Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)

2008-12-09 / 284. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 9.

Pihenő 19

MIT SÜSSÜNK MA?

Gesztenyetorta

Hozzávalók:

20 dkg vaj, 16 dkg cukor, 4 db tojás, 1 csipetnyi só, 20 dkg gesztenyemassza, 15 dkg liszt, 1 teáskanál sütőpor, 2 teáskanál őrölt fahéj. A töltelékhez: 1 üveg narancslekvár, 2 dl tejszín, 5 dkg gesztenyemassza.

Elkészítése:

Tegyük a szobahőmérsékletű vajat és a sót egy keverőtálba, szóljuk rá a cukrot, majd elektromos habverővel keverjük habosra. Egyenként üssük hozzá a tojásokat, mindegyikkel jó alaposan keverjük össze, utána keverjük hozzá a gesztenyemasz- szát, a sütőporral elkevert lisztet és az őrölt fahéjat. Dolgozzuk sima tésztává, majd a masszát töltsük egy kivajazott és liszttel meghintett közepes méretű peremes tortaformába. Tegyük forró sütőbe, ahol 160-170 fokon 30-35 perc alatt készre sütjük. Mielőtt kivennénk a sütőből, szúrjunk a tésztába egy fogvájót, és ha nem ragad rá a masz- sza biztosak lehetünk, hogy átsült a sütemény. Ha elkészült, hagyjuk a formában kissé kihűlni, majd vegyük le róla a peremet. Vágjuk kétfelé a tortát, és kenjük meg narancslekvárral, majd tegyük vissza rá a tetejét.

Verjük fel a'tejszínt kemény habbá egy kanálnyi porcukorral, majd reszeljük bele a gesztenye- masszát. Kenjük meg vele a torta tetejét, szórhatunk rá a reszelt gesztenyemasszából, és kevés narancslekvárral szépen kis is dekorálhatjuk. (o)

Brad Pitt hosszú idő után úgy érzi, végre van értelme az életének, így igyekszik minden pillanatát kiélvezni. Az amerikai színész-rendező otthonokat épít New Orleansban, ismét forgat, és karácsonyi meglepetéseken töri fejét terebélyes családjának. És bár Angelina Jolie-val már hat gyerekük van, nem bánná, ha újabb csöppség érkezne a családba. (borsonline) (ČTK/AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

mmmmmmmmmmmmamommmmmmmmmnmmmmummmmmmmmmsmmmmsmsmmsmKm

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Csárdáskirálynő 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Orfeusz és Euridiké 19.00 Az őrület dicsérete, avagy Elling és Kjell Bjame 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: : A tiltott királyság' (am.) 16.40, 18.00, 19.00, 20.20, 21.20 Quarantine (am.) 19.20, 21.30 Mamma Mia! (ang.- am.) 17.30 Halálfutam (am.) 19.40, 21.40 James Bond - Quantum csendje (ang.-am.) 17.20 2 nap Párizsban (fr.-ném.) 16.20, 18.30,

20.40 Hazugságok hálója (am.) 17.30, 20.10 Niko - út a csillagokba (finn-dán) 17.10,19.10, 21.10 Madagaszkár 2. (am.) 16.30, 17.40, 18.40,19.50,20.50 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 15.50, 16.50, 18.10, 20.30 PÓLUS PALACE: Mamma Mia! (ang.-am.) 20.00 Hazugságok hálója (am.) 19.20 Quarantine (am.) 20.10 A tiltott királyság (am.) 18.30, 20.50 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 16.30,17.50,18.40 Madagaszkár 2. (am.) 16.10,17.10,18.20

KASSA

ÚSMEV: Mamma Mia! (am.-ang.) 19.45 CINEMAX: Ňiko - út a csillagokba (finn-dán) 14.20,16.10,18.00,19.50 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 17.00, 19.00, 21.00 A hullám - Die Welle (am.)

14.40 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 13.30,15.50,18.10,

20.40 James Bond - Quantum csendje (ang.-am.) 14.30, 16.50, 19.10, 21.20 Hazugságok hálója (am.) 17.50, 20.30 Végre együtt (am.) 15.30 Cinka Panna (szlov.-magy.) 15.10, 17.40 Quarantine (am.) 14.50,18.50,20.50 Hétköznapi ünnepek (szlov.) 16.40

