Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)

2008-11-05 / 256. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 5. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A doktor úr (vendégjáték Szen- cen) 19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Hamlet 19.00 Történelmi épület: Nabucco 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Trópusi vihar (am.) 17.50, 20.20 Végre együtt (am.) 17.10 A hullám - Die Welle (ném.) 20.40 Funny Games (am.) 19.40, 21.50 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 16.50,19.00,

21.10 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 16.00, 17.20,18.20,

19.30.20.30.21.40 Sasszem (am.) 16.30,19.10,21.40 WALL-E (am.)

17.30 Úrcsimpánzok (am.) 15.50 Kung Fu Panda (am.) 16.10 Állati szerelmek (fr.) 16.30 Mamma Mia! (ang.-am.) 16.20,18.30, 20.50 Cinka Panna (szlov.-magy.) 17.40,19.20,20.10,21.50 Báthory (cseh- szlov.-ang.) 18.10,21.00 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 15.40 Bogyók (cseh) 18.00, 20.00 PÓLUS PALACE: Trópusi vihar (am.)

21.40 Mamma Mia! (ang.-am.) 17.20, 19.40 Funny Games (am.)

20.10 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 18.20, 20.20 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 17.50,19.00,20.00,21.20 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 17.30 Cinka Panna (szlov.-magy.) 16.10,18.40,

21.00 Bogyók (cseh) 17.10,19.20 Sasszem (am.) 18.00,20.40 WALL- E (am.) 16.30 CHARLIE CENTRUM: Állati szerelmek (fr.) 18.15,

20.00 Persepolis (fr.) 18.30,20.30 A hullám-Die Welle (ném.) 20.15

KASSA

DRUŽBA: Mamma Mia! (ang.-am.) 16.00,17.45,19.45 ÚSMEV: Űrcsimpánzok (am.) 16.00,17.30 Cinka Panna (szlov.-magy.) 19.00

DÉL-SZLOVÁK! A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A sötét lovag (am.) 17.00,

20.00 Kung Fu Panda (am.) 16.30,18.30 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 20.30 Hancock (am.) 18.20,20.20 LÉVA - JUNIOR: Bogyók (cseh) 18.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Május (cseh) 17.00,19.30 LÉVA - JUNIOR: Bogyók (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: Éjjel a parton (am.-ausztrál) 18.00,20.00 Halálfutam (am.)

18.30.20.30 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 17.00,18.00, 19.15,20.15 Immigrants - Jóska menni Amerika (am.-magy.) 16.45, 18.45, 20.30 Kegyenc fegyenc (am.) 20.00 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 16.15, 18.15, 20.15 A spanom csaja (am.) 15.45, 17.45,19.45 Trópusi vihar (am.) 17.30,19.45 Tükrök (am.) 19.30

Szívbetegséggel küzd Anastacia. Egy koncert után eszméletét vesztette, mégse meri vállalni az újabb műtétet. Az énekesnő az elmúlt években megküzdött már egy halálos kórral, akkor mellrákot diagnosztizáltak nála, de abból a betegségből sikeresen kigyógyult, miután megoperálták, (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA? _______

Elkészítése:

A csirkecombokat bepácoljuk vörösbor, só és citrombors keverékébe, s 1-2 órán át hűtőben állni hagyjuk. Egy tálban krémet készítünk a zúzott fokhagymából, paradicsom püréből, piros- paprikából, paprikakrémből, mézből. A pácolt csirkecombokat egy.kiolajozott sütőbe tesz- szük, s rájuk kenjük a krémet.

4 db. egész csirkecomb, 1 dl Sütőben 180 fokon kb. 25-30 vörösbor, kevés citrombors, 1 ék. perc alatt készre sütjük, (iv) csípős papňkakrém, 2 gerezd fokhagyma, 2 ek. paradicsompüré,

2 ek. méz, 1 tk. piros- paprika, só, frissen őrölt bors, olívaolaj a sütéshez.

