Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-14 / 37. szám, szombat
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 14. www.ujszo.com Megvizsgálták a US Airways gépének hajtóműveit Ludak okozták az Airbus vesztét Tessék, lehet válogatni! Bálint-napi ajándékkínálat a ciszjordániai Nabluszban. (SITA/AP-felvétel) Mindenképpen dicsérni kell a szeretett hölgy szépségét Hogyan írjunk szerelmes levelet? Február 14 EGY GONDOLAT „Sok kincs, nagy gazdagság / Idővel mind elmúlnak.” Balassi Bálint NÉVNAP Bálint, Valentin Közös gyökerük a Valentinus családnév. A magyarban a Valentin előbb Valent lett, s ebből alakult ki a Bálint. A név szlovákviselői is ma ünnepelnek. AAA1 ÉVFORDULÓINK 20 éve hunyt el James Bond amerikai ornitológus. Ismert tudós volt, nevét mégis az tette ismertté, hogy lan Fleming író „kölcsönvette” tőle; kémregényeinek híres szereplője, James Bond, a 007-es ügynök volt. Bond nem neheztelt ezért Flemingre, aki cserébe felajánlotta a nevét Bond számára, ha az felfedezne egy különösen ronda madárfajt, akkor nevezze el azt flemingnek. Bond majdnem 90 évig élt, de eléggé ronda madarat nem talált. 1140 éve hunyt el Cirill görög hittérítő. 860-ban a bizánci császár testvérével, Metóddal térítő útra a kazárok közé küldte. Missziójuk elérte Morvaországot, ahová liturgikus szövegekkel érkeztek, amelyeket le kellett fordítaniuk szláv nyelvre, lejegyzésükhöz pedig írásra volt szükség. Ezért Cirill és Metód megalkotta az ún. glagolita ábécét, amely a szláv írás alapja. 230 éve hunyt el James Cook angol tengerész. Ő fedezte fel a Hawaii-szigeteket, és először ő hajózta körül a Földet keletnyugati irányban. A Hawaiiszigeteken a bennszülöttekkel vívott csatában halt meg. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Vágó István újságíró, műsorvezető. 65 éves Carl Bernstein amerikai újságíró, aki Bob Wood- warddal leleplezte Nixon elnök bűnös üzelmeit, s kirobbantotta a Watergate-bot- rányt. Sztankay István (1936) színész. NAPI VICC-Láttad az újságot, Móricka? -Igen!-Naésmivoltbenne?-Hát, szalonna... ORVOSMETEOROLÓG1A A mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre. Gyakrabban fordul elő fejfájás, csökken a teljesítőképesség. Idegesség, depresszió fordulhat elő. Washington. Kanadai ludak okozták január közepén a New York mellett, a Hudson folyón kényszerleszállást végrehajtó Airbus vesztét - erősítették meg biztonsági szakértők a repülőgép hajtóműveinek vizsgálata alapján. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A US Airways légitársaság repülőgépének mindkét hajtóművét megvizsgálták, és az azokban talált madármaradványok alapján bebizonyosodott: az utasszállító kanadai hidakkal ütközött. Az országos közlekedésbiztonsági tanács közlése szerint a Smithsonian Intézet szakértői 25 állatmaradványt vizsgáltak meg. Azt azonban nem tudták megállapítani, hogy mekkora madárrajjal találkozott a repülő. A közlemény szerint egy kanadai lúd átlagosan 2,7-5,4 kilogramm súlyú, A szerencsétlenül járt Airbus hajtóműveit viszont úgy tervezték, hogy egy legfeljebb 1,8 kilogrammos madárral való ütközést képes kiállni: ebben az esetben még nem fog tüzet, és nem keletkezik olyan súlyos kár, amely leálláshoz vezet. A „hudsoni csodaként” emlegetett január 15-i légi balesetben a gép pilótája biztonságban tette le a folyóra a US Airways 1549-es számú járatát 150 utassal a fedélzetén. A repülőgép nem sokkal a felszállás után madárrajjal ütközött. A pilóta „kettős madárütközést” jelentett, mindkét hajtómű leállt. A pilóták elmondása szerint 2-3 perccel a gép levegőbe emelkedése után „tökéletes alakzatban repülő” madarak bukkantak fel az Airbus előtt. A szélvédőt szinte ellepték a „nagy, sötétbarna madarak”, tompa puffanás hallatszott, majd leálltak a hajtóművek. A pilóta - mivel már nem volt lehetősége, hogy visszatérjen a LaGuardia repülőtérre, vagy eljusson a közelebbi, Teterboro repülőtérre - a Hudson folyó jeges vizén hajtott végre vészleszállást. A gépen tartózkodó 155 személyt épségben kimenekítették. A madarak a légi közlekedés kezdete óta veszélyt jelentenek a repülőgépekre. Számos légikikötő környékén célirányos módszerekkel (a madárrajok vészjelzését utánzó hangfelvétel lejátszásával, ragadozó madarak - sólymok, héják - „bevetésével”) igyekeznek távol tartani a galambokat, seregélyeket, varjakat, fecskéket a fel- és leszálló járművektől. 