Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-04 / 230. szám, szombat
A nap száma: demokráciából majdnem O-ast kapott Szlovákia Angol nyelvtanfolyam az Új Szóval és a British Councillal! A 6. lecke a 18. oldalon! UT SZÓ Az Uj Szó meghívja kedves olvasóit a Simon-Júda vásáron felállított standjára. Találkozzunk október 11-én Párkányban! I __________________________________I 2008. október 4., szombat Ára 11 Sk- 0,37 € (előfizetőknek 10 Sk- 0,33 €) 61. évfolyam, 230. szám www.ujszo.com Szombati vendég: Schruff Milán Kalandorként járja a kelet-európai filmfesztiválokat 10. oldal •• I m t*ijí aÉ ..V A 1 /X k " — Ismét Ht a Szalon és a Presszó Komolyabban és könnyedéb- ben a hét végén az Új Szóval Szombati mellékletek A nap mondata: Szlovákia példaképe lehet más országoknak abban, hogyan kell bánni a kisebbségekkel. Robert Fico kormányfő A szlovák külügy berendelte a magyar nagykövetet, Fico pedig kirohant Budapest ellen Durvul a szlovák-magyar vita Pozsony/Budapest. Tovább fokozódott tegnap a diplomáciai feszültség Szlovákia és Magyarország között. Ján Kubiš külügyminiszter délelőtt berendelte a magyar nagykövetet, délután Robert Fico kormányfő külön sajtó- tájékoztatón utasította vissza a magyar külügyminisztérium állítását, mely szerint Szlovákiában romlik a magyar kisebbség helyzete. Fico bírálatához a nap folyamán csatlakozott Dušan Čaplovič miniszterelnök-helyettes is. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Göncz Kinga magyar külügyminiszter csütörtökön kérette hivatalába Szlovákia budapesti nagykövetét, s magyarázatot kért azokra a szlovák megnyilvánulásokra, melyek a magyar álláspont szerint elfogadhatatlanok - konkrétan a kisebbségi status quo megsértését bírálta; nehezményezte, hogy a magyar iskolák nem jutnak uniós támogatáshoz, illetve meglepődésének adott hangot, amiért-« szlovák fél szüntelenül támadja a Kárpát Medencei Magyár Képviselők Fórumát (KMKF). A magyar diplomácia főnöke egy héten belül akart választ kapni felvetéseire. Fico tegnap kijelentette: nem egy héten belül, hanem azonnal reagál, s elutasítja, hogy a szomszédos ország minisztere bármilyen ultimátumot adjon Szlovákia kormányának. „A szlovák kormányra jellemző a tipikus szlovák magatartás: ha pofont kapunk, higgadtan reagálunk. Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök élő tévéadásban utasította vissza a szlovákiai hivatalos látogatásra szóló meghívásom, erre én szívélyesen meghívtam a magyar Parlament elnökét. S ahelyett, hogy reagáltak volna erre a meghívásra, a magyar külügyminiszter berendelte nagykövetünket, és ultimátumokat adott. Hát az ország minden állampolgára előtt kijelentem, nem! Nekünk senki nem fog ultimátumokat adni” - reagált Fico. Hasonló állásfoglalást tolmácsolt tegnap Ján Nociar, a külügyminisztérium európai uniós ügyekért felelős államtitkára a pozsonyi magyar nagykövetség ügyvivőjének, Váradi Lajosnak, aki Heizer Antal nagykövetet helyettesítve ment el tegnap Kubiš kérésére a külügyminisztériumba. Heizer Antal az MTI-nek úgy nyilatkozott, a szlovák felet sokkolta (ezt a szót használta Ján Nociar szakállamtitkár), hogy személyesen Göncz Kinga kérette be a budapesti szlováknagykövetet. Petőcz Kálmán, a Fórum Intézet munkatársa úgy véli, Göncz Kinga magyar külügyminiszter jogosan tette, amit tett. „Vannak olyan aggasztó jelenségek, melyek a nagykövet behívatását igazolták, és a magyar külügyminiszter hangneme meg sem közelíti a szlovák kollégája által használt hangnemet - magyarázta Petőcz. - A magyar alkotmány szerint a mindenkori magyar kormány köteles törődni a határon túli magyarokkal.” Részletek a 2. oldalon, (dem, lpj) Négyen életüket vesztették a balesetben, 24 utas megsérült a Bártfáról Prágába tartó távolsági autóbuszban Eltévedt a buszsofőr Kostolná-Zárieöe. Négyen életüket vesztették abban a buszbalesetben, amely péntekre virradó éjjel, éjfél után történt a Trencsén- hez közeli Kostolná-Záriečie határában. 