Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-31 / 25. szám, szombat
m A nap száma: forintot is adtak egy euróért a budapesti bankközi kereskedelemben Holnaptól új szabályok az utakon 3. oldal UISZO Presszó tele rejtvénnyel 24 oldalon PRESSZÓ George i Friden't u«,, w Rejtvényé ?f/l3tnd\ Cini 2009. január 31., szombat Ára 0,40€-12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€-10,54 Sk) 62. évfolyam, 25. szám www.ujszo.com Szalon; 12—14. oldal Amit az értelmi beidegződések ellenében kellene megérteni A nap mondata: Mostantól söprűt adunk a kezükbe, és söprögethetnek vele a járási vagy kerületi rendőrkapitányság előtt. Ján Packa országos rendőrfőkapitány Nagyon nehéz helyzetben van a magyar fizetőeszköz - már „nyaldossa" a 300-as szintet Történelmi mélypontra esett a forint Budapest/Pozsony. Tegnap a budapesti bankközi kereskedelemben már 299,25 forintot is adtak egy euróért, ami történelmi mélypontnak számít. A forint tartós gyengélkedése nagyon rossz a svájci frankban eladósodott magyarok százezreinek, a Magyarországon dolgozó szlovák állampolgárok tízezreinek, másrészt olcsóbbá teszi számunkra az ottani vásárlásokat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Tegnap hajszál híján 300 forintot adtak egy euróért, a dollár jegyzése elérte a 230,50 forintot, a svájci franké túllépte a 200 forintot, ami a hitelfelvevők rémálma, hiszen néhány hónap alatt a gyenge forint miatt közel 40 százalékkal nőttek a törlesztőrészletek. A forint júliusban volt a csúcson: akkor 230 forintért lehetett egy eurót kapni, vagyis az elmúlt 6 hónapban mintegy 30 százalékkal gyengült a pénz. Ez a legérzékenyebben a határon túl dolgozókat érinti, hiszen júniusban 100 ezer forint nettó fizetés még 434 eurót (13 ezer korona) ért, viszont ma már csak 333 eurót (10 ezer korona) kapnak ennyi bérért, ha átváltják. A helyzetüket nehezíti, hogy Magyarországon folyamatosak az elbocsátások, de Szlovákiában sem találnak könnyen munkát maguknak, mivel itt is egyre több cég jelent be létszámleépítést. Az árfolyam-gyengítő eladási nyomás az egész régiót terheli, de a forinttal szemben erőteljesebbnek tűnik. „A mostani forintgyengülés nem hazai folyamatokkal magyarázható, a régió többi devizája is hasonló mértékben esett az utóbbi napokban“ - mondta Kovács Mátyás, a Raiffeisen elemzője. Tavaly októberben 285 forint/euró árfolyamnál beavatkozott a Magyar Nemzeti Bank kamatemeléssel, most azonban egyelőre hallgatnak a döntéshozók. Suppán Gergely, a Takarékbank elemzője szerint a forint - és a régió többi devizája - a következő hónapokban is nyomás alatt lesz, egészen addig, amíg a világgazdasági krízis enyhülésének nem látszanak a jelei. így ha a forint most nem is, ám a későbbiekben könnyen átlépheti a 300-as határt. A folyamat április-május tájékán fordulhat meg, nyáron várhatóan 280, év végén pedig 270 forintot érhet egy euró. A forint jelentős gyengülése kedvez a határ mentén élőknek: ma már gyakorlatilag minden olcsóbb Magyarországon. Egy liter benzinen például akár 18 centet (5,4 korona) is meg lehet takarítani, ami egy teli tartály - 45 liter - esetében több mint 8 euró (240 korona). A gázolaj árában ennél is nagyobb a különbség, akár 30 centet (9 korona) is lehet spórolni egy literen, vagyis egy tankolással 13-14 eurót (390-420 korona) takaríthatunk meg. (Pf, m, só, Ipj) Veszélyesen megdőlt a hajó (SITA-felvétel) Baleset történt a bősi vízerőműnél - a fedélzeten tartózkodó mind a négy személyt kimenekítették Megbillent az acélrakomány, majd Čaplovič az Új Szónak: Slota csak ugat, de nem harap Pozsony. Dušan Čaplovič kisebbségekért felelős miniszterelnök-helyettes nincs ellene a kisebbségi önkormányzatiságnak, ha a vegyesen lakott területeken élő szlovákok jogai is szavatolva volnának. A lapunknak adott interjúban úgy véli, több magyar többségű önkormányzat elnyomja a helyi szlovákok érdekeit. A kormányfőhelyettes arról is beszél, miért