Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-30 / 226. szám, kedd
4 Régió ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 30. www.ujszo.com RENDŐRSÉGI NAPLÓ Földhöz vágta kisgyermekét Kassa. Részegen földhöz vágta tavaly született gyermekét egy nő. Božena P. egyik kezében egy borosüveget, másikban a gyerekét tartotta. Először a rendőröket fenyegette meg életveszélyesen, majd azzal fenyegetőzött, hogy megöli a karjában lévő kislányát. A nő a szóváltás után a földre dobta a csecsemőt, aminek következtében a kislány agyrázkódást, agyi duzzanatot, valamint koponyarepedést szenvedett. A nő szabadlábon védekezhet. (SITA) Két kislányt gázoltak el Nagymihály (Michalovce)/Tomóc (Tmovec nad Váhom). Három hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett az a kislány, akit vasárnap gázolt el egy Škoda Favorit. Az előzetes vizsgálatok alapján a kislány kiszaladt az autó elé. A sofőr nem fogyasztott alkoholt. A vágsellyei járásbeli Tomócon egy ötéves kislányt gázoltak el vasárnap a kora esti órákban. A kislány kirántotta kezét az édesanyja kezéből, és az úttestre futott. A sofőr vérében nem találtak alkoholt. A gyereket helikopterrel szállították az egyik pozsonyi kórházba. Mindkét baleset körülményeit vizsgálja a rendőrség. (SITA) Súlyosan megsérült a motoros Verebély (Vráble). Eszméletlen állapotban szállítottak helikopterrel kórházba tegnap délután egy huszonhárom éves motorost. A férfi Verebély közelében szenvedett súlyos balesetet, mely során több végtagja is eltört, valamint komoly hasüregi sérüléseket is szenvedett. A férfit a nyitrai kórházba szállították. (SITA) Vegyi anyag szivárgott Tőketerebes. Robbanékony vegyi anyag szivárgott vasárnap késő este a tőketerebesi vasútállomáson egy tartálykocsiból. A szakembereknek sikerült elhárítaniuk a hibát, személyi sérülés nem történt. A helyszínen a tőketerebesi tűzoltók és a tiszacsemyői vasúti tűzoltók avatkoztak be. A tartálykocsi környékét 250 méteres körzetben lezárták, a rendőrség pedig ugyanezt tette az állomással, amelyet a szakemberek a beavatkozás idejére áramtalanítottak. Kiderült ugyanis, hogy knnyen detonáció következhet be. (SITA) A munkacsoport vezetője a városi hivatal élén Új vezető és új jogi forma KOZSÁR ZSUZSANNA Kassa. Önálló szervezetté alakul az a munkacsoport, mely eddig az európai kulturális fővároshoz kapcsolódó pályázat kidolgozásával és elfogadtatásával foglalkozott. Valószínűleg nonprofit szervezetté válik, melynek költségvetéséhez a város is hozzájárul. A jogalanyiság megszerzése az első lépés a kulturális főváros tervének megvalósításához. A létrejövő szervezet így különböző alapoknál is pályázhat támogatásra projektjeihez és rendezvényeihez. A munkacsoport eddigi vezetője, Marek Kolárčik azonban már ennél a fázisnál nem vesz részt aktívan a munkában, október elsejei hatállyal ugyanis kinevezték a kassai magisztrátus hivatalvezetőjévé. Vezetői posztját a munkacsoportban Alena Vachnová veszi át, aki eddig a nemzetközi kapcsolatok koordinátora volt. „A jövőben olyan emberre lesz szükség a munka- csoport élére, aki már rendelkezik tapasztalattal nagy kulturális rendezvénysorozatok megszervezésében” - közölte Kolárčik, aki egyáltalán nem búsult, amiért ezentúl „városvezetői szemmel” felügyeli majd a dolgok menetét. František Knapík főpolgármester sem aggódik a személyi változások miatt, hiszen Kassa négy prioritásának egyike éppen a kultúra, ezért a hivatal- vezető továbbra is tevékenyen kiveheti a részét a kulturális fővárossá válás folyamatából. Még az ősz folyamán találkozik a kassai munkacsoport a Marseiiles csoport tagjaival, hogy a két győztes közös nevezőre jusson néhány tervet illetően. A kassaiak azonban Eperjessel is szeretnének hatékonyan együttműködni, sőt Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyét is szeretnék bevonni néhány rendezvény megszervezésébe. Hamarosan megkezdődnek a tárgyalások a kulturális minisztériummal, Kassa megyével, a potenciális szponzorokkal, az egyetemek, egyházak és más szervezetek képviselőivel is. Miből és mennyiért? A kulturális főváros Interface nevezetű programjába Kassa mintegy tizenötmillió eurót invesztál. Különböző pályázatokból azonban újabb nyolcvanmillió euróval számol. Az eddigi kalkulációk szerint, melyekben