Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-25 / 248. szám, szombat
A nap száma: 570 milliár korona lakossági megtakarítást érint a most elfogadott százszázalékos bankbetétvédelem i i / / ORA-Vl SSZAALL1TAS H 0 L N A P UT SZÓ Angol nyelvtanfolyam az Új Szóval és a British Councillal! A 12. lecke a 17. oldalon! 2008. október 25., szombat Ára 11 Sk - 0,37 € (előfizetőknek 10 Sk - 0,33 €) 61. évfolyam, 248. szám www.ujszo.com Szombati vendég: Makk Károly Forgatni készül, de már nem dédelget sok tervet 10. oldal IfisP1 ďrl Ismét Ht a Szalon és a Presszó Komolyabban és könnyedebben a hét végén az Új Szóval Szombati mellékletek 1 ' 1 A nap mondata: A királynő el volt ragadtatva a lótól, és örülne, ha a lovardából minden évben értesítenék, hogy megy a sora. Ivan Gašparovič köztársasági elnök Hivatalosan eddig nem sokat tudhattak meg az euró közelgő bevezetéséről a kisebbségek Néma magyar tájékoztató kampány Pozsony. Csaknem teljesen ignorálja a magyar nemzetiségű polgárokat az euró bevezetéséről szóló tájékoztató kampány, amely közpénzekből valósul meg. A magyar nyelvű médiákat kihagyták a programból, így magyarul nem lehet hivatalos információkhoz jutni az új pénznem bevezetéséről. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Hatvannyolc nappal az euró bevezetése előtt még csak a járási székhelyeken vannak magyar nyelvű szórólapok. Júliusban Igor Barát, az euró bevezetéséért felelős kormánybiztos lapunknak úgy nyilatkozott, 650 ezer magyar NAHÁT! Távrepülési madárrekord Berlin. Új rekordot állított fel a kis goda: ez a madár Alaszkától Új-Zélandig csaknem 11 ezer 700 kilométert tesz meg, anélkül, hogy megállna enni, inni vagy aludni. A hosszútávrepülés eddigi - ember által kikiáltott - csúcstartója a távol-keleti póling volt, amely az Ausztrália és Kína közti csendes-óceáni szakaszt há- rom-öt nap alatt teljesíti, és eközben mintegy 6500 kilométert repül Az alaszkai US- GS tudományos központ munkatársai 23 godába ültettek be, illetve a madarak hátára erősítettek miniatűr jeladókat. Kilenc madár esetében sikerült igazolni, hogy a pluszteher ellenére elérték céljukat. A repülés távolsága 7000 és kis híján 11 ezer 700 kilométer között változott, a madarak 5-9 napig voltak úton. A kutatók szerint az adatokból következik a kérdés, hogy miért vetik magukat alá ekkora tortúrának a madarak, holott Ázsia partját követve több megállót beiktatva is elvonulhatnának délre. Válaszképp azt írják, hogy valószínűleg időt és energiát takarítanakmegezzel, mivel a part mentén pár ezer kilométerrel hosszabb az út. (MTI) szórólapot osztanak szét az ön- kormányzatoknak. A községekbe azonban még októberben sem jutottak el a propagációs anyagok. A szlovákiai magyar médiákban sem folytat az állam eurókam- pányt. Akik tehát nem interneteznek, nem utaznak, esetleg nem járnak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nyitra. Eredetileg egy-lengyel szerveren helyezték el a Žák-Ma- lina Hedviget gyalázó videofelvételt, onnan kerülhetett amerikai szerverre és a YouTube portálra. A pozsonyi rendőrség már kérte a lengyel fél együttműködését annak a személynek a felkutatásához, aki a gyűlöletkeltő klipet nyilvánosságra hozta. a városi hivatalokba, nem figyelik a szlovák sajtót, gyakorlatilag nem jutnak információhoz. Ez a veszély leginkább a nyugdíjas, vidéken élő lakosságot érinti. A teljes kampány eredetileg 180 millió koronába (5,94 millió euró) került volna, a kormány azonban az elmúlt héten az összeget megtoldotta további 15 millió koronával (498 ezer euró). Az eddig elköltött pénzből jobbára a szlovák nyelven folyó kampányt finanszírozták, a Szlovák Televízióban hetekig futottak reklámfilmek, az írott sajtótermékek közül pedig a Nový Časban jelentek meg A 2006 augusztusában Nyit- rán megvert magyar diáklányt gyalázó amatőr felvételen egy vélhetően neonáci zenekar énekel arról, hogy Hedvignek már csak lefizetett emberek hisznek, és szégyenében el kellene bujdosnia. A dal közben fényképek jelennek meg Hedvigről, a blúzát mutogató belügyminiszterről valamint az országos rendőrfőkapitányról. Amikor a zenekar hirdetések. A szlovák nyelvű népszerűsítő anyagoknak csak egy részét fordították le magyarra, csak