Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-12 / 35. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 12. Közélet 3 Nagy visszaesés tapasztalható a rendkívül „költekező" 2007-es évhez képest - a polgárok nem szórták el meggondolatlanul a karácsonyi jutalmat és 13. fizetést Országos fogyókúra kezdődött a pénzválság miatt DECEMBERI BEVETELEK Kiskereskedelem ✓ Élelmiszerboltók ✓ Bevásárlóközpontok ✓ Más üzletek (hentesbohok, bútoráruházak) Bevétel 2008 decemberében 51,3 milliárd korona 9,65 milliárd korona 14,02 milliárd korona 16,33 milliárd korona Különbség 2007 decemberéhez képest +3,2% X +3,6% x-18,3% / +19,7% X ✓ Piacok Autóeladás és szerviz ✓ Gépjármüvek eladása milliárd korona 17,66 milliárd korona 9,50 milliárd korona +19,5%-0,2%-7,1% ✓ Szerviz 1,85 milliárd korona-13,4% X ✓ Alkatrészek eladása 1,06 milliárd korona +20,5% X Éttermek és szállodák 3,6 milliárd korona-9,3% / Nyilvántartásba vett gépkocsik 2009 januárjában 2008 januárjában 3992 Különbség-41,83% 6862 0 2000 • Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal, Szlovák Autógyártók Szövetsége 4000 6000 8000 Bevásárlóközpontok, üzletláncok -18,3% Autószervizek -13,4% Éttermek, szállodák-9,3% Fotók: TASR, ČTK, Ján Krošlák, sxc.hu Pozsony. A háztartási kiadások csökkentésére kényszerül a gazdasági válság miatt az ország lakosságának nagy része; a polgárok többsége az élelmiszereken takarékoskodik - derül ki a Szlovák Statisztikai Hivatal felmérésének eredményeiből. Az adatok azt igazolják, hogy a polgárok az elmúlt hetekben már jobban meggondolták, mire költenek és mennyit. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A lakosság már nem költekezik olyan mértékben, mint egy évvel ezelőtt. A kereskedelem bevételei még ugyan nem csökkentek drasztikusan, viszont a rendkívül .költekező” 2007-es évhez képest már érzékelhető a visszaesés. A polgárok az év végi karácsonyi prémiumot és a 13. fizeťést sem költötték el olyan megfontolatlanul, mint tavalyelőtt. Gazdasági elemzők egyetértenek: bár a pénzügyi válság hatásai Szlovákiában még nem ütköztek ki olyan mértékben, mint néhány nyugat-európai országban - Németország és Nagy Britannia egyes üzlethálózatai már teljesen mínuszban vannak -, sok háztartásnak már így is jól meg kell gondolnia, mire költ. Óvatosan az élelmiszerrel A statisztikai hivatal rámutat: azoknak az üzlethálózatoknak az esetében, ahol nem az élelmiszerárusítás van első helyen, a decemberi bevételek a 2007-es adatokhoz képest közel 20 százalékkal csökkentek. „Az emberek jobban meggondolják, mire költenek, nem vásárolnak fölöslegesen sok élelmiszert” - mondta a Pravda című napilapnak Ľubomír Drahovský, a Terno piackutató ügynökség elemzője. Meggyőződése, hogy a gazdaságilag fejlett régiókban az emberek korábban mindig többet vásároltak annál, mint amennyire szükségük volt. „Pazaroltak, elsősorban az élelmiszerrel” - fűzte hozzá Drahovský. Idén vélhetőleg a diszkontáruházak bevételei emelkednek - pénzszűke idején az emberek megelégednek a gyérebb kínálattal és minőséggel is. A vásárlók sokkal inkább odafigyelnek az árakra. Úgy tűnik, a nehézségek ellenére is 2009-ben 2-5 százalékkal nőhet az élelmiszerboltok forgalma. Drahovský szerint az előző évi kedvező forgalombővülést az eredményezte, hogy a polgárok próbáltak megszabadulni a lehető legtöbb koronától. Eltitkolt bevételek Az üzletvezetők nem szívesen beszélnek bevételeikről - többségük az üzleti titokra hivatkozik, s persze a konkurencia előtt nem kívánnak semmit elárulni. Azt viszont beismerik, hogy a vásárlók 2009 elején érezhetően kevesebbet költekeznek. ,A forgalom növekedése az előző évihez képest csak 3 százalék körül mozgott, s ez enyhe visszaesést jelent. De ezzel számoltunk” - árulta el Gabriel Csollár, a Coop Jednota Slovensko igazgatója. Ennek oka szerinte a fizetőeszköz váltása. A gazdasági válság következtében a következő hónapokban tovább csökken a lakosság vásárlókedve, azaz a polgárok fogyasztása még jelentős visszaesés előtt áll. „Minden derűlátás ellenére 10 százalékos visszaeséssel számolunk” - fűzte hozzá Csollár. Véleménye szerint a polgárok inkább a lakhelyükhöz közel akarnak bevásárolni, hogy_ spóroljanak az útiköltségen. Ó is valószínűsíti, hogy az emberek az olcsóbb termékeket részesítik előnyben. Még decemberben mindenki azt várta, hogy az üzletek forgalma és bevétele az euró bevezetése miatt jelentősen megemelkedik. „Akik többet vásároltak, azok elsősorban azért tették, mert féltek, hogy az euró bevezetését követő 16 napig gondok lesznek