Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-30 / 252. szám, csütörtök
A nap száma: UJ SZÓ PORZE milliárd dollárt kap Magyarország a Nemzetközi Valutaalaptól, a Világbanktól és az Európai Uniótól UISZO 15-17. oldal Angol nyelvtanfolyam az Új Szóval és a British Councillal! A 13. lecke a 14. oldalon! 2008. október 30., csütörtök Ára 11 Sk - 0,37 € (előfizetőknek 10 Sk - 0,33 €) 61. évfolyam, 252. szám www.ujszo.com „Tőzsdekrach" elolt a hulladékfelvásárlók? Van olyan anyag, melynek ára egyetlen nap alatt a felére csökkent 4. oldal Eros földrengések 1 Pakisztánban Rengeteg halálos áldozat maradt a romok alatt 24. oldal A nap > mondata: Csak egy idióta írhatja le, hogy Fico a J&T milliárdos seftjeit egyengeti Vietnamban. Robert Fico miniszterelnök Tankönyvek: Ficóék kisegítették az MKP-t; az SNS magyarázatot követel partnerétól „Sokkolta” a Smer Slota pártját Pozsony. Meglepetésre nem utasította vissza tegnap a parlament a Magyar Koalíció Pártja (MKP) által előterjesztett törvénymódosító javaslatot, mellyel a kisebbségi politikai erő azt szeretné elérni, hogy magyar nyelven írják a földrajzi neveket a magyar tankönyvekben. Az indítványt a Smer képviselőinek köszönhetően utalták második olvasatba. Folytatás egy hónap múlva. solástól, éspedig az SDKÚ honatyáinak többsége, valamint a HZDS szavazáson részt vett képviselőinek nagy része. Az SNS vezetését sokkolta a Smer képviselőinek magatartása, a HZDS véleménye szerint pedig a legnagyobb kormányUJ SZO-ÖSSZE FOGLALÓ Hetvenötén mellette, huszonhármán ellene - állt tegnap délelőtt a parlament kivetítőjén az MKP törvénymódosító javaslatáról tartott szavazás után. harmincnégyen tartózkodtak a vokpárt ezzel „megnyitotta Pandora szelencéjét’. Ján Slota SNS-el- nök a voksolás után kiviharzott az ülésteremből. „Fel vagyunk háborodva, mélységesen csalódtunk és magyarázatot várunk koalíciós partnerünktől arra, milyen okokból szavazta meg váratlanul ezt a javaslatod’ - olvasható a Szlovák Nemzeti Párt állásfoglalásában. A Smer képviselői nem értették a két kisebbik kormánypárt reakcióit. „Előre tájékoztattuk őket döntésünkről” - mondta lapunknak Miroslav Číž, a Smer frakcióvezetője. A javaslat megszavazásában nem lát problémát Robert Fico sem. A miniszterelnök a kormányülés utáni sajtótájékoztatón úgy nyilatkozott, mintha a módosítás része lenne az is, hogy a kisebbségi nyelv mellett szlovákul is ott szerepeljenek a tankönyvekben a helységnevek. Az MKP-tervezet azonban ezt nem tartalmazza. A párthoz közel álló forrásaink szerint a Smer magatartása mögött az áll, hogy egyre bővül a párton belül azoknak a köre, akik szerint „értelmesen kellene megoldani” ezt a problémát. Tehát a kisebbségi tankönyvekben a kisebbség nyelvén kellene feltüntetni a földrajzi kifejezéseket és neveket, államnyelven pedig az első előfordulás alkalmával zárójelben szerepelne. A KDH és az SDKÚ a második olvasatban hajlandó támogatni a javaslatot, de csak azzal a feltétellel, ha belekerül az is, hogy államnyelven is fel kell tüntetni a földrajzi neveket. Az MKP elégedett a szavazás eredményével, Berényi József kizárta, hogy a voksolás a Smerrel folytatott alku része lett volna. „Jelenleg nincs mit ajánlanunk a Smemek” - tette hozzá az MKP elnökhelyettese. (MSz) NAHÁT! Halálos kormos” n Kairó. Halálravert egy diákot egy tanár Egyiptomban, mert nem készítette el rendesen a leckét. Az eset az osztályteremben történt a többi tanuló szeme láttára egy alexandriai iskolában. All éves Iszám az ütésektől eszméletlenül zuhant a földre, és nem sokkal kórházba szállítása után belehalt sérüléseibe. A 23 éves tanár a rendőrségi kihallgatáson azt mondta, hogy nem akarta megölni a gyereket, csak megbüntetni a hiányos házi feladat miatt - számolt be az esetről az Al-Maszri al-Jom címűkairóinapilap. (MTI) Festett homokautó a Rio de Janeiró-i tengerparton. Vasárnap tartják a Forma-1 