Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)

2008-11-24 / 271. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 24.

Pihenő 9

MIT FŐZZÜNK MA?

Lencsefőzelék

Hozzávalók:

30 dkg lencse, 1 fej vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma a főzéshez, 2 gerezd fokhagyma a rántáshoz, 2 tk. só, 6-8 babérlevél, 2 ek. cukor, 2 ek. liszt, 2 tk. piros- paprika, 2 dl tejföl, 1 dl mustár, 2 ek. áfonya- vagy baracklekvár, 2 ek. méz. Gyors változatban: 2 doboz lencsekonzerv a nyers lencse helyett. A főzéshez ekkor nem szükséges fokhagyma.

Elkészítése:

A megmosott, kiválogatott lencsét hideg vízben feltesszük főni. Ízesítjük sóval, egész babérlevéllel bőségesen, egész vöröshagymává és egész fokhagymával. Fedő alatt puhára főzzük (érzékenyebb gyomrúak fedő nélkül). Amikor megpuhult, eltávolítjuk a babérlevelet, a vöröshagymát, és a fokhagymát. Cukros barna rántást készítünk. Ehhez cukrot kara- mellizálunk egy füles, magasabb falú kis lábosban. Amikor világos barna lesz, hozzátesz- szük a lisztet, a zúzott fokhagymát és a pirospaprikát. Azonnal felengedjük hideg vízzel, nehogy megégjen. Hozzátesszük a tejfölt és a mustárt, simára keverjük. A mustárt két adagban tegyük hozzá, közben kóstoljuk meg. A második részét hideg vízzel elkeverve adjuk hozzá, ha nem lett addigra túl savanyú. Ezzel rántjuk be a főzeléket. Végezetül keverjünk hozzá egy kis áfonya- vagy sárgabarack lekvárt és mézet. (ív)

Egy lisztbombát dobtak Lindsay Lohanre, miközben az amerikai énekes-színésznő barátnőjével együtt egy párizsi klubba érkezett. Állatvédők azért borították be a fehér színű porral a 22 éves Lohant, mert egy igazi szőrmestólát viselt, (b) (ČTK/AP-fe 1 vétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - Történelmi épület:

Az ezred lánya 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Halálfutam (am.) 15.40, 17.00, 17.50, 19.20, 20.20 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 19.10,21.20 Tükrök (am.) 18.40 Állati szerelmek (fr.) 16.40 Űrcsimpánzok (am.) 15.00 Rung Fu Panda (am.) 16.00 Madagaszkár 2 (am.) 15.50, 16.20,

17.30.18.00. 18.30.19.40 WALL-E (am.) 14.40 A hullám- Die Welle (ném.) 14.30,16.50 Rolling Stones (am.) 17.50, 20.00 Hétköznapi ünnepek (szlov.) 20.50 James Bond - Quantum csendje (ang.-am.) 15.30, 16.40, 17.40, 18.50, 19.50, 21.00 Mamma Mia! (ang.-am.)

20.10 Cinka Panna (szlov.-magy.) 16.30 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 19.00, 21.30 Sasszem (am.) 21.10 PÓLUS PALACE: Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 15.10,17.20 Tükrök (am.) 20.50 Űrcsimpánzok (am.) 16.10 WALL-E (am.) 15.40 Madagaszkár 2 (am.) 16.00,17.00,17.40,18.10,19.10, 20.20 James Bond - Quantum csendje (ang.-am.) 16.20,18.30,19.30,20.40,21.40 Mamma Mia! (ang.-am.) 18.00 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 17.50, 20.00 Halálfutam (am.) 16.40,18.50,19.50, 21.10 CHARLIE CENTRUM: Hálák - Havetta - Jakunhisko (szlov.) 17.45, 20.00 A vidéki tanító (cseh) 17.45, 20.00 A Karamazovok (cseh) 18.30, 20.30

KASSA

ÚSMEV: Madagaszkár 2 (am.) 16.00,17.45 Halálfutam (am.) 19.45 DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 16.20, 18.20, 20.20 Urcsimpánzok (am.) 16.30,

18.10 Sasszem (am.) 20.00 Cinka Panna (szlov.-magy.) 16.00 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 18.30, 20.30 SZENC - MIER: Nálam jó (cseh) 18.00

GYŐR

PLAZA: Éjjel a parton (am.-ausztrál) 15.30,17.30,19.45 Halálfutam (am.) 19.30 Halálos közellenség - Public Enemy (fr.) 15.45,

18.00, 20.15 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 15.45,1700,

20.15 Kegyenc fegyenc (am.) 15.45, 19.30 Madagaszkár 2 (am.)

16.00. 18.00.20.00 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 16.15, 20.30 Quantum csendje (am.-ang.) 15.30, 17.45, 20.00 A spanom csaja (am.) 18.15 Trópusi vihar (am.) 17.45, 19.45 Tükrök (am.)

