Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-09 / 234. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 9. Kultúra-hirdetés 13 Dunaszerdahely az elmúlt esztendőkben az orientalisztika és turkológia fontos szellemi műhelyévé vált A kimeríthetetlen Vámbéry Krasztev Péter, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének igazgatója, Dobrovits Mihály orientalista és Simon Szabolcs, a könyvbemutató házigazdája (Somogyi Tibor felvétele) Karina Horitz kiállítása az At Home Galleryben Hibrid memória ELŐZETES Dunaszerdahely. Október 2-án két kötet bemutatásával vette kezdetét a VI. Nemzetközi Vámbéry Konferencia, melynek védnöke Pálinkás József, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke volt. NAGY ERIKA A Lilium Aurum Könyvkiadó gondozásában jelent meg Vámbéry Árminnak, a magyar orientalisztika különleges tehetségű tudósának szellemét felélesztő A becsvágy igézetében című kötet. A turkológus munkásságának szerteágazó volta miatt rendkívül heterogén témákat ölel fel, és a tavalyi konferencián elhangzott előadásokat tartalmazza. A Dobrovits Mihály turkológus, a Vámbéry Kutató Tanács tudományos titkára által összeállított könyvet Krasztev Péter, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének igazgatója mutatta be. Meggyőződése, mondta, hogy sikerkönyv kerül mindazok kezébe, akik az érintett témában mozognak, és szeretik Vámbéryt. A bemutató végén megemlékeztek a közelmúltban súlyos betegségben elhunyt T. Nyíri Máriáról, aki a múlt évi konferencián Cemel Sahimak a magyar operetthez fűződő viszonyát tárta a résztvevők elé. A magyarság bölcsőjénél - A magyar-török rokonság kezdete és fejlődése című könyv a Lilium Aurum Könyvkiadó nyolcadik kötete, mely a Vámbéry Könyvek sorozatban jelent meg. Az újbóli kiadást, melyet egy magyar-török összehasonlító szótár zár, Felföldi Szabolcs, a Szegedi Egyetem Ókortörténeti Tanszékének tanársegédje és Keller László orientalista, turkológus, a szöveg gondozója méltatta, aki elmondta, hogy az előkészítő munka során Vámbéry eredeti szövegét a lehető legkevesebb módosítás érte, és a szerző eredeti átírásai sem változtak. „Vámbéry az akkor még gyerekcipőben járó turkológia korlátáit yi- lágosan látta, ugyanakkor ezek a korlátok nem intették óvatosságra egy-egy általános vagy konkrét megállapítása kapcsán. Miközben pedig Vámbéry tudós megállapításai ma már nem állják ki az idő próbáját, a problémafelvetései ma is visszaköszönnek a magyarság legkorábbi történetével foglalkozó munkákban” - olvasható Keller László utószavában. Vámbéry szülővárosa az elmúlt esztendőkben a orientalisztika és turkológia fontos szellemi műhelyévé vált: október 3-án és 4-én hatodik alkalommal találkoztak konferencia keretében azok a magyar szakemberek, akik keletkutatással foglalkoznak. A kívánt világosság címmel zajlott VI. Nemzetközi Vámbéry Konferencia első napján tizenöt színvonalas előadás hangzott el, egyebek között szó esett Törökország energiapolitikájáról, a magyar őshazakutatásról, bemutatásra került a Tahir-i Üngürüs című török krónika, a Nagy Szülejmán szigetvári hadjáratához kapcsolódó levelek a bécsi Staatsarchivban, és szó esett Jeruzsálem, a szent város szerepéről a palesztin radikális mozgalmak képi világában. A tanácskozás keretében kiértékelték A jövő keletkutatói Vámbéry nyomában című középiskolai pályázatot is, a nyertes Gálfíy Balázs, a Dunaszerdahelyi Vámbéry Ármin Gimnázium harmadéves diákja lett Kurdok - A világ legnagyobb ország nélküli nemzete című dolgozatával. A konferencia utolsó napján a tíz előadó között volt Hazai György akadémikus, a Vámbéry Polgári Társulás elnöke is, akit tavaly elsőként jutalmaztak Vám- béry-díjjal, Lipcsey György Mun- kácsy-díjas szobrászművész alkotásával. Az idei Vámbéry-díjatVá- sáry István turkológus, történész, a Vámbéry Polgári Társulás Kutató Tanácsának elnöke kapta. A konferencia közönsége ígéretet kapott, hogy ezekből az előadásokból hamarosan újabb kötet születik, s az is méltón fogja szolgálni Vámbéry Armin emlékét. Somoija. Hibrid memória címmel Karina Horitz angol képzőművész kiállítása nyűik október 11-én, szombaton 18 órakor az At Home Galleryben. A zsinagóga terébe áttetsző textíliára nyomtatott fotók költöznek. „A térben felfüggesztett textílián megjelenő fotók inkább az »eltűnés« folyamatának képeit mutatják, mint a konkrét, lefoto- grafált valóságot. A zsinagóga történeti hátterére reflektálva azonban nem a somorjai zsidó közösséggel kapcsolatos fotódokumentumokat helyezek el a térben, hanem mindezt felcserélem saját, angol háttérrel rendelkező családom történetének fotódokumentumaival. Mint bármely más család története, az én családomé is nemzetiségek, vallások és ehhez kapcsolódó családi történetek sokaságát rejti magában” - mondja a művész. A kiállítás ihlető forrásaival kapcsolatban így fogalmaz: „Mint művészt foglalkoztat az olyan helyváltoztatás, amely egyes emberek életét kíséri, és azok a már elhagyatott helyszínek, ahol valaha emberek éltek. Ezekre a helyszínekre sokszor országhatárokat átlépve érkeztek bevándorlók vagy az egyik helyről a másikra költöző családok. Egy idő után azonban vagy kényszer hatására, vagy hétköznapi okokból kifolyólag egykori otthonuk elhagyták. Ezek az elhagyatott helyszínek valamilyen formában azonban őrzik ezeknek a személyeknek vagy otthonoknak az emlékét. Ezért fontos számomra az At Home Galéria történelmi háttere.” A londoni születésű Karina Horitz Liverpoolban végezte képzőművészeti tanulmányait, 1993-ban szerzett diplomát. 2004 óta Magyarországon él, alkotásai több egyéni és csoportos kiállításon mutatta be. (me) Karina Horitz: Hibrid memória SIMPLY CLEVER AKCIÓS Škoda ŕíy S MODELL 9H| ŠkodaOctavia Ambiente már S “>\ F)-F)D 5>h-i:61 /n758,41 € árkedvezménnyel már .9 ;s 0 5k-10 J /1292,90 € Keljen útra a megbízható kocsiban, amelynek presztízsét nagyon sok díj növeli. Korát megelőző design, korszerű csúcstechnológia, minden utas számára konkurencián felüli biztonság és különböző űrtartalmú motorok. Elég kiválasztania a modellt, és élvezheti a kényelmet, amelyből nem lesz kedve kiszállni. Átváltási árfolyam: 1 € = 30,1260 Sk ^ ŠkodaKredit Az Octavia modellek kombinált fogyasztása és C02-kibocsátása: . , , 5,10-8,301/100 km; 130-198 g/km. WVWV. S KO Cl 3 “S U t O. S K klímaberendezés elektromos vezérlésű ablakok távirányítós központi zár ABS + MBA + EBV + MSR + ASR Jumbo box és könyöklő az elülső ülések között tetőcsomagtartó 6 légzsák tempómat fedélzeti számítógép CD- és MP3-lejátszós autórádió BP-8-14119