szlovák változatban található például a középiskolásoknak szánt segédeszköz, az úgynevezett Eurokarta, és a pénzérméket, bankjegyeket bemutató anyagokat is csak szlovák változatban nyomtatták ki. Az illetékesek ezt nem tartják problémának. Megkeresésünkre Igor Barát elmondta, még nincs megkésve a magyar nyelvű kampány, ugyanis az euró bevezetéséig még több mint két hónap van hátra. Közlése szerint a magyar azt énekli, hogy akik támogatták, azokat meg kellene ölni, a filmen Csáky Pál, Bugár Béla, Duray Miklós, Simon Zsolt, Gál Gábor és Hedvig ügyvédje, Roman Kvasnica látható. A videoklipet ez év augusztusában tették fel a YouTube portálra, a hazai sajtó és a rendőrség szeptember 8-án szerzett róla tudomást. Szeptember 10-én a főügyészség utasította a Poszórólapok novemberre érkeznek meg a községekbe. Ekkor kapja kézhez minden háztartás az ún. eurócsomagot, amely az euró- számológépek mellett információs füzetet is tartalmaz, de csak szlovák nyelvűt. „Kézbesítésükkel egy időben kapják meg az önkormányzatok a kisebbségek nyelvén kiadott szórólapokat is” - mondta Barát. A magyar és roma nyelven kiadott szórólapokat azokba a községekbe küldik, ahol a kisebbség aránya eléri a 20%-ot. Az eu- rócsomagokat a posta kézbesíti, a szórólapok továbbítását az ön- kormányzatokra bízzák, (jéem) zsonyi Járási Ügyészséget, hogy életveszélyes fenyegetés ügyében kezdjen eljárást, az pedig a Pozsonyi Kerületi Rendőrparancsnokságot bízta meg a nyomozással. „Szakértőink azt állapították meg, hogy a lengyel blue-connect.pl oldalon hamarabb jelent meg a videófelvétel, mint a YouTube-on. Hogy mikor és kik tették fel, arra a lengyel kollégáktól várjuk a választ” Teljes a betétvédelem Állami garancia 570 milliárdra Pozsony. Rövidesen az állam teljes garanciát vállal a polgárok, nonprofit szervezetek és kisebb cégek bankbetétjeiért. Erről tegnap döntött a parlament a bankbetétekről szóló törvény elfogadásával. A módosítást 130 honatya szavazta meg, csupán a független Pavol Minárik volt ellene, nyolc KDH-képviselő és az SDKÚ-s Ivan Mikloš pedig tartózkodott a voksolástól. A betéteket eddig 20 000 eu- róig (602 520 korona) védték, a számla tulajdonosának 10 százalékos hozzájárulásával. A jogszabály eredetileg november 15-én lépett volna hatályba, a honatyák azonban tegnap úgy döntöttek, hogy a törvénytárban való megjelenés napjától lesz hatályos, azaz korábban is érvénybe léphet. Az ellenzék a módosítást alapjában véve támogatta, viszont a korlátlan betétvédelmet nem tartja indokoltnak. Július Brocka KDH- képviselő például azt javasolta, hogy a felső összeghatár 100 ezer euró legyen (3,0126 mülió korona). Véleménye szerint az intézkedés értelmét veszíti, ha az összes országban ilyent fogadnak el. A korlátlan védelem egyébként 570 milliárd koronára (18,92 milliárd euró) vonatkozik. A garancia nem érvényes a külföldi bankokban elhelyezett betétekre. Szlovákiában ez nyolc ilyen pénzintézetet érint: ING Bank, a Commerzbank, mBank, J&T Bank, ABN AMRO Bank, Banco Mais, Calyon, HSBC Bank. Ezekben a bankokban főleg nagyobb cégek és vállalatok tartják pénzüket, (dem, s) mondta lapunknak Alema Toševová, a Pozsonyi Kerületi Rendőrparancsnokság szóvivője. A szóban forgó lengyel szerver mobiltelefonok eladásával foglalkozó lengyel, angol és szlovák honlapot működtet, az általunk megkérdezett számítógépes szakember szerint ezért egyáltalán nem kizárt, hogy a videofilmét mégiscsak Szlovákiában tették fel. (vm) 1142.11 D O I AA \nil \AJ pAJ V •<)<> W.'Ati 13370 13475 12380 98958 9.38% 000.44 2.87% 320 68558 Újra csak lefelé görbültek. Tegnap is nagyot buktak a tőzsdék. Részletek a 6. oldalon. (SITA/ AP-felvétel) Számítógépes szakember szerint nem kizárt, hogy Szlovákiából „küldték" az amatőr felvételt; várjuk a választ az északi szomszédoktól Eredetileg lengyel szerveren volt a Hedviget gyalázó videoklip IMII« AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ ^. A végleges átváltási kurzus IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN A T Y A A A Felhős ég, néhol köd S Blanka. Hóin.: Telefon: 24,221 30,508 37,914 1,222 11,041 7,899 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 10 és 14 fok között alakul. Dömötör 02/59 23 34 11