Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)

2008-12-20 / 294. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 20.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 21

TV-MŰS0R0K

ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA

5.50 Nap kelte

8.00 Főtér

9.00 Engedjétek hozzám...

9.05 Katolikus krónika

10.00 Tanúságtevők

10.25 A székesfehérvári faragott sekrestye

10.35 Egyházi naptár

10.45 Evangélikus magazin

11.15 Református ifjúsági műsor

11.20 Biblia éve a Művészetek

Palotájában

12.05 Árpi bácsi fiókái Magy. ism.teij. film

12.35 Iparművészeti Múzeum

13.05 Mednyánszky-Epizódok egy csavargó festő életéből Tévéfilm

14.45 Földünk a magasból, 6.

15.40 Unokáink sem fogják látni

16.10 Elisa di Rivombrosa II., 9.

17.05 Kultúrház

17.55 Panoráma extra

18.30 Presszó, 12/12.

19.30 Híradó este

19.55 Csináljuk a fesztivált!

5.45 Reggeli gondolatok

6.15 Mókás mechanika

6.45 TV2-matiné. Benne: Tüten- stein; Kenguk; Benjámin, az elefánt; Mizújs, Scooby Doo?; TVvist Olivér; Spongya- Bob Kockanadrág; Született kémek, Sissi hercegnő; Bébi bolondos dallamok

9.50 Joey. Am. sor., 43.

10.20 Ingatlanbróker

10.50 Két Testőr

11.20 Stahl konyhája

11.50 Fekete nyű. 01. sor., 3.

12.50 Psych - Dilis detektívek Am. krimisor., 22.

13.50 Smallville. Am. sor., 142.

14.50 Célkeresztben. Am. sor., 12.

15.50 Babe 2. - Kismalac a nagyvárosban. Am. vígjáték

17.30 Senorita Szöszi

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Napló - Mérlegen a valóság

6.00 Digimonok - Az új kaland

6.40 Kölyökklub. Benne: Tsubasa kapitány; Blinky Bili; Hupikék törpikék; Pokemon; Ikrek akcióban; Mp4orce - A megmernék. Anim. sor.

8.55 Godzilla. Am. anim. sor.

9.15 A tini nindzsa teknőcök új kalandjai

9.45 Portré - Rendszerváltók. Kupa Mihály

10.15 Receptklub

10.30 Telefonos játék

11.40 Menetrend

12.05 Tuti gimi II. Am. sor., 20.

12.55 Doki. Am. sor., 3.

13.50 Dirty Dandng. Am. sor., 6.

14.20 A dadus IV” Am. sor., 1.

14.50 M, mint muskétás Am. sorozat, 4.

15.40 Tiszta Hawaii. Am. sor., 21.

16.45 Banános Joe

01. akcióvígjáték

18.30 Híradó

19.05 Pókerarc

6.05 Maci Laci első karácsonya Rajzfilm

7.45 Mi a manó? Am. film

Régen, egy karácsony éjjelén bemászik a Mikulás ajándékkal teletömött zsákjába egy árva kisfiú, akiről a Mikulás mit sem tud, s elviszi magával az Északi-sarkra. Egy elfet akar nevelni belőle. Ám Buddy háromszor olyan gyorsan nő, mint a többi elf, és képtelen a beilleszkedésre...

9.25 Fekete szépség Ám. kalandfilm

11.00 Gossip Girl. Ám. sor., 9-10.

12.40 A Markíza kulisszatitkai

13.00 Testre szabva

13.45 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

14.25 Harry Potter és a Tűz Serlege. Ang.-am. kalandfilm

17.25 Szívügyek. Társkeresőshow

18.05 Micsoda nap!

19.00 Híradó

19.30 Hírességek. Bulvármagazin

r -Ä.-, .. :

20.55 A szólás szabadsága

20.00 Oltári nő. Am. vígjáték

20.00 Pókember. Am. akciófilm

20.10 Tehetségkutató verseny

22.05 Z szerkesztő emlékezetes

22.15 10! Sztár nem marad

22.25 Heti hetes. Aktuális talkshow

21.30 Betörő az albérlőm

esetei. Békesség, ámen!

szárazon!

23.40 Portré - Rendszerváltók

Am. krimivígjáték

Magy. tévéfilm

23.15 A Pelikán ügyirat

(ism.)

