Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-02 / 278. szám, kedd
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 2. www.ujszo.com December 2 EGY GONDOLAT „Az éhség fájdalmánál a honvágy nemesebb!” EdmondRostand NÉVNAP Melinda, Vivien A Melinda francia eredetű név. A Vivien a latinból került az angolba, s onnan terjedt el. Jelentése: élő. MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Maria Callas görög operaénekesnő. 140 éve született Francis Jammes francia költő és elbeszélő. Fölbecsülhetetlen értékű korának kiemelkedő íróival folytatott levelezése. 90 éve hunyt el Edmond Rostand francia költő és drámaíró. Élete fő művét, a Cyrano de Bergerac című romantikus verses drámát harmincéves korában írta, s 1902-ben, 34 évesen minden idők legfiatalabbjaként beválasztották a Francia Akadémia tagjainak sorába. 90 éve hunyt el Széchenyi Béla utazó, aki Széchenyi István fia volt. 1877-ben indult el híres ázsiai expedíciójára, amelynek során felderítette a Tibeti-fennsíkot három oldalról szegélyező hegyláncot. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Szeles Mónika magyar-jugoszláv származású amerikai teniszezőnő. 40 éves Jirí Dopitá cseh jég- korongozó, háromszoros világbajnok. 60 éves Antonin Panenka cseh labdarúgó. Kiss Ramóna (1984) színésznő, a Barátok közt című sorozatban Szentmihályi Zsófi alakítója. Lucy Liu (1968) amerikai színésznő. NAPI VICC- Mit csinál a szőke nő, ha lefagy a számítógépe?- Berakja a mikroba. ORVOSMETEOROLOG1A Továbbra is az időjárás kedve- zőüenebb hatásai dominálnak, bár a szív- és érrendszeri betegek ma jobban érezhetik magukat. A mozgásszervi, főleg reumás betegeknek azonban romolhat az állapotuk. Gyakoribbak lesznek a fejfájások és a migrének, főleg azokban az esetekben, ahol a panaszok a nyakcsigolyák bántalmaival függnek össze. Depresszó is gyakrabban fordul elő a mai nap folyamán. Fertőzött pároknak lehet egészséges gyermekük is A HIV-vírus már nem halálos ítélet Afrikában, az AIDS által leginkább sújtott kontinensen reménységet adhat, hogy egy dél-afrikai termékenységi klinikán a vírussal fertőzött pároknak esélyt kínálnak az egészséges utódokra. MT1-PRESS „A HIV-et ma már nem halálos ítéletnek tekintjük, hanem krónikus betegségnek. A krónikus betegséggel élő emberek pedig jogosultak a termékenységi kezelésre” - mondja Klaus Wiswedel, a Cape Termékenységi Klinika igazgatója. Az intézet az első Afrikában, amely olyan laboratóriumot nyitott HIV-pozitív pácienseknek, ahol mesterséges megtermékenyítéssel lehetővé teszik a fertőzötteknek vírusmentes újszülöttek fogantatását és születését. Havonta öt-hat pár látogat el a klinikára, akik egyike vagy mindketten hordozzák az AIDS vírusát. Csak a szerencsés, elegendő pénzzel rendelkező keveseknek adatik meg a fertőzöttek nagy tömegéből ez az út. A lehetőség mégis az új esélyt szimbolizálja a sok-sok éves reményvesztettség után, jelképezve, hogy Afrika megvédheti legalább a még meg nem született gyerekeket az AIDS-től. Jelenleg mintegy kétmülió ember részesül életmentő antiretro- virális kezelésben Afrikában, ahol a legsúlyosabb az AIDS-helyzet a világon. Ez komoly emelkedést jelent a 2003-as százezres adathoz képest. Ugyanebben az időszakban drámaian nőtt a gyógyszereket alkalmazó fertőzött terhes nők száma is. A kezelés megakadályozhatja, hogy a vírus átkerüljön a magzatba. Az ENSZ világnapi jelentése szerint az elmúlt három évben megháromszorozódott azoknak a terhes nőknek