Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)

2009-01-17 / 13. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 17.

Szolgáltató oldal - hirdetés 9

siImái

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Equus szombat 17.00 KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: A doktor úr (vendégjáték Szőgyénben) szombat 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Orfeusz és Euridiké sz. 19.00 Távozás sz. 19.Véletlen keringő sz. 19.00 A gyertyák csonkig égnek vasárnap 19.00 történelmi épület: Bolha a fülbe vasárnap 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Alkonyat (amerikai) sz., v. 14.30, 15.30, 17.10, 18.10,19.50,20.50 Nők (amerikai) sz., v. 16.30,15.50,21.10 Ausztrália (amerikai-ausztrál) sz., v. 17.20,20.30 Négy karácsony (amerikai) sz., v. 19.10 Hívatlanok - The Strangers (amerikai) sz., v.

19.00, 21.00 Az éjszaka gyermekei (cseh) sz., v. 21.10 Utazás a Holdra (amerikai) sz., v. 14.20,15.10,16.20,18.20 Niko (finn-dán) sz., v. 14.40 Nagyon vadon 2 (amerikai) sz., v. 14.50,16.50 Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 15.50 Katasztrófafilm (amerikai) sz., v.

15.20.17.30 Fűrész V (amerikai) sz., v. 19.30,21.30 A másik Boleyn lány (angol) sz., v. 16.10,18.40,21.20 Az igenember (amerikai) sz., v. 14.40,17.00,19.20,21.40 Elcserélt életek (amerikai) sz., v. 17.50,

20.40 Árvaház (spanyol) sz., v. 15.30 Amikor megállt a Föld (amerikai) sz., v. 17.40,20.00 PÓLUS PALACE: Hívatlanok (amerikai) sz., v. 19.20,21.20 Fűrész V (amerikai) sz., v. 20.00 Nők (amerikai) sz., v. 18.20, 20.40 Alkonyat (amerikai) sz., v. 15.00, 16.30, 17.30,

19.00, 21.40 A másik Boleyn lány (angol) sz., v. 15.20,17.50, 20.20 Utazás a Holdra (amerikai) sz., v. 15.40,16.50,17.40 Nagyon vadon 2 (amerikai) sz., v. 16.20 Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 16.00 Elcserélt életek (amerikai) sz., v. 18.00,21.00 Katasztrófafilm (amerikai) sz., v. 16.40 Az igenember (amerikai) sz., v. 18.40, 20.50 Ausztrália (amerikai-ausztrál) sz., v. 19.40 CHARLIE CENTRUM: 4 hónap, 3 hét, 2 nap (román) sz., v. 17.45,20.00 Hank és Mike (amerikai) sz., v. 18.00,19.45 A negatív gondolkodás tanfolyama (norvég) sz., v. 18.30 20.30 Paranoid Park (amerikai) sz., v. 20.15

KASSA

ÚSMEV: Nagyon vadon 2 (amerikai) sz., v. 16.00 Nők (amerikai) sz., v. 17.45, 20.00 CINEMAX: Utazás a Holdba (amerikai) sz., v.

14.10.16.00. 18.00, 20.00 Alkonyat (amerikai) sz., v. 13.20,15.50, 18.30, 21.00 Az igenember (amerikai) sz., v. 14.20, 16.30, 18.50, 21.10 Niko (finn-dán) sz., v. 13.40,15.20 Fűrész V (amerikai) sz., v. 17.10, 19.20, 21.30 Katasztrófafilm (amerikai) sz., v. 14.40, 16.40,

18.40 Árvaház (spanyol) sz., v. 20.40 Hívatlanok - The Strangers (amerikai) sz., v. 18.20,20.30

PÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A másik Boleyn lány (angol) sz., v. 16.00, 20.40 Négy karácsony (amerikai) sz., v. 16.20, 18.20,

20.40 Árvaház (spanyol) sz., v. 16.10,18.10,20.20 96 óra (francia) sz., v. 18.30 Karantén (amerikai) sz., v. 16.40,18.30,20.30 SZENC - MIER: High School Musical 3 - Végzősök (amerikai) sz., v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 17.00,

19.30 VÁGSELLYE - VMK: Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 17.30,

20.00 KOMÁROM - TATRA: Nagyon vadon 2 (amerikai) sz., v.

18.00 LÉVA - JUNIOR: 2 nap Párizsban (francia-német) sz., v.

18.30

GYŐR

PLAZA: Alkonyat (amerikai) sz., v. 14.45 Amikor megállt a Föld (amerikai) sz., v. 20.30 Ausztrália (amerikai-ausztrál) sz., v. 17.00,

20.00 Esti mesék (amerikai) sz., v. 14.15,15.15,16.15,17.15,18.15 A hercegnő (angol-francia) sz., v. 15.45,18.00,20.15 Az igenember (amerikai) sz., v. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Kaméleon (magyar) sz., v. 18.30 Spüer (angol) sz., v. 15.00,17.30,19.45 Szextúra (amerikai) sz., v. 17.15,19.30 Valami Amerika 2 (magyar) sz., v. 15.15,