23.30 Keleti harc. Am. akciófilm

23.05 Hírek

Am. akciókrimi

0.15 Szabotázs. Am. akdófilm

2.30 A sors játékai. Fr. vígjáték

23.10 Sporthírek

1.35 Nyisd ki a szemed

2.05 Ments meg! Am. sor., 6.

1.05 Taxi 3. Fr. akcióvígjáték

23.20 Sport7

Sp.-fr.-ol. film

2.50 Egy rém rendes család, 84.

4.05 Szívügyek

0.15 TS - Motorsport

3.30 Napló (ism.)

4.35 Micsoda nap!

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.40 Rajzfilmsorozat gyerekeknek

8.00 Volt egyszer egy élet, 26/21.

8.30 Gyerekeknek

9.00 Góóól!

9.35 Kulmen nyomozó esetei

10.15 Slágermánia

11.05 A világ képekben

11.40 A pénz. Magazin

12.00 Hatvanéves a Lúčnica Ünnepi műsor

13.20 Bolygónk felülnézetből, 8/5.

14.20 Romy és Michelle: A kezdetek Am. vígjáték

15.50 Postaláda (ism.)

17.15 Kórháza város szélén IV. - Új sorsok. Cseh sor., 13/13.

18.20 Esti mese

18.30 Átváltoztatjuk

18.55 Extra

19.23 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Lovak szigete. Ném. film

21.50 Siralomház. Am. filmdráma

23.45 A nagy móka. Am. krimivígjáték

1.20 Dián Fossey utolsó napjai Fr. dok.film

2.20 Mozisláger

2.40 A Senzus együttes műsora (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

5.20 ČT-híradó

5.55 Winnetka Road. Am. sor., 6/6.

6.40 Horgászmagazin

7.10 Kígyóvadászok I. Am. sor., 13/8.

7.35 Élő körkép

8.05 Hétvége

8.30 Farmergazdaságok

8.45 Lakásfelújítás

9.15 Kapura

9.55 Csehszlovák filmhét

10.10 Máté evangéliuma. Dél-afrikai filmsor., 4/4.

11.15 Télanyó. Mesejáték

12.05 Josephin Baker színes világa Fr. életrajzi film

13.00 Janko Petrenka néptáncos portréja

13.40 Egy év falu. Tévéfilm

15.30 Gábor Vlkolinský. Tévéfilm

16.45 A vüág legszebb tengerpartjai felülről, 10/2.

17.15 Aszó

17.20 Tájékozódás

17.45 Havas szemek. Tévéfilm

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 Bűnszövetkezet. Ang. krimi

21.35 Művészet 2008

22.05 Sofie nyomában. Ol. dok.film

23.00 Egyházi magazin

23.25 Félhang. Gospelzenei magazin

23.55 Művészet 2008.

0.20 Aszó

0.25 ČT-híradó

1.00 Hírek

m2

5.45 Hajnali gondolatok

5.00 Nap-kelte

8.00 Nap-kelte plusz

9.00 Vízipók csodapók I.

Magy. rajzfilmsor.

9.05 Magyar népmesék ül.

Magy. rajzfilm.

9.10 Gino, a virtuális kiskakas, 52/8.

9.25 Paddington kalandjai, 26/10.

9.50 Natty Gann utazás. Am. film

11.35 Kőmíves

12.00 A sokszínű vallás

12.10 így szól az Úr!

12.20 Engedjétek hozzám...

12.25 Katolikus krónika

12.55 Egyházi naptár

13.05 Evangélikus magazin

13.30 Református ifjúsági műsor

13.40 Tanúságtevők

14.05 Katolikus válaszok

14.30 A Biblia éve a Művészetek Palotájában

15.00 Apátságok és kolostorok - Né- metaföldi kolostorok, 44/28.

15.25 Van öt perce?

15.30 Arcpoétika

15.55 Családi asztal

16.25 A férfi mind őrült. Magy. film

17.50 Úrdisco. Szűcs Judith műsora

18.15 Kulissza

18.45 Design. Fr. ism.teij. sor., 20/9.

19.10 Esti mese

19.35 100 év-Játék a színház, 15/13.

20.30 Híradó este

21.00 A szamuráj. Jap. film

22.55 Magánbeszélgetések

23.45 Útkereső. Fr. film

1.10 Nap-nyugta

3.40 Érzékeny ifjúság, 50/46-47.

