Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-02 / 278. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 2. Közélet 3 Minden európai uniós tagállamban digitális közvetítésnek kell felváltania a jelenlegi analóg adást; Szlovákiában egy visszavont tendernél tart az átállási folyamat Szimbiózis a televíziós műsorsugárzásban 2012-ig Pozsony. Az Európai Unió döntése értelmében 2012-ig minden tagállamnak át kell állnia a digitális műsorszórásra. A szlovák kormány a költségeket 13 milliárd koronára becsüli - nagy részüket közpénzekből állják. Magyarországon a digitalizált műsorszórással valamivel előbbre vannak: tegnap a Duna Televízió műsorával kezdődött a digitális föld- felszíni televíziós adás. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ 2008 végére az Ml és az M2, valamint a Hír TV válik digitálisan is fogható csatornává. Mindez egyelőre csak részben érinti az állomások adását Szlovákiában, nálunk továbbra is analóg változatban nézhetik a műsorokat. Magyarországon egyelőre csak a Duna kötött szerződést a digitális műsorszórást végző Antenna Hungáriával (AH). A rádiózás területén a digitális átállás tervezett időpontja Magyarországon 2014 vége. Az AH múlt csütörtökön jelentette be, hogy a Duna Televízió elsőként csatlakozott a MinDig TV földi digitális televíziós szolgáltatáshoz, így adásai december 1-jétől előfizetési díj nélkül érhetők el a magyar nézők számára a digitális földfelszíni televíziós szolgáltatás kínálatában. Az Európai Unióban a földfelszíni analóg műsorszórást legkésőbb 2011. december 31-éig kell digitálisnak felváltania. Nem zökkenőmentes az átállás A hivatalos közlemény szerint a többi magyarországi tévétársaság állítólag eltérő anyagi és technikai érdekek miatt nem írta még alá a szerződést az AH-val, az egyeztetések tovább tartanak. A TV2 képviselői például azt állítják, az AH elfogadhatadan szerződést akart aláírni, a kereskedelmi tévé ezért bíróságtól váija a jogvita rendezését. ,Amellett, hogy a vonatkozó jogszabályi rendelkezések nem biztosítottak elegendő időt a megállapodás részleteinek tisztázására, az Antenna Hungária olyan egyoldalú feltételeket tartalmazó, az AH erőfölényét tükröző szerződést kívánt a TV2-vel aláíratni, amely semmilyen szempontból nem volt elfogadható” - olvasható a közleményben. Mindezek miatt múlt pénteken keresetet nyújtottak be a Fővárosi Bírósághoz „a digitális műsorterjesztési szolgáltatási szerződés létrehozatala és tartalmának megállapítása miatt” - magyarán: a taláros testülettől váiják az új szerződés kidolgozását. Javul vagy romlik az adás? A szolgáltatás idén Magyarországon sem lesz országszerte elérhető, a fejlesztés fokozatos lesz. Mind a rádiós, mind a televíziós multiplexeknek a hálózatok teljes kiépítése után a lakosság 94 százalékát kell elérniük. A digitális műsorszórás viszont befolyásolja Digitalizálás minden korosztálynak (SITA/ AP-fel vétel) A modem tévékészülékekbe már beszerelik a digitális adás vételére szolgáló dekádért (SITA/A P-f e I véte I) a szlovákiai nézők által fogadott műsor minőségét. „Az adásminőség jobb lesz, úgynevezett HD felbontású. Egyes területeken a digitálisjel tulajdonságaiból adódóan a vétel javul; nem lesz szellemkép, zaj. Máshol viszont - ahol eddig zajosan, de vehető volt az adás - elképzelhető, hogy nem lesz vétel” - magyarázta érdeklődésünkre Vigh Zoltán, az MTV di- gitalizációjáért