Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-24 / 271. szám, hétfő
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 24. www.ujszo.com RÖVIDEN Pázmány Péter mellett az MKP lpolynyék. Az MKP elnöksége legutóbbi ülésén határozatot fogadott el Pázmány Péter dunaszerdahelyi polgármester politikai támogatásáról. A testület az alkotmánybíróság döntése ellenére elégedett Pázmány Péter politikai és polgármesteri tevékenységével. Dunajský Éva szóvivő egyúttal rámutat, hogy a Magyar Koalíció Pártja egyelőre nem rendelkezik az alkotmánybírósági döntés indoklásával, így erről csak a későbbiek folyamán nyilvánít véleményt. „Az MKP egyúttal üdvözli Rimaszécs választópolgárainak döntését, akik az ellentmondásos alkotmánybírósági döntés ellenére az időközi választások során újfent támogatásukról biztosították az MKP-s polgármester asszonyt, Stubendek Mártád’ - tájékozatta lapunkat a párt szóvivője, (ú) Fejszékkel támadtak a rendőrökre A/Vecenzéf. Rendőrökre támad néhány mecenzéfi (Kassa környéki járás) roma. A jászói körzeti rendőrőrs munkatársait szombaton este egy 51 éves férfi riasztotta, mert két részeg fia zaklatta. A kiérkező járőrökre 5-7 személy támadt rá - kövekkel, fejszékkel, lapátokkal voltak „felfegyverkezve”. A rendőrök szolgálati gépkocsiján 100 ezer koronás (3319 euró) kárt okoztak. A megtámadott rendőrök segítséget kértek; tornai, szepsi és kassai kollégáik siettek segítségükre. A támadást követően három személyt elfogtak, ellenük hatósági személy elleni erőszak miatt indítottak eljárást. Öt személyt tanúként állítottak elő. A többi támadót 36 rendőr keresi kutyákkal. A jászói rendőröket tegnap délutánig kórházban ápolták. A hatóságok az esetről ma adnak további tájékoztatást, (s) Szlovák feliratot mázoltak le Ecser. Újabb szlovák vtáblát festettek le Magyarországon. A feliratot a részben szlovákok lakta, Pest megyei Ecseren mázolták össze. A luno.hu magyarországi szlovák hírportál szerint az egy vagy több tettesnek a „Vitajte na Ečeri!” (Üdvözöljük Ecseren!) szlovák nyelvű felirat bántotta a szemét a települést Budapesttel összekötő út mentén. A hírportálnak erről Csaba Ondrej Aszódi, az ecseri szlovák kisebbségi önkormányzat vezetője számolt be. Elmondta, a helyi önkormányzat dolgozói ismeretlen tettes ellen feljelentést tettek az ügyben. Ecser közterületein több szlovák nyelvű felirat is található, a helyi szlovákság képviselői az eset kapcsán fokozottabban figyelnek ezekre is. (1) Megint a második nyugdíjpillérről vitáztak Felelős vagy felelőtlen? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Marián Klenko, a HZDS ifjú titánja: földrajzi megnevezések csak szlovákul Mikolajék eredeti hibrid tankönyvét lapozták fel Marián Klenko. A néhány hete végrehajtott fiatalítással megerősödött a nacionalizmus is a mozgalomban? (SITA-felvétel) Pozsony. Viera Tomanová szociális ügyi miniszter szerint a kormány felelősen áll hozzá a nyugdíjrendszerhez, és elsősorban tájékoztatni akarja a lakosságot a második pillér veszélyeiről. A második nyugdíjpillér november 15-én nyílt meg újra, mivel a kormány szerint a pénzügyi világválság miatt a nyugdíjpénztárak ügyfeleinek megtakarítása veszélyben forog. ,A második pillér mindig kockázatos lesz” - jelentette ki tegnap Tomanová a Markíza televízió politikai vitaműsorában. Ivan Miklós, az SDKÚ alenöke szerint viszont a kabinet csak a mintegy 150 ezer ügyfél megtakarítását akarja megszerezni. Hozzávetőlegesen 7 milliárd koronáról van szó. „Ezzel már számol a jövő évi költségvetés” - magyarázta Miklós. Az ellenzéki képviselő hangsúlyozta: a kormány felelőtlenül támadja a második nyugdíjpillért, miközben nem tud alternatív megoldást a nyugdíjrendszer problémáira. Elismerte, hogy a befektetések kockázattal járnak, de szerinte az elmúlt 100 év gazdasági folyamatai azt mutatják, hogy a hosszú távú beruházások biztonságosak. „Ha bármüyen 30 éves ciklust veszünk, mindig jelentős értéknövekedést tapasztalunk” - mondta Miklós. Példaként az utóbbi 30 évet említette: ha 1980-ban 10 milliárd koronát fektettünk volna felerészben részvényekbe és felerészben kötvényekbe, akkor jelenleg mintegy 60 milliárd korona nyeresé- günklenne. (-lpj) Pöstyén. Radikális, az SNS eredeti magatartására hasonlító álláspontra helyezkedett a hét végén a magyar tannyelvű iskolákban használt tankönyvekben szereplő földrajzi megnevezések ügyében a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS). ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Már a Smer képviselői is elfogadhatónak tartják, hogy a magyar elnevezés megelőzze a szlovákot - legalábbis ez derül ki Boris Zala egyiknyilatkozatából-, és az SNS is megbékélt azzal, hogy a szlovák megnevezés mellett a magyart is feltüntethessék, viszont a HZDS szerint a magyar helységneveknek semmi keresnivalójuk a szlovákiai tankönyvekben. „A tankönyvekben a földrajzi megnevezéseket kimondottan szlovák nyelven kell feltüntetni” - ismertette a hét végén a HZDS álláspontját Marián Klenko, azországos választmány ifjú elnöke. Szerinte a Magyar Koalíció Pártjának javaslata elfogadhatatlan, mert ellentétes az államnyelvről szóló törvénnyel és a térképészeti normával is. A kérdésre, Vasárnap is ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Már az előző és a jelenlegi pénzügyminiszter közötti harccá fajult a Tipos és a Športka közt kirobbant botrány. Ivan Miklós, az SDKÚ alelnöke ma feljelenti a Tipos fogadóiroda vezér- igazgatóját, Peter Kapustát, mivel az szerinte hanyagul kezelte a cég vagyonát. Rendkívüli panaszt emel ezzel párhuzamosan a főhogy mi lesz, ha a Smer támogatja a kétnyelvű megnevezéseket, Klenko azt válaszolta: „Lehetséges, hogy a javaslatot a HZDS támogatása nélkül hagyja jóvá a parlament.” A HZDS visszautasítja azt is, hogy Szlovákiában olyan külföldön kiadott tankönyveket használhassanak, amelyeket előzőleg nem engedélyezett a szlovák oktatási tárca. A párt így kategorikusan elutasítja a magyar miniszterelnök, Gyurcsány Ferenc kérését, amely november 15-én hangzott el a Robert Fico szlovák kormányfővel ügyésznél is. Miklós tegnap bejelentette, továbbra is meg van győződve arról, hogy a két fogadóiroda között kirobbant botrány mondvacsinált. A Tipos a múlt héten vesztett pert a Sportkával szemben. Ez utóbbi azért perelte be a Tipost, mert szerinte jogosulatlanul használta a védjegyét és a know-how-ját. A Legfelsőbb Bíróság döntése alapján Szlovákia csaknem 2 milliárd koronát (66,4 folytatott révkomáromi tárgyalásán. Gyurcsány azt kérte, hogy a Magyarországon kiadott tankönyveket a szlovákiai magyar iskolákban is használhassák. A Vladimír Mečiar vezette párt úgy látja, hogy a szlovák-magyar viszony megromlásáért a magyar radikálisok a felelősek; szlovák oldalon a párt nem lát problémákat. A magyar radikálisok fellépésükkel Klenko szerint az ország gazdasági problémáiról terelik el a figyelmet. „Az a célunk, hogy a szlovákok és a magyarok közötti kapcsolatok kedvezően alakuljanak. A szlovák oldalon nem látunk problémákat” - mondta Klenko. Hozzátette: pártja azért küzd, hogy Szlovákia minden állampolgára teljes értékűnek érezze magát. A nacionalista indulatokra a legjobb gyógyszert a gazdasági fejlődés és az elegendő munkalehetőségjelenti - véli a HZDS országos választmányának elnöke. Vladimír Meciar pártelnök, aki több hétig beteg volt, részt vett ugyan az országos testület ülésén, de a sajtóértekezleten nemjelent meg. (SITA,ú) millió euró) köteles fizetni Radovan Vitek cseh vállalkozónak, aki megvette a Športka követeléseit. Miklós ugyanakkor azt állítja, hogy semmiféle know-how nem volt, az említett pénzösszeg kifizetése így csak a lakosság kiszipolyozásaként értékelhető. Stanislav Žiačik, a Tipos volt vezetője Ján Počiatek pénzügyminisztert is keményen kritizálta, mivel a minisztérium szerinte semmit sem Magyar helységnevek „Megoldás” Slota módra Pozsony. Ján Slota szerint a Szlovák Nemzeti Párt hajlik a kompromisszumra a magyar tankönyvek ügyében. „Kompromisszumot kötöttünk, koalíciós partnereink meggyőztek bennünket, hogy nemzetközi szempontból jó lenne, ha az államnyelven feltüntetett földrajzi név mellett idézőjelben vagy zárójelben fel lenne tüntetve a név az adott kisebbség nyelvén is” - jelentette ki tegnap a Szlovák Nemzeti Párt vezére a Szlovák Televízió politikai vitaműsorában. Arra azonban nem válaszolt egyértelműen, hogy elfogadható lenne-e számára, hogy a magyar megnevezés szerepeljen első helyen. ,A Koalíciós Tanács feladata, hogy kompromisszumra jusson”- jelentette ki Slota. A három koalíciós párt egyeztető testületének mai ülésén tárgyalnak ugyanis a komáromi kormányfői csúcsról, valamint a parlament holnap kezdődő idei utolsó ülésszakán szereplő törvényekről is. Martin Frone véleménye szerint teljesen felesleges cirkusz alakult ki a helységnevek írása miatt. „Szinte ugyanolyan lesz a helyzet, mint amilyen korábban volt. Kinek volt jó ez az egész?- kérdezte a KDH alelnöke. - Ki fizeti meg az új tankönyveket? Az oktatási miniszter?” Szerinte a tankönyvekben első helyen szerepelhetne a magyar kifejezés. „Én ilyen értelmű módosító javaslatot terjesztettem elő” - mondta Frone. A Magyar Koalíció Pártja által benyújtott törvényjavaslatot is a most kezdődő ülésszakon tárgyalja a parlament. Az azt tartalmazza, hogy a kisebbségek nyelvén írt tankönyvekben a helységnevek a kisebbségek nyelvén szerepeljenek, (lpj) tett azért, hogy Szlovákiának ne kelljen fizetnie. Počiatek ugyanakkor tegnap bejelentette, hogy Miklóst jelenti fel, mivel az szerinte a Tipos-ügyben nyilvánosan csalásra buzdít. A volt pénzügy- miniszter a napokban többször is kijelentette, hogy nincs minden veszve, szerinte a főügyészség még mindig megtámadhatja a bíróság döntését, Szlovákiának így nem kellene fizetnie. (SITA, ú) Csáky Pál a földrajzi nevekről Pozsony. Az MKP parlamenti képviselői a törvényhozásban a szlovákiai magyar tankönyvekben használt földrajzi megnevezések esetében kizárólag a párt által benyújtott módosító javaslatot szavazzák meg - jelentette be tegnap Csáky Pál, a párt elnöke. Az MKP szerint a magyar névnek a hivatalos szlovák változat előtt kell állnia. Ami a HZDS álláspontját illeti, az ötven évvel veti vissza az időben a pártot - áll az MKP nyilatkozatában, amely megjegyzi, hogy a magyarországi szlovákok tankönyveiben kizárólag szlovák helységnevek szerepelnek, (ú) lvan Miklós feljelenti a fogadóiroda vezetőjét, Peter Kapustát, Ján Počiatek pedig a volt pénzügyminisztert folytatódott a szópárbaj a Tiposról Hushegyi Ildikó általános és középiskolában is tanít nyelvet - szerinte a gimnáziumokban már most elsősorban hazai szerzők által írt könyveket használnak „Szlovákabbul” az angolt, a németet, az oroszt, a franciát, az olaszt és a spanyolt is (Képarchívum) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az oktatási minisztériumnak nemcsak a magyar tankönyvekkel, vagyis a földrajzi elnevezések írásmódjával van problémája, hanem az ide- gennyelv-oktatást is „szlovákosí- tani” szeretné. Az elképzelés szerint a 2010/2011-es tanévtől az általános és középiskolák tanulói hat nyelv - angol, német, orosz, francia, olasz, spanyol - oktatásához új, egységes, nemzeti tankönyveket használnának. A minisztérium azonban még a pályázatot sem írta ki a nyelvkönyvek megírására. „Várhatóan februárban vagy márciusban újuk ki a pályázatokat” - tájékoztatott Jana Spánková, az oktatási tárca szóvivője. Az új kiadványokra 60 millió koronát „tett félre” a szaktárca, további milliókba kerül a nyomtatásuk és a terjesztésük, az iskolák ingyen kapnák. A tankönyveket tehát gyakorlatilag 1 év alatt kellene megírni, kinyomtatni és egyben eljuttatni az iskolákba. Az oktatási minisztérium legfőbb kifogása a külföldi tankönyvekkel szemben az, hogy nem tartalmaznak Szlovákiáról szóló témákat. Részben azonban nyitott kapukat dönget, mert németből például szlovák szerzők által írt tankönyveket is használnak a tanárok. Hushegyi Ildikó általános és középiskolában is tanít német nyelvet. ,A gimnáziumokban elsősorban szlovák szerző által írt könyvet használunk, ezt ötvözzük különböző más anyagokkal” - mondta lapunknak a tanárnő. A diákok azonban akkor is foglalkoznak szlovák témával, ha külföldi tankönyvet használnak. ,A tanterv összeállítását befolyásolhatja a minisztérium, és az idegen nyelvi érettségi tételek között is mindig van szlovák téma, amit a tanulóknak meg kell tanulniuk” - magyarázta Hushegyi. Szerinte rövid az egyéves határidő is, ilyen rövid idő alatt ugyanis nem lehet megírni egy jó tankönyvet. „Az új tankönyvet ki is kell próbálni, komoly próbafolyamaton kell átesnie - jegyezte megHushegyi Ildikó. - Általában a szerzők gyakorló iskolákban a diákokon tesztelik a könyvet, és a visszajelzések alapján módosítják az eredeti elképzelést. Ezt egy év alatt nem lehet befejezni.” Az ide- gennyelv-tanításhoz ráadásul nemcsak egy tankönyvet kell írni, hanem munkafüzetet és hangzóanyagot is kell készíteni. Azt még nehezebben tartja elképzelhetőnek, hogy az alapszinttől a középfokig 12 hónap alatt minden tankönyv és segédeszköz elkészüljön. ,/Akkor hatékony a munka, ha egy nyelvből egy szerző vagy szerzőpáros írja az összes tankönyvet, de ezt egy év alatt nem lehet elkészíteni” - véli Hushegyi Ildikó. A minisztérium elképzeléséből egyelőre nem világos, hogy az új tankönyvek mellett lehet-e használni a külföldi, vagy korábban, szlovákiai szerzők által írt nyelvkönyveket. (lpj, s)
