Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-13 / 237. szám, hétfő
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 13. www.ujszo.com Vadkerty Katalin és Ág Tibor Heizer Antal nagykövet társaságában (Haraszti Mária felvétele) Kitüntették Vadkerty Katalint és Ág Tibort Rangos elismerés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Bensőséges ünnepség keretében adta át szombaton Heizer Antal magyar nagykövet a szlovákiai magyar tudományosság két nagy alakjának, Vadkerty Katalin történésznek és Ág Tibor népzenegyűjtőnek, karnagynak a Magyar Köztársaság Elnöke által adományozott Magyar Köztársasági Arany Érdemkereszt kitüntetést. Az átadási ünnepségen Ágh András tanácsos méltatta a kitüntetettek munkásságát. „Ág Tibor a maga szakterületén rendkívüli küldetésre vállalkozott: Szlovákiai magyarlakta vidékein, a Csallóköztől a Nyitra vidékén át a Bodrogközig, a legapróbb falvakban is gyűjteni kezdte a népdalokban évszázadokon át tisztán megőrzött és kikristályosodott zenei anyanyelvet. Ez a hivatása lett az élete, amellyel azonban nemcsak a hagyományőrzést és a népiélek mélyebb megismerését kívánta elősegíteni, hanem a nemzeti identitás megőrzésének és megerősítésének feladatát is. (...) Vadkerty Katalin a tények legyőzhetetlen erejével bizonyította: nem elég egy népnek csak a saját szemével néznie a történelmet, ismernie kell a másik nép sorsának alakulását is, és vállalnia kell a saját tetteit később is. Munkásságának köszönhetően e térség népei ma már tisztábban tájékozódhatnak e vérzivataros idők sodrásában elkövetett történelmi igazságtalanságok valóságos vagy mesterséges útvesztőiben” - hangzott el a laudációkban. A gratulálok sora után a kitüntetettek vallottak életútjukról. Ág Tibor az elődökről, a népzenekincsünket megőrzőkről emlékezett meg, akiknek tisztelettel kell adóznunk. Vadkerty Katalin kifejtette: magyarságunk megőrzése mindenkor elsősorban rajtunk - nagyszülőkön, szülőkön, utódokon-múlik, (hm) Elhunyt id. Ján Berky-Mrenica Pozsony. Súlyos betegség után, 69 éves korában tegnap elhunyt id. Ján Berky-Mrenica, a legendás cigányprímás. A szlovák népzene egyedi megszólaltatásával a világ 52 országában öregbítette Szlovákia hírnevét. Harminckét éven keresztül volt a SĽUK koncertmestere. Az együttes amerikai turnéja során a legendás trombitással, Louis Armstronggal is koncertezett. 1994-ben saját együttest alapított Diabolské husle néven. Munkásságát több rangos díjjal ismerték el. (s) Jaroslav Seifert-díjjal tüntették ki Václav Havelt A jutalmat elajándékozza KOKES JÁNOS- Prága. Jaroslav Seifert-díjjal tüntették ki Václav Havelt. A neves drámaíró, a volt cseh államfő a díjat pénteken este vette át a prágai Szent Anna templomban. Az irodalmi díjat Václav Havel összegyűjtött írásainak és beszédeinek legutóbbi kötetéért kapta. Ebben a kötetben látott napvilágot egyebek között a Távozás című színjátéka, melynek legutóbb Londonban volt bemutatója. A darab több tucatnyi nyelven, így magyarul is megjelent. Prágában már fél éve teltház előtt játsszák. A Seifert-díjat 1986-ban Stockholmban alapították az egykori cseh emigránsok röviddel azután, hogy a nagy cseh költő megkapta a Nobel-díjat. „Szerettük volna megakadályozni, hogy a Nobel-díjas költő nevével visszaéljen a korabeli csehszlovák kommunista hatalom” - mondta újságíróknak František Janouch, a Charta 77 alapítvány igazgatója. Az első időszakban a díjat a csehszlovák szocialista rendszer 70-es és 80-as éveiben betiltott íróknak ítélték oda. „Jómagam is bábáskodtam kicsit a díj létrehozása körül. Arra azonban nem gondoltam, hogy egyszer majd én is megkaphatom” -jelentette ki Havel. Leszögezte: a Seifert-díjat eddigi irodalmi munkássága komoly elismerésének tartja, és az azzal járó 300 ezer koronás pénzjutalmat a Vize 97 alapítványnak ajándékozza. „Az alapítvány jelenleg cseh diákok külföldi tanulmányait támogatja. Nincs sok pénzük, ezért minden korona jól jön” - magyarázta