tartj a elfogadhatatlannak a Kárpát-medence kifejezés használatát. Ján Slota kapcsán úgy véli, amelyik kutya ugat, nem harap. Inteijúnk a 10-11. oldalon, (ú) „Büdös” ügy a bíróságon San Diego. Ürülékes incidens miatt rekesztettek be egy bírósági tárgyalást az Egyesült Államokban: a vádlott képen kente ügyvédjét, majd pedig az esküdteket vette célba. A férfi, nem helyben produkálta „munícióját”, hanem kintről csempészte be. Akciójával az ellen tiltakozott, hogy a bíró nem volt hajlandó lecserélni államilag kirendelt védőügyvédjét. (MTI) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Bős. Egy teherszállító hajó szenvedett balesetet tegnap délután a bősi vízerőműnél. A hivatalos tájékoztatás szerint a tolóhajó és az uszály az ütközés után azért kezdett el süllyedni, vagy legalábbis az egyik oldalára fordulni, mert a baleset következtében megbillent az acélrakomány, amelyet szállított. Daruval szabadították meg a tehertől a veszélybe került hajót, amely Ausztriából Magyarországra tartott. A fedélzeten tartózkodó négy személyt a partra szállították. Jozef Mo- ravčík, a Szlovák Hajózási Vállalat igazgatója elmondta: az azonnal megkezdett mentési munkálatoknak köszönhetően a hajó nem süllyedt el, mivel megakadályozták, hogy víz kerüljön a raktérbe. A helyszínen hírzárlatot rendelt el az igazgató. A mentési munkákat a Dunai Vízügyi Vállalat és a Szlovák Hajózási Vállalat emberei irányították. A vízerőműhöz a rendőrség, a tűzoltóság és a bősi mentőszolgálat emberei is kivonultak. Stanislav Jankovič, az országos rendőr- főkapitány helyettese ugyancsak a hajó is a helyszínre érkezett. A hajózás szünetelt, mindkét oldalról egy- egy hajó vesztegelt a délutáni baleset miatt. Az illetékesek vizsgálják, hogy a 600 tonnányi rakomány megfelelően volt-e rögzítve. Ä két összekapcsolt teherszállító hajó német felségjelű, a személyzete pedig magyar nemzetiségű volt. (jóm) Juraj Karpiš az INESS gazdaságkutató intézet elemzője Milyen hatással lehet a szlovákiai gazdaságra, hogy az euróhoz képest fokozatosan veszítenek értékükből a fizetőeszközök a környező országokban? Az euró bevezetése egyrészt stabilitást eredményezett, ami komoly előnynek számít. Az erős, stabil pénznem azonban azt is jelenti, hogy a szlovákiai áruk egyre drágábbak lesznek a környező országokban gyártott termékekhez képest, vagyis ezeken a piacokon a szlovák termékek20-30százalékkal drágultak. Ezzel együtt egyre drágábbnak számít a szlovákiai munkaerő is. A cseh korona gyengülése nyomán a cseh munkaerő ára csökkent a külföldi befektetők számára, vagyis előnyösebb letelepedniük Csehországban. Mekkora hatással lehet ez a szlovák gazdaságra? Jelenleg a külföldi működő tőke kiáramlik a kockázatosabbnak tartott közép-európai országokból ezért nehéz meghatározni, hogy az erős euró milyen mértékben hat erre a folyamatra. A legutóbbi adatok azonban azt mutatják, hogy a külföldi beruházások aránya csökken - éspedig gyorsabban, mint a környező országokban. Jelenleg nehéz meghatározni, milyen mértékben csökkenti a szlovákiai termékek konkurenciaképességét a környező országokban az erős euró, de az biztos, hogy a negatív hatás nem marad el. Az erős euró arra készteti az embereket, hogy inkább a szomszédainknál vásároljanak, Magyarországon vagy Csehországban. Ennek lehet mérhető hatása a hazai gazdaságra? Minden bizonnyal hiszen ha a vásárlók nem Szlovákiában költik el pénzüket, az hátrányosan érinti mind a kereskedőket, mind a termelőket. Ez vagy az árak csökkentését, vagy a termelés visszafogását eredményezheti. (Ipj) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ ^ A végleges átváltási kurzus IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD CHF A A GBP A CZK A HUF PLN ▼ T Felhős ég, néhol hó Marcella. Telefon: 1,2816 1,4871 0,8978 27,882 299,08 4,4620 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet -4 és +2 fok között alakul. V*®®*® Hóin.: Ignác 02/59 23 34 11