Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)

2008-11-08 / 259. szám, szombat

22 Sport

ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 8. www.ujszo.com

Szombat

STV 3 - 20.10: Tmava-Pet- ržalka, élvonalbeli labdarúgó-mérkőzés (élő).

PRIMA - 16.00: West Ham- Everton, labdarúgó Premier League-mérkőzés (élő). VIASAT 3 - 16.50: Veszp- rém-Zaporozsje, férfi kézilabda Bajnokok Ligája-mér- kőzés (élő).

SPORTKLUB - 12.45:

Aachen-Koblenz, Bundesliga II-esfutballmérkőzés (élő). 15.15: Hamburg-Dortmund, Bundesliga I-es labdarúgómérkőzés (élő).

19.30: Real Madrid-Malaga, labdarúgó Primera Division- mérkőzés (élő).

NOVA SPORT - 13.35: Arsenal-Manchester United, labdarúgó Premier League- mérkőzés (élő).

15.55: Sunderland-Portsmouth, labdarúgó Premier League-mérkőzés (élő). 18.25: Liverpool-West

Bromwich, labdarúgó Premier League-mérkőzés (élő). 20.55: Nantes-Toulouse,

francia élvonalbeli labdarúgó-mérkőzés (élő).

1.05: Isländers-Pittsburgh, NHL-es hokimérkőzés (élő). SPORT 1 - 15.30: Hamburg -Dortmund, Bundesliga I-es labdarúgó-mérkőzés (élő). 18.00: Torino-Palermo, olasz A-ligás futballmérkőzés (élő).

20.00, 22.00: Spanyol labdarúgó Primera Division- mérkőzés (élő).

3.00: New York-i profi bokszgála, Joe Calzaghe- Roy Jones címmérkőzés (élő). EUROSPORT - 9.00:

Strandröplabda Világkupa, Thaiföld (élő).

15.30: Dohai WTA-tenisz- toma (élő).

19.00: Snookerbajnokság, Bahrein (élő).

Vasárnap

STV 2 -17.00: Nitra-Žilina, élvonalbeli labdarúgó-mérkőzés (élő).

STV 3 -17.10: Pozsonyi férfi tenisztorna (élő).

19.00: CZ Beograd-Prešov, férfi kézilabda Bajnokok Li- gája-mérkőzés (élő).

VIASAT 3 - 15.30: Győrikast, női kézilabda Bajnokok Ligája-mérkőzés (élő). 17.25: Löven-Szeged, férfi kézilabda Bajnokok Ligája- mérkőzés (élő).

SPORTKLUB -15.00: Water- looville-Brentford, labdarúgó FA Kupa-mérkőzés (élő). 17.00: Schalke-Bayern, Bundesliga I-es labdarúgó-mérkőzés (élő).

21.00: Getafe-Valencia,

labdarúgó Primera Division- mérkőzés (élő).

NOVA SPORT - 9.10: Tenisz Mesterek Tornája, Sanghaj (élő).

14.25: Blackbum-Chelsea, labdarúgó Premier League- mérkőzés (élő).

16.55: Fulham-Newcastle, labdarúgó Premier League- mérkőzés (élő).

21.35: Clippers-Dallas, NBA- eskosárlabda-mérkőzés (élő). SPORT 1 -15.00: Intemazio- nale-Udinese, olasz A-ligás labdarúgó-mérkőzés (élő). 17.00: Francia élvonalbeli labdarúgó-mérkőzés (élő).

19.00, 21.00: Labdarúgó PrimeraDivision-mérkőzés (élő). EUROSPORT - 13.00,

18.00: Snookerbajnokság, Bahrein (élő).

15.30: Dohai WTA-tenisz- torna (élő).

A húsz évvel ezelőtti dunaszerdahelyi sikercsapat. Felső sor (balról): Simonies (gyúró), Gašpar (orvos), Zsá- kovics, Simon, Liba, Medgyes József, Medgyes Péter, Reisz (csapatvezető). Középen: Nagy, Kulich, Mana, Farkas, Vahala, Belanský, Fieber, Pecze (vezetőedző). Alul: Fakóé, Micinec, Kapko, Sánta (szakosztályelnök), Kašpar, Hodúr, Pavlík. (Képarchívum)

Holnap lesz húsz éve, hogy a DAC a Bayernt fogadta az UEFA-kupában

Tizenöt ezer néző előtt

Holnap lesz két évtizede, hogy a DAC futballcsapata az UEFA-kupa második fordulójának visszavágóján a sztárokkal teletűzdelt Bayern Münchent fogadta. Több mint 15 ezer szurkoló biztatta a sárga-kékeket, ennél többen sosem voltak a DAC- stadionban.