Ördög

csirkecomb

Hozzávalók:

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALMA

ANANÁSZ

BANÁN

CITROM

DATOLYA

DIÓ

FÜGE

KIWI

KÓKUSZ

LICHI

MANDARIN

MANDORRA

MANDULA

NARANCS

PAPAYA

SZILVA

c

M

A

N

D

A

R

I

N

K

M

I

L

I

C

H

I

M

A

I

A

R

T

S

Z

I

L

V

N

W

N

N

F

R

I

B

S

A

D

I

D

r

A

••

U

I

O

C

Z

P

U

A

O

N

G

L

N

M

A

A

L

N

R

A

E

A

A

0

M

I

P

A

A

R

B

R

I

L

A

Y

A

K

N

A

A

D

A

Z

S

U

K

a

o

a

A

N

D

A

T

O

L

Y

A

z

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: Édesburgonya.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

2

3

1

4

6

9

7

5

1

7

5

8

9

3

6

2

4

4

6

9

7

5

2

3

8

1

2

3

1

5

8

7

4

6

9

6

8

4

2

1

9

7

5

3

5

9

7

6

3

4

2

1

8

9

5

2

4

7

8

1

3

6

3

1

6

9

2

5

8

4

7

7

4

8

3

6

1

5

9

2

8

5

9

3

1

9

2

7

4

4

5

6

1

8

6

9

8

9

5

1

3

8

5

3

6

5

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Itt lenne az ideje szorosabbra fűzni a kapcsolatát családtagjaival és több időt tölteni velük. Barátai meghívásait is mindenképpen fogadja el, és élvezze a kedves társaságot! Felejthetetlen élmények várnak önre.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Érvényesülés és pénzügyek terén nagyot léphet előre. Itt az idő kedvező üzleti megbeszélések lebonyolítására, megállapodásokra. Ha új vállalkozáson töri a fejét, ne halogassa tovább, de konzultáljon szakemberrel!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Az elkövetkező napok főként a szellemi kihívásoknak kedveznek. Igen fogékony mindenre, s a tanulás, az újszerű dolgok egyáltalán nem okoznak nehézséget. Pénzügyi helyzete a vártnál szerencsésebben alakulhat. Rák (VI. 21.-VD. 21.)

Üzleti ügyeihez a megfelelő partnert jól megfontoltan válassza ki. A magánélet nagy jelentőséggel bír a mai napon. Egy esetleges eljegyzésnek vagy házasságnak jó ez az időszak. Összpontosítson most ezekre a dolgokra!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Figyeljen jobban pátjára! Ha teheti, munkája végeztével hódoljon hobbijának! Hívja össze barátait egy esti partira. A meghitt légkörben érdekes eszmecsere részese lehet, amelyből később még profitálhat is.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ha mindennapjait most pénzügyi helyzete keseríti, akkor itt az idő és lehetőség rendezni ezek jelentős részét. Ám ha stabil életkörülményekkel rendelkezik, még jobban megerősítheti azt. Bízzon jobban önmagában!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Sokan elítélik állandó elégedetlensége, panaszkodása miatt. Környezete nem érti meg az ön maximalizmusát. Egy kis időre vonuljon vissza, ha teheti, s inkább összpontosítson jobban magánéletére!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Hát most egy kicsit elszaladhat a ló önnel. Ha nem vigyáz, főleg pénzügyek terén, könnyen kicsúszhat lába alól a talaj. Ugyanis olyan dolgokra költ, melyre nincs szüksége, és egyáltalán meg sem engedhetné magának.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egy háziállat jelenléte a lakásában nagyon idegesíti. Próbálja meg észrevenni benne a teremtményt. Családtagjai szeretik s ön is meg fogja szeretni! Otthonán kívül alkalmazkodjon jobban a körülményekhez is!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Szinte tökéletes hangulatban kezdődik ez a napja. Bár óriási a rohanás minden területen, ennek ellenére bármikor és bárkitói segítséget kérhet, nem fogják elutasítani. Nagyszerű lehetősége nyílik új barátok megszerzésére.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Most nagyon nagy hibát követne el, ha mások befolyása alá kerülne. Csakis megérzéseire és pátjára hallgasson! Ha még szabad, akkor a váratlan esti randevúra nagy körültekintéssel válogassa össze ruháit!

Halak (II. 18.—III. 20.)

Élete több területén kiugró lehetőséget kap a változtatásra. Csak önön múlik, mennyire használnja ki ezeket. Egyik régi terve megvalósulhat. Ám, ha homokba dugja a fejét, akkor szembe kell néznie a sikertelenséggel.