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gyerekeknek. Apró nyomozók

6.05 Tippivel a vüág körül, 6/6.

6.35 Bundás és Rozsdás

7.00 Cimbora (ism.)

7.30 Hol volt, hol nem volt

7.50 A varázsgömb meséi. Hóember

7.55 Az Úr angyala. Cseh mesefilm

9.30 Advent Csíkcsobotfalván és Munkácson, 2/2.

10.05 Lyukasóra

10.55 Reneszánsz Cimbora Egyetem a MÜPÁ-ban

11.45 Híradó

12.05 Élő egyház

12.35 Élő népzene (ism.)

13.05 Csellengők

13.30 Életre ítéltek! Magyar film (ff.)

15.10 Vannak vidékek. Vác

16.10 Egy hazában élünk, 10/4.

16.40 Lélek Boulevard. Knézy Jenő ■

17.05 Mese

17.25 Duna tér

17.40 Arcélek

18.00 Híróra

19.00 Mentor

20.45 Tosca. Olasz operafilm

22.50 Kézjegy. Pogány Judit

23.35 Dunasport

23.50 Beavatás (ism.)

0.05 A turné. Magyar film

JOJ

6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

8.10 A szunkáták birodalma Ang. természetűim

9.00 Az Amazonas kincse Am. vígjáték

11.00 Panelházi-magazin

11.40 Krimihiradó

12.00 Híradó

12.30 Autószalon

13.00 A lándzsa sorsa Fr.-belga sor., 3/2-3.

17.00 Híradó

17.20 Bírósági akták

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

19.55 Sporthírek

20.00 Reszekessetek betörők!

Aerikai film

22.20 Tűzvihar. Am. akcióthriller 0.15 Tripla kockázat. Am. thriller

1.55 Gladiátor. Am. akciófilm

3.35 Nővérem a marslakó Am. sd-fi vígjáték

4.55 SOS Barracuda. Ném. krimi

JOJ PLUS

9.20 Perry Mason. Fr. krimisor.

10.50 A szerelem mindent kibír Am. film

12.15 Győztesek klubja

13.50 A kórboncnok - A halál nevében Ném. thriller (ism.)

15.20 Julie Lescaut 1. Fr. krimisor., 13/11. (ism.)

16.55 Vadmacska, 153-154.

18.30 Egészségünk

19.00 Tarzan. Am. filmsor., 36-37.

20.00 Üdvözlet a Földről. Csehszlovák sci-fi vígjáték

21.35 Kretének, de extrémek Fr. akdóvígjáték

23.10 Perry Mason esetei. Fr. krimisor. 0.40 Lisa csak egy van. Ném. sorozat

ČT 1

6.05 Rajzfilmsorozatok

7.30 Játszótér 7

9.45 Kalendárium

10.00 Vándorkamera

10.30 Teleobjektív

11.00 Satumin. Tévéfilmsor., 4/4.

11.40 Kupé

12.00 Vádav Moravec kérdései

13.05 Az ördög sógora. Mesefilm

14.15 A hit útjai

14.35 Egyházi magazin

15.00 Örök barátság. Cseh film

17.00 Adventi koncert

18.00 Hírek

18.05 Arabela. Cseh sorozat, 39/12.

18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sport

20.00 Tizenkét zongora. Cseh tévéfilm

21.25 168 óra

21.55 Hírek, sporthírek

22.10 Gyilkos éjszaka. Fr. krimi, 2/1.

23.50 Huff. Am. sor., 13/2.

ČT 2

7.50 Panoráma

8.30 Exit 316

8.50 Háromszázharminchárom

9.45 Olvasónapló

10.00 Könywüág

10.30 Régmúlt idők nyomában

10.50 Prágai séta

11.05 Történelmi tények

12.00 Bohémélet. Tévéjáték

13.50 A művészet vüága

14.50 Elveszve az űrben. Am. film

17.00 Vemon és Irene Castle története Am. vígjáték

18.35 Kultúra, ez

19.00 Karácsonyi pasztorálé Luda Poppal

19.35 A Simpson család XVIIL, 18.

20.00 Az est témája... A Biblia

22.00 Az uszodában

22.30 A rőtszakállú. Japán film

HALLMARK

6.00 Halálos tévedés. Am. film

8.00 Gomba, a mumus Angol mese

10.00 A könnyű élet varázsa Kanad.-am. film

12.00 Gomba, a mumus Angol mese

14.00 Noé bárkája. Am. film, 2/1-2.

18.00 Afrikai vadon. Am. sor., 8-9.

20.00 Foggal és fegyverrel Ang. vígjáték

22.00 Foyle háborúja III. Ang. krimi 0.00 Együtt az ellenséggel

Kanad. thrüler

2.00 Emberrablás: Az Elizabeth Smart sztori. Am. filmdráma

4.00 Halálos tévedés. Am. film

FILM +

(cseh nyelven)