a száma, akik a kis vagy közepes jövedelmű országokban a szükséges terápiában részesülnek. A fertőzött nőknek és férfiaknak azt tanácsolják a szakemberek, hogy óvszerrel védekezzenek szexuális együttlét során, ám a stabil párok sokszor gyerekre vágynak. A Cape klinikán abban az esetben, ha a pár nőtagja a fertőzött, mesterséges megtermékenyítést alkalmaznak - mondja Wiswedel. Ha a férfi a HIV-pozi- tív, a spermát kell megtisztítani a vírustól. A babákat végül császármetszéssel segítik vüágra. A klinikán elkülönített részleg működik a HIV-fertőzöttek számára, hogy biztosítani lehessen a többi páciens kockázatmentességét. Márciusban indul a per, Elisabeth nem akar tanúskodni Fritzl életfogytiglani kaphat MTI-JELENTÉS Jogerőssé vált az amstetteni rémként emlegetett Josef Fritzl elleni vádirat, amelyben az alsóausztriai tartományi ügyészség egyebek között emberölést is felró a lányát 24 éven át fogságban tartó és vérfertőző viszonyra kényszerítő férfinak. A St. Pölten-i tartományi bíróság alelnöke tegnap közölte, hogy a védelem nem élt ellenvetéssel a vádiratban foglaltakkal szemben, így az jogerőssé vált. A tartományi ügyészség november közepén ismertette a 27 oldalas vádiratot, amelynek pontjai között emberölés, nemi erőszak, vérfertőzés, súlyos kényszer alkalmazása, személyes szabadság korlátozása és a rabszolgasorsban tartás bűntette szerepel. Ha a bíróság az emberölés bűntettében is bűnösnek találja a 73 éves vádlottat, akár életfogytig tartó szabadságvesztésre is ítélheti. (A legsúlyosabb büntetési tételt csak az emberölés alapján alkalmazhatja a testület, az osztrák jogrendben ugyanis nincs lehetőség az egyes vádpontokban kiszabott büntetések összevonására.) A világszerte nagy port felvert amstetteni eset áprilisban robbant Josef Fritzl -16 évesen (ČTK-fotó) ki. Akkor derült fény arra, hogy a végzettségét tekintve mérnök Fritzlnek hét gyermeke született a ma negyvenkét éves Elisabethtől. Az egyik csecsemő - egy ikerpár tagja - azonban háromnapos korában megbetegedett és meghalt, holttestét a férfi egy kályhában elégette. Elisabeth és három gyermeke az apjuk által épített töm- löcben sínylődött idén tavaszig, anélkül, hogy valaha is láttak volna természetes fényt. Három másik gyereket - két lányt és egy fiút- a „nagyszülők” magukhoz vettek: ők úgy nőttek fel, hogy még csak nem is hallottak a testvéreikről. Az emberölés vádját arra a szakértői jelentésre alapozta a St. Pölten-i ügyészség, amely szerint a mérnöknek tisztában kellett lennie azzal, hogy az 1996-ban világra jött újszülött életveszélyes állapotban van, mégis elmulasztotta a segítséghívást. Bár a pszichiátriai vizsgálat megállapította, hogy Fritzl végig tudatában volt cselekedete súlyának és következményének, a szakértői vélemény szerint nagymérvű lelki-szellemi elferdü- lés mutatható ki nála. Erre tekintettel az ügyészség kezdeményezte, hogy büntetésének kiszabása után helyezzék el az abnormális elítéltek számára fenntartott intézményben. Az ügy tárgyalására valószínűleg márciusban kerül sor, bár ezt hivatalosan még nem erősítették meg. Azt már előre eldöntötték, hogy az esküdtszéki eljárás nem lesz nyilvános, a sajtó csak a vádirat ismertetésénél és az ítélet kihirdetésénél lehet jelen. A mérnök gyermekei - Elisabethet is beleértve - saját érdekükre hivatkozva nem kívánnak tanúskodni. A családok 52 százalékában együtt él a szülők és gyermekek nemzedéke A spanyol családok a legerősebbek MTl-HÍR Brüsszel. Európa