döntését a volt államfő, nemzetközileg ismert emberi jogi aktivista. A Seifert-díjat a múltban olyan ismert cseh és szlovák írók kapták, mint Dominik Tatarka, Bohumil Hrabal, Milan Kundera vagy Josef Škvorecký. A dzsessznapok ismét számos meglepetést, szokatlan formációt tartogat - s a stíluskavalkád is garantált Pozsony a dzsessz fővárosa lesz Harmincnegyedik alkalommal adnak egymásnak találkozót október 24. és 26. között Pozsonyban a dzsessz rajongói és a műfaj nemzetközileg elismert művelői. LŐR1NCZ ADRIÁN Miként a hazai és a rendezvény iránt szép számban érdeklődő külföldi közönség megszokhatta, a szervezők idén is a szakma javát vonultatják fel; ugyanakkor hangsúlyt helyeznek arra is, hogy a műfaj legkülönbözőbb irányzatainak képviselői lépjenek színpadra. Október 24-én a BUKAKE elnevezésű szlovák formáció nyitja a koncertsorozatot. A Juraj Tatár billentyűs, Martin Gašpar basszusgitáros és Marcel Buntaj dobos alkotta trió a hazai pop és dzsessz szinte valamennyi klasszisával játszott már, repertoárjuk gerincét a 2005-ben kiadott, a fusion és elektronikus dzsessz határmezsgyéjén mozgó albumuk darabjai alkotják. Ezt követően a Nagy János alapította magyarországi F.S.C.O., azaz The Free Style Chamber Orchestra foglalja el a színpadot - a szó szoros értelmében, hiszen a hagyományosnak aligha nevezhető „kamarazenekar” tizenöt tagot számlál. Szabad stílusú,- eredeti hangszerelésű muzsikájukban a dzsessz szinte valamennyi műfaját ötvözik. Az USA-ból érkezik az est harmadik vendége, a The Bad Plus trió, melyről a tengeren túli sajtó csak szuperlatívuszokban nyilatkozik. „A jövő akusztikus dzsessztriója” - írta róluk a Blender magazin, s vélhetően kellőképp előmelegítik a hangulatot a sztárvendégként fellépő SMV előtt. A rövidítést a világ három legjobb basszusgitárosának tartott Stanley Clarke, Marcus Miller és Victor Wooten nevének kezdőbetűje adja, és szó sincs valamiféle „marketingfogásról” - a trió a három muzsikus természetes egymásra találásából és egymásra hangolódásából jött létre. Pozsonyi koncertjükön az augusztusban kiadott Thunder című lemezük anyagát mutatják be. Szombaton, október 25-én a koncertek sorozatát a szlovák szaxofonista, Rado Tariška és a Hollandiában élő Ryan Carniaux alkotta duó nyitja, előadásuk érdekes projektnek ígérkezik. A klasszikus dzsessz vizeit borzol- gatja ezután az olasz Gianfranco Continenza és zenekara, majd a varázslatos hangú Karrin Allyson, a New York i dzsesszélet üdvöskéje veszi birtokába a színpadot. Az estet a brit Swing Out Sister dzsessz-pop formáció zárja, amely 1986-tól koncertezik; a pozsonyi közönségnek egyebek közt idén kiadott legújabb albumát is bemutatja. A dzsesszünnep zárónapján a Peter Breiner zongorista vezette hazai Triango kvartett, majd a német Re:jazz lép színpadra; utóbbi világsikert aratott szerzemények akusztikus áthangszerelé- sével, „dzsesszesítésével” vált ismertté. Ezt követően a nagyérdemű érdekes kísérletnek lehet szem- és fültanúja - Karen Briggs hegedűvirtuóz lép színpadra a világ hat országából verbuválódott, szupercsapatnak minősülő Ján Fabrický’s Over Act-tal. A művésznő stílusbelileg valahol a Jimi Hendrix, Aretha Franklin és Charlie Parker alkotta háromszögön belül mozog, a koncert során vélhetően megcsodálhatjuk szinte páratlan improvizációs készségét. A dzsesszünnep fénypontja kétségkívül az 1975-ben debütált Los Angeles i muzsikus, A1 Jarreau lesz; koncertje során húsz lemezének anyagán kívül az év elején kiadott Love Songs című albumról is ad elő dalokat. A pozsonyi Pihenő- és Kulturpark Playboy Stage koncerttermében további neves előadókkal találkozhat a közönség; pénteken a hazai Quasimondo, szombaton az osztrák Stefan Wagner Group, vasárnap pedig Anita Soul és Marcel Palonder lép fel. A koncertek a Dzsessznapok idején Zsolnán, Kassán és Komáromban is zajlanak. Peter Lipa (középen), a Pozsonyi Dzsessznapok kiötlője és főszervezője a programválasztékról