Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-29 / 251. szám, szerda
22 Sport ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 29. www.ujszo.com EDMONTONBOSTON 0:1 - hosszabbítás után, Zdeno Chára (Boston) 0+1. MINNESOTA-CHICAGO 3:2. NEW YORK ISLANDERS- NEW YORK RANGERS 2:4. COLUMBUS-ANAHEIM 2:3. BUFFALO-OTTAWA 2:5, Andrej Sekera (Buffalo) 0+1. LOS ANGELES-DETROIT 3:4- büntetőkkel, Michal Hand- zuš (LA) 0+1; Marián Hossa (Detroit) 1+0. (sita) Labdarúgás SZLOVÁK KUPA, nyolcad- döntő (egy meccsen dől el a továbbjutás) - 17.30: Žilina-Trnava (játékvezető: Trutz). Kosárlabda FÉRFI EXTRALIGA, 7. forduló - 17.30: Handlová- Levice, Prievidza-Poprad; 18.00: Nitra-Pezinok, Spišská Nová Ves-Komámo, Dolný Kubín-Banská Bystrica; 19.00: Košice-Inter Bratislava. NŐI EURÓPA KUPA (A csoport) -16.00: Ružomberok- Dinamo Moszkva. NŐI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA, B csoport - 16.30: Cas- sovia Košice-Prešov. Kézilabda NŐI WHIL, 7. forduló (előrehozott mérkőzés) 18.00: ŠKP Bratislava-Ban- ská Bystrica. Tenisz ITF RITRO SLOVAK OPEN, nemzetközi női torna (országos nyílt bajnokság) - 11.00: NTC-csamok, Pozsony. SPORT A KÉPERNYŐN STV 3 - 17.20: Handlová- Levice, férfi kosárlabda ext- raliga-mérkőzés (élő). 19.25: Slovan Bratislava- Ufa, jégkorong Bajnokok Li- gája-mérkőzés (élő). SPORTKLUB - 17.30: Frei- burg-Mainz, Bundesliga lies labdarúgó-mérkőzés (élő). 19.30: Stuttgart-Hamburg, Bundesliga I-es labdarúgómérkőzés (élő). NOVA SPORT - 11.10, 13.10,15.10,17.10: Párizsi ATP-tenisztorna (élő). 20.55: Arsenal-Tottenham, labdarúgó Premier League- mérkőzés. (élő). SPORT 1 (magyar) -16.45: Görögország-Magyarország, férfi kézilabda Európa-baj- noki selejtezőmérkőzés (élő). 19.00: Fehérvár-Ferencvá- ros, labdarúgó Ligakupamérkőzés (élő). 1.00: San Antonio-Phoenix, NBA-es kosárlabda-mérkőzés (élő). SPORT 1 - 19.00: Paris St. Germain-Toulouse, francia élvonalbeli labdarúgó-mérkőzés (élő). 20.45: Fiorentina-Intema- zionale, olasz A-ligás labdarúgó-mérkőzés (élő). 3.00: Anaheim-Detroit, NHL- esjégkorongmérkőzés (élő). A címvédő Jeffrey Buttle s a 2005-ben és 2006-ban vb-győztes Stephane Lambiel is bejelentette, befejezi versenyzői pályafutását Világbajnokok visszavonulási kedve Buttle-t és Lambielt már csak show-kban láthatják a rajongók (Reuters-felvételek A múlt hétvégi Skate Ame- ricával megkezdődött a műkorcsolya Grand Prix- szezon, két világbajnok viszont nem sokkal korábban bejelentette visszavonulását. A fáradságos felkészülést már letudva, egy évvel a vancouveri téli olimpia előtt. BŐDT1TAN1LLA Az elmúlt öt év világbajnokai közül így már csak Brian Joubert aktív versenyző. Jeffrey Buttle, a címvédő szeptemberben jött rá, nem akar tovább versenyezni, a 2005-ben és 2006-ban vb-győztes Stephane Lambiel egy héttel a versenyszezon előtt jelentette be kényszerű visszavonulását. „Tudod mit, anyu?” A kanadai Jeffrey Buttle hosszú éveken át úgy élt a nézők tudatában, mint egy azon sok korcsolyázó közül, akik képtelenek két hibátlan programot futni egymás után. Buttle ugyan bronzérmes lett a torinói olimpián, de még ott is hibázott a rövidprogramban és a kűrben is. így amikor az idei gö- teborgi világbajnokságon futott egy jó rövidprogramot, sokan csak legyintettek: „A kűrt úgyis elrontja...” Csakhogy Buttle nem rontotta el. Mi több, Buttle megnyerte a világbajnokságot. Hiába csapkodta a korlátot Brian Joubert, hogy kanadai