Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-10 / 260. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 10. Gazdaság és fogyasztók 7 Már a hazai bankok is egyre szigorúbb hitelfeltételeket szabnak, ezért a jövőben letisztulhat az ingatlanpiac Eddig felemás az építőipari válság Szlovákiában egy átlagos üzletközpont alapterülete 26 ezer négyzetmétert tesz ki. Napjainkban a lakások építésének üteme lanyhul, az üzletházak felhúzása viszont folytatódik. (Ján Krošlák felvétele) Pozsony. A globális pénzpiaci válság mára a szlovák építőipart is elérte. Ugyanakkor míg a lakóparkokat és az irodaházakat építő cégek jelentős problémákkal kénytelenek szembenézni, az üzlethelyiségeket építőknek a legfrissebb felmérések szerint a jövőben is lesz munkájuk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A nagy építőipari beruházók nemrég még azzal büszkélkedtek, hogy a pénzpiaci válság őket nem érinti. Mára azonban Szlovákia egyik legnagyobb beruházója, a luxuslakások építésére szakosodott J8tT is bevallotta, hogy a krízist ők sem kerülhetik el, mivel a bankok egyre szigorúbb feltételeket szabnak a hitelnyújtás esetében. A pénzintézetek manapság alapfeltételnek tartják, hogy a beruházók előszerződést kössenek a jövőbeni tulajdonosokkal vagy bérlőkkel. Zászlós Gábor, a Tri- Gránit igazgatótanácsi elnöke szerint épp ezért állították le a Lakeside Park további építését. Szerinte csak akkor látnak hozzá a második és harmadik irodaépületnek, ha sikerül elegendő bérlőt találniuk. A beruházók szerint a jelenlegi helyzetért a bankok a felelősek, az elmúlt hetekben, hónapokban ugyanis egyre szigorúbb feltételeket szabtak a hitelnyújtás esetében. Hitel nélkül ugyanakkor a beruházók képtelenek hozzálátni az építkezéshez. Az elemzők szerint mindkét félnek igaza van. Manapság így a nagy építőipari beruházók egyetlen esélye, hogy a pénzintézeteknek minőségi projekteket nyújtsanak be. A pénzintézetek szerint a legkevésbé veszélyeztetett projekteknek a klasszikus lakások építése számít. Ez utóbbiakra ugyanis a bankok továbbra is kölcsönöznek pénzt. A beruházók a legnagyobb rizikóra a luxuslakások esetében számíthatnak, a bankok ez utóbbiakat nem szívesen hitelezik. Bajban van a Baltikum Jön a kemény landolás london/Vilnius/Tallinn. Az eddigi stabilról leminósítés lehetőségére utaló negatívra rontotta Litvánia egyébként elsőrendű deviza- és adósi osztályzatának kilátását a Moody's Investors Service, amely a litván gazdaság várható „kemény landolásával indokolta a döntést. A Moody's egyidejűleg Észtország kötvénybesorolásainak küátását is negatívra rontotta. Litvánia nehéz gazdasági kiigazítási időszak elé néz, és a folyamat akár több évig is elhúzódhat. A litván gazdasági növekedés már a globális válság szeptember közepi súlyosbodása előtt meredeken lassult, ezért most már elkerülhetetlennek tűnik a kemény landolás - áll a hitelminősítő londoni elemzésében. A Moody’s szerint nem várható komoly pénzügyi válság Litvániában, mivel az ország devizapiacának szerkezete nehézzé teszi a spekulációt. Az észt besorolások kilátásának rontását a Moody's azzal indokolta, hogy a válság a valószínűsítettnél súlyosabb gazdasági kngazítással jár, emellett az észt gazdaságra a lett és a litván helyzet romlása is hatással van. Észtországban az elmúlt évek „fenntarthatatlan“ növekedése után máris komoly kiigazítási folyamat zajlik. (MTI) A pénzügyi válság paradox módon több nagy építőipari beruházót is megóv a nagyobb veszteségektől - állítja Rastislav Badalík, a Bischoff et Compagnons ügyvezető igazgatója. Ez utóbbi cég a múlt héten a TriGranit Development Slovakia társasággal szervezett egy vitaestet, amelyen a szlovák ingatlanpiacot vették górcső alá. Badalík szerint, ha a most tervezett összes projekt megvalósulna, 2009 és 2011 között Pozsonyban 35, 20-53 emeletes toronyház épülne, miközben a fővárosban már most túlkínálat van az irodapiacon. A válságnak köszönhetően azonban az elkövetkező időszakban csak a tőkeerős társaságok lesznek képesek megvalósítani az elképzeléseiket, a jövőben így letisztulhat az ingatlanpiac. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ London/New York. Több mint négy dollárral, 60 dollár alá csökkent a nyersolaj hordónkénti (159 liter) ára a londoni és a New York-i árutőzsdén a hét utolsó napján. Az árgyengülés oka a globális gazdaság gyenge kilátása, illetve annak a hatása a kőolaj és az olajtermékek keresletére. Londonban az északitengeri Brent decemberi lejárata 4,48 dollár csökkenéssel 57,39 dolláron állt - ez 21 havi mélypontnak számít. A New York-i a nyugati féltekén irányadó West Texas Intermediate amerikai könnyűolajfajta decemberi jegyzése 4,63 dollárral 60,67 dollárra süllyedt. Mindebből az következik, hogy e héten akár további üzemanyagár-csökkenés sem zárható ki. Élvezzük ki a 35 korona körüli benzin nyújtotta előnyöket, mivel 1-1,5 év múlva, a világgazdaság magához térése után a fekete arany ára visszakúszhat 100 dollár fölé - legalábbis ez áll a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) készülő éves jelentésében. Londoni befektetési banki elemzések szerint az olaj már jövőre ismét 100 dollár fölé drágul. Az e héten megjelenő IEA-elő- rejelzés szerint a piaci egyensúlytalanságok okozhatnak ugyan áresést, azonban egyre nyílvánvaMíg a hazai építőipari cégek egyre kevesebb megrendelésre számíthatnak a lakások építésénél, a legfrissebb felmérések szerint az üzletek építése továbbra is nyereséges üzletnek számít. A hazai üzletközpontok összterülete az év első 10 hónapjában 46 ezer négyzetméterrel nőtt, az év végére összesen 65 ezer négyzetméteres növekedést jósolnak - derül ki a Cushman & Wakefield társaság legfrissebb elemzéséből. Szlovákiában eszerint az elmúlt egy évben 10 százalékkal bővült az eladóterület. A nagyobb kínálat ellenére azonban a bérleti díjak az elmúlt egy évben is nőttek. Az üzletközpontok tulajdonosai 7,7 százalékkal magasabb díjat követelnek meg az üzleteket bérlőktől, mint egy évvel korábban. lóbb, hogy „az olcsó olaj időszakának vége”. A fejlett ipari térség energiaellátási figyelőszolgálatának szerepét betöltő szervezet a kétszeresére emelte a 2030-ra szóló hosszú távú árelőrejelzését, amely tavaly még 108 dollár volt hordónként. Az IEA szerint 2008 és 2015 között folyamatosan 100 dollár felett lesz az átlagos éves olajár. A szervezet arra a várakozására alapozza ezt a prognózist, hogy a kitermelő cégek nehezen tudják majd pótolni a művelés alatt álló régebbi olajmezők hozamának várt, meredek csökkenését. A jelentés szerint a jelenlegi globális energiaellátási és fogyasztási folyamatok „nyilvánvalóan fenntarthatatlanok”. Az IEA szerint a világ olajipari cégeinek már 2010-ig olyan beruházásokat kell vállalniuk, amelyek eredményeként Szaúd-Arábia - napi 7 millió hordós - termelésével csaknem egyenlő mennyiségű pótlólagos olaj nyerhető ki, mert csak így lehet megakadályozni a globális ellátás összeroppanását a következő évtized közepéig. A jelentés úgy becsüli, a vüág olajiparának 2030-ig minden évben 350 milliárd dollár értékű beruházást kell végrehajtania a jelenlegi olajmezők hozamcsökkenésének ellensúlyozására. (MTI, NG, ú) Martin Žížala, a Cushman 8c Wakefield Csehországért és Szlovákiáért felelős kiskereskedelmi osztályának a vezetője szerint Szlovákiában a gazdasági válság ellenére továbbra is jelentős növekedésre számíthatunk a kiskereskedelemben. A PMR társaság elemzéséből kiderül, hogy régiónkban jövőre Szlovákia