országai közül Spanyolországban a legszo- rosabbak a családi kapcsolatok - állapította meg az Európai Bizottság egyik tanulmányában. Tizenhárom európai ország 35 ezer ötvenévesnél idősebb lakosát kérdezték meg egy felmérés keretében, eszerint a megkérdezett spanyolok 52 százaléka él együtt gyermekeivel és azok családjaival. Az ötvenévesnél idősebb spanyol szülők több mint 80 százaléka egy kilométernél kisebb távolságra él gyermekeitől. A dánok jelentik a másik végletet. Ebben az országban a megkérdezett korosztálynak ugyanis csak mintegy 13 százaléka osztja meg otthonát gyermekeivel. A felmérés szerint Spanyolországon kívül szorosak a családi kapcsolatok Görögországban és Olaszországban is, ahol a megkérdezettek 70 százaléka lakik egy kilométernél kisebb távolságra gyermekeitől. Franciaországban a megkérdezett felnőttek kevesebb mint 50 százaléka él gyermeke lakhelyének közelében. Nem csak az AIDS, legújabban a kolera is tizedeli a fekete kontinens lakosságát. A Zimbabwéban kirobbant járvány már 400 halálos áldozatot követelt, s az ország egészségügyi minisztere szerint az esős időszak végéig, azaz áprilisig is eltarthat. (Reuters-felvétel) Fiataloknak szól Maffia Múzeum Budapesten Budapest. Drogozó, kaszinózó és lövöldöző bűnözőket ábrázoló viaszszobrok láthatóak a szervezett bűnözés múltját és jelenét bemutató budapesti Maffia Múzeumban. A tegnap megnyílt állandó kiállítás elsődleges célja, hogy felhívják a fiatalok figyelmét a rájuk leselkedő veszélyekre. „A múzeumot korántsem a maffia emlékének kívánjuk szentelni” - mondta Garamvölgyi László, az Országos Rendőr-főkapitányság kommunikációs igazgatója. A dél-olasz mintára készült kiállítás a kábítószerek veszélyeire szeretné felhívni az emberek, főleg a fiatalok figyelmét. A belvárosi lakóház alagsorában kialakított múzeum sajátos interpretációját adja az alvilági létnek. Látható például egy olyan jelenet, amikor a rendőrök lecsapnak a DROG-01-es rendszámú Ids Polskiból kiszálló bűnözőre, aki a kezében fehér port tartalmazó zacskót szorongat, (m) A luxusnak ára van Szarvasgomba 5 millióért Róma. 4,7 millió koronányi összegért kelt el egy Olaszországban termett, 1 kiló 8 dekás fehér szarvasgomba egy nemzetközi árverésen a hét végén. Törzsvásárlóhoz került, egy hongkongi ka- szinómogulhoz, Stanley Hóhoz, aki tavaly is jól bevásárolt. Akkor egy másfél kilós gombát vett, akkorát, amekkora fél évszázada nem került elő a földből. Az ár viszont műiden idők legmagasabbja volt: több mint 7,6 millió koronányi összeget fizetett érte a hongkongi férfi. A most vett gomba a legnagyobb, amelyet az idén olasz földön találtak, (mti) NYÁR 2009 www.globtour.sk .eceWbertál »ár kap*»«»' 2009-esévr rvényes *9® ^Üdülések ■ökirindul Bratislava: Panská 12, 02/54432751-2; Miletičova 36, 02/55575977; Karadžičova 8, 02/52636247; Rovniankova 2, 02/68205810 • Ban. Bystrica: Kapitulská 5, 048/4125551 • Dun. Streda: Hlavná 42, 031/5525749 • Komárno: Župná 13, 035/7730818 • Košice: Hlavná 89, 055/7297388 • Nitra: Štúrova 12,037/6564009 • Prešov: Hlavná 80,051/7721944 •Trenčín: Palackého 11,032/7445293 •Trnava: Hlavná 43,033/5343781 -Zvolen: Trhová 4,045/5322455 • Žilina: Dolný Val 5,041/5626475 www.globtour.sk Montenegro &órög°' szlovákiai magyar napilap www*ujszo*com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő4ielyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztóségek: Kirátyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