ellenfele nem ugrott négyfordulatost, az új pontozási rendszerben ez már nem feltétele a sikernek. A vb-cím után Buttle-t máris a 2010-es vancouveri olimpia egyik esélyeseként emlegették, csakhogy Buttle másképp gondolta. „Tudod mit, anyu? - telefonált haza az edzőtáborból édesanyjának. - Én ezt már nem akarom tovább csinálni.” „Nem akarsz korcsolyázni?” - kérdezte a meglepődött Mrs. Buttle. „Korcsolyázni akarok, de versenyezni már nem” - mondta a fia, s ezzel Jeffrey Buttle versenyzői pályafutásának vége lett. Az olimpia fontos, de... A hazájában rendezendő olimpia előtt sokan furcsállották a döntését. ,A vancouveri olimpia fontos nekem, de az, hogy megnyerjem, nem” - fogalmazta át a „nem a győzelem, hanem a részvéteľ’-szlogent Buttle, édesanyja pedig mélyebb bepillantást is engedett fia indokaiba: „Mindent a korcsolyának rendelt alá. Megszállottja volt a helyes életmódnak. Minden nap ugyanabban az időben kelt, és ugyanakkor feküdt. Szilveszter éjszakáján sem maradt fent tizenegynél tovább. Minden nap ugyanazt ette. Hát , normális így élni 25 évesen?” Buttle elmondta, úgy érzi, mindent elért: „Boldog és elégedett vagyok mindazzal, amit eddig elértem, s már nem nagyon tudnék mit hozzátenni. Megtiszteltetés volt számomra Kanadát képviselni, örökre hálás leszek az edzőimnek és a szurkolóimnak.” „...döntő változások...” Ha Stephane Lambiel sajtótájékoztatót hív össze, abból nem sülhet ki jó. A svájci műkorcsolyázó nem új reklámszerződésekről vagy készülő show-műsorokról szokott ilyenkor beszélni, a 2007-es varsói Eb előtt például azt jelentette be, motiváció hiányában visszalép (aminek hallatán az edzője is majdnem beesett az asztal alá, mert még ő is abban a hitben élt, védence az Eb-esélyeit fogja taglalni). A legutóbbi sajtótájékoztatóját úgy hirdette meg, hogy ott „döntő változásokról fog beszámolni”, és bármennyire is próbáltak reménykedni a rajongói, hogy kedvencük csak átáll jégtáncra, nem ez történt. „Mindent átgondoltam, mindent mérlegeltem. Sajnos, a visszatérő csípősérülésem nem engedi, hogy továbbra is versenyszerűen korcsolyázzak. Hét hónapon át csak az orvosokat jártam, de a fájdalom nem csökkent. Az orvosok kerek perec megmondták, hogy korcsolyázni fogok tudni, de a győzelemre már nincs esélyem. Én pedig csak világbajnoki és olimpiai bajnoki győzelmekben gondolkodtam” - mondta a 23 éves Lambiel. Joubert csodálkozik Az elmúlt öt év férfi világbajnokai közül így már csak a francia Brian Joubert maradt az amatőr mezőnyben, aki először hinni sem akarta riválisai hirtelen jött visszavonulását. „Ha ő befejezi, én is” - felelt nevetve, amikor először hallott Lambiel idő előtti nyugdíjba vonulásáról, aztán elgondolkodva hozzátette: „Mi a csuda történik velük? Ez egyszerűen elképesztő.” Joubert persze nem marad ellenfél nélkül, rajta kívül mások is szeretnék elfoglalni a Buttle után megüresedett világbajnoki trónt: a japán Takahasi és Oda, az amerikai Weir és Lysacek, a cseh Vemer... És a visszavonulások idején egyvalaki a visszatérésről is beszél: Jevgenyij Pljuscsenko rendületlenül hangoztatja, Vancouverben versenyezni fog. FOCIVILÁG Portsmouth: Adams az edző London. Tony Adams, az angol válogatott korábbi csapatkapitánya lett a Premier League-ben szereplő FC Portsmouth vezetőedzője. A 42 éves szakember 2006 óta dolgozott a klubnál Harry Redknapp segítőjeként, aki vasárnap átült a sereghajtó Tottenham kispadjára. A londoniak 