számíthat a kiskereskedelem legnagyobb bővülésére. A PMR Szlovákia mellett a cseh, a lengyel, a magyar, a román és a bolgár kiskereskedelmet vette górcső alá. Míg az említett országokban az idén megnyitott kiskereskedelmi központok értéke 3 milliárd eurót tesz ki, jövőre ez megduplázódhat. Abszolút számokban a leglátványosabb növekedés természetesen a legnagyobb országokra, Lengyelországra és Romániára vár, a jelenlegi helyzethez képest azonban a leggyorsabb bővülést Szlovákia és Bulgária könyvelheti el. Szlovákiában egy átlagos üzletközpont alapterülete 26 ezer négyzetmétert tesz ki, amitől a magyar üzletközpontok alapterülete csak enyhén marad el, miközben Bulgáriában 18 ezer, Romániában 37 ezer, Csehországban 34 ezer Lengyelországban pedig 33 ezer négyzetméternyi az üzletközpontok átlagos alapterülete. A szlovák üzletek régiónk üzletközpontjainak a 7%-át teszik ki. Az üzletek fele Lengyelországban, 16 százaléka Csehországban, 15 százaléka Magyarországon, 10 százaléka Romániában, 2 százaléka pedig Bulgáriában található. A vizsgált országok fővárosai közül a legnagyobb eladóterülettel Varsó büszkélkedhetett, ahol ezer lakosra 597 négyzetméternyi eladóterületjutott. A lengyel fővárost a sorban Pozsony (556), Prága (519), Budapest (370), Bukarest (156) és Szófia (59) követte. Az elkövetkező években azonban változhat a sorrend, az előrejelzések szerint ugyanis 2011-re Pozsonyban 1212 négyzetméterre nőhet az eladóterület, miközben Varsóban ekkorra 637 négyzetméterrel számolnak, (s, hn, mi) Euró: olcsóbb átutalás Óvakodjunk a banki rohamtól Pozsony. Az eddigi tapasztalatok szerint az eurót bevezető országokban az év első napjaiban a polgárok megrohamozzák a bankokat. Ez várható nálunk is, és bár a pénzintézetek megerősített szolgálattal várják az ügyfeleket, jelentős forgalom várható. Aki ezt meg akarja úszni, az az év végéig tegye a bankba nélkülözhető készpénzét és 2009 első napjaiban bankkártyájával vegye ki a szükséges összeget - javasolta Elena Kohútiková, az Általános Hitelbank (VUB) elnökségi tagja. A VÚB decembertől díjtalanná teszi a betétekkel kapcsolatos készpénzforgalmat a fiókokban. Szerinte készüljünk fel a szokadan összegek látványára, januárban ne essünk a túlköltekezés csapdájába. Az euró előnye, hogy jövőre olcsóbbá válik a külföldre történő pénzátutalás és a külföldi pénzkivétel. Napjainkban (50 ezer euró- ig) az elektronikus átutalás ára 200-1200 korona (6,64-39,83 euró), jövőre pedig az Európai Unióban ez a díjtétel 0,15 euróra mérséklődik. A bankautomata külföldi használata napjainkban minimum 180 korona (5,97 euró) költséget jelent, jövőre viszont az unióban, továbbá Svájcban és Norvégiában l,13euróraesikadíjtétel. (shz) Jövőre újra 100 dollár fölé ugrik az energiahordozó? Kétéves mélyponton az olaj! GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem lesz náluk tömeges leépítés Pozsony. A Sony, a KIA, a Get- rag Ford, a Samsung és a Peuge- ot-Citroen nagyvállalat a gazdasági minisztérium felmérése szerint a közeljövőben Szlovákiában nem tervez leépítést. Éppen ellenkezőleg, a Sony, a KIA és a Getrag Ford bővíti a termelését, s ezzel további munkahelyeket teremt. A tárca 71 nagy- vállalat foglalkoztatási stratégi- ájáttérképeztefel. (SITA) Terjeszkedik a Hubert pezsgőgyár Pozsony. Az 1825 óta működő szeredi Hubert pezsgő- gyártó a versenyhivatal beleegyezésével felvásárolta abazini (Pezinok) Vitás Pezinok teljes termékskáláját, vagyis a pezsgők előállítása mellett már a Karpatské Brandy és egyéb konyakok, párlatok és borféleségek forgalmazójává válik, mégpedig november derekától. Peter Krúpa, a Hubert egyik részlegigazgatója közölte: a termelés marad a Vitis telephelyén. A tavaly 7,9 millió palack pezsgőt