17.15 Vicky Cristina Barcelona (am.-sp.) 14.30,16.30,18.30,20.30

______________________________ NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

A CIPÓ

ALOVAGOK

ALÍZ CSODAORSZÁGBAN ALKONY

ALKONYAT ALKONYATI ÓRÁK

ÁLLATFARM

ÁLOM

ÁLOM ÉS VALÓ ALTATÓ

ÁMOK

A

L

r

I

Z

C

S

O

D

A

O

A

L

K

O

N

Y

A

T

I

R

L

A

K

r

A

L

O

M

K

r

0

S

T

N

Y

O

A

M

O

O

R

Z

A

O

r

E

L

N

G

A

P

A

A

r

A

T

K

T

E

A

Y

M

I

K

G

r

o

L

P

V

E

F

A

c

/A

o

B

I

A

O

r

A

M

O

K

T

r

0

A

r

A

L

O

M

r

E

S

V

A

L

N

A

M

R

A

F

T

A

L

L

r

A

Pénteki feladványunk megfejtése: Áldott az este.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ű)

4

1

5

3

2

4

8

7

9

8

9

1

1

2

5

6

4

8

7

6

5

2

8

3

1

6

2

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Olyan valakivel jöhet ösz- sze, akivel régóta ismerik, és talán kerülgetik is egymást. Győzze le a vele, és egyáltalán a párkapcsolattal szembeni félelmeit, aggodalmait és kezdeményezzen, mert boldog lehet.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Képes legyőzni az ellenszenv, a megvetés érzését, és hízelegni valakinek, mert pontosan tudja, hogy csak így juthat előnyökhöz. Nemcsak a figyelmetlenség, hanem a titokzatos harmadik is mérgezheti a kapcsolatát párjával.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Partnere, társa magányosnak és csalódottnak érzi magát, mert elhanyagolja őt. Otthon ne essen túlzásokba, és ne képzelje azt, hogy mindenkinek önhöz kell alkalmazkodni, és csak önnek lehet igaza. Nézzen magába!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Egy seggel bizony nagyon nehéz két lovat megülni, s ebből kifolyólag szinte lehe- teden, hogy mindenütt helyt tudjon állni, és jó teljesítményt nyújtson. Próbáljon meg lazítani, bízzon a családtagokra is feladatokat.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

A szerelem és a gyermek a téma most az életében. Olyan valakibe szeret bele, aki nem őszinte, és a gyanú, hogy valami fontos dolgot titkol el, esetleg nem úgy szereti, ahogy ön, erősebb árnyékot vet a kapcsolatukra.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nehézségei vannak, amiket nem tud egyedül megoldani. Ezért gyűjtsön szövetségeseket, és ossza meg a problémáit párjával. Ő ezt nem tehernek fogja érezni, hanem inkább fontosnak saját magát az ön életében.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ha még nem szeretne gyereket, akkor ne feledkezzen meg a védekezésről. Ha viszont már szülő, csemetéje miatt többet aggódik. A munkahelyén egy régi barátja, kollégája ön ellen fordul. Beszéljen vele!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Akiről eddig azt hitte barát, hirtelen kiderül, hogy az ellensége, és titkon féltékeny önre. Viszont jól érzi magát otthon, a rokonokkal is intenzívebb kapcsolatot ápol, akik a jövőjéért való aggódást kicsit túlzásba viszik.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Párja túlságosan félti ön, s ez eleinte dühíti, aztán mulattatja. Végül is csak jót akar önnek, hogy ne hajszolja túl magát. Anyagi ügyei jól alakulnak, keményen kell küzdenie, de megszerzi azt, ami kell önnek.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Próbáljon túllépni a történteken, mert ha tovább siratja azt, ami elmúlt, akkor bele fog betegedni, és persze lassabban jön az új kapcsolat. Inkább használja a „munkaterápiás módszert”, így még anyagilag is jobban járhat.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Kénytelen hazudni, és talán még csalni is, mert másképpen nem tud felülkerekedni egy nehéz helyzeten. Miközben ezt teszi, jusson eszébe, hogy mindennek ára van, és ezért még keményen fizetni fog.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Olyan valakiért harcol, aki egyetlen gondolatot sem érdemelne meg öntől. Többször érzi magányosnak magát, és ez bizonytalanná teszi. Ne az alkoholban, a gyógyszerekben keressen vigaszt, inkább tanuljon, sportoljon.