Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)

2008-11-07 / 258. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 7.

Pihenő 11

MIT SÜSSÜNK MA?

Máglyarakás

Hozzávalók:

6 szép alma, 1 púpozott mokkáskanál őrölt fahéj, 15 dkg vaj, 8 szikkadt zsemle, 1 liter tej, 4 tojás, 30 dkg porcukor, 1 csomag vaníliás cukor, 25 dkg sárgabarackíz, a tepsi kikenéséhez: vaj, zsemlemorzsa.

Elkészítése:

Az almákat megmossuk, félbevágjuk, magházukat kimetsz- szük, húsukat vékonyan fölszeleteljük. A fahéjjal megszóljuk, és 5 deka margarinon megpároljuk. A zsemlét 1 centi vastagra fölszeleteljük - de nem lapjában

és egy magas falú tepsiben

m

szétterítjük. A tejet fölforraljuk. A tojások sárgáját a többi margarinnal, a fele porcukorral és a vaníliás cukorral habosra keveijük, a forró tejet ráöntjük. Ezután a zsemlére locsoljuk, kissé átforgatjuk, hogy mindenhol egyformán élje. Egy kb. 30 x 20 centis, magas falú tepsit kivajazunk, morzsával behintjük. Az áztatott zsemle felét belesimítjuk, az almát egyenletesen ráhalmozzuk, majd a maradék zsemlével beborítjuk. A barackízt egy kevés (kb. 1 deci) vízzel simára keveijük, és háromnegyedével megkenjük a zsemlét. Sütőben, közepes lánggal, kb. 30 percig sütjük. Ezalatt a tojásfehéijét kemény habbá verjük, a vége felé apránként a maradék cukrot és lekvárt is hozzáadjuk. A rakottasra kenjük, és visszatoljuk a sütőbe. A lángot kb. 15°C-kal mérsékeljük, a máglyarakást még 15 percig sütjük. A lángot elzárjuk, a sütőajtót kinyitjuk, a habot 10 percig így szárítjuk. Melegen kockákra vágva tálaljuk. (ív)

Collin Farrell bejelentette, hogy jó útra tért. A sztár finoman fogalmazva önpusztító életet élt a közelmúltig. Nagy Sándor alakítójának saját bevallása szerint 20 extasy-tabletta, 4 gramm kokain és hat speed-pirula volt a heti adagja, amit rendszeresen kiegészített némi hasissal és rengeteg alkohollal, (b) (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Svätopluk

19.00 Ház a hegyoldalban 19.00 Ármány és szerelem 19.00

MOZI

POZSONY

AEJPARK PALACE: James Bond - Quantum csendje (ang.-am.) 16.20,17.10,18.00,18.40,19.30, 20.20, 20.50 Tükrök (am.) 19.00, 21.10 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 16.40,17.30,19.40 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 17.50 Cinka Panna (szlov.-magy.) 17.20,

20.00 A hullám - Die Welle (ném.) 20.10 Kung Fu Panda (am.) 16.00 Sasszem (am.) 18.10, 21.00 Mamma Mia! (ang.-am.) 17.00,19.20, 21.30 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 17.40,19.50 Funny Games (am.) 21.50 Bogyók (cseh) 18.30, 20.40 PÓLUS PALACE: Báthory (cseh-szlov.-ang.) 17.00 Funny Games (am.) 21.00 WALL-E (am.) 16.00 Cinka Panna (szlov.-magy.) 17.20,19.50 Mamma Mia! (ang.-am.) 18.00,20.20 Sasszem (am.) 19.40 Max Payne - Egyszemélyes háború (am.) 17.10, 18.20, 20.40 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (am.) 16.30, 18.50 Tükrök (am.) 19.20 James Bond - Quantum csendje (ang.-am.) 15.30,16.50,17.40,19.00,20.00

KASSA

DRUŽBA: A Múmia - A Sárkánycsászár súja (ném.-kan.-am.) 16.00,

17.45.19.45 ÚSMEV: Mamma Mia! (ang.-am.) 16.00,17.45,19.45

PÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: WALL-E (am.) 16.30, 18.30 Bogyók (cseh) 18.20, 20.30 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 16.00, 20.20 A vörös báró (ném.) 17.30, 20.00 SZENC - MIER: Sissi & Yeti - Egy király sztori (ném.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Sasszem (am.) 17.00, 19.30 KOMÁROM - TATRA: A Múmia-A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Szex és New York (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Gyilkosság online (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Éjjel a parton (am.-ausztrál) 17.45,19.45 Halálfutam (am.) 18.30, 20.30 High School Musical 3. - Végzősök (am.) 17.00,18.00, 19.15, 20.15 Immigrants - Jóska menni Amerika (am.-magy.)