13.40 Férfi a házban. Am. fűm

15.15 Angyali vüág. Kanad. akdófilm

16.50 Forró csokoládé. Fr. vígjáték

18.25 Álom, édes álom 2. Am. vígjáték

20.00 Túl a csülagokon Am. kalandfilm

21.35 Préda. Am. horror

23.05 A féltékenység hálójában Fr. krimi

(magyar nyelven)

14.00 Kölcsön bosszú. Ang.-fr. vígjáték

15.45 Csonthülye. Am. vígjáték

17.40 Sokk a jóból. Am. vígjáték

19.20 Karátos védelem. Am. akdófilm

21.00 Száguldó félelem. Am. film

22.45 A Karib-tenger foglyai Am.-ang. thrüler

HBO

6.00 Páratlan szerelem. Am. vígjáték

7.40 Superman: ítéletnap Am. anim. kalandfüm

8.55 Szép kis nap! Am. vígjáték

10.45 Az utód. Új-zélandi vígjáték

12.15 Elsa és Fred. Sp.-arg. vígjáték

14.05 Film a filmről: Tobruk naplója

14.55 A kis áruló. Izraeli-am. film

16.25 Gyorstalpaló randiszervíz Ang. vígjáték

17.55 Érzelmi kötelék. Kanadai film

19.30 Kamera előtt 52.

20.00 Harry Potter és a Főnix Rendje Am.-ang. kalandfilm

22.15 ízlésficam. Am. vígjáték

23.55 Amatőr bérgyilkos Fr.-luxemburgi thrüler

1.40 Tőzsdecápák. Am. krimi

3.45 Kamera által homályosan Am. sd-fi akdófilm

5.25 Kamera előtt 52.

ORF 1

12.40 Sí VK, óriás-műlesiklás, férfiak, Alta Badia, élő vagy A Simpson család

13.40 SÍVK, síugrás HS 137, Engelberg, élő vagy Két angyal bevetésen. Krimivígjáték

14.25 Bölcsek kövére. Am. vígjáték

15.50 Sí VK, északi összetett, 10 km-es sífutás, Ramsau, élő vagy Medi- copter 117 - Légimentők

16.40 Jégkorszak. Am. anim. film

18.00 Vasárnapi sport

19.10 NCIS

20.00 Híradó

20.15 Casanova. Am. vígjáték

22.05 Gladiátor. Am. film 0.30 Columbo. Krimisorozat

EUROSPORT

8.30 Síugrás

9.45 Alpesi sí Vk, férfi óriás-műlesiklás, 1. futam. Élő adás

10.45 Süövészet Vk, férfi váltóverseny

12.15 Alpesi sí Vk, női szuper-óriás- műlesiklás

12.45 Alpesi sí Vk, férfi óriás-műlesiklás. Élő adás

13.45 Síugrás Vk, Engelberg. Élő adás

15.30 Északi összetett sí Vk

15.45 Északi összetett sí. Világkupa, Ramsau, Ausztria: Gundersen Élő adás

16.30 Sílövészet

17.00 Télisportok

17.30 Snooker

19.00 Díjlovaglás

20.30 Snooker

21.00 Snooker 0.00 Süövészet

MŰSORAJÁNLAT

Z szerkesztő emlékezetes esetei

ml, 22.05. Magyar tévéfilm. Két különös sorsú ember hányattatásának és egymásra találásának megrendítő epizódjaiból áll a film. Egy volt nagybirtokos leány és egy régen nincstelen, volt parasztlegény házasságáról szól a jelenben.

Szabotázs

RTL Klub, 0.15. Amerikai akciófilm. Egy égő raktárépületben túszokat tartanak fogva. Bishop- nak és alakulatának a feladataa foglyok megmentése. Az akció kudarcba fullad és Bishop is megsebesül. A tengerészgyalogság őt hibáztatja az akció sikertelenségéért, ezért elbocsájtják.