SZABÓ ZOLTÁN

UEFA-KUPA, 2. FORDULÓ, VISSZAVÁGÓ DAC-Bayern München 0:2 (0:2)

Góllövok: Thon (5. - 11-esből, 29.). Játékvezető: Donnelly (északír), 15 572 néző. Sársa lap: Szaban, ill. Dorfner. Kiállítva: Szaban (36.). DAC: Vahala-Kapko, Liba (8. Szaban), Hodúr, Fieber-Pavlik, Simon, Kašpar, Takáč-Šoltés (88. Kulich), Mičinec.

■%AV£N\ Vezetőedző: Pecze Károly.

BAYERN MÜNCHEN: Aumann-Nachtweih, Augenthaler, Grahammer, Pflügler- Reuter, Thon (67. Dorfner), Flick, Eck-Ekström, Wohlfarth (67. Winklhofer).

Vezetőedző: Jupp Heynckes.

Az első mérkőzésen 1:3, továbbjutott a Bayern.

SP

A DAC 1988 nyarán a két akkori prágai nagycsapat, a Sparta és a Dukla mögött harmadikként zárta a bajnokságot, így indulhatott az UEFA-kupában. Az első körben a világhírű Thomas Ravelli kapussal fémjelzett svéd Östers Vaxjö volt az ellenfél, és svédországi 2:0-ás vereség után otthon 6:0-ra nyert a dunaszerdahelyi csapat.

A második fordulóban a világhírű Bayern következett. A müncheni meccsen 3:l-es vereséget szenvedettaDAC.

A november 9-i visszavágóra a délvidékről igazi népvándorlás indult a félkész állapotban levő DAC- stadion felé. A lelkes szurkolók bíztak abban, hogy kedvenceik kiverhetik a szuperfavoritot. Sajnos, másként alakultak a dolgok, a csapatkapitány Liba már a 2. percben megsérült, röviddel később Šoltést felvágták a tizenhatoson belül, de a

bíró sípja néma maradt. Az 5. percben viszont az északír Donelly büntetőt ítélt a bajorok javára, amit Olaf Thon értékesített. Az első fél óra végén Thon szabadrúgásból duplázott, ezt követően Szabant szigorúan Idállította a szigetországi bíró. Ezzel gyakorlatilag eldőlt a találkozó. Érdekes, hogy a vendégcsapatot többnyire büszke keletnémet - magdeburgi és drezdai - drukkerek biztatták.

Kašpar nem cserélt senkivel, ereklyeként őrzi a mérkőzésről maradt DAC-mezt

„A németeknek mindent szabadott”

ÚJ SZÓ-INTERJÚ

Petr Kašpar, az Artmediajelenlegi menedzsere is játszott a DAC csapatában a bajor elitalakulat ellen. A történelmi találkozóról faggattuk.

Miként emlékszik vissza a Bayern elleni összecsapásokra?

Münchenben kicsit megillető- dötten kezdtünk, de aztán belelendültünk. Láthatóan lebecsültek bennünket a németek, miután már 3:0-ra vezettek, visszavették a tempót. Kár, hogy csak szépítőgólra futotta, mert a játék képe alapján döntetlent érdemeltünk volna. A hajrában én is egy óriási helyzetet puskáztam el.

Korábban úgy nyilatkozott, hogy jobban féltek a vámtisztek szigorától, mint Jupp Heynckes csapatától. Volt ennek valami kézzelfogható oka?

Igen, a vámosokkal nagyon rossz tapasztalataink voltak, Pozsonyban az osztrák határon nem volt túl jó neve a DAC-nak. A külföldi utazásoknál általában nagyobb vizsgálaton estünk át, mint mások. Annak idején, már az is nagy szó volt, hogy kijutottunk Nyugat-Európába, s kivétel nélkül mindenki a nálunk hiánycikkeknek számító dolgokkal üzletelt.

(SITA-felvétel)

Persze, hogy izgultunk, nehogy az államhatáron csempészésen éljenek bennünket. Tartottunk a Ba- yemtől, de nem féltünk, hogy zakót kapunk. Kiváló kollektívát alkottunk, most is örülünk, ha összefutunk.“

Milyen volt a visszavágó?