24 utas megsérült, s bár a tragédia oka egyelőre ismeretlen, minden jel arra utal, hogy a sofőr túl gyorsan hajtott, a nedves úton megcsúszott és felborult. A buszt egy 24 éves cseh sofőr vezette, aki csak négy hónapja kapta meg jogosítványát. Eltévedt, és hogy behozza a lemaradást, túl gyorsan hajtott. A balesetben egy 55, egy 34 és egy 22 éves férfi halt meg, a mentők korai kiérkezése ellenére sem sikerült megmenteni életüket. Egy 24 éves nő kórházba szállítása után halt bele sérüléseibe. További részleteka2. oldalon, (dp) A Prágába tartó busz utasai közül három azonnal, egy kórházba szállítása után halt meg (SITA-felvétel 44 éves volt Meghalt Albert Györgyi Budapest. Tegnap meghalt Albert Györgyi. A 44 éves újságíró egy taxiban lett rosszul, a mentők hiába próbálták egy órán át újraéleszteni. Albert Györgyi rádiósként dolgozott, majd az MTV-ben, később a kereskedelmi tévékben is feltűnt. A közelmúltban jelent meg magánéleti problémáiról szóló Miért pont én? - A depresszió szorításában című könyve, (o) Pánikkeltés volt a cél Csáky: három újságíró kreálta az ügyet Kiszivárgott értesülések szerint a Volkswagen 10 százalékkal csökkenti termelését, a Peugeot lemond bővítési terveiről A válság visszaveti a hazai termelést is, fékeznek az autógyárak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A gazdaság lefékeződését eredményező, a világon végigsöprő pénzügyi válság hatására a nálunk működő három autógyártó közül kettő már jelezte, visszafogja a termelését. Lapértesülések szerint a pozsonyi Volkswagen az utolsó negyedévben 10 százalékkal mérsékli kibocsátását. Ez az évi 240 ezres produkciót figyelembe véve 6000 darabbal kevesebb gépkocsit jelent. A cégben egy héttel hosszabb lesz a karácsonyi szabadság. A termelés-visszafogás döntően a Škoda Octavia és az Audi Q7-es modelleket érinti. Vladimir Vaňo, a Volksbank Slovensko elemzője úgy véli, a csökkenő ütemű gyártás a bruttó hazai össztermék idei alakulásán érdemben nem fog érződni, ám a kivitel volumenén igen, mert a VW Szlovákia első számú exportőre. A nagy- szombati PSA Peugeot-Citroen idei gyártási tervét egyelőre nem módosította, marad a 200 ezres darabszám - állítja Peter Švec, a társaság szóvivője. Ám kiszivárgott, a tervekkel ellentétben jövőre nem vezetik be a harmadik műszakot, azaz 2009-ben nem futnak fel 300 ezer gépkocsira. A zsolnai KIA Motors nem húzta be a féket. „Az eddig feltételezett 210-220 ezer gépkocsival számolunk idén” - közölte Dušan Dvofák szóvivő, hozzátéve, a KIA jól fogy Nyugat- Európában és Oroszországban. Vladimír Vaňo elemző úgy látja, a PSA és a KIA modelljei alacsony árfekvésük és kisebb fogyasztásuk miatt könnyebben értékesíthetők a stagnálás időszakában. A Trenk- walder munkaerő-közvetítő társaság szerint a termelés visszaesése azon is érződik, hogy az utóbbi napokban már kevesebb bérmunkaerőt rendelnek tőlük. (ú) Pozsony. A véleményformáló szlovák sajtó és a szlovák kormánykoalíció három újságíró provokációjának dőlt be, s ezáltal olyan provinciális cirkusz keletkezett, amely már ötödik napja tart - áll Csáky Pál MKP- elnök azzal kapcsolatos állás- foglalásában, hogy sajtóinformációk szerint a múlt hét végén Dunaszerdahelyen a dél-szlovákiai autonómiáról beszélgetett Tőkés László királyhágó- melléki református püspökkel, romániai magyar európai parlamenti képviselővel. „Az egész ügyet egy olyan újságíró kreálta, akit hat éve kizártak az MKP-ból konfrontativ természete miatt, a másik egy magyarországi lap tudósítója és tudatosan pánikot akart kelteni, a harmadik egy szlovák újságíró, aki e bulvárhírek alapján szándékosan tisztességtelen módon tájékoztatta a szlovák közvéleményt” - tartalmazza Csáky Pál MKP-elnök SITA-hír- ügynökségnek elküldött állás- foglalása. „Szlovákia ezzel a hisztérikus nacionalista cirkusszal rossz fényben tüntette fel magát a civilizált világ előtt” - írja Csáky Pál, és hozzáfűzte, az európai fórumokon fel kívánja vetni azt a kérdést, vajon szabadon talál- kozhat-e egy szlovák parlamenti képviselő egy európai parlamenti képviselővel, és beszélgethetnek-e olyan dolgokról, melyek nem sértik Szlovákia alkotmányát. Csáky egy hétfői nyilatkozatban már leszögezte, Tőkéssel egy olyan korábbi törvénytervezetről beszéltek, amelyben nem szerepel az autonómia. Csáky Pál állítását, miszerint csak az újságírók fújták fel az ügyet, Barak László, az egyik érintett újságíró így kommentálta: „Ezt Csáky Pál kétségbeesett vagdalkozásának tartom. A találkozó utáni sajtótájékoztatót a paraméter.sk, az Uj Szó és a Pátria rádió is rögzítette, meghallgatható. Csáky Pálnak tudatosítania kellene, hogy a hazugság nem lehet munka- módszer. ” A 3. oldalon közöljük a duna- szerdahelyi sajtótájékoztatón felvett hanganyag átiratát, (sita, ú) 9 "771335 705069 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ ^ A végleges átváltási kurzus USD ▲ EUR ▼ GBP ▼ CZK ▲ 100 HUF HRK ▼ ■ 21,921 30,330 38,723 1,226 12,332 4,234 1 euró = 30,126 korona IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Borult ég, eső Ferenc, Telefon: A hőmérséklet 9 és 15 fok között alakul. ''*’*'*'* Hóin.: Aurél 02/59 23 34 11
