Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-25 / 272. szám, kedd
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 25. www.ujszo.com Hatalmas földcsuszamlás, sziklaomlás lepte meg a dél-kínai Cuanghszi Csuang autonóm terület egyik települési A természeti katasztrófa következtében öten meghaltak, egy embert pedig eltűntnek nyilvánítottak -jelentette az Új-Kína hírügynökség. (Reuters-felvétel) Könnyebb újra megtanulni valamit, ami egyszer már feledésbe merült Kitörölhetetlen emlékezet Incidens a Szcientológia Egyház egyik épülete előtt Lelőtték a szamurájkardost MTl-JELENTÉS November 25 EGY GONDOLAT „Az ész kifárad előbb-utóbb, és pihennie kell, de a vágy éjjel-nappal dolgozik minden megszakítás nélkül.” Upton Sinclair NÉVNAP Katalin Egyiptomi eredetű, de görögés római közvetítéssel került a magyarba. A név jelentése: korona és tiszta, s szlovák viselői, aKatarínákis ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 55 éve zajlott az évszázad mérkőzése, melyen a magyar labdarúgó válogatott 6:3-ra le- győzteAngliát. 175 éve hunyt el Esterházy Miklós herceg. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Jill Hennessy kanadai színésznő. Christina Applegate (1971) amerikai színésznő. NAPI VICC A vak koldus több nyelven tudja megköszönni az alamizsnát, ezért a nyakában tábla van, ezzel a felirattal: „Többnyelvű vak koldus”. A szőke nő megpillantja a feliratot, és szánakozva mondja: - Szegé- éény, nem elég, hogy vak, még több nyelve is van! ORVOSMETEOROLÓGIA A szív- és vérkeringési betegségekben szenvedőkre jó hatással lehet az időjárás, az alacsony vérnyomásnak aktívabbak lehetnek. A reumások számítsanak panaszokra . Budapest/Berlin. Abicikli- zést nem lehet elfelejteni, tartja a köznyelv, és ez igaz is. Ennek az oka valószínűleg abban keresendő, hogy az agy a tanulás folyamán létesített idegkapcsolatokat többé nem bontja szét, hanem csupán kiiktatja. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Az emlékek tehát nem vesznek el, csak egy ideig nem lehet őket előhívni - közlik a németországi martinsriedi Max-Planck Neuro- biológiai Intézet kutatói a Nature című szakfolyóiratban. Kísérleteivel Susanne Hofer csapata azt szerette volna kideríteni, miért könnyebb újra megtanulni valamit, ami egyszer már feledésbe merült, mint egy teljesen új tudást elsajátítani. A neu- robiológusok ezért időnként lefedték pár felnőtt egér egyik szemét. így képalkotó eljárások segítségével megvizsgálhatták, hogyan hat ez a rágcsálók agyának idegkapcsolataira. Már rövid idő elteltével új idegkapcsolatok alakultak ki az agy látásért felelős részében: az idegsejtek átálltak arra, hogy a megmaradt szem jeleit dolgozzák fel - az egér megtanult csupán erre a szemére hagyatkozni. Mihelyst az egerek újra használhatták mindkét szemüket, az idegsejtek újra átcsoportosultak, és alkalmazkodtak a kétszemes látáshoz. Az egyszemes verzióra való áttérést tehát teljesen meg lehetett fordítani, ezek szerint pedig a régi kapcsolatok nem tűntek el, csupán ideiglenesen kiiktatódtak. A kutatók megismételték a kísérletet, és újra betakarták az egerek egyik szemét. Ezúttal sokkal gyorsabban alkalmazkodtak az idegsejtek az egyszemes látáshoz. A vizsgálatok szerint az idegsejtek rugalmasan átcsoportosíthatók, a meghatározott kapcsolódási helyek pedig szükség szerint aktiválhatok, illetve kiiktathatók. „Mivel egy tapasztalatra később talán még szükség lehet, úgy tűnik, az agy úgymond tartalékba helyezi”- mondta a kutatás vezetője, Mark Hübener. Ez később megkönnyíti az újratanulást. A biciklisek pedig ezért ülnek többévi kihagyást követően is biztosan a nyeregben. Los Angeles. Szamurájkardokkal kezdett hadonászni egy férfi a Szcientológia Egyház egyik hollywoodi épülete előtt; a biztonsági őrök fenyegetőnek ítélték meg a viselkedését, és lelőtték. A férfi vasárnap parkolt le egy piros sportkocsival a honlapja szerint „művészeti intézetként” működő szcientológia központ előtt. A biztonsági kamerákkal rögzített felvételeken jól látható, amint a férfi; kezében szamurájkarddal az épület felé indult. Három biztonsági őr állt a bejáratnál, és amikor egészen közel ért hozzájuk, egyikük fegyvert rántott, és lőtt - mondta a Los MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. A Washingtoni Egyetem kutatói egy évezredek óta használt kínai növényi orvosságban olyan anyagot találtak, mely