17.30.20.00 Veszélyes Bangkok (amerikai) sz., v. 16.00,19.45

FELHÍVÁS - 46. JÓKAI NAPOK

A Komáromi Jókai Napok Alapítvány, Komárom Városa és a Komáromi Városi Művelődési Központ ezennel meghirdeti a 46. Jókai Napokat, a szlovákiai magyar amatőr színjátszók, kisszínpadok és diákszínpadok országos fesztiválját. A fesztivál 2009. június 15-21. között kerül megrendezésre Komáromban. Jelentkezni kizárólag írásban lehet, 2009. március 31-ig a következő címen: Komáromi Városi Művelődési Központ, Vár út 1. (Hradná 1), 945 01 Komárom, (a borítékra írják rá ,dókái Napok”), e-maü: vmkmoni@stonline.sk.

Kérjük, hogy a jelentkezés tartalmazza a csoport és vezetője nevét, címét, e-mail címét és telefonszámát; az előadás címét, szerzőjét és műfaját. További információk a 035/ 7713 547, 7713 550-es telefonszámokon és a feltüntetett e-maü címen Csenge! Mónikánál.

GYERMEK KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY

A 2009-es évben, a Csemadok megalakulásának 60. évfordulója alkalmából a Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága Iskolám és lakhelyem kulturális élete címmel a Duna Menti Tavasz fesztivál idejére gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céllal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. Egyben elmélyítsék ismereteiket településük, iskolájuk kulturális életéről, és azokról a csoportokról, amelyek résztvevői fesztiváljainknak (Duna Menti Tavasz, néptáncfesztiválok, gyermektáborok stb.).

A versenybe alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban:

I. kategória 1-4. évfolyam, II. kategória 5-9. évfolyam rajzzal, festménnyel, aminek témája az Iskolám és lakhelyem kulturális élete címhez kapcsolódik.

Versenyfeltételek:

♦ Csak A3-as és A2-es formátumú rajzlapra készült alkotásokat fogadunk el, illetve csak ezeket fogja bírálni a szakmai zsűri!

♦ A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikaüag kötetlenül.

♦ Figyelem: a beküldött munkákat a Csemadok Művelődési Intézete nem küldi vissza!

Beküldési határidő: 2009. április 20.

Cím: OI Csemadok, Bacsákova 240/13., P.O.BOX 16., 929 01 Dunajská Streda (tel.: 031/552 24 78)

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális középárfolyamok

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

Anqol font

0,8893

Lenqvel zloty

4,1805

Cseh korona

27,170

Maqvar forint

277,90

Bolqár leva

1,9558

Román lei

4,2790

Japán jen

120,11

Svájci frank

1,4863

Kanadai dollár

1,6434

USA-dollár

1,3270

VÉTEL ELADÁS

Bank

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

1,36-1,28

28,17-26,53

292,23-267,07

OTP Bank

1,37-1,29

28,03-26,44

285,26-268,98

Postabank

1,37-1,28

28,26-26,35

—

Szí. Takarékpénztár

1,36-1,27

27,85-26,30

293,89-268,57

Tatra banka

1,36-1,29

28,00-26,58

289,95-267,91

Dexia banka

1,36-1,28

27,88-26,46

285,13-270,68

Általános Hitelbank

1,36-1,29

28,09-26,53

292,23-267,07

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik.

(Forrás: SITA)

Kezdje egészségesen a hetet!

Új köntösben, új tartalommal

A fájdalom neve afta Könnyvakasztó, mégis egészséges A nem dohányzó is károsodik Ü A 4. leggyakoribb halálok

Mi lehet az oka a mellkasi fájdalomnak Testünk, a biológiai csoda 1 literhez olajhoz 8 millió virág kell Érd utol Shakirát!

Elsősegély a szépségnek

KÖZLEMÉNY

BÁL SZENCEN

A szenei Szenczi Molnár Albert Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és a Vállalkozói Szakközépiskola Szülői Munkaközössége

szeretettel meghívja Önt és kedves családját a

hagyományos báljára,

melyet 2009. február 7-én (szombat) 19.00 órai kezdettel rendez az Elektrovod nagytermében.

Zene: STEPS

Jegyeket az alábbi telefonszámokon lehet rendelni: 02/4592 3424, 0911 291 817

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványt minden érdeklődőnek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot!

(A szerkesztőség)

ÉLETREKLÁM - VERSENY

Az Azyl fesztivál meghirdette az Életreklám című verseny negyedik évfolyamát, melynek témája: Nyitott társadalom vagyunk? A verseny lehetőséget kínál a szlovákiai, magyarországi és csehországi alkotóknak, hogy kreativitásukat prezentálják, érdekes díjakat nyeljenek és bemutatkozzanak a hazai és külföldi nézők előtt.

A versenyben amatőr és profi alkotók egyaránt részt vehetnek, korhatár nélkül. A legjobb filmeket szlovák, cseh és magyar filmes szakemberekből álló zsűri díjazza. „Idén Prágával és Budapesttel szövetkeztünk. így az Azyl fesztivál közép-európaivá válik. A zsűriben lesz például Vladimír Michálek cseh rendező, Asen Šopov operatőr, valamint az Oscar-jelölt magyar animációs filmrendező, M. Tóth Géza - mondta az Azyl képviseletében Maroš Hečko.