felelős osztály munkatársa. Attól, hogy nem tudják nézni a műsorokat, csak azoknak kell tartaniuk, akik szobaantennával fogják az adást. Bár a magyar tévéállomások műsorát még egy ideig analóg változatban is nézhetik, ez a lehetőség 2012-ben végleg megszűnik. Jaroslav Kolár, a UPC kábelszolgáltató szóvivője lapunknak elmondta: ha egy adott városban van műszaki felszerelés a digitális adás sugárzására, akkor a nézők a magyar adókat digitális változatban is nézhetik. „A többi városban marad az analóg sugárzás” - szögezte le Jaroslav Kolár. Vigh Zoltán emlékeztetett: miután teljes mértékben átállnak a digitális sugárzásra, végleg megszűnik az analóg műsorszórás. „Megfelelő set-top-box használatával a szlovákiai nézők továbbra is nézni tudják az Ml és az M2 műsorait. Az utóbbi egyébként műholdról is elérhető, kódolatlanul, digitálisan, HD felbontásban is” - magyarázta Vigh. Köztudott, hogy a digitális adást a hagyományos tévékészülékek nem tudják megjeleníteni, ezért ha ilyen adást akarnak régi készüléken nézni, elkerülheteden a dekóderek - úgynevezett set- top-boxok - megvásárlása. Szlovákiában jelenleg 1093 műsorszóró antenna és erősítőállomás van, ezek egyikét sem lehet a jövőben a digitális adásra felhasználni - csak az adótornyok szétszerelése 54 millió koronát emészt fel. Visszavont tender Bár Szlovákiában három éven belül meg kell szűnnie az analóg műsorszórásnak, a digitális adásra való átállással komoly gondok vannak. A hálózat üzemeltetésére kiírt tendert visszavonták, a kormány javaslatára néhány napon belül leváltják a Távközlési Hivatal elnökét, Branislav Máčajt, aki Robert Fico kabinetjét azzal vádolja, hogy szándékosan hátráltatja a digitális adásra való átállást. Egyelőre csak annyi biztos, hogy az átállás 13 milliárd koronába (431,5 millió euró) kerül. Az összeg egy részét a multiplex hálózatok kiépítésére, reklámkampányra, az analóg műsorszórók cseréjére fordítják. Egy ideig az analóg és digitális műsor egyaránt elérhető lesz, az ideiglenesen kettős műsorszórást biztosító rendszer üzemeltetése becslések szerint évi 381 millió koronát (12,65 millió euró) emészt fel. Háztartásonként az átállással összefüggő kiadások 1500 és 6000 korona (49,79 és 199,2 euró) között mozognak. Arról még nem született döntés, milyen összeggel járul hozzá ehhez az állam. A digitális műsorszórásra kiírt tendert a Pozsonyi I. Járásbíróság szüntette be októberben, a versenypályázatot benyújtó cégek egyikének, a Telecom Corp vállalatnak a javaslatára. A tenderre négy cég jelentkezett - az egyik, az osztrák ÖRS társaság már a versenypályázatok leadásának határideje előtt közölte, hogy a digitális műsorokat 2009 márciusában elindítja, szeptemberre pedig az egész országban elérhetővé teszi. A szlovák cégek részéről csak panaszt lehetett hallani, hogy az indulásra egy év sem lesz elég. A bírósági beadványt kidolgozó Telecom Corp társaság hátterében a J&T pénzügyi társaság áll, amely egyébként a magánkézben levő Joj televíziót is irányítja. A társaság képviselői a ČTK hírügynökségnek elutasították a vádakat, melyek szerint az ő nyomásukra szünetel a digitális műsorszórásra kiírt tender. Máčaj közbelépett, és leléphet A bíróság döntését azonnal bírálta a Távközlési Hivatal elnöke, sőt bejelentette: fellebbezést is benyújt ellene. Néhány nappal ezután Robert Fico kabinetje úgy döntött, meneszti tisztségéből, állítólag