Három évvel később Bishop testőrként dolgozik egy nemzetközileg is ismert üzletembernél.

Amikor főnökét megölik, nyomozásba kezd. Kapcsolatba kerül az FBI és a CIA ügynökeivel.

Harry Potter és a Tűz Serlege

Markíza, 14.25. Angol-amerikai kalandfilm. Az ifjú varázslót lidérces álmok kínozzák, sebhelye jobban sajog a megszokottnál, ezért barátai, Ron és Hermione oldalán örömmel veti bele magát a Kviddics Világkupa küzdelmeibe. A Világkupa helyszíne fölött azonban baljós előjel tűnik fel az égen: a Sötét jegy, Voldemort Nagyúr szimbóluma. A Sötét jegyet Voldemort követői, a Halálfalók küldik fel az égre. A Halálfalók nem merészkedtek elő azóta, hogy Voldemortot tizenhárom évvel azelőtt utoljára látták, azon az éjszakán, amikor az megölte Harry szüleit. Harry visszavágyik a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolába, ahol Dumble- dore professzor védelme alatt áll. Ebben az évben azonban a dolgok enyhén szólva másképp alakulnak.

Siralomház

STV1, 21.50. Amerikai filmdráma. Adam Hall, az idealista fiatal ügyvéd nagyapja kegyelmi kérvénye ügyében hajt. A nagytatát egy gyilkosság miatt halálra ítélték, s nem egész egy hónapja van az ügyvédbojtárnak, hogy az ártatlanságát bizonyítsa. Családi nyomozása során döbbenetes információk birtokába jut, s el kell döntenie, mi a fontosabb szá- Főszerepben: Chris O'Don- mára; a família iránti elkötelezte// zettség vagy az igazság?

Babe 2. - Kismalac a nagyvárosban

TV2,15.50. Amerikai filmvígjáték. A pirospozsgás vidám kismalac fürdik a dicsőségben, miután kutyákat is megszégyenítve megnyerte a helyi juhászversenyt. Arthur gazda visszautasít minden ajánlatot Babe megvételére. Szerencsétlenségére azonban súlyosan megsérül munka közben, és felesége, Esme nem tudja továbbvinni a farmot. A bankok könyörtelenül be akarják hajtani adósságaikat, így Esme kénytelen a nagyvárosba utazni, hogy rendezze a farm sorsát. Babe és Esme az egyetlen olyan szállodába mennek, ahol háziállatokat is befogadnak. A környékbeli lakók azonban éppen akkor elégelik meg az állatokat és elszállíttatják őket. Babe elmenekül és megpróbál újdonsült kis barátai kiszabadításában segíteni...

RÁDIÓ

PÁTRIA RÁDIÓ

A Szlovák Rádió magyar adásának műsora az 1098, az 567 és a 702 kHz-es középhullámhosszon fogható: 7.00 Hírek, műsorajánlat 7.35 Zenei galéria 8.05 Világosság 8.45 A vatikáni rádió magyar híradója 9.00 Hírek 9.05 Kaleidoszkóp 10.00 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótaszó 12.30 A kultúra világa 13.00 Köszöntő 14.40 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Kabarématiné 10.04 Ortodox szent liturgia közvetítése 11.05 Gondolat-jel 11.32 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.04 Népzene határok nélkül 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa - Korok, emberek, történetek 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 49.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház. A sanda bohóc 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Válogatás a Vasárnapi újság reggeli műsorából

PETŐFI RÁDIÓ

5.00 Zenei válogatás 7.03 Selector 8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Zenei válogatás 21.00 A hétvége sportja

BARTÓK RÁDIÓ

7.04 Muzsikáló reggel 9.04 Karasszon Dezső játszik a szombathelyi Kálvária templom orgonáján 9.24 Zene 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.00 Hangverseny délidőben 13.00 Langholt templom, Reykjavik 14.00 Kallio templom, Helsinki 15.00 Az NPR hangversenyterme, Washington DC 16.00 A Dán Nemzeti Énekegyüttes hangversenye 17.00 A Collegium Marianum Együttes hangversenye 18.00 Hangversenyterem, Oslo 19.05 Bazilika, Pécs 20.00 Ber- wald-terem, Stockholm 21.00 A Biblia éve 2008, 92. 23.00 Dzsesszhangversenykülönlegességek