„A Nyitott Társadalom Alapítvány (Open Society Foundation - OSF) - partnereivel és ösztöndíjasaival közösen - már 15 éve foglalkozik a nyitott társadalom témájával. Nagyon várjuk a filmesek munkáit, amelyekből kiderül majd, számukra mit jelent a nyitott társadalom fogalma” - nyilatkozta az OSF munkatársa, Ľubica Stanek.

Minden rendező maximum 3 fűmmel nevezhet, műfajukat tekintve lehetnek játék-, animációs, dokumentum- és kísérleti filmek. A téma lehet bármilyen kényes társadalmi kérdés, amelyről az alkotónak mondanivalója van. A filmnek pontosan 1 percesnek kell lennie. A versenybe nevezni kívánt alkotásokat CD-re vagy DVD-re játszva - a pontosan kitöltött jelentkezési lappal együtt - legkésőbb 2009. február 21-ig kell beküldeni a következő címre:

Gregor Multimedia, s r. o.

Panenská 13

811 03 Bratislava

A jelentkezési lap a www.azyl.sme.sk honlapról tölthető le, ugyanitt bővebb információ is található az Azyl fesztiválról.

A jelölteket 2009. március 5-én jelentik be hivatalosan. Ajelölt filmspotokat az Azyl audiovizuális fesztiválon vetítik le, amelyet március elején rendeznek meg Pozsonyban.

A 30 legjobb fűmet benevezik az egyperces fümek fesztiváljára Amszterdamba, Londonba, Firenzébe, New Yorkba, Torontóba, Rio de Janeiróba, Aarauba, Minszkbe és Lisszabonba.

Az 1. helyezett 3319,39 eurót (100 000 Sk), a 2. és a 3. helyezett 331,94 eurót (10 000 Sk) kap.

A versenynek launk is médiapartnere, (ú)

A Pátria rádio kétnapi kínálatából válogathatnak

Hétvégi programok

MUSORAJ AN LO

Szombat: Hírekkel, sporthírekkel indul a műsor 7 órakor. 7.35- től Térerő, a kolozsvári magyar szerkesztőség gondozásában,

8.35- től Pop-mix. 9.00 órától a Hétről Hétre hallható, a műsorvezető-szerkesztő Rózsár László. A 11.00 órai hírek után Délidő. Miklósi Péter társalgó műsorának vendége Both Péter járási rendőr- kapitány, akivel a hamarosan hatályba lépő új közlekedésrendészeti törvényről beszélget a műsorvezető. 12.00 órakor hírek, majd népzene szól. 12.30-tól a Tékában többek között beszélgetés hangzik el Tóth Lászlóval új verseskötetéről, és felidézzük Müan Rúfus szlovák költő alakját. 13.00 órától a Köszöntőt közvetítjük, 14.40-kor összefoglaljuk a nap eseményeit, adásunk 15.00 órakor ér véget.

Vasárnap: 7.00 órakor hírekkel, sporthírekkel indul a műsor.

7.35- kor a Zenei galériában Cziff- ra György magyar származású világhírű zongoraművész életútját ismertetjük halálának 15. évfordulóján. A 8.00 órai hírek után a Vüágosság református kiadásában Izsmán Jónás ipolysági lelkipásztor szól a haűgatókhoz. Tíz évvel ezelőtt szentelték fel a dunaszerdahelyi református templomot. A templomépítő id. Görözdi Miklós ny. esperes és a gyülekezet jelenlegi leltópásztora, Görözdi Zsolt emlékeznek a templomépítésre és az azt követő időszakra. A szerkesztő Iski Ibolya. 9.05-kor a Kaleidoszkópban először egy jeles egyiptológusról és keletkutatóról, Dobro- vits Aladárról lesz szó, akinek idén ünnepeljük születésének 100. évfordulóját. Róla fiával, Dobrovits Mihály turkológussal beszélgetünk. Majd két szlovákiai magyar fiatal: Orosz Örs, illetve Fazekas Tamás mesél csehországi diákéletéről. A 10.00 órai hírek után Vasárnapi menü: Dr. Halko József egyháztörténész a Pozsonyi Casi- nóban tartott előadást a pozsonyi Szent Márton székesegyházról és a Szent Márton szoborról, valamint válogatás hangzik el a héten elhangzott riportjainkból. A déli hírek után Nótaszó. 12.30-tól A kultúra világa. A műsorban bemutatjuk Simon M. Veronika magyar- országi festőművészt, Lőrincz Zsuzsa Prágában élő grafikus és képzőművész munkáiról beszél, végül Hegyi Brigittát, a somoijai Harmonia Classica kamarazene- kar vezetőjét kérdezzük. 13.00 órától Köszöntő 14.40-ig. Adásunkat a hírösszefoglalóval záijuk 15.00 órakor. (MoL)