5 millió fontot fizettek bánatpénz gyanánt a Ports- mouth-nak. A 66-szoros válogatott Adams - aki 1996-ban nyíltan beszélt alkoholizmusáról - 2002-es visszavonulásáig az Arsenalt erősítette, amellyel négy bajnoki címet szerzett és két kupadiadalt aratott, (mti) Jótékony brazil futballsztárok Bangkok. Volt brazil fut- ballcsillagok jótékonysági mérkőzésekkel segítik a májusi Nargis ciklon áldozatait, Mianmarban. Az együttes, amelyben olyan klasszisok is szerepelnek, mint az 1994-es világbajnok Paulo Sergio, több meccset vív a helyi válogatottal és más együttesekkel. „Nagyon fontos, hogy ezekben a nehéz napokban eljöttek hozzánk” - fogalmazott Zaw Zaw, a mianmari szövetség elnöke. A Nargis nevű ciklon május 2-án és 3-án söpört át és okozott katasztrofális pusztítást a délkelet-ázsiai országban: a WHO becslése szerint több mint 84 ezer ember halt meg, mintegy 54 ezernek pedig nyoma veszett, (mti) Adriano elkésett, hazazavarták Milánó. Jósé Mourinho, az Intemazionale vezetőedzője hazazavarta az tréningről Ad- rianót, az együttes brazil labdarúgóját, miután késve jelent meg a keddi tréningen. A válogatott futballista ezt egyszer már eljátszotta a portugál trénernél, aki akkor az AS Roma elleni, 4:0-ra megnyert bajnoki alkalmával a cserepadra száműzte a pontatlan támaA brazil Adriano egyelőre feketelistán van Jósé Mourinho vezetőedzőnél (Reuters-felvétel) dót. Mourinho szerdán így nem is számít Adriano játékára a Fiorentina elleni rangadón, sőt, Julio Ricardo Cruzt sem viszi el Firenzébe, miután elégedetlen az argentin csatár edzésmunkájával, (mti) Hétfőtől az ukrán klub alkalmazottja a volt bíró Micheľ mégis Doneckben S1TA-HÍR Doneck. Mégis igaz volt a pénteki hír, amelyet az érintett szombaton határozottan cáfolt, hogy Ľuboš Michel futballbíró, aki a minap váratlanul befejezte rendkívül sikeres játékvezetői pályafutását, szerződést kötött a Bajnokok Ligája-résztvevő Sahtar Doneckkel, és november elsejétől a klub nemzetközi kapcsolatait intézi. A szerződést hétfőn este írták alá. Ezt a népszerű ukrán klub honlapja azonnal közölte. Az elmúlt hét végén Michel ezzel kapcsolatban azt mondta, csak orvosi kivizsgáláson vett részt az ukrán városban, s nem tárgyalt a Sahtar vezetőivel... A büntetéseket felfüggesztette a vivoszövetseg Ujlaky Virginie-t eltiltották MTl-HÍR Budapest. Egy évre kizárta a magyar válogatottból és ugyanennyi időre eltiltotta a hazai versenyeken való részvételtől a tórö- ző Ujlaky Virginie-t a Magyar Vívószövetség fegyelmi bizottsága, amely a szankciók végrehajtását egy évre felfüggesztette. Az MVSZ azért kezdeményezett fegyelmi eljárást vele szemben, mert megítélése szerint a pekingi olimpián nem volt megfelelő a hozzáállása, nem segítette csapattársait, egyes cselekedeteivel egyenesen hátráltatta az együttest. Ujlaky a játékokon tartalék volt, csak a csapatversenyben kapott szerepet csereként, egyénibennem vívott. A Franciaországban nevelkedett tőröző nem ment el az első meghallgatásra, észrevételeit és az üggyel kapcsolatos álláspontját a megelőző napon, késő délután juttatta el az MVSZ irodájába, francia nyelven. Ebből adódóan a fegyelmi bizottságnak akkor nem volt lehetősége az anyag megismerésére, ezért döntött úgy, hogy nem zárja le az ügyet. Idő közben újabb tanúkat hallgatott mega bizottság, s most kedden pedig Ujlaky és a játékokra őt elkísérő édesanyja szóbeli verzióját is megismerhette a testület.