szerepel a felélénkült turizmus is, minden befektetett euró négyszeresen térülhet meg. A város költségvetése felkészült rá, hogy 2013-ig a kulturális főváros céljaira is elkülönítse a megfelelő összegeket, (kozs) Van esély a válság megoldására, ha a városatyák figyelembe veszik a gazdasági elemzéseket Tornaija kiutat keres a válságból Tornaija. Komoly döntések várnak a tornaijai önkormányzati képviselőkre a mai ülésen - a várost harmadik hónapja sújtó pénzügyi válságból kell kiutat találniuk. SZÁSZl ZOLTÁN Tornaiján július közepétől van érvényben a szigorított költségvetési rend, mert a település adósságai meghaladják az éves költségvetés megengedett hányadát. Az elemzések szerint több mint 30 millió koronás (995 818 c) adósság gyülemlett fel. A pénzt a város fejlesztésére költötték ugyan, de a gyors ütemben véghezvitt beruházások túlterhelték a költségvetést, egy időre fizetésképtelen lett az önkormányzat. Az a veszély is fenyegette a várost, hogy kényszerfelügyelet alá kerül, ezt azonban a szigorított költségvetési rend bevezetésével megelőzték a képviselők. Július óta minden kiadást a város főellenőre engedélyezett, a kívánt eredmény - a kiegyensúlyozott költségvetés - azonban még mindig várat magára. Megoldás a mai ülésen születhet, ha a képviselők jóváhagyják a városi vagyont képező ingatlanok egy részének hosszú távú bérbeadását vagy eladását. Tornaijának jelenleg 22 millió koronára (730 266 c) értékelt értékesíthető vagyona van. A városnak jól értékesíthető erdői, földterületei és épületei vannak, érdeklődés is lenne a vásárlás iránt. A városközpontban lévő Centrál vendéglőt egy magánvállalkozó kívánja hosszú távra bérbe venni, emellett a Szolgáltatások Háza megvásárlására is érkezett már komoly ajánlat. Felmerült más épületek bérbeadásának vagy eladásának a lehetősége is, ezek jóváhagyása egyensúlyba hozhatja a költség- vetést. Elindult a sok év alatt felhalmozódott kindévőségek behajtása is. Tornaijának magánszemélyeknél és jogi személyeknél mintegy 19 millió koronás (630 684 €) kintlévősége van. Ennek egy része már behajthatatlan, de legkevesebb 12 millió koronát (398 327 €) záros határidőn belül visszakövetelhet a város. A képviselőknek át kell értékelniük, mi legyen a város tulajdonában lévő részvényekkel, át kell tekinteni a településsel szerződéses viszonyban lévő vállalatok felé történő további számlázásokat, a telefonokért és távközlésért kifizetett díjak összegét. Takarékossági intézkedésként csökkenteni kell a városi hivatal alkalmazottainak létszámát, eddig hét fő elbocsátásával számolnak. A szakbizottságok létszámának lefaragásával Az elemzések szerint több mint 30 millió koronás (995 818 c) adósság gyülemlett fel. A pénzt a város fejlesztésére költötték. szintén jelentős összegeket lehet megtakarítani, a létszámcsökkentés azonban presztízskérdés is, nem mindegyik képviselő ért egyet az intézkedéssel. A szigorított költségvetési rend bevezetése ellenére sem történtek meg egyebek között olyan megtakarítást eredményező intézkedések, mint a külsős munkatársakkal való szerződéses viszony felülbírálása, nem kínálták fel megvételre az Ave cég számára a város tulajdonában lévő 4 855 214 korona (161 163 €) értékű részvénycsomagot. Eddig még nincs módosítás a város oktatási hálózatában sem, ezen a téren nagy a lakossági ellenállás. Legalább egy óvodát kellene bezárni, emellett egy gazdasági elemzés szerint a nyugdíjkorhatár után még dolgozó nevelők számát kellene csökkenteni. Ez is kényelmetlen a képviselők számára. A gazdasági elemzés szerint a pénzügyi helyzet rendbetételének érdekében a városnak ajánlatos lenne minden bérleti szerződést felmondania és az ingatlanokat nyilvános versenytárgyaláson értékesíteni, de eddig ez is csak részben történt meg. A tornaijai képviselő-testület egy része a felhalmozódott problémák ellenére bizakodó. Ha sikerül meggyőzni képviselőtársaikat néhány ingatlan eladásáról, a szigorított költségvetési rendre legföljebb még egy hónapig lesz szükség. A nyilvános képviselő- testületi ülés ma délelőtt tíz órakor kezdődik a Városi Művelődési Házban. 