Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-22 / 17. szám, csütörtök
14 Hirdetés ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 22. www.ujszo.com APRÓHIRDETÉS MImMBMMIMMI®M MfflWSRMMMIMh MEGEMLEKEZES Szeretteim, én már elmentem, küzdöttem, de tovább nem tehettem. Szerettem volna még sokáig élni, gyermekeim és unokáim útját fígyelemmel kísérni. De a halál eljött, búcsúzni nem hagyott, édes szeretteim, én most már az Urnái vigyázok reátok! Fájó szívvel emlékezünk január 22-én, halálának 2. évfordulóján ifj. MANEK JÓZSEFRE (Galánta). Emlékét és szeretetét örökké szívében őrző felesége, gyermekei családjukkal és édesanyja GA-234 INGATLAN ♦ Külön bejáratú 3 szobás lakás Galántán eladó. Telefon: 0903/282 505. GA-001 ♦ Külön bejáratú garzonlakás Galántán eladó. Telefon: 0903/282 505. GA-002 ♦ Olcsón eladó nagy 1 szobás lakás Dunaszerdahelyen, a nyugati lakótelepen. 0911/138 435. BR900125 SZALAGPARKETTA akciós áron 8 mm click 7,27 euró (219 Sk/m2) Kiszállítás ingyenes. Lerakást is vállalunk. 0910/649 674. BR90106 ADÁSVÉTEL ♦ Eladó Fiat Stilo 1,9 TDi, gyártási év: 2004. Tel.: 0903/282 505. GA-003 a BALA r.t. felvételt hirdet a következő munkakör betöltésére Műszaki előkészítő mérnök/nő - Lakatos üzletág Munkavégzés helye: Somoija Feltételeink: felsőfokú műszaki végzettség megbízhatóság, precizitás Kínálatunk: európai szintű munkahely átlagon felüli bérezés Kezdés: 2009.március 1. Szlovák nyelven írt szakmai életrajzot legkésőbb 2009. február 10 - ig kérjük elküldeni címünkre: Bala.a.s., Bratislavská cesta č. 1941,931 01 Šamorín Bővebb információ: a 031/ 562 3141 számon MEGEMLEKEZES Jóságos szíved pihen a föld alatt, minden érted hulló könnycsepp nyugtassa álmodat. Hiába keresünk, elmentél örökre, sírodon a sok virág az örök szeretet jele. Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk 2009. január 22-én, halálának második évfordulóján a drága férje, édesapára, JANÁK TIBORRA (Lég). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét őrző szerető családja és a rokonság BR90147 ♦ Eladó Peugeot 406 HDi. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/5582 455. BR90035 ♦ Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók. 0907/051 814. BR90012 ♦ Tetőszigetelést és hőszigetelést vállalunk 10 év garanciával. Tel: 0948/526 710. GA-245 VEGYES Egyszerű könyvelés: egyéni hozzáállás, gyorsaság, szakértelem. Óra.: 0918/506 960, T-Mob.: 0902/489397. BR-8-15656. ♦ www.phcsoda.sk, Telefon: 0915/076 474. BR-8-15525 ♦ Gyorskölcsön 0908/199 411. bármire. Tel.: GA-244 Tetőpléhek, tetőcserepek, csatornák, tetőmunkák, bádogosmunkák részletre is. 33,19 euró (1000 Sk) havonta. Tel.: 0948/848 820. BR90088 MUNKÁT KERES-KINAL ♦ Dunaszerdahelyi autószalon munkaerőt keres autómosóba. 031/551 7232, 0903/252 601. BR90146 ♦ Elégedetlen jelenlegi állásával? Ökonómiai vállalat munkatársakat keres az újonnan nyílt irodáiba (GA, SC, SA). Ha Ön kommunikatív és megbízható, jelentkezzen! 0902/141 395, 0917/575 361. BR90167 ♦ Gyors kölcsön 4 órán belül. Patócs Ottó, 0903/222 071. BR90044 ♦ Pénzkölcsön pár órán belül. 0908/751 403. BR90144 Tlačiareň Petit Press a.s. KopCianska 22 851 02 Bratislava IS I A PETIT PRESS Rt. Lapkiadó Vállalat pályázatot hirdet az alábbi munkakör betöltésére A NYOMDA ÉJSZAKAI MŰSZAKJÁNAK ÉS EXPEDÍCIÓJÁNAK VEZETŐJE. A nyomda éjszakai műszakjának és expedíciójának a vezetője felelős: ■ az éjszakai gyártásirányításáért (nyomtatás és expedíció) a nyomdában; ■ határidőre biztosítja a minőségi lapot az elküldött anyag szerint; ■ kapcsolatot tart az előfizető- és szállítócégekkel; ■ irányítja a kinyomtatást követő munkafolyamatokat (berakás, ragasztás stb.) Elvárásaink: ■ legalább 3 év, a nyomtatott médiánál végzett gyakorlat; m nyomdai és szállítási ismeretek; ■ hajlandóság éjjeli műszakban dolgozni; ■ tárgyalási szintű angol- vagy németnyelv-tudás Kínálunk: ■ tekintélyes cégnél végzett munka, ■ motiváló bérezés, ■ stabil munka főállásban. A pályázati kérelem megindoklását (motivačný list) az életrajzzal 2009. II. 13-áig a personalne@petitpress.sk címre küldje. Az