a fizetéssel. A gazdasági válság aztán fokozatosan rákényszeríttette az embereket a takarékoskodásra” - mondta Drahovský. Vendéglátóipar, a szenvedő alany Szállodák, éttermek, bárok - gyakorlatilag az összes vendéglátó-ipari egység jelentős forgalomvisszaesést könyvelhetett el az utolsó három hónapban, egyes vállalkozók szerint a veszteség a 30 százalékot is elérte. A hivatalos statisztikai adatok azt mutatják, hogy a múlt decemberi bevétel is nagyon rossz volt, 10 százalékos visszaesés volt tapasztalható az előző hónaphoz képest. Ugyanez volt jellemző 2008 novemberére, de októberére is. Minderről állítólag a gazdasági válság és az euró bevezetése tehet. A kisebb „szórakozókedvet” a fővárosban is érzékelték. „Tavaly novemberben a forgalom elérte a 600 ezer koronát, idén már 200 ezer koronával kevesebb volt. Karácsony előtt sikerült jobb eredményeket elérni, a január viszont nagyon siralmas volt” - árulta el lapunknak Petra Eliášová, egy pozsonyi belvárosi bár tulajdonosa. Hasonló tapasztalatai vannak egy étterem tulajdonosának, Zuzana Hroncovának is. „Néha már úgy érzem, hogy soha nem javul a helyzet. December kivételével már tavaly októbertől veszteségesek vagyunk. Mikor az emberek lassan kezdik megszokni az eurót, borravalót is hagynak, jön a gazdasági válság, és sokkal kevesebb vendégünk van” - tette hozzá Hroncová. Véleménye szerint a teljes vendéglátóipart érinti a válság, s ha a helyzet nem változik, rövidesen néhány kisebb bár vagy kocsma csődbe megy. Olcsóbb tévék márciustól A legkeresettebb termékek közé egyértelműen a háztartási fogyasztási cikkek tartoznak. S bár a karácsonyi árengedmények során lényegesen olcsóbban meg lehetett vásárolni ezeket a termékeket, szakértők szerint márciusban és áprilisban még olcsóbbak lesznek - ezekben a hónapokban kerülnek ugyanis piacra az újdonságok, a készülékek új típusai, így a korábbi modelleket lényegesen olcsóbban kínálják. Egy tavalyi plazma- vagy LCD-tévé esetében 20, kétéves modell vásárlásával pedig 40 százalékot is megspórolhatnak - egy eredetileg 1000 euróba kerülő készüléken 200-400 eurót is megtakaríthatunk. Aki tehát a gazdasági válság ellenére is vásárolni akar, nem árt, ha egy-két hétig még vár. Ugyanakkor jó tudni, hogy ezek az árengedmények nem vonatkoznak a fényképezőgépekre, kamerákra, laptopokra és a navigációs készülékekre - a műszaki újdonságokat ugyanis csak évente kétszer, nyár előtt és szeptemberben dobják piacra, (dem, p) Csütörtök -3°/3e Általában felhős idő. Északon több helyen, az ország más területein elszórtan hózáporra lehet számítani. Az orvosmeteorológia a Panoráma oldalon olvasható A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük lel ~yX .„ii. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony jobbára lelhős ég -2° 3' általában felhőség-4” 1" többnyire felhős ég-3° 0° Nyitra (elbős ég -2* 2" lelhős ég-4° V telhős ég-4' 0" Dunaszerdahely nagyrészt felhős ég -2° 3“ lelhős ég-4° ľ felhős ég-3* I r Komárom általában felhős ég -2° 3“ felhős ég-4“ V telhős ég-3' 0" Ipolyság általában lelhős ég -1° 2" jobbára felhős ég-4° 0° főként telhős ég-3" | 0' Rimaszombat leibős ég -3° S’ felhős ég-5° O' lelhős óg-5°-1* Kassa felhős ég -2° 1“ lelhős ég-3° r felhős ég-4°;-r Kirélyhelmec lelhős ég -1* 2’ lelhős ég-2' r felhős ég-3" 0“ Besztercebánya hózápor -2°-ľ általában lelhős ég-5' -1“ borult ég-7'-3' Poprád hózápor -4°-r lelhős ég ■r! üj Időnként havazás p-9' IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN 121=,Hójelentés a szlovákiai sípályákról Chopok Juh-Kosodrevina 185 cm Chopok Sever - Otupné 85 cm ; Chopok Juh - Srdiečko 110 cm Chopok Sever-Biela Púť 85 cm Štrbské Pleso 100 cm Tatranská Lomnica - Jamy 80 cm ' Meander Skipark Oravlce 90 cm Roháče -Spálená dolina 75 cm 1 Chopok Sever - Záhradky 85 cm Ski Land Stará Myjava 70 cm Többnyire felhős idő. főleg északon hózápor valószínű. < Pentek 2009. február 12., 12:00 1005 .. Szál: ENY, 5-30 km/h Szombat Északnyugat felni fokozatosan megnövekszik a felhőzet, r Több helyen meg-meg- J újuló havazásra, hózáporra / számíthatunk. 9^8 • Szél: ÉNY, 10-30 km/h ^ Vasarnap 37-11 Túlnyomóan felhős égbolt helyenként gyenge havazás, hózápor. j Stál: ÉNY-É, 110-30 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva Y szél melegfront N ciklon hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ >20 •-15° -10* -5° 0 ° 5 0 10 ° 15 0 20 • Pozsony 07.07 Pozsony 17.03 Pozsony 290 árad Besztercebánya 07.00 Besztercebánya 16.54 Komárom 200 árad Kassa 06.52 Kassa 16.45 Párkány 145 változatlan