Fantasztikus légkörben léptünk pályára, talán túlságosan is magunkkal ragadott a hangulat, mert hatalmas rohamokkal kezdtünk. Sajnos, a játékvezetői hármas gyorsan lefékezett bennünket, s míg ellenünk mindent lefújt, a németeknek mindent szabadott. Az biztos felejthetetlen emlékeket a mérkőzésről. Egészen más időket éltünk, mint most, nem járhattam úgy a városban, hogy íépten- nyomon ne állítottak volna meg a

drukkerek. Szerettek bennünket, szinte a tenyerükön hordtak.

Kivel cserélt mezt a találkozó után?

Játékostársaimtól eltérően senkivel. Ma is ereklyeként őrzöm az emlékezetes mérkőzésen viselt DAC-mezt.

A Bayern elleni mérkőzéseket tartja pályafutása csúcsának?

Igen. Ezzel csak a Newcastle Uniteddel vívott kupameccsek vetekednek, amikor az újpesti csapat tagjaként játszottam az angolokkal.

Mi jut még az eszébe a DAC aranykoráról?

Az, hogy 1987-ben mi voltunk az első csehszlovák csapat, amely nemzetközi kupameccsen mezreklámot viselt. Csak a rend kedvéért: a magyarországi Skála áruházat népszerűsítettük, a Bayern ellen pedig Mita felirattal léptünk pályára.

Milyennek tartja a jelenlegi DAC-ot?

Hosszú idő után tért vissza a dunaszerdahelyi csapat az élvonalba, szorítok neki, hogy minél hamarább követhesse a mi példánkat. Igaz, mi jóval fehérebbek voltunk (nevetve)... (sz.z.)

UEFA-kupa: egygólos vereség az Ajax otthonában

Nem okoztak csalódást

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Amszterdam/Zsolna. A labdarúgó UEFA-kupa csoportkörének 2. fordulójában is egygólos vereséget szenvedett a zsolnai csapat. A zöld-sárgák a holland fővárosban kaptak ki 1:0 arányban a nagy esélyes Ajaxtól (a nyitányon, hazai pályán 2:l-re maradtak alul a Hamburggal szemben). Ezúttal sem játszott rosszul a szlovák együttes, sőt, voltak olyan szakaszai a mérkőzésnek (főleg a második félidőben), amikor alaposan ráijesztett a favoritra. Három hét múlva (18.30) a szintén pont nélküli Slaviát fogadja a Žilina.

Dušan Radolský vezetőedző védencei óvatosan kezdtek, de aztán fokozatosan belelendültek, egyre gyakrabban előre merészkedtek, és helyzeteket is kidolgoztak. Már-már úgy tűnt, biztató, 0:0-ás eredménnyel végződik az első félidő, ám egy lepattanó labda az üresen árválkodó Luis Sua- rezhez került, akinek nem okozott különösebb gondot öt lépésről a hálóba gurítani. Fordulás után még bátrábban futballozott a Žilina, s két ziccert is kihagyott. A másik oldalon is volt két ordító helyzet, valamint egy kapufa.

„A focit gólokra játsszák. Olyan lehetőséget, amelyet Vladavic kihagyott, nem szabad egy élvonalbeli futballistának elpuskáznia. Nem sokkal ezután a csereként beállt Ďurica 10 m-ről képtelen volt a kapuba találni, a földön fekvő Vermeerbe lőtt. A mezőnyben taktikus, jó teljesítményt nyújtottunk, az ellenfél kapuja előtt viszont nagyon határozatlanok voltunk, s ezért nagy árat fizettünk. Ha egy kicsit jobban odafigyelünk a helyzeteinknél, akkor bravúros eredménnyel távozhattunk volna a holland fővárosból. De azt is figyelembe kell venni, hogy az ellenfélnek is voltak ziccerei...” - nyüatkozta a meccs után Dušan Radolský, a zsolnaiak trénere.

Van Basten, a négyszeres BEK- győztes Ajax mestere is elismerte, nem volt könnyű megszerezniük a három pontot: „Nagyon jól játszott a szlovák együttes, szervezetten védekezett, s éppen ezért a vártnál jóval nehezebben nyertünk. A zsolnaiak nem okoztak csalódást Amszterdamban. Sua- rezt gólja dicséri, de nem állítom, hogy ő volt a csapat legjobbja. Senkit nem szeretnék külön kiemelni...” (sita)

UEFA-KUPA-KRÓNIKA - CSOPORTKOR, 2. F0RPUL0

A csoport

E csoport

SANTANDER-SCHALKE 1:1, g.: Tchite (57.), ill. Engelaar (61.); MANCHESTER CITY- TWENTE ENSCHEDE 3:2, g.: Wright-Phillips (2.), Robinho (57.), Benjani (62.), ill. Elia (17.), Wielaert (65.). Szabadnapos: Paris St. Germain.