e-mail tárgyaként (predmet) kérjük, tüntesse fel: TLAČIAREŇ Figyelmeztetés: A kiválasztott jelentkezőket válogatásra hívunk Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget! Adjon fel hirdetést SMS útján az Új Szóba A MENET IGAZÁN EGYSZERŰ, az SMS-t a következőképpen állítsa össze: INZ helyköz, a lap kódja: UJS helyköz és a hirdetés szövege. A szöveg a fenti kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem lehet hosszabb 160 betűhelynél. Például: INZ UJS Eladó olcso terepkerekpar. Tel.: 090x 123 456. Az eképp megírt szöveget küldje a 6667-es (mindkét régebbi mobilszolgáltatónál érvényes) számra. Amennyiben helyesen járt el, SMS-ben visszajelzőnk Önnek. Ellenkező esetben visszaküldjük a hibás SMS-t, melyet kijavítva újra elküldhet. Kérjük, hogy a szöveget ékezetek nélkül írják. Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és josi személyek - fisyelmét, hogy az érvényben levő előírásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli. BP900182 LlitUd Szelvény soros hirdetésre az Új Szé napilapba NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI /A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! ROVAT □ ÉRTESÍTÉS ---------------------------------------------------------------------------—T ---------□ KÖSZÖNTŐ _____________________________________________________________________________________ _____________________ □ HALÁLOZÁS 2 □ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------□ MEGEMLÉKEZÉS 3 □ ADÁSVÉTEL □ INGATLAN 4__________________________________________________________________________________ ________________________ □ AUTÓ-MOTOR 5 □ MUNKÁT KERES-KÍNÁL-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------□ ÜDÜLÉS 6 □ OKTATÁS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------□ VEGYES 7 _________________________________________________________________________________________________________ 8 9 10 A jeligés hirdetésekre írt válaszokai, kérjük, küldjék vagy hozzák személyesen a hirdetőirodánkba. Hirdetését a lehető legközelebbi számban jelentetjük meg. A hirdetések tartalmáért nem vállalunkfelelősséget Az értelmetlen és a közerkölcsöt sértő hirdetéseket nem jelentetjük meg. Vezetéknév (cég neve) keresztnév i i i i i i i i i i i 1 i i i i i i i i i i i i i i i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i i i 1 utca/házsz.: i i i i i 1 1 1 1 1 1 1 i i 1 1 i i i 1 Isz. / település i i i i i 1 i 1 i 1 1 i i i i i i i 1 teleforv/faxsz.: i i i i 1 1 i i i i i 1 i i i i i i i i IÖO (cég esetén) DIÖ (cégek esetén) a térítés módja □ postai utalvánnyal □ készpénzzel □ banki átutalással Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát H típusú postai utalványon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el cím ünkre: Petit Press a.s., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot! A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. kedvezmények 3 megjelenés után 5 % 8 megjelenés után 10 % 4 megjelenés után 7 % 11 és több megjelenés után 12 % A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot. ÉRVÉNYES 2009. I. 1 - TŐL Árak adóval együtt LAKOSSÁGI VÁLLALATI □ 1,31 Eur (39,47 Sk) □ 2/46 Eur (74,1 ISk) □ 2,63 Eur (79,23 Sk) □ 4,93 Eur (148,52 Sk) □ 3,94 Eur (118,70 Sk) □ 7,40 Eur (222,93 Sk) □ 5,27 Eur (158,76 Sk) □ 9,87 Eur (297,34 Sk) □ 6,57 Eur (197,93 Sk) □ 12,34 Eur (371,75 Sk) □ 7,89 Eur (237,69 Sk) □ 14,81 Eur (446,17 Sk) □ 9,20 Eur (277,16 Sk) □ 1728 Eur (520,58 Sk) □ 10,52 Eur (316,93 Sk) □ 19,75 Eur (594,99 Sk) □ 11,83 Eur (356,39 Sk) □ 2222 Eur (66940 Sk) □ 13,15 Eur (396,16 Sk) □ 24,68 Eur (74351 Sk) 1 A KERET ÁRA □ 1,58 Eur (47,60 Sk) □ 1,58 Eur (47,60 Sk) A JELIGÉS HIRDETÉS FELÁRA □ 0,59 Eur (17,77Sk) Q0,59Eur (17,77Sk) A FÉNYKÉP ÁRA □ 2,56Eur (77,12Sk) □2,56Eur (77,12Sk) A KIEMELÉS ÁRA □ 0,47Eur (14,16Sk) Q0,79Eur (23,80Sk) A TELJES ÁR ADÓVAL EGYÜTT Átszámítási árfolyam 1 EUR = 30,126 Sk FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és jogi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő előírásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli.