Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-11 / 261. szám, kedd
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 11. www.ujszo.com November 11 EGY GONDOLAT „Nem való bokréta gyűrött süveg mellé!” Pethe Márton NÉVNAP Márton A latin eredetű név jelentése: Mars istenhez hasonló. Belőle lett a szlovák Martin és Maroš név is, viselői szintén ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve fejeződött be az I. világháború, miután Németország aláírta a fegyverszünetet. 110 éve született René Clair francia filmrendező. Az ő nevéhez, illetve az 1930-ban készült Párizsi háztetők alatt című filmjéhez fűződik a francia film első világraszóló sikere. Klasszikus értékű filmje a Boszorkányt vettem feleségül, dehíresaTíz kicsi négeris. 260 éve született IV. Károly spanyol király. 140 éve született Édouard Vuillard francia festő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Kulka János Kossuth- díjas színművész. Leonardo Dicaprio (1974) amerikai színész, a Titanic, A vasálarcos, a Kapj el, ha tudsz, az Aviátor és ATégla című film főszereplője. Demi Moore (1962) amerikai színésznő, az Egy becsületbeli ügy, a Tisztességtelen ajánlat, A skarlát betű, a Charlie angyalai: Teljes gázzal című film főszereplője. Agnese Nano (1965) olasz színésznő, a Borostyán című filmsorozat címszereplője, a Bűvölet című filmsorozatban Barbara Nardi alakítója. NAPI VICC Hajnali 3-kor részegen hazamegy a férj. A felesége fekszik az ágyban, de nem alszik. Mielőtt a nő megszólalna, a férfi rámordul:- Csönd legyen, vazze, elég büntetés az, hogy duplán látlak. ORVOSMETEOROLÓGIA jgsh. Az időjárásra ér- '•* zékenyeknél eny- he panaszok lép- hetnekfel,főlega légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat, halmozódhatnak az asztmás rohamok. Az érrendszeri betegségben szenvedők kerüljék a megterhelést és a stresszehelyzeteket. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás. A reflexidők megnyúlnak, romlik a koncentrációs készségünk, csökken fizikai teljesítőképességünk. Tegnapra 93-ra nőtt a pénteken összeomlott haiti iskola áldozatainak a száma, miután a mentőalakulatok újabb 6 holttestet ástak ki a romok közül. Az áldozatok száma várhatóan még nőni fog. Eközben továbbra is mintegy 150 diákot kezelnek különféle sérülésekkel. A mentési munkálatokban az ENSZ, a Vöröskereszt, az Orvosok Határok Nélkül munkatársai, továbbá haiti, francia, amerikai és kanadai segélymunkások vesznek részt. Eddig azonban mindössze 4 gyereket sikerült élve kimenekíteni a Port-au-Prince külvárosában álló egyházi iskolaépület romjai alól. Bár az iskolába összesen 700 diák járt, a szerencsétlenség idején 350-nél többen nem tartózkodtak az épületben. (Reuters-felvétel) Nem sokan nevettek Pucéran ment az őrnagy bugyit venni Tokió. Egy „szál” cipőben és pénztárcával tért be egy férfi bugyit venni egy női fehérnemű- boltba Japánban. Az illetőről kiderült, hogy őrnagy, persze nem első látásra, mert rangjelzés sem volt rajta, mivel nem lett volna min. A katonatiszt éjszakai mulatságról tartott hazafelé, amikor viccből levetkőzött egy áruház mögött, majd délcegen betért bugyit és harisnyanadrágot venni. Nem kacagtak sokan, mert egyetlen más vevő sem akadt a boltban, és eladóból is csak egy, aki rögvest telefonált a rendőröknek. Ők sem nevettek. Akárcsak a tiszt felettesei. Az őrnagyot a hadsereg tíz napra felfüggesztette munkavégzése alól. (pan) Újabb részletek az orosz atom-tengeralattjáró katasztrófájáról Nincs sugárveszély Moszkva. Az orosz tengeralattjárón 20 halálos áldozatot követelő balesetet az automatikus tűzoltó rendszer váratlan működésbe lépése okozta: az emberek megfulladtak, mert a felhasznált freon gáz „megeszi” az oxigént, 400 fok felett pedig erősen mérgező részekre bomlik- írták tegnap az orosz lapok szakértői vizsgálatokra hivatkozva. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az orosz besorolásban Scsuka-B, a NATO besorolásában pedig Cápa osztályhoz tartozó Nyerpa (Fóka) tengeralattjárót és egy további hasonlót India szándékozott lízingelni. A Nyerpa és társa átadását Indiának tavalyra tervezték, de csak nemrég kezdődött el a kipróbálás. Közben az orosz fél a szerződésben szereplő 650 millióról 785 millió dollárra emelte a Nyerpa árát. A Nyerpát az Amur menti Kom- szomolszk hajógyárában kezdték építeni 1991-ben, és 1996-ra már majdnem készen állt, ekkor kapta nevét és számát. Ám a távol-keleti hadiipari üzemek civil termelésre való átállítása miatt a Nyerpa építését befagyasztották. 2004-ben azonban döntés született a hajó befejezéséről. A Komszomolszkaja Pravda egyik olvasója, a Vosztok hajógyár munkatársa azt írta a lapnak: a hajógyáriak közül senki sem akart vállalkozni a kipróbálásra és az átadásra, mert mindenki tudta, hogy nagyon sok baj van a Nyerpá- val, és féltek az átvevő bizottságtól. Az első próbautakon állítólag a hajó fémborításának hegesztési varratainál mégbeszivárgotta víz. Szakértőket idézve a lapok azt írták, hogy a tűzoltó rendszer nem kívánt működésbe lépésére máskor is volt példa. Gennagyij Jakovlev hajóépítő mérnök a Komszomolszkaja Pravda című lapnak elmondta: ha a rendszer a hőmérséklet emelkedésére reagált, ezt okozhatta programozási hiba is. Lehet azonban, hogy a hajón lévő sok civil közül valaki rágyújtott. A rendszernek működésbe lépéskor hangjelzést kell adnia, de lehetséges, hogy a rendszer nem jelzett. Az atomreaktor, amely a hajótest hátsó részén helyezkedik el, nem sérült meg. Normálisan működik, nincs semmiféle radioaktív sugárzás. Ezt egyébként az esetet figyelemmel kísérő japán tengeri hatóságok is megerősítették. Kényszerleszállást hajtott végre tegnap reggel a római Ciampino repülőtéren a Ryanair légitársaság Frankfurtból érkező gépe. Az első jelentések szerint a gép egyik hajtóműve kigyulladt, hírügynökségek később arról számoltak be, hogy a futómű meghibásodása miatt csúszott ki a Boeing 737 típusú gép a leszállópályáról. A pilóta sikeresen földre tette a gépet, a manővert a 166 utas sértetlenül átvészelte. (Reuters-felvétel) Azték táncosok ezrei lepték el a mexikói Guadelupe utcait. A toliakkal és gyöngyökkel ékesített „aztékok" a minden évben megrendezett zarándoklat alkalmából táncoltak a helyi bazilika előtti téren, azon a helyen, amelyet a helyi törzsek nyilvánítottak szentté, jóval azelőtt, hogy megjelentek a spanyol hódítók. (SITA/AP-felvétel) Egy stájerországi férfi meg akarta ölni az anyját A Cobra közbelépett ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. A Cobra rendőri különítmény kommandósainak kellett közbeavatkozniuk vasárnap este egy ausztriai településen, ahol egy részeg férfi bántalmazta, majd azzal fenyegette meg az anyját, hogy megöli. Az illetőről utólag kiderült, hogy veszélyes bűnöző, akit korábban 6 évi felfüggesztett börtönbüntetésre ítéltek háromszori emberölési kísérlet miatt. A mostani eset Stájerország nyugati részén, Bám- bach településen történt. A 38 éves férfi megtámadta az anyját, ám a halálra ijedt asszonynak sikerült bezárkóznia egy szobába, ahonnan értesítette a közelben lakó testvérét. Ó pedig riasztotta a rendőrséget. A rendőrök körbekerítették a helyszínt, majd a tűzoltóság és a Cobra rohamegység segítségét kérték. Először az idős nőt mentették ki a házból, méghozzá úgy, hogy az asszony az ablakon át kiugrott a tűzoltók által felállított mentőpámára. Ezzel szinte egy időben a Cobra kommandósai betörték a lakás ajtaját, és le- teperték a részeg férfit. Az asszony könnyebben megsérült a fia ütlegei- től. A férfi valószínűleg azért támadt, mert az anyja azt akarta, hogy költözzönelalakásából. (mti, orf) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Gálánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapo'n található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