2006-ban hat, 2007-ben tizenegy, most pedig kilenc különböző koncertet szerveztek Ung-vidéki Zenei Napok - harmadszor A Cantemus kar a nagykaposi római katolikus templomban lépett fel (Ferencz László felvétele) LECZO ZOLTÁN Nagykapos. A héten véget ér a régió legrangosabb komolyzenei fesztiválja, az Ung-vidéki Zenei Napok. Horkay Tamás, a rendezvényt szervező Musa Nostra Nonprofit Szervezet igazgatója lapunknak elmondta, az idén harmadik alkalommal megrendezett nemzetközi seregszemlén - melynek fővédnöke Zdenko Trebula, Kassa Megye Önkormányzatának elnöke volt - a közönség újra kiváló előadásokat láthatott, hallhatott. A nagykaposi városháza nagytermében a sátoraljaújhelyi La- votta Kamarazenekar lépett fel, a helyi művészeti alapiskola Dombóvári János Imre fuvolaestjének adott otthont. Ezen a koncerten a szólista valódi komolyzenei csemegével kedveskedett a közönségnek, amikor előadta Norbert Bodnár kassai zeneszerző Hommage á Bartók című, a fesztivál megrendelésére írt alkotását. A miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola egykori jazz-tanszakos hallgatói által alapított Parafa-duó jazz estjét a Družba Szállóban, Jozef Podhoranský gordonkaművész koncertjét pedig a helyi művészeti alapiskola hangversenytermében tartották. Ugyanitt rendezték - szlovákiai, magyarországi és ukrajnai zenészek közreműködésével - a Zene határok nélkül című estet is. A fesztivál legtöbb nézőt vonzó rendezvényét szombaton este tartották: a zsúfolásig megtelt nagykaposi római katolikus templomban a nyíregyházi Cantemus Gyermekkar lépett fel. Az Ung- vidéki Zenei Napoknak „vidéki” helyszínei is vannak, a Iuventus Paedagogica Női Kórus vasárnap a deregnyői Lónyai-kastélyban lépett közönség elé, a Musica Historka együttes pedig ma ad koncertet a mokcsa-mogyorósi református templomban. A kéthetes fesztivált Magdaléna Baju- szová zongoraművész csütörtöki nagykaposi fellépése zárja. Horkay Tamás elmondása szerint az Ung-vidéki Zenei Napok megrendezését nem anyagi szempontok indokolják. Bár 2006-ban hat, 2007-ben tizenegy, most pedig kilenc különböző koncertet tartottak, a belépőjegyek árából befolyt összeg közel sem fedezte a kiadásaikat. A fesztivált a szlovák kulturális minisztérium, a helyi önkormányzat valamint a Bodrogközi és Ung-vidéki Kulturális Központ támogatása nélkül nem tudták volna megvalósítani. Színes falfirkák díszelegnek a Drázus patak magas, mostanáig szürkés betonfallal szegélyezett partján Graffity - engedéllyel (Képarchívum ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Rozsnyó. A hétvégén másodízben tartották meg a Graffity Jam elnevezésű rendezvényt, amely teret és alkalmat adott a tehetséges falfirkálóknak a bemutatkozásra. A Soiree Polgári Társulás és a Rozsnyói Hip-Hop Közösség által szervezett akciót a város is támogatta. A Drázus patak magas betonfallal szegélyezett partja volt a „vászon”. A betonfalon immár színes graffityk díszelegnek, az alkotások az adóhivatal melletti hídtól a Billa üzlet közelében lévő hídig színesítik a patak partját. A rendezvényen kassai, szepsi, pri- vigyei, nagyrőcei és rozsnyói alkotók vettek részt. A jól sikerült tavalyi rendezvényen felbuzdulva döntötték el a szervezők, hogy idén is megpróbálkoznak kedvében járni a graffityseknek. Idén azonban már sokkal több tagot hívtak meg. A városból is pozitív visszajelzést kaptak, a járókelőknek szintén tetszett az ötlet. Az emberek örülnek, hogy a patak partja színes lett, 21. századi motívumokkal és színekkel díszítették. A múlt évi rendezvénnyel összehasonlítva talán csak az időjárás volt kedvezőtlenebb. Tavaly ugyanis a nyári szünet kezdetén rendezték meg a találkozót. A rendezők szerint a tavalyihoz képest azonban egy- egy alkotó határozottan felfejlődött és magasabb színvonalon műveli ezt a fajta művészetet. A rendezvény közönsége többségében fiatalokból állt, de az arra tévedő „kívülállók” sem mentek el közömbösen az alkotók mellett. „Elszomorodom, ha azokat a firkálásokat látom a házak falain, amelyeket a magukat „spray-eseknek” nevezők hagyAz idei munkák egyike nak maguk után. De ami itt látható, az nagyon tetszik. Ezért azt gondolom, gyakrabban kellene ezeknek a fiataloknak alkalmat adni arra, hogy ily módon is kitombolják magukat. Olyan hely kellene, ahol bármikor gyakorolhatnának, tökéletesíthetnék magukat. Ezzel elejét lehetne venni annak, hogy titokban a házak falára firkáljanak” - vélekedett egy középkorú hölgy, (kov)