16.45.18.45 Madagaszkár 2 (am.) 16.00,17.00,18.00,19.00,20.00

NYOLCIRÁfYt

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

A BALGA ÉS A HALÁL

A BÁNAT

A BARÁTNŐK

A BÁZELI HARANGOK

ABÉKÁK

A BÉKE ÜNNEPE

A BÉKÉHEZ

A BÖGRE

A BÖLÉNY A BÚVÁR

ABAFI

A

A

B

A

L

G

A

A

E

S

A

Z

B

A

K

A

A

K

A

E

B

A

H

E

B

A

B

A

E

K

E

••

U

K

A

H

••

0

A

F

A

B

••

O

N

0

L

a

E

L

B

B

I

T

G

N

G

A

A

K

a

E

a

u

E

A

T

R

E

N

L

a

E

N

V

N

E

G

E-P

A

A

B

Y

a

A

R

H

E

N

E

R

B

A

B

A

A

Z

E

L

I

H

A

A

A

R

I

K

K

AA

0

N

T

A

A

R

Tegnapi feladványunk megfejtése: A csókok koldusa.

**%Sr

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a küldjék el szerkesztőségünk címé- Gondolkodóval (szudoku). A mai re (Új Szó - Gondolkodó, Lazarejtvény megfejtését címükkel retská 12,811 08 Bratislava), a együtt november 13-áig levélben beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a pozsonyi Deniz Özcelebi lett.

4

1

9

8

9

5

6

2

7

3

8

5

6

8

6

1

4

2

3

5

4

1

2

3

7

1

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlőd- jenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

1

3

6

9

7

8

5

2

4

8

5

7

1

2

4

3

9

6

4

2

9

6

5

3

1

8

7

6

7

2

3

4

9

8

5

1

9

8

3

7

1

5

6

4

2

5

1

4

8

6

2

9

7

3

7

9

1

4

8

6

2

3

5

3

6

5

2

9

7

4

1

8

2

4

8

5

3

1

7

6

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Az elkövetkező napok főleg pénzügyeiben hoznak meglepetést. Karrierje területén előléptetésre, új munkalehetőségre számíthat. Ne utasítson vissza sem- müyen ajánlatot, mert szüksége van már a sikerélményre!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Még sokáig nem lesz ennyire kedvező lehetősége radikális és pozitív változtatásra, mint amüyen most van! Ha veszteség érte, akkor álljon fel! Önsajnálat helyett összpontosítson szeretteire, rájuk mindig számíthat.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ne ítélkezzen első látásra, az első benyomása szerint! Ellenkező esetben rossz, visszafordíthatatlan és meggondo- ladan döntést hozhat. Halassza függő ügyeit későbbre! Most törődjön egészségével és pihenjen többet!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Tele van életerővel, energiával s ez cselekvésre ösztönzi. Szerencsére energiában később sem fog hiányt szenvedni, így minden feladatot megvalósít. Ideje lenne viszont a régóta elhúzódó dolgaira is gondolni.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ha van kivitelezésre váró terve, annak elkezdésére most jó lehetősége van. Otthonában komoly baleset történhet, mely lefoglalja gondolatait. Igyekezzen kiverni az ügyet a fejéből, és minden esetben hívjon szakembert!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Próbáljon alkalmazkodni szomszédaihoz! Ne hallgasson hangos zenét, és ne hívjon zajos társaságot otthonába! Vegye figyelembe mások kényelmét is! Gondoljon arra, hogy önnek sem tetszene egy hangoskodó szomszéd!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Fizikai és szellemi kapacitása terén kisebb-nagyobb nehézségeket, fogyatékosságokat tapasztalhat. Ma ne hozzon fontos döntéseket, és ne kötelezze el magát semmilyen ügyben, mert annak komoly következménye lehet.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Úgy néz ki, sok feladat elintézését hagyta a mai napra. Most már kerülje a megszakításokat, teljes erőbedobással összpontosítson munkájára, ha időben végezni akar. Feletteseivel minden körülmény között legyen udvarias!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Váratlan nehézségek akadályozhatják munkája precíz elvégzésében. Állandóan problémákba ütközhet, ezért ha teheti, a nehéz feladatokat inkább halassza későbbre, vagy kérjen segítséget, tanácsot kollégáitól.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Ha úgy érzi, nem boldogul egyedül, és nem halaszthatja tovább a dolgokat, kérjen bátran tanácsot a környezetében élőktől. Szülei régi jó ismerőse hívhalja fel magára a figyelmét. Találkozásuk akár házassággal is végződhet.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Pozitív energiái az élet minden területére kihatnak. Ha szó szerint követi az utasításokat, hamar magasabb pozícióba kerülhet. Ám ha mindenáron ragaszkodik az elképzeléseihez, sok energiáját elpocsékolhatja.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Annak ellenére, hogy kollégáinak is konkrét tervük van arra, hogyan alakítsák a dolgokat, bár ez alaposan eltér az önétől, ön csak összpontosítson feladataira, s az eredmény nem marad el! Tanácsot azért elfogadhat.