bizonyos ráksejteket 1200-szor erélyesebben pusztít el, mint a jelenlegi gyógykezelésben használatos készítmények. Az amerikai szakemberek közleménye a Cancer Letters szakfolyóiratbanjelent meg. Az egynyári üröm (Artemisia annua) valószínűleg Ázsiából ered, de a középkortól Európában is termesztik. Fás tövű, dúsan elágazó űrömfaj, amelyet nálunk is régóta szívesen ültetnek, különösen kellemes citromillatáért. Az artemisiát nálunk hívták Isten fájának, istenfűnek, de seprőrutának is. Kínában legalább kétezer éve alkalmazzák különféle betegségek kezelésére, de egyes ázsiai országokban salátaként is népszerű. Az újkori gyógyításban ebből készült az ar- temiszinin nevű maláriaellenes gyógyszer, amelyet világszerte alkalmaztak. Az amerikai kutatócsoport Tomikazu Sasaki kémikus professzor vezetésével találta meg a ráksejteket célzottan elpusztító molekulát. A szert egyelőre emberi sejttenyészetekben, illetve patkányokon tanulmányozták. A patkányokban az emlőráksejteket pusztította igen hatásosan. Angeles-i rendőrkapitány helyettese. A rendőrség szerint a felvételek egyértelműen bizonyítják, hogy az őrök a saját testi épségüket védték. A nyomozók még próbálják kideríteni, mi lehetett a kardos férfi szándéka, és vizsgálják azt is, jogosan jártak-e el a biztonsági őrök. A hírek szerint a férfi korábban kapcsolatban állt a vitatott megítélésű Szcientológia Egyházzal, amelyet L. Ron Hubbard sci-fi szerző alapított 1954-ben. A diane- tikán, azaz a szellemi egészség modern tudományán alapuló vallásnak világszerte több millió hívé van, köztük olyan hollywoodi sztárok, mint Tom Cruise és John Travolta. „Ez a szer olyan, mint valami különleges ügynök, aki a daganatsejt belsejében helyez el egy bombát” - nyilatkozta a vizsgálat vezetője. A kutatás olyan műszerrel történt, mely azt is igazolta, hogy a készítmény hogyan befolyásolja az egészséges sejteket, illetve a ráksejteket. Azt találták, hogy az új, gyógyhatású anyag minden egyes ép sejt mellett 12 ezer rosszindulatú sejtet is elpusztít, ezért remélhető, hogy nagy adagban lesz adható a daganatos betegeknek. A munka- csoport éppen a most talált új molekula utóbbi tulajdonságát tartja a legfontosabbnak. A daganatellenes készítmények az egészséges sejteket is károsítják, de ha a sejteket ölő hatás ilyen nagymértékben a ráksejtekre vonatkozik és azokhoz képest az ép szövetek működő sejtjeit csakkevéssé pusztítják el, nagy biztonsággal alkalmazhatók az orvosi gyakorlatban. Az eddigi adatok szerint az új szer patkányok emlőrákjához hasonló mértékben hatékony az emberi emlőráksejtek és a prosztata- daganat-sejtek ellen. A kutatás folytatódik, hiszen egy ígéretes anyagból a részletes állatkísérletek, majd első, emberi megfigyelések és biztonsági tanulmányok elvégzésének időtartama inkább évtizedekben, mint esztendőkben mérhető. TUDOMÁNY Új rákellenes szer Hárman összesen 60 000 korona (1991,63 €) készpénzt nyerhetnek szerkesztőségünktől: 995,81 € (30 000* korona), 663,87 € (20 000* korona) és 331,94 € (10 000*) 15 000* koronás (498 €) mosogató-, 10 000* koronás (332 €) mosógépet, értékes könyvcsomagot a Kalligram Kiadó újdonságaiból, Vasárnap Egészséges Életmód könyvsorozatot, díszdobozos Chelton teát, táplálékkiegészítő-, egészségvédő-, Jakobs-ajándékcsomagot, Fa kozmetikai szettet, Dove kozmetikai szettet, Rigó Mónika-CD-t, Wawel csokoládécsomagot, Vasárnap-meglepetéscsomagot, könyvet, CD-t, DVD-t és még több értékes, érdekes, ízletes tárgynyereményt. Sorsolás közjegyző jelenlétében 2009. január 20-án a kiadó épületében A nyertesek listáját a január 30-án megjelenő Vasárnapban olvashatják. ÍWiiiiUXJ Most igazán fontos, hogy ne feledje el befizetni a Vasárnap előfizetési díját! Még koronáért kapja, de már eurót nyeibet vele! J&gS * Az 5000 koronát (165,96 €) meghaladó nyeremények a jövedelemadóról 4r y .Haumse?^ szóló törvény értelmében adókötelesek, az adó 19%. A magyar családok magazinja hagyományos év végi ajándéksorsolással köszöni meg a húséj Minden régi és új előfizetője a Vasárnapnak,'akiknek január 20-án, amikor sorsolunk, aktív lesz az előfizetése, részesülhet a karácsony utáni karácsonyimeglepetés-szerzésből. Most a nappaliját rendezi be a Vasárnap 150 000* korona (4979 €) értékben egy szerencsés előfizetőnek szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Mádi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