1975 óta öt nagy sugárhajtású gépet ért komoly baleset madarakkal való ütközés következtében. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Veronában rátaláltak egy Guido nevű pap által írt XII. századi kódexre, az első kézikönyvre, amely a szerelmes levelek írásának rejtelmeire tanítja az olvasót. A kéziratot a sienai Káptalani Könyvtárban találták a helyi egyetem kutatói, amikor kiadatlan retorikakönyvek után kutattak. A kézikönyv latin nyelven íródott, MT1-JELENTÉS Bécs. Egy koncerttől hazatérő öttagú családot támadott meg és mar- dosott össze a szomszéd kutyája, egy 11 éves rottweiler az ausztriai Sto- ckingbeiWildonban. Acsalád-aszülókésa3 gyerek - negyed tizenkettő tájban érkezett haza csütörtök este az előadás után. Már éppen be akarták csukni pergamenre, és mindenféle levél megírásához ad tanácsokat; a 4. fejezet a szerelmes levelekkel foglalkozik. A könyv javaslatai között az szerepel, hogy mindenképp dicsérni kell a szeretett hölgy szépségét, a levélíró hasonlítsa drágakövekhez, és a levélben hivatkozzék mitológiai szerelmes párokra, például a trójai Helenére és Párisz- ra. A könyv a testi szerelemről, csókokról, ölelésekről és vágyról a házuk ajtaját, amikor a rottweiler utánuk nyomakodott. Megpróbálták kikergetni, de az állat dü- hödten rájuk vetette magát. A 48 éves anya a gyerekek elé ugrott, hogy védelmezze őket, a kutya a- zonban a földre döntötte, és többször megharapta. A család többi tagjának végül sikerült kiűznie az őrjöngő állatot a házból, de miután az továbbra is ott ólálkodott a köis említést tesz. A kézikönyv illusztrálja tanítását, a legtöbb példa az akkoriban Toscana és Emilia-Romagna urainak, a Guidi grófoknak a levelezéséből származik. ,A szeretete azt teszi, drága barátnőm, hogy szerelme illatáért hegyeket másznék meg, átúsznám a tengert, és halálos veszedelemtől semriadnékvissza”- állakézikönyv egyik legszebb példájában, melyben egy nemesember ír a feleségének. zelben, a férfi kihívta a rendőrséget. Végül sikerült megfékezni és pórázra kötni a rottweilert. Az apa és a 3 gyerek könnyebb sérüléseket szenvedett, az anyának azonban a kórházban kellett maradnia, mert ápolása hosszabb időt vesz igénybe. Őt a lábszárán és a karján harapta meg a kutya. A szomszédot gondatlanságból elkövetett testi sértésért feljelentették. Tegnap nyitották meg a tokiói nemzetközi orchideafesztivált, amelyen 20 ország mintegy 10 ezer tő orchideát állít ki. Összesen 3 ezer fajta, csodálatos színekben pompázó virágban gyönyörködhetnek az érdeklődők. (SITA/AP-felvétel) Hol? Meddig? Mennyiért? Amit az egyetemi felvételikről tudni kell Az UlKf/l] 16 oldalas mellékletében megtalálja: • kinek melyik egyetemre érdemes jelentkeznie • a jelentkezési határidőket és feltételeket • a kollégiumi költségeket és egyéb kiadásokat EGYETEM Íf 'JjSu k. . ÁL * Vegye meg február 19-én Lapum Az anyának a kórházban kellett maradnia, ápolása hosszabb időt vesz igénybe Rottweiler támadott meg egy családot szlovákiai magyar napilap wwwtiíjszotcom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapor 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat.- 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 Email: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
