9

2

9

4

7

4

5

8

8

6

4

6

2

9

9

7

2

3

2

8

5

7

5

3

6

4

5

8

1

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com.

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

A kapcsolatait intenzíven éli meg, könnyen fellángol, s mivel állandó izgalomra van szüksége, ezért partnerének óriási energiájába kerül, hogy folyamatosan életben tartsa a szenvedélyét. Lehetne kicsit megértőbb!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

A bika a termékenység szimbóluma, ezért a családközpontúság is jellemzi. Védelmező természetű, és mindent elkövet, hogy a szeretteinek kényelmes, gondtalan és boldog életet biztosítson, bármi áron.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Mostanság egyre gyakrabban kerül szélsőséges döntéshelyzetekbe, ahol a .fekete” vagy a ,fehér’ között kell választania. Mivel nagyon fontos, munkával kapcsolatos döntésről van szó, kérjen tanácsot kollégáitól!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Gyengéd, szeretettel teli, meghitt kapcsolatra vágyik. S ha szerelmes lesz, akkor hűséges tud maradni. Soha nem felejti el, ha egyszer becsapták Nagyon érzékeny, ezért nem árt vigyázni arra, hogy mit mondanak önnek.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Az utóbbi időben megrendült az önbizalma, ezért szüksége van arra, hogy nagyra értékeljék, dicsérjék és megbecsüljék, ugyanakkor hajlamos a színpadiasságra, a drámai fellépésre. Ne vigye túlzásba!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Mostanában egyre gyakrabban fordul elő, hogy kicsi- nyes és szőrszálhasogató, s hajlamos leragadni a részletekben. Ennek a gyökeres ellentéte is megtörténhet, de csak akkor, amikor már belefáradt az állandó buzerálásba.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Általában a hangyaszorgalom, az örökös elfoglaltság jellemzi. Ma viszont inkább pihenne, ugyanis belefáradt már az állandó hajszába, rohangálásba. Vegyen ki egy szabadnapot és pihenjen, kapcsolódjon ki. Megérdemli!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Állandóan a válsághelyzetekhez vonzzák, s egyáltalán nem nevezhető konfliktuskerülőnek. Vezetési stílusa miatt szintén gyakran kerül kapcsolatba a rendőrséggel, hajlamos behajtani ott is, ahol nem lehet.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Nagyvonalú, nehezen viseli a hétköznapok rutinját, korlátokat. Gyakran filozofikus természetű, foglalkoztatja az élet értelme, a vallás, az ezotéria. Nagyon szórakoztató tud lenni, és nem csak rendkívüli humora miatt.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Néha képtelen átengedni magát a szerelemnek. A házasságban is pragmatikus, mindenképpen megvizsgálja jövendőbelije társadalmi és anyagi helyzetét, és előfordulhat, hogy presztízsből házasodik, s nem szerelemből.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Az utóbbi időben nagyon idealista és humánus. Függetlenségre, szabadságra törekszik. Sokat foglalkozik a jövővel, optimista, találékony és nagyon eredeti. Ha így folytatja, nagyon sikeres időszak vár önre.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Jellemét, személyiségét éppolyan megfoghatatían- nak tartják barátai, munkatársai, mint a tenger alakját. Gazdag a fantáziája, együttérző, befolyásolható, ugyanakkor alkalmazkodó egyéniség.