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Niko - út a csillagokba (finndán) 16.30, 18.140, 20.00 A tiltott királyság (am.) 16.10, 18.20, 20.30 Hazugságok hálója (am.) 17.40 Karamazovok (cseh) 20.10 SZENC - MIER: Sasszem (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Bogyók (cseh) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 20.00 KOMÁROM - TATRA: A bakancslista (am.) 18.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Bogyók (cseh) 19.00 LÉVA- JUNIOR: Mamma Mia! (am.-ang.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Alkonyat (am.) 17.15,19.45 D-War - Sárkányháború (délkor.) 18.15 Égető bizonyíték (am.) 16.30, 18.30, 20.30 Éjjel a parton (am.-auszt.) 15.30 Halálfutam (am.) 19.30 Hazugságok hálója (am.) 17.15,19.45 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 17.00

s*

NYOLCIRANYU

MNKMMBMNMWMHMaM

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

CAESAR ÉS CLEOPATRA

CALIBÁN

CALIGULA

CAMOES

CANDIDA

CANTERBURY MESÉK CARTES POSTALES CATIUNA CATULLUS CID CSÁK

c

A

E

S

A

R

A

E

S

C

L

c

A

R

T

E

S

P

O

S

E

A

L

L

U

S

C

A

S

Á

O

T

U

B

I

D

I

D

T

K

P

I

T

a

u

c

B

S

I

A

K

A

L

A

s

A

u

E

Á

D

L

A

E

T

I

C

K

0

E

R

N

E

S

R

N

A

M

I

N

C

A

S

E

A

C

A

L

I

G

U

L

A

M

G

C

A

N

T

E

B

U

R

Y

AA

0

Tegnapi feladványunk megfejtése: Éjféli eső.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

wmmmmfflmmMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmsmximmamoammmMMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

8

6

1

9

2

7

3

4

3

7

4

5

8

6

1

2

9

9

1

2

7

3

4

8

5

6

1

6

7

8

5

3

4

9

2

4

3

5

9

2

7

6

8

1

2

9

8

4

6

1

5

7

3

8

4

1

3

7

9

2

6

5

7

2

3

6

1

5

9

4

8

6

5

9

2

4

8

3

1

7

8

4

7

6

2

7

6

1

4

5

8

2

9

3

7

2

9

8

1

8

3

4

7

9

1

4

5

6

6

3

5

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

<

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Pillanatnyüag csak ismerkedik új társával, s még nem a kapcsolat szorosabb elmélyítésén „dolgozik”. Legyen türelmes, nem kell elkapkodni a dolgokat. Mindennek eljön az ideje. Ezen kívül ne terhelje túl a szervezetét. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Még a hét elején nagyszerű embereket ismerhet meg, köztük akár a jövőbeni barátját is. Több jó hírt is kaphat, amelyek csak megerősítik abban, hogy jó irányba halad az útján, s előbb- utóbb jó eredményeket érhet el.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Csak úgy tud úrrá lenni pesszimista hangulatán, ha vidám emberek társaságát keresi. Jobb, ha összeszedni magát, mert küátásban van új munkalehetőség, esetleg előrelépés! Ne szalassza el az alkalmat!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Jó formában érzi magát, nem ismer lehetedent. Vá- ratian lehetőségek vannak küátásban, még egy hirtelen előmenetel is lehetséges. Sokkal jobbak a körülményei, mint az elmúlt hónapban. Éljen velük!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Távlati tervek készítésére alkalmas ez az időszak. Új kapcsolatokra is számíthat munkahelyén, amelyek hosszú távon működőképesek lesznek. De vigyázzon, ne bonyolódjon komolyabb kapcsolatba kollégájával. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nehezen tud úrrá lenni komor hangulatán, és ez másokra is kihat. Úgy érzi, környezete nem megértő önnel szemben, pedig ez így nem igaz. Talán önnek is nagyobb türelemre lenne szüksége a többiekkel szemben.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

B Nehezen viseli ezt az időszak, pedig a következő napok jó és kellemes fordulatot hoznak életébe, melyek megmutatják jobbik énjét. Egészsége szempontjából viszont nem ártana vitamin- vagy immunerősítő kúra. Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Csendes, nyugodt időszak következik. Szüksége is van rá, mert mint mindig, most is önre támaszkodik a családja. Nem várt teher zúdul a nyakába, aminek ön valójában örül, mért újra érezheti saját fontosságát.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Munkahelyén lehetőleg kerüljön mindent, ami eltér megszokott tempójától. Bár ezen a terén nincs oka az aggodalomra. A hétköznapok nem hoznak meglepetést. Egy kis odafigyeléssel akár csodákra is számíthat.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Anyagi gyarapodásra számíthat. Az előrejelzések minden tekintetben jók. És minden, ami az egészsége érdekében történik, nagyon szerencsés kimenetelű. Munka terén, amibe belekezd, az biztos, hogy sikerülni fog.

Vízöntő (1.20.-H. 17.)

Borús idő, komor hangulat. De ezt egy váraüan jó hír megváltoztatja, amitől szinte a fellegekben érzi magát. Munkahelyén a régi lehetőségek, ötletek, javaslatok most igen előnyös fordulatot vehetnek.

Halak (II. 18.-III. 20.)

A szerelemben változásra lenne szüksége, ami nem párcserét jelent, csak a fejlemények átgondolását. Hallgasson a pátjára, aki jó tanácsokkal látja .el. Menjenek el együtt egy utazásra. Az egyedülállók meglelhetik párjukat!