azért, mert hátráltatta a digitális műsorszórás elindítását. Azután, hogy Fico hivatalosan is bejelentette a hírt, Máčaj sajtótájékoztatót tartott, s azzal vádolta meg a kormányfőt, hogy érdeke a tender értékelésének hátráltatása, mivel nem akarja, hogy még egy olyan tévétársaság kezdje el a sugárzást, amely bírálná a kormány munkáját. Egyes vélemények szerint bizonyos pénzügyi csoportok ellenzik, hogy külföldi társaság szerezze meg a digitális műsorszórás üzemeltetésének jogát. Máčaj a bírálattal még tovább ment: meggyőződése, hogy azért küldték el a hivataltól, mert a tenderrel kapcsolatban nem volt hajlandó politikai megrendelést teljesíteni - állítólag épp a Smerhez közeli politikusok próbálták befolyásolni. A kormányfő és a távközlési miniszter a vádakra csupán azt válaszolta, hogy Máčaj nem bírja megemészteni, hogy menesztik. A kabinet döntése szerintük indokolt, ezért elvárják, hogy a parlament rábólint a hivatal elnökének cseréjére. Máčajjal állítólag a J8tT egyik partnere, Martin Fedor is találkozott, s a versenytárgyalásról „beszélgettek”. Fedor nem tagadja, hogy tárgyaltak, de azt állítja, nem a tenderről. „Mi másért találkoztunk volna? Hogy megbeszéljük, milyen jó csajok vannak a Joj tévénél?” - reagált lakonikusan Máčaj. Továbbra is meggyőződése, hogy nem ő és nem az általa irányított hivatal, hanem a kormány tagjai okozták, hogy komoly gondok vannak a digitális műsorszórás bevezetésével. (dem, m, s) Máčaj magyaráz (Peter Žákovič felv.) Kedd 679 Felhős égbolt, helyenként gyenge csapadékkal. Estére dél felől megnövekszik a felhőzet, s este nyugaton helyenként esőre számíthatunk. Szerda A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tűntettük fel. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁNPozsony telhős eső 4" 8° felhős ég 2" 5" lelhős ég r 5” Nyitra felhős ég 5” 8” meg-megújuló eső 3" 6' zápnr, zivatar 2° 6» Dunaszerdahely felhős ég 3" 8° lelhős ég 2” 5” lelhős ég r 6“ Komárom eső 4' 9° zápor, zivatar 3" 5° zápor, zivatar 2' 7° Ipolyság lelhős ég 3” 9° elvétve eső 2° 6' eső r 6” Rimaszombat jobbára felhős ég 3° 8° eső 1" 5° eső 3" 6“ Kassa lelhős ég 5° 8° eső 3’ 6° eső 4° 8° Klrályhelmec jobbára felhős ég 6“ 8” eső 4" V eső 4“ 9° Besztercebánya lelhős ég 3° V eső r 5° eső 2“ 5" Poprád lelhős ég 4° 7°, meg-megújuló eső 2" 4° eső r 4° Hójelentés a szlovákiai sípályákról Túlnyomóan felhős, borult égbolt, több helyen eső, zápor, zivatar. Nyugaton 900 m felett, keleten 1300 m lelett havazás. Szél: D-0NY 5-20 km/h, 377° 2008. december 2., 12:00 Csütörtök Jobbára felhős, borult égbolt, az ország nagyobb területén ei A hegyekben 10DO m leien havazás. Szál: változi irányú, 5-15 km/h Péntek Felhős, borult égbolt, helyenként esőre, záporra, zivatarra lehet számítani. A hegyekben 900 felen havazás Szél: D-ONYf 15-30 km/h. 47-2° & •10 ■ Vrátna - Chleb Štrbské Pleso 80 cm 60 cm Roháče -Spálená dolina Skalka pri Kremnici 40 cm 40 cm A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva WFfym Skipark Kubínska hora 60 cm Ski Zábava-Hruštín 40 cm T szél a. melegfront n ciklon Pozsony 07.21 Pozsony 15.58 Pozsony 295 árad Vrátna - Starý Dvor 50 cm Donovaly-Záhradlšte 30 cm hidegfront *. +. okklúziós front v anticiklon Besztercebánya 07.15 Besztercebánya 15.49 Komárom 120 apad Čertovica - STIV 40 cm Donovaly - Nová hoľa 30 cm Készíti az SHMÚ Kassa 07.07 Kassa 15.40 Párkány 65 apad