értékesített Hubert forgalma 530 millió korona (17,59 millió euró) volt, a társaság 2000 óta a német Henkell & Sühnlein Sektkellereien csoportjába tartozik (ennek része a Bohemia Sekt és a balatonboglári Törley is), (só) Lelkesen vesszük a gépkocsikat Pozsony. A vüággazdasági válság eddig még nem érintette az autóvásárlási szokásunkat, ennek köszönhetően októberben 9412 gépkocsit értékesítettek Szlovákiában, ami 14,9 százalékai több mint 2007 hasonló időszakában. Az év első 10 hónapjában 51 055 autót vásároltak, ami az egyötödével haladja meg a tavalyi szintet. A legkelendőbb a Škoda Auto (15 850 darabbal), ami 19,50%-os piaci részesedést jelent. A második helyen a Volkswagen áll 8,6%-kal, míg a harmadik a Peugeot 7,1%-kal. Ami a buszokat illeti, 2008 első 10 hónapjában 461 új buszt vettek nyilvántartásba, ez éppen a kétszerese a tavalyi mutatónak. (ČTK) IMF: romló jövő évi kilátások Washington. Az utóbbi hónap során a világgazdasági kilátás nagyban romlott a Nemzetközi Valutaalap (IMF) legfrissebb közleménye szerint. A világ termelése 2009-ben recesszióba lép, miután a fejlett országok ipari termelése a második világháború óta először visszaesést mutat. Az IMF közös fellépést sürgetett a pénzügyi piacok megsegítése, mivel a pénzügyi feszültség mélyebbé és makacsabbá vált az elmúlt egy hónap során. Októberben az IMF még 0,5%-os jövő évi gazdaságnövekedést várt a fejlett országokban, ezt most 0,3%-os csökkenésre változtatta. A globális gazdaságnövekedési előrejelzését 3,0%-ról 2,2%-ra fogta vissza a nemzetközi szervezet. Az amerikai gazdaság kapcsán az IMF azzal számol, hogy jövőre 0,7%-kal gyengül, míg októberben még 0,1%-os növekedést jósolt. Az eurózóna gazdasága 0,5%-kal hanyatlik 2009-ben, Közép- és Kelet-Eu- rópa jövőre 2,5%-kal fog bővülni, korábban az előrejelzés 3,4%-os növekedésről szólt. A Nemzetközi Valutaalap azzal számol, hogy 2009 vége felé kezd élénkülni á globális gazdaság. (MTI) Építőipar: még marad a lendület Pozsony. A hazai építőipari cégek teljesítménye az idei év első kilenc hónapjában 11%-kal nőtt az elmúlt év azonos időszakához képest - derül ki a statisztikai hivatal tegnap közzétett felméréséből. Eszerint a legnagyobb növekedést a lakásfelújítások esetében érték el. Az elmúlt évhez képest a hazai cégek 26%-kal több felújítást végeztek el, míg az új építkezések esetében 7%-os növekedést könyvelhettek el. Az építőipari cégek egyre több megrendelést kapnak külföldről is, a cégek az utóbbiak esetében idén így 38%-os növekedést értek el. (SITA) Drágább német autópályadíjak Berlin. A német parlament felsőháza, a Bundesrat rábólintott a teherautók autópályadíjának emelésére, így a jövő januártól a díj kilométerenként 16,3 centre nő a korábbi 13,5 centről. A többletbevételt út- és vasútépítésre, valamint a vízi utak járhatóvá tételére fordítják. A tartományoknak egyfelől jól jön a megnövekedett összeg, másfelől a szállítási ágazatot tovább terhelik, (m) Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,417 Lenqyel zloty 8,303 Anqol font 37,627 Maqyar forint (100) 11,347 Cseh korona 1,212 Svéd korona 3,025 Bolqár leva 15,547 Román lel 8,167 Japán ien (100) 24,475 Sváici frank 20,298 Kanadai dollár 19,975 USA-dollár 23,840 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,42-31,42 22,89-24,55 1,19-1,25 10,81-12,11 OTP Bank 29,61-31,16 23,15-24,44 1,18-1,24 10,94-11,78 Postabank 29,42-31,42 23,01-24,67 1,17-1,25 10,35-12,35 Szí. Takarékpénztár 29,59-31,11 23,17-24,39 1,17-1,24 10,80-11,82 Tatra banka 29,73-31,31 21,86-23,02 1,21-1,27 11,55-12,51 Dexia banka 29,63-31,21 23,22-24,46 1,18-1,24 11,05-11,64 Általános Hitelbank 29,62-31,20 23,12-24,36 1,17-1,24 10,81-12,11 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)