utolsó futamát, a Brazil Nagydíjat. (SITA/AP-felvétel) A Financial Times úgy látja, hogy ha még egy-két nagyobb gazdaság a valutaalap segítségére szorul, akkor „tönkremehet" a szervezet Pénzügyi mentőöv Magyarországnak: 25,1 milliárd dollárt kap ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Brüsszel/Washing- ton. Magyarország 25,1 milliárd dolláros segítséget kap - egyezett meg tegnap a washingtoni székhelyű Nemzetközi Valutaalap (IMF), a Világbank és az Európai Unió. A valutaalap bejelentette: 15,7 milliárd dolláros hitelkeretről állapodott meg Budapesttel. Az Európai Unió további 8,1 milliárd dolláros, a Világbank 1,3 milliárd dolláros segítséget kész nyújtani. Egybevetésül: e készenléti hitel összege a jövő évi szlovák állami költségvetési bevételeket több mint 50 százalékkal haladja meg. Az IMF közlése szerint a mentőcsomag célja, hogy segítsenek Magyarországnak kezelni a pénzügyi válság hatásait. Az EU a támogatás feltételéül szabja, hogy a magyar hatóságok egyértelműen kötelezettséget vállaljanak egy pénzügyi konszolidációs program mellett. A Nemzetközi Valutaalap azt kérte, hogy Magyarország csak annyi kiadást tervezzen, amely a legrosszabb esetben befolyó bevételekből megvalósítható - magyarán: kemény megszorító intézkedéseknek, a bérek befagyasztásának, a jóléti juttatások megnyese- getésének időszaka vár Budapestre. Majdnem 1,3 millió nyugdíjast és 750 ezer közszférában dolgozót érintenek a Gyurcsány Ferenc kormányfő által máris bejelentett megszorítások; az idősek egy része a 13. nyugdíjról mondhat le, az alkalmazottak pedig bérbefagyasz- tással számolhatnak. Dominique Strauss-Kahn, az IMF. főigazgatója utalt rá, hogy a hitelkeret összege a magyar IMF- kvóta több mint tízszerese, konkrétan 1020 százaléka, ami óriási arány, tekintve, hogy a bajba került országok legfeljebb fejkvótájuk háromszorosát „szokták” megkapni. A Financial Times már egyenesen arra figyelmeztet, hamarosan szűkössé válhat a Nemzetközi Valutaalap pénzügyi muníciója, főleg abban az esetben, ha még egy-két nagyobb feltörekvő gazdaság a szervezet segítségére szorul. További részletek a 6. oldalon. (MTI, NSz, Pf, só) VÁLASZOL Miért (nem) szavazta meg az MKP törvénymódosító javaslatát? Miroslav Číž (Smer - megszavazta): Figyelemmel követtük a voksolást megelőző vitát, illetve átlapoztuk a kapcsolódó dokumentumokat, és úgy éreztük, hogy a helyzet nincs kellően rendezve. Olyan jelzéseket kaptunk, hogy igény mutatkozik arra, hogy korrektül megbeszéljük ezeket a dolgokat, ezért úgy gondoltuk, továbbengedjük a javaslatot a második olvasatba. Jozef Halecký (HZDS - tartózkodott a szavazástól): Inkább nem kommentálnám a szavazást. Nyitva hagynám azt a kérdést, hogy a második olvasatban megszavaznánk-e. Meglátjuk, mit hoz még a parlamenti vita. Főként az SDKÚ magatartása lepett meg. Mária Sabol- ová (KDH - megszavazta): Világosan meg kell határozni a I feltételeket. És emellett abban egyeztünk meg az előterjesztőkkel, hogy a második olvasat előtt tárgyalunk a szöveg végső verziójáról. Szükséges a törvényben egyértelműen leszögezni bizonyos dolgokat. Bizonyos MKP-s követelésekkel szemben ugyanakkor fenntartásaink vannak. • HM Tatiana Rosien óvá (SDKÚ - tartózkodott a JA „.Aj szavazástól): K íHh A status quo mellett vagyunk, melyet az MKP is követel, ez a módosító javaslat viszont nincs összhangban ezzel a kéréssel. A javaslat értelmében. csak magyar nyelven lennének feltüntetve a földrajzi nevek, ezzel nem érthetünk egyet. Ha a második olvasatban belekerül a javaslatba az államnyelv is, akkor megszavazzuk. (MSz-) 771335 44 705045" AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN T T A A A A J A végleges átváltási kurzus Borult ég, néhol eső Telefon: 23,865 30,471 38,275 1,275 11,897 8,476 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 14 és 19 fok között várható. Alfonz 02/59 23 34 11