WOLFSBURG-HEERENVEEN 5:1, g.: Dzeko (34. és 61.), Grafite (39.), Miszimovics (53.), Krzy- nowek (71.), ill. Vayrynen (31.); AC MILAN-SPORTING BRAGA 1:0, g.: Ronaldinho (93.). Szabadnapos: Portsmouth.

Az állás:

Az állás:

1. Milan

2 2

0

D

4:1

6

1. Schalke

2

1

1 0

4:2

4

2. Wolfsburg

1 1

0

0

5:1

3

2. Manchestere.

1

1

0 0

3:2

3

3.Braga

2 1

0

1

3:1

3

3. Twente

2

1

0 1

3:3

3

4. Portsmouth

1 0

0

1

0:3

0

4. Santander

2

0

1 1

1:2

1

5. Heerenveen

2 0

0

2

2:8

0

5. Paris St. Germain

1

0

0 1

1:3

0

B csoport

F csoport

HARKOV-HERTHA 0:0; BEN- FICA USSZABON-GALATA- SARAY ISTANBUL 0:2, g.: Em- re Asik (51.), Ümit Karan (69.). Szabadnapos: Olimpiakosz PiAJAX AMSTERDAM-ZILINA 1:0, g.: Luis Suarez (4L); SLA- VIA PRAHA-ASTON VILLA 0:1, g.: Carew (26.). Szabadnapos: Hamburg.

Az állás:

reusz.

1. Aston Villa

2 2 0 0

3:1

6

Az állás:

2. Hamburg

110 0

2:1

3

LGaiatasaray

2 2

0

0

3:0

6

3. Ajax

2 10 1

2:2

3

2. Hertha

2 0

2

0

1:1

2

4. Slavia

10 0 1

0:1

0

3. Harkov

1 0

1

0

0:0

1

5. Žilina

2 0 0 2

1:3

0

4. Benfica

2 0

1

1

1:3

1

5. Pireusz

1 0

0

1

0:1

0

G csoport

C csoport

STUTTGART-PARTIZAN BEOGRAD 2:0, g.: M. Gomez (77. és 80.); STANDARD LIÉGE-FC SEVILLA 1:0, g.: Mbokani (38.). Szabadnapos: Sampdoria.

Az állás:

1.FC Sevilla Sampdoria

3. St. Liége

4. Stuttgart

5. Partizán

ST. ETIENNE-ROSENBORG TRONDHEIM 3:0, g.: Ilan (59.), Paulo Machado (63.), Miralias (76.); VALENCIA-FC KOPPENHÁGA 1:1, g.: Morientes (61.), ül. Santin (85.). Szabadnapos: FC Bruges.

Az állás:

2 1

0

1

2:1

3

1. St. Etienne

2 2

0 0

6:1

6

1 1

0

0

2:1

3

2. Valencia

1 0

1 0

1:1

1

1 1

0

0

1:0

3

3.FC Bruges

1 0

1 0

0:0

1

2 1

0

1

2:2

3

4.FC Koppenhága

2 0

1 1

2:4

1

2 0

0

2

1:4

0

5.Trondheim

2 0

1 1

0.3

1

D csoport

H csoport

SZPARTAK MOSZKVA-UDI- NESE 1:2, g.: Clemente Rodriguez (17.), UL Quagliarella (12. és 60. - az utóbbit 11-esből); TOTTENHAM HOTSPUR -DINAMO ZAGREB 4:0, g.: Bent (30., 33. és 70.), Huddles- tone (59.). Szabadnapos: Nijmegen.

Az állás:

LECH POZNAN-NANCY 2:2, g.: Peszko (5.), Sztilics (22.), ül. Malonga (10.), Zerka (81.); FEYENOORD ROTTERDAM- CSZKA MOSZKVA 1:3, g.: Van Bronckhorst (29.), ill. Van Bronckhorst (14. - öngól), Vág- ner Love (40. és 81.). Szabadnapos: La Coruna.

Az állás:

1. Udinese

2 2 0 0

4:1

6

1.CSZKA Moszkva

2 2 0 0

6:1

6

2. Tottenham

2 10 1

4:2

3

2. Nancy

2 110

5:2

4

3. D.Zagreb

2 10 1

3:6

3

3. Poznan

10 10

2:2

1

4. Nijmegen

10 0 1

2:3

0

4. La Coruna

10 0 1

0:3

0

5. Szpartak

10 0 1

1:2

0

5.Feyenoord

2 0 0 2

1:6

0