tájékoztat. Nincs okunk panaszra... (A szerző felvétele) Új klasszikus zenei fesztivál eresztett gyökeret Nagykaposon és környékén Zenei ünnep az Ung-vidéken - harmadszor HORKAY TAMÁS Magdaléna Bajuszová igényes gondossággal összeállított, fergeteges sikerű zongoraestjével ért véget október 2-án az Ung-vidéki Zenei Napok immár harmadszor megszervezett koncertsorozata. A fesztivál szeptember 17-én kezdődött a Lavotta Kamarazenekar fellépésével, és a szervezők, de a hallgatók egybehangzó véleménye szerint is az idei idény volt eddig egyértelműen a legszínvonalasabb. A klasszikus zene iránt érdeklődők kilenc hangversenyt hallhattak. Ebből a Zene Határok Nélkül elnevezésű rendezvény a nagykaposi, ungvári és sátoraljaújhelyi zeneiskolák tehetséges diákjainak nyújtott bemutatkozási lehetőséget. A maradék nyolc koncertből négyen a szlovák, négyen pedig a magyar hangversenyélet legjavának képviselői szerepeltek; előadásukban több mint ötven zeneszerző műveit csodálhattuk meg Palestrinától Suchoňig, Haydntól Bartókig. Idén először hangzott el a fesztivál megrendelésére irt kompozíció, mégpedig Norbert Bodnár kassai zeneszerző Hommage a Bartók című, fuvolára és zongorára írt alkotása. A komponista szerint „az elnevezés kissé humoros összefüggésben áll azzal a ténnyel, hogy a nagy magyar zeneszerzőnek ebben az évben nem ünnepeljük sem születési, sem halálozási évfordulóját”. Bodnár műve valóban kissé bartókosan hangzott, ám a legkevésbé sem szolgai módon. Ellenkezőleg, szikrázóan szellemes zenei nyelvével és megnyerő eredetiségével a fesztivál egyik legsikerültebb momentuma volt. Az ősbemutatót Dombóvári János Imre fuvolaművész zeneileg kiforrott tolmácsolásában élvezhette a nagykaposi művészeti alapiskola koncerttermének közönsége. Ugyanez a terem adott helyet Jozef Podhoranský, a szlováldai előadóművészet élő legendája gordonkaestjének. A mester Arenszkij, Csajkovszkij és Glier darabjait, valamint Brahms gyönyörűen melankolikus e-moll szonátáját tűzte műsorra. Podhoranský szavai szerint „az előadónak ünnep, ha igazi zeneértő és zenekedvelő közönség előtt alkothat. Ez olyan megismételhetetlen atmoszférát teremt, melyben öröm a hangszerhez nyúlni.” Nem kevésbé volt sikeres az Eperjesi Egyetem Iuventus Paedagogica női karának fellépése a deregnyői Lónyai-kastélyban. Ezt a koncertet azért sorolhatjuk a rendkívüliek közé, mert programját teljes egészében 20. századi - elsősorban szlovák - zeneszerzők alkotásaiból állították össze. De említésre méltó a szintén eperjesi Musica Historica régi zenei együttes hangversenye is, amelyre az Ung- mogyorósi református templomban került sor (a történelem folyamán először). A 3. Ung-vidéki Zenei Napok abszolút csúcspontjaként a világhírű nyíregyházi Cantemus Gyermekkar fellépését könyvelhetjük el. A földbolygó egyik legjobb gyermekkaraként ismert Cantemus különleges szépségű, kristálytiszta és átszellemült éneklése Szabó Dénes Kossuth-díjas karnagy vezetése alatt örökre szóló élményt nyújtott a zsúfolásig telt nagykaposi római katolikus templom közönségének. Egy órára a kialakult zenei és szellemi légkörnek köszönhetően olyan érzése lehetett az embernek, mintha Budapesten, New Yorkban vagy más zenei világvárosban lenne. Ferencz László, a Jdrályhelmeci Bodrogközi és Ung-vidéki Kulturális Központ képviselője, a fesztivál szervezőbizottságának tagja szerint a hagyományt folytatni kell. „Most éreztem igazán, hogy több éves szívós munkánk meghozta első gyümölcseit. Az itteni emberek igénylik az értékes, élő muzsikát” - mondta lapunknak Ferencz. Megfontolandó ugyanakkor több koncert „áthelyezése” Nagykaposról a környező falvakba, jegyezte meg Ennek az a rendkívüli visszhang az oka, amit az Ung-vidéki Zenei Napok rendezvényei a helyi közösségekben kiváltanak. A Lavotta Kamarazenekar hangversenyének szólistái Juhász Viktor és Dombóvári Zsolt voltak Vivaldi két gordonkára